Джон Ричардс (футболист) - John Richards (footballer)
| Персональные данные | |||
|---|---|---|---|
| Дата рождения | 9 ноября 1950 г. | ||
| Место рождения | Уоррингтон , Ланкашир , Англия | ||
| Позиция (я) | Нападающий | ||
| Старшая карьера * | |||
| Годы | Команда | Программы | ( Gls ) |
| 1969–1983 | Вулверхэмптон Уондерерс | 385 | (144) |
| 1982–1983 гг. | → Дерби Каунти (кредит) | 10 | (2) |
| 1983–1985 | Маритиму | 44 год | (23) |
| сборная страны | |||
| 1972–1974 | Англия до 23 лет | 6 | (1) |
| 1973 | Англия | 1 | (0) |
| 1977 г. | Англия до 21 года | 2 | (0) |
| 1978 г. | Англия B | 3 | (0) |
| * Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. | |||
Джон Питер Ричардс (родился 9 ноября 1950 г.) - английский профессиональный футболист- международник на пенсии , игравший в качестве нападающего .
Он провел почти всю свою карьеру в футбольном клубе «Вулверхэмптон Уондерерс», где побил рекорд клуба, забив 194 гола в своем счете (позже его обогнал Стив Булл ).
За четырнадцатилетнее сотрудничество с «Волками» он выиграл два Кубка лиги, а также сыграл в первом финале Кубка УЕФА в 1972 году. Один раз он играл за сборную Англии в 1973 году.
Карьера
Ричардс подписал контракт с клубом « Молинью » как профессионал в июле 1969 года и дебютировал 28 февраля 1970 года вничью со счетом 3–3 на « Вест Бромвич Альбион» . Он забил свой первый гол в лиге за Вулвз в следующем сезоне против Хаддерсфилд Таун 19 сентября 1970 года.
В 1971–72 годах «Король Джон» достиг совершеннолетия, забив 13 голов в чемпионате и помог Волкам занять второе место в Кубке УЕФА . В следующем сезоне он был еще сильнее, забив в общей сложности 36 голов (его самый высокий сезонный результат), а в 1974 году он забил победный гол, когда команда обыграла « Манчестер Сити» и выиграла Кубок лиги . Ричардс был лучшим бомбардиром «Волков» в шести из следующих семи сезонов, кульминацией чего стал выигрыш второй медали Кубка лиги в 1980 году против « Ноттингем Форест» .
За время работы в клубе Ричардс стал лучшим бомбардиром «Вулверхэмптона», забив в общей сложности 194 гола - рекорд, который впоследствии был улучшен Стивом Буллом в 1992 году. Тем не менее, он по-прежнему является рекордсменом клуба по количеству голов в Кубке Англии , с забитыми голами. 24.
Ричардс в конечном итоге покинул клуб и переехал в Португалию в 1983 году после аренды в « Дерби Каунти» . Он сыграл два сезона за CS Marítimo , помогая команде продвигаться по службе.
Забить гол доблесть Ричардса был награжден одной Англии колпачком , против Северной Ирландии от 12 мая 1973 года на Гудисон Парк . Конкуренция за международные места была ожесточенной, и признанный талант, которым обладала Англия в лице Кевина Кигана , Мартина Чиверса и Аллана Кларка, сделал Ричардса «чудом с одной крышкой».
После ухода на пенсию Ричардс перешел в местные органы власти в Вулверхэмптоне и Канноке; позже вернулся в Wolves в качестве директора в 1994 году, затем в качестве управляющего директора в 1997 году и занимал эту должность до 2000 года. В 2009 году он работал операционным директором Pitchcare, онлайн-службы для земледельцев из Телфорда.