Хосе Далисай младший - Jose Dalisay Jr.

Хосе Яп Далисей мл.
JoseButchDalisay Фотография 3 Commons.jpg
Родился ( 1954-01-15 )15 января 1954 г. (67 лет)
Ромблон , Филиппины
Псевдоним Бутч Далисей
Занятие Писатель
Национальность Филиппинский
Альма-матер Университет Филиппин
Мичиган (MFA)
Жанр Художественная литература, поэзия, драма, документальная литература и сценарии
Интернет сайт
penmanila .ph

Хосе Й. Далисей-младший (родился 15 января 1954 г.) - филиппинский писатель. Он получил множество наград и премий в области художественной литературы, поэзии, драмы, научной литературы и сценария, в том числе 16 премий Palanca Awards .

ранняя жизнь и образование

Далисей родился в Ромблоне в 1954 году. Он закончил начальное образование в La Salle Green Hills , Филиппины в 1966 году, а среднее образование - в Филиппинской средней школе естественных наук в 1970 году. Он бросил колледж, чтобы работать репортером в газете. Он также писал сценарии в основном для Лино Брока , национального артиста Филиппин в области театра и кино. Dalisay вернулся в школу и получил его BA Английский (Образное письмо) степень, диплом с отличием из Университета Филиппин в 1984 году позже получил МФА из Мичиганского университета в 1988 году и докторскую степень в области английского языка из Университета Висконсин-Милуоки в 1991 году как стипендиат программы Фулбрайта .

Литературная карьера

Dalisay является автор более 30 книг с 1984. Шесть из этих книг собрали Национальную книжную премию от Critics Circle Манилы . В 1998 году Далисей попал в список наград столетия Культурного центра Филиппин (КПК) как один из 100 самых выдающихся филиппинских художников прошлого века. Среди его многочисленных книг - « Олдтаймер и другие рассказы» (Asphodel, 1984; UP Press, 2003); Саркофаг и другие истории (UP Press, 1992); Убить время в тепле (Anvil, 1992); Сделайте Габи в Лаоте и на других языках мира (UP Press, 1993); Почерк и другие истории (Качо, 1995); Остров (Фонд Айяла, 1996); Pagsabog ng Liwanag / Aninag, Anino (UP Press, 1996); Mac Malicsi, TNT / Ang Butihing Babae ng Timog (UP Press, 1997); Лавы: филиппинская семья (Anvil, 1999); Лучший из Barfly (Anvil, 1997); Флаг Филиппин (Inquirer Publications, 2004 г.); Человек за бортом (Милфлорес, 2005); "Путешествие со светом: видение Хайме Зобеля" (Фонд Айяла, 2005 г.); Избранные рассказы (UP Press, 2005); и «Знание в письме: заметки о художественной литературе» (UP Press, 2006).

редактор

Далисей также много работал профессиональным редактором. Он был исполнительным редактором десятитомного « Касайсаян: история филиппинского народа» (Манила: издательство «Азия» / Ридерз дайджест Азия [1] , 1998 г.). Его клиенты включали Азиатский банк развития , в Ayala Foundation, SGV & Co. , в Национальной экономике и развитие , Управление (филиппинский) президент, Департамент по охране окружающей среды и природных ресурсов, Philippine Airlines, и Рамон Магсайсай Awards Фонд, среди прочего.

Достижения

Писатель в Ватикане .

Далисей получил 16 наград Palanca Awards в пяти жанрах. За получение как минимум пяти премий Первой премии он был возведен в Зал славы Паланки в 2000 году. Он также получил пять наград Культурного центра Филиппин за драматургию; а также награды FAMAS , URIAN , Star and Catholic Mass Media и цитаты за его сценарии. Он также председательствовал на конференции / семинаре писателей АСЕАН в Пенанге , Малайзия. За свои творческие способности он был назван одним из десяти выдающихся молодых людей ( TOYM ) 1993 года. В 2005 году он получил премию Cervara di Roma в Италии за активное продвижение филиппинской литературы за рубежом. В 2007 году его второй роман, «Сестра Соледад» , вошел в шорт-лист первой азиатской литературной премии «Мужчина» в Гонконге.

Он получил стипендии Хоторнденского замка Британского Совета , Дэвида Т.К. Вонга , Рокфеллера ( Белладжио ) и Чивителлы Раньери, а также занимал профессорскую кафедру Генри Ли Ирвина в Университете Атенео-де-Манила ; и профессорские кафедры Хосе Хойя , Хорхе Бокобо и Эльпидио Кирино в UP Diliman . Он читал лекции по культуре и политике филиппинской в Университете штата Мичиган , Университет Окленда , Австралийский национальный университет , Universiti Kebangsaan Малайзии , Санкт - Норберт колледжа ( штат Висконсин , США), Университет Восточной Англии , Римский университет , Лондонская школа экономики , и университет Калифорнии , Сан - Диего , где он был назван Pacific Leadership членом в 2015 году ..

