Юлиан Стерджис - Julian Sturgis

Стерджис, около 1880 г.

Джулиан Рассел Стерджис (21 октября 1848 - 13 апреля 1904) был британско-американским писателем, поэтом, либреттистом и лириком.

Получив образование в Итоне и колледже Баллиол в Оксфорде , Стерджис отличился в спортивной деятельности Итона и три года греб за Баллиол. Затем он играл в футбольный клуб как любитель с 1872 по 1876 год и был первым иностранцем, сыгравшим и первым выигравшим финал Кубка Англии .

Стерджис получил квалификацию адвоката , но в 1874 году он начал писательскую карьеру, создав романы, стихи, пьесы и либретти . Он написал слова для четырех опер с музыкой Артура Геринга Томаса , Артура Салливана , Александра Маккензи и Чарльза Вильерса Стэнфорда соответственно. Его, пожалуй, больше всего помнят как либреттиста оперы Салливана 1891 года « Айвенго» .

ранняя жизнь и образование

Второй трофей Кубка Англии, идентичный оригинальному трофею, выигранному Уондерерсом в финале Кубка Англии 1873 года.

Стерджис родился в Бостоне , штат Массачусетс, четвертым сыном торговца и юриста Рассела Стерджиса и его третьей жены Джулии Оверинг, урожденной Бойт (1820–1888). Его прадедом был Рассел Стерджис , а старшим сводным братом - Джон Хаббард Стерджис . Когда Джулиану было семь месяцев, семья переехала в Англию, где Рассел Стерджис присоединился к Baring Brothers в Лондоне. Писатель Говард Стерджис был младшим братом Джулиана. Стерджис учился в Итоне с 1862 по 1867 год, где он играл активную роль в смешанных играх Wall и Field XI в 1867 году, а в 1867 году был «Хранителем поля». Он также редактировал журнал Eton College Journal и был председателем Pop . Покинув Итон, он поступил в Баллиол-Колледж в Оксфорде , где три года греб в колледже.

Карьера

Право и спорт

После окончания в 1872 году, Стургис поступил в юридической профессии, став адвокат из Внутреннего Храма в 1876. За тот же четыре года, он проявил себя как футболист , играл на любительской команду Странник , когда они выиграли Кубок Англии в 1873 году Как все остальные игроки в этом и предыдущем финале Кубка были англичанами, ирландцами или шотландцами. Стерджис был первым американцем, который появился в финале Кубка Англии , не говоря уже о том, чтобы сыграть на его стороне . Он также играл за старых итонцев , а в полуфинале Кубка Англии против Оксфордского университета на стадионе «Овал» 19 февраля 1876 года он забил единственный гол для школьников, который вывел их во второй финал подряд против «Уондерерз». . Он играл в финале «Овала». Стерджис также играл за футбольный клуб « Гитанос» и на уровне графства за «Мидлсекс».

Стерджис получил британское гражданство в 1877 году, а в конце 1870-х он много путешествовал по миру.

Писатель

Первая опубликованная работа Стургис как профессиональный писатель был короткий кусок, «Философский Baby», в журнале Блэквуд в 1874. Его первый роман был Джон-а-мечты (1878), а затем в следующем году свершившимся Джентльмен , которого Times сказал:

Это можно назвать идиллией англо-итальянской жизни под солнечным небом Венеции. Мистер Стерджис, который, должно быть, проникся местным вдохновением, с деликатно сочувственной проницательностью относится как к своим сценам, так и к своим персонажам. ... Но при всей ее поэтической изысканности тона и вдохновении на культивирование и поклонение искусству, в той или иной форме в книге есть много веселья.

