Джульетта -Julietta
Джульетт является опера по Богуслава Мартину , который также написал либретто на французском языкемотивам пьесы Жюльетт, НУ La Cle де Songes ( Juliette, или Ключ Снов) французского писателя Джорджес Неве . Позднее было подготовлено либретто на чешском языке к его премьере, которая состоялась в Пражском национальном театре 16 марта 1938 года. Джульетта стала широко признанным шедевром Мартину.
История выступлений
Мартину стало известно о пьесе Neveux в 1932 году, через два года после его премьеры в Театре де l'Avenue в Париже (восьмой округ) на 7 марта 1930 г. Представляется , что Neveux пришел к соглашению с Курта Вайля к основал музыкальную комедию по его пьесе, но, услышав музыку Мартину, передал свое расположение чеху. Первоначальная работа над оперой была написана на французском языке, но чешская версия была установлена в период с мая 1936 года по январь 1937 года.
К моменту его премьеры Мартину написал восемь опер в самых разных стилях. Впервые произведение было исполнено в Пражском национальном театре 16 марта 1938 года (в партии Джульетты Анеб Снарж ) под дирижером Вацлава Талиха , за несколько месяцев до последнего визита Мартину в страну своего рождения. Из Парижа он написал Таличу, в котором выразил глубокую благодарность дирижеру за его «понимание», которое «указывало всем, кто работал с вами, верный путь». Неве тоже присутствовал на премьере, оценив обстановку лучше, чем его прозаический оригинал.
Впоследствии опера в этом доме исполнялась лишь с перерывами; новые постановки были смонтированы в 1963 и 1989 годах, а в 2000 году трижды увидели спектакль « Опера Север» ; В марте 2016 года в театре состоялась премьера новой постановки, а в 2018 году запланированы спектакли к его 80-летию.
Композитор присутствовал на немецкой премьере в Висбадене в январе 1956 года. Постановка оперы Билефельда в Германии под управлением Джеффри Моулла получила восемь спектаклей в 1992 году. Во Франции радиопередачу в 1962 году вел Чарльз Брук , а сценическую премьеру был в Большом театре в Анжере в 1970 году.
Премьера в Великобритании была дана в апреле 1978 года в Лондоне труппой New Opera в лондонском Колизее под управлением Чарльза Маккерраса в английском переводе Брайана Ларджа с Джой Робертс и Стюартом Кейлом в главных ролях, и она была возобновлена English National Опера в следующем сезоне. В 1987 году Гилдхоллская школа музыки и драмы поставила постановку под управлением Говарда Уильямса , в которой главную роль разделили Джульетт Бут и Сара Принг. После выступления на Эдинбургском фестивале словацкой труппы в 1990 году следующей постановкой в Великобритании стала Opera North в 1997 году с Ребеккой Кейн и Полом Нилоном. Спектакль Ричарда Джонса в Париже в 2002 году был возобновлен Английской национальной оперой в сентябре / октябре 2012 года и получил в целом восторженные отзывы.
29 марта 2014 года в немецком театре Бремена состоялось открытие новой постановки под руководством Джона Фуллджеймса . Андреас Хомоки и Фабио Луизи поставили новую постановку в Опернхаусе Цюриха с Йозефом Кайзером в роли Мишеля в 2015 году, а Берлинская государственная опера представила новую постановку 28 мая 2016 года во временном доме театра Шиллера под управлением Даниэля Баренбойма , Клауса Гута и Магдалены Кожены в роли дирижера. Джульетта и Роландо Вильясон в роли Мишеля.
Сеттинг его либретто Мартино в основном лирический, хотя в нем нет расширенных сольных арий. «Расширенный диатонизм» зрелых произведений композитора сочетается с «двигательными ритмами» его Двойного концерта 1938 года, особенно там, где сюжет стремительно развивается.