Проработав три года в качестве заведующего кафедрой английского языка и сравнительной литературы, Далисей занял пост вице-президента по связям с общественностью системы UP с мая 2003 г. по февраль 2005 г .; он вернулся на этот пост в феврале 2017 года и вышел на пенсию в январе 2019 года. В настоящее время он является почетным профессором английского языка и творческого письма в Колледже искусств и литературы UP Diliman, где он также координировал программу творческого письма. Он был директором Института творческого письма UP с 2008 по 2017 год. Помимо своей еженедельной колонки «Искусство и культура» для Philippine Star , он писал политические и социальные комментарии для новостного журнала Newsbreak и журнала Filipinas из Сан-Франциско.

В 2017 году кафедра творческого письма One UP-Jose Yap Dalisay Jr. была предоставлена ​​в его честь анонимным спонсором из Университета Филиппин.

Известные работы

Романы

  • Убивая время в тепле , 1992
  • Сестра Соледад , 2008
  • "Soledad: Rocambolesco Romanzo Filippino" (итальянское издание), 2009 г.
  • «В полете: два романа о Филиппинах» (объединенное издание для США), 2011 г.
  • La Soeur de Soledad "(французское издание), 2013 г.

Пьесы

  • Сделайте Габи в Лаоте и сделайте это в Лигу на Паг-Ибиг , 1993 г.
  • Pagsabog ng Liwanag / Aninag, Анино , 1996 г.
  • Butihing Babae ng Timog / Mac Malicsi, TNT , 1997

Сценарии

Создано более двадцати сценариев, в том числе

  • Тайонг Далава , 1994
  • Мигелито , 1995 г.
  • Саранггола , 1999 г.

КНИГИ НАПИСАННЫЕ

Фантастика

  • "Oldtimer and Other Stories" (Quezon City: Asphodel Books, 1984)
  • "Саркофаг и другие истории" (Кесон-Сити: Университет Филиппин, 1992)
  • «Убивая время в теплом месте» (Пасиг: издательство Anvil, 1992)
  • "Почерк и другие истории" (Пасиг: Cacho Publishing, 1995)
  • «Остров» (Макати: Фонд Аяла, 1996). С Хайме Зобелем и Франсиско Доплоном.
  • "Избранные истории" (QC: UP Press, 2005)
  • "Сестра Соледад" (Пасиг: Anvil Publishing, 2008)
  • "Soledad: Rocambolesco Romanzo Filippino" (Милан: Isbn Edizioni, 2009). Перевод Клары Нубил.
  • «В полете: два романа о Филиппинах» (Тусон: Schaffner Press, 2011)
  • "Pasando el rato en un pais calido" (Барселона: Libros del Asteroide, 2012). Перевод Марты Алькарас.
  • "La soeur de Soledad" (Париж: Mercure de France, 2013). Перевод Жан-Пьера Остена.
  • "Путешественник и другие вымыслы: Сборник рассказов Хосе Далисая" (Пасиг: Anvil Publishing, 2019)

Эссе

  • "Лучший из Barfly" (Pasig: Anvil Publishing, 1997)
  • "Человек за бортом" (QC: Milflores, 2005)
  • «Знание в письме: заметки о художественной практике» (QC: UP Press, 2006)
  • «Почему слова имеют значение» (QC: Центр искусства, новых предприятий и устойчивого развития, 2019). С иллюстрациями Марселя Антонио.
  • «Богатство смущения и других простых эссе» (Кесон-Сити: UP Press, 2020)

Документальная литература

  • "Лавы: филиппинская семья" (Пасиг: Anvil Publishing, 1999)
  • "Бандера: флаг Филиппин" (Макати: Inquirer Publications, 2004)
  • "Путешествие со светом: видение Хайме Зобеля" (Макати: Фонд Аяла, 2005)
  • «Сила из глубины: история Малампайи» (Макати: Shell Philippines, 2005)
  • «Раскрытие мощи пара: история PNOC-EDC» (Макати: PNOC-EDC, 2006)
  • «Портреты запутанных отношений: Филиппины и Соединенные Штаты» (Манила: Ars Mundi Philippinae, 2008). С Хосе Ма. Кариньо и другие.
  • «Мойка: только бухгалтер» (Макати: Фонд SGV, 2009)
  • «Голоса горы: говорят люди горы Апо» (Макати: EDC, 2009)
  • «Десятилетие реформ, десятилетие инноваций: GSIS под управлением PGM Уинстона Гарсиа, 2001-2010» (Манила: GSIS, 2010)
  • «Строитель мостов: история Руди Куэнки» (Пасиг: издательство Anvil, 2010). С Антонетт Рейес.
  • «С пылающими сердцами: христианские братья на Филиппинах, 1911-2011» (Мандалуйонг: DLSP, 2012)
  • "Человек по имени Тет" (Пасиг: Anvil Publishing, 2015)
  • "Эдгардо Дж. Ангара: В великих манерах" (Кесон-Сити: UP Press, 2015)
  • «Урожай героев» (Манила: Земельный банк Филиппин, 2015)
  • «Освещение второго века с Экси Абола и Феличе Ста. Мария» (Пасиг: Meralco, 2015)
  • «Уроки националистической борьбы: жизнь Эммануэля К. Япа) с Йозефом Т. Япом» (Пасиг: Anvil Publishing, 2016 г.
  • «Shell Century: движущая сила филиппинского прогресса» (Макати: Pilipinas Shell, 2016)
  • «Эндрю и Мерседес Готианун: друг без друга бесполезны» (Кесон-Сити; ABS-CBN Publishing, 2018). С Джонатаном Готианун, Жозефиной Готианун Яп и Чарлсоном Онгом.
  • «Transforming Horizons: The PRSB Story» (Pasig: Philippine Resources Savings Bank, 2019). С Ванессой Д. Грегорио.
  • «Тысячелетний человек для других: жизнь и времена Рафаэля М. Саласа с Кармен Сармьенто» (Мандалуйонг: Комиссия по народонаселению, 2019)