Биограф Стерджиса Элизабет Ли пишет, что он специализировался на «легких комедиях, действие которых происходило в основном в Итоне или Оксфорде». В 1880 году он опубликовал « Маленькие комедии» , описанные Ли как «драматические диалоги, содержащие некоторые из его самых ярких и характерных произведений». В 1882 году вышли две книги Стерджиса: « Новые и старые комедии» и «Странствия Дика» . В ноябре 1883 года он женился на Мэри Мод де ла Поэр Бересфорд. У них было трое сыновей. Один из них, Марк , позже станет помощником заместителя министра иностранных дел Ирландии .

Афиша Надешды , 1885 г.

В 1885 году Стургис написал либретто для Артур Геринг Томас оперы «s, Надежда , которая была впервые исполнена в Королевском театре Друри - Лейн 16 апреля 1885. В целом благоприятный обзор, критик в The Times отметил , что Стургис было принято сюжет из старинного русского рассказа, недавно адаптированного как немецкий роман, и комментирует: «Где бы и в какой форме г-н Стерджис мог найти свои материалы, он обработал их умно и качественно. Его дикция не очень тонкая или возвышенная, и его размер в рифмованной лирике или пустом стихе часто бросает вызов правилам просодии. Но эпизоды истории изложены просто и ясно, и достигается более чем одна сильная ситуация ».

Стерджис продолжал писать романы в 1880-х годах. Это были « Мои друзья и я» (1884 г.), Джон Мейдмент (1885 г.), Тральдом (1887 г.) и «Комедия загородного дома» (1889 г.). Пересматривая вторую из них, The Manchester Guardian сказал: «Читатели маленьких комедий знают, как терпеливо и изобретательно мистер Стерджис может нарисовать того, кого можно назвать второстепенным негодяем, - негодяй, чье негодяйство так успешно скрывается от мира и от него самого, что оно Лишь немногие люди знают, что он вообще негодяй. Он провел новое и более смелое исследование этого типа в книге «Джон Мейдмент» , исследование смелое, но успешное ».

Отец Стургиса умер в 1887 году, оставив своим детям значительное наследство. Стерджис получил 40 000 фунтов стерлингов без уплаты налогов, что эквивалентно более чем 20 миллионам фунтов стерлингов по состоянию на 2010 год. Стерджис сохранил дом в Лондоне и разделил свое время между ним и своим загородным имением, сначала в Элвингтоне , недалеко от Дувра , а затем в Комптоне , недалеко от Гилфорда , где он построил дом Ванкот.

1890-е и последние годы

Программа для Айвенго , 1891 г.

На протяжении 1880-х сэра Артура Салливана раздражали ограничения комических опер, которыми он был известен. Его друзья и соратники и даже королева побуждали его написать серьезную оперу. Его обычный соавтор, В.С. Гилберт , отказался присоединиться к нему в написании полномасштабной романтической оперы и рекомендовал Стерджиса как «лучшего серьезного либреттиста того времени». Опера « Айвенго» (1891) - экранизация длинного патриотического романа Вальтера Скотта с тем же названием . Большинство критиков высоко оценили либретто. Бернард Шоу был исключением, обвинив Стерджиса в «бессмысленном унижении литературного шедевра», превратив «благородный диалог Скотта» в « пустословие ». Times высоко оценила «замечательную верность и мастерство Стерджиса». Наблюдатель также счел свою работу умелой. Manchester Guardian сказал, что Салливану повезло с его либреттистом, который «показал себя способным изобразить идеи и события в нескольких словах, и эти слова изобилуют ритмической энергией и поэтической красотой, а также значимостью смысла». Друг Салливана, критик Герман Кляйн, назвал либретто «умелой и довольно драматической адаптацией романа Скотта и безупречным образцом поэтического лирического письма». Хотя опера имела успех, первоначально баллотировавшись на беспрецедентные 155 представлений в новой Королевской английской опере Ричарда Д'Ойли Карт , она ушла в безвестность после того, как оперный театр потерпел неудачу. По словам Кляйна, это было «самое странное сочетание успеха и неудач, когда-либо упоминавшееся в истории британского лирического творчества!»