Драма

  • "Сделайте Габи в Лаоте и сделайте это по дула Лигау на Паг-Ибиг" (Кесон-Сити: UP Press, 1993)
  • "Pagsabog ng Liwanag / Aninag, Anino" (QC: UP Press, 1996)
  • "Ang Butihing Babae ng Timog / Mac Malicsi, TNT" (QC: UP Press, 1997)

Поэзия

  • «Пиной Септих и другие стихи» (Манила: Издательство UST, 2011)

Книги отредактированы

  • «Касайсаян: история филиппинского народа, 10 томов» (Манила: Asia Publishing, 1998). Написано разными авторами.
  • "Лиханская книга поэзии и художественной литературы" (Кесон-Сити: UP Press, 1999). С Рикардо де Унгриа, написанные разными авторами.
  • «От Земли к Небу: Жизнь и времена Ханса Мензи» (Манила: Трастовый фонд Мензи, 2001). Автор Аля Хонасан.
  • «Обещание сдержать: от Афин до Афганистана» (Xlibris, 2003). Написано Артуром и Джули Хилл.
  • «Вспоминая NVM» (Кесон-Сити: Университет Филиппин, 2004). Написано разными авторами.
  • «Четырнадцать любовных историй с Анджело Р. Ла Куэста» (Кесон-Сити: Университет Филиппин, 2004).
  • «Возвращение к Шелковому пути: рынки, купцы и минареты» (Блумингтон: Авторский дом, 2006). Автор Джули Хилл.
  • «Ликхаан: Журнал современной филиппинской литературы» (Кесон-Сити: Университет Филиппин, 2007). Написано разными авторами.
  • «Скрытые сокровища, простые удовольствия» (Макати: Книжная гавань, 2009). Автор Хайме К. 9. Лайя, Мариано К. Лао и Эдильберто Б. Браво.
  • «Тень сомнения: исследование Верховного суда» (Кесон-Сити: Public Trust Media Group, 2010). Автор Маритес Дангилан Витуг.
  • «Наши права, наши победы: важные дела в Верховном суде» (Кесон-Сити: Cleverheads Publishing, 2011). Авторы Маритес Дангилан Витуг и Крисельда Ябес.
  • «Бесконечное путешествие: воспоминания» (Кесон-Сити: Cleverheads Publishing, 2011). Написано Хосе Т. Альмонте с Маритес Дангилан Витуг.
  • «Будущее начинается здесь» (Манила: Университет Де Ла Саль, 2011). Написано разными авторами.
  • «Привилегированный свидетель: путешествие к новым открытиям» (Блумингтон: Авторский дом, 2014). Автор Джули Хилл.
  • «Послеобеденное солнце: Моя Александрия» (Макати: Общество культурного обогащения, 2017). Автор Джули Хилл.
  • «Истории от сердца» (Манила: Philippine Airlines, 2017). Написано разными авторами.
  • «Джоуи: дань уважения Джоуи Консепсьону» (Макати: Studio 5, 2017)
  • «Rock Solid: Как Филиппины выиграли дело против Китая» (Кесон-Сити: Ateneo de Manila University Press, 2018). Автор Маритес Дангилан Витуг.
  • «Золото на горизонте: преобразование Восточного Миндоро» (Макати: Студия 5, 2018). Написано разными авторами.
  • «Бюджетная реформа на Филиппинах» (Пасиг: Anvil Publishing, 2019). Написано Рональдом Мендосой и Дэвидом Тимберманом.
  • «История филиппинского центрального банка: стабильность и сила на уровне семидесяти» (Макати: Studio 5, 2019). Написано разными авторами.
  • "Встреча с Ватиканом: биография Бьенвенидо Р. Тантоко-старшего" (Кесон-Сити: Creative Programs, Inc., 2019). Автор Родольфо Г. Сильвестр.
  • «The Essential Manuel Arguilla Reader» (Пасиг: Anvil Publishing, 2019). Автор Мануэль Аргуилья.

Почести и награды

Смотрите также

Ссылки и внешние ссылки