Единственным романом, опубликованным Стерджисом в 1890-х годах, был «Безумие Пена Харрингтона» (1897). Он также написал выдержанный отрывок из стихотворения в книге « Граф Джулиан: испанская трагедия» (1893 г.), за которой он написал «Книгу песен» (1894 г.). Среди его стихотворений три были положены на музыку Хьюбертом Парри , старым другом из Итона: «Сон» («Прекрасный из глубин торжественного моря»), «Через ворота из слоновой кости» («В последний раз мне снился сон». ночь ») и« Откуда ».

Сотрудники оперы Стерджиса: по часовой стрелке сверху l. Артур Горинг Томас , Артур Салливан , Александр Маккензи , Чарльз Вильерс Стэнфорд

В 1901 году Стургис написал либретто для Чарльз Вильерс Стэнфордского оперы «s,„ Много шума из ничего “, основанный на игре по Шекспиру . Текст Стерджиса был исключительно верен оригиналу Шекспира. Манчестер Гардиан прокомментировал, «Даже не в Фальстафа из Арриго Бойто и Джузеппе Верди имеют характерный шарм, спелые и едкий индивидуальность оригинальной комедии были более прилежно сохранены.»

Либретто Стэнфорда было последним из четырех, написанных Стерджисом. Он не дожил до третьей постановки. В 1899 году он написал либретто для Александра Маккензи по мотивам рассказа Диккенса « Сверчок в очаге» и под тем же названием . Текст был опубликован в 1901 году, и Маккензи написала его вскоре после этого. Рассказы о том, почему он не был выпущен в то время, разнятся. Возможно, это произошло потому, что композитор и оперная труппа Карла Розы не смогли договориться об условиях, или потому, что другая адаптация Карла Голдмарка была успешно представлена ​​слишком недавно, чтобы другая версия была жизнеспособной. Пьеса вышла на сцену только через десять лет после смерти Стерджиса. Он был отдан под эгидой композитора студентами Королевской музыкальной академии в 1914 году, в состав которого входили будущие звезды разных оперных жанров: Даррелл Фэнкурт и Ева Тернер . Критик из «Musical Times» писал об «умении и сочувствии Стерджиса. ... Он подошел к своей задаче в истинном духе Диккенса и создал хорошую версию истории, усилив ее ... лирикой соответствующего духа и изысканности».

Смерть

Стерджис умер в своем лондонском доме в Найтсбридже 13 апреля 1904 года в возрасте 55 лет после продолжительной болезни. Стерджис был кремирован в крематории Уокинга, а его прах был похоронен на кладбище Комптон, недалеко от его загородного дома в Суррее . Генри Джеймс написал вдове Стерджиса о «прекрасной, благородной, безупречной памяти ее мужа, без тени на нем или тени тени, единственной грубости, подлости или уродства - пыли мира на природе тысяч людей. Все, что было в нем возвышенным и очаровательным, проявляется, когда человек цепляется за него, и когда я думаю о своей многолетней дружбе с ним, я вижу все это как справедливость и счастье ».

Примечания и ссылки

Примечания
использованная литература

Источники

  • Бойт, Роберт Апторп (2009). Хроники семьи Бойт и их потомков, а также других союзных семей . Библиобазар. ISBN 978-1-113-65501-1.
  • Каваллини, Роб (2005). Уондерерс - «Пятикратный обладатель Кубка Англии» . Публикации Dog N Duck. ISBN 0-9550496-0-1.
  • Джейкобс, Артур (1986). Артур Салливан . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-282033-8.
  • Джонс, Брайан (2005). Литтон - Шут Гилберта и Салливана . Лондон: Basingstoke Books. ISBN 1-4120-5482-6.
  • Шоу, Бернард (1989). Лоуренс, Дэн Х (ред.). Музыка Шоу - Полная музыкальная критика Бернарда Шоу, Том 2 . Лондон: Бодли-Хед. ISBN 0-370-31271-6.