Ян Смачны отмечает, что способность композитора характеризовать, отточенного в качестве наблюдателя за жизнью маленького городка, когда ребенок, живущий на часовой башне Полички, предлагает последовательность «резко раскрашенных картин» с «карнавалом карикатур», как комических, так и комических. острый. Для певцов важным фактором является то, что значимые части пьесы представляют собой диалоги, а не пение, хотя опыт Мартино в различных театральных постановках до этой, его девятой оперы, позволяет ему вплетать произносимые слова как неотъемлемую часть воздействия. оперы, «дистанцируя публику от часто сказочного качества музыкальной ткани». В ключевые моменты партитуры вводятся отрывок мелодии на закулисном аккордеоне и мелодический фрагмент, символизирующий тоску. Смачни комментирует, что «предложение - это все в этой партитуре, и Мартину удивительно удается стимулировать воображение, зачастую с захватывающей дух экономией».
Опера была одним из любимых произведений композитора, и он включил несколько тактов из нее в свою последнюю симфонию 1953 года.
Есть две основные роли: Джульетта (сопрано) и Мишель (тенор). Джеймс Хелмс Сатклифф отметил в Opera News «прекрасную партитуру Мартину» и его «лирическую, атмосферную музыку». Хиндл и Годсил опубликовали психоаналитическое исследование оперы и проанализировали ее в контексте жизни Мартину.
Опера была возрождена в Пражском национальном театре 16 марта 2018 года, к 80-летию со дня ее премьеры.
Оркестровая сюита
Мартину начал готовить концертное произведение из оперы «Три фрагмента из Джульетты » с изменениями исходных вокальных партий после премьеры оперы, после своего возвращения в Париж. Однако начало Второй мировой войны прервало его работу, и его собственные труды над этой композицией продолжались до его смерти в 1959 году. Партитура была потеряна после смерти Мартину, до 2002 года, когда Алеш Бржезина обнаружил фортепианное сокращение партитуры среди частных лиц. сборник бумаг. После того, как Бржезина вернулась в Прагу, чтобы преобразовать эту музыку в полноценную оркестровую партитуру, чешское издательство DILIA сообщило, что полная партитура уже существует в их архивах. Сэр Чарльз Маккеррас дирижировал мировой премьерой «Трех фрагментов из Джульетты » с Чешским филармоническим оркестром в декабре 2008 года.
Роли
Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 16 марта 1938 г. Дирижер - Вацлав Талич. |
---|---|---|
Джульетта | сопрано | Ота Горакова |
Мишель | тенор | Ярослав Глейх |
Маленький араб | меццо-сопрано | Štěpánka Štěpánová |
Старый араб | бас | Людек Мандаус |
Женщина, продающая птиц и домашнюю птицу | меццо-сопрано | Эма Миржиовска |
Женщина, продающая рыбу | сопрано | Мари Пиксова |
Человек в шлеме | баритон | Зденек Отава |
Офицер полиции | тенор | Карел Грушка |
Трое джентльменов | сопрано | Мария Будикова, Анна Кейржова, Анна Петридесова |
Дед Юноша | бас | Йозеф Селерин |
Дед | бас | Йозеф Кржикава |
Бабушка | контральто | Мари Весела |
Предсказатель | контральто | Мари Подвалова |
Продавец воспоминаний | бас-баритон | Ян Константин |
Старый моряк | бас | Йозеф Мунклингер |
Молодой моряк | тенор | Йозеф Войта |
Старая леди | меццо-сопрано | Божена Козликова |
Лесной страж | тенор | Карел Грушка |
Мессенджер | сопрано | Таня Томанова |
Официальный | тенор | Милослав Еник |
Нищий | бас-баритон | Станислав Муж |
Осужденный | бас | Людек Мандаус |
Железнодорожный инженер | тенор | Йозеф Войта |
Ночной сторож | бас | Хануш Тейн |
Припев: Горожане; группа серых фигур. |
Синопсис
Акт 1
Мишель, странствующий книготорговец из Парижа, оказывается в приморском городке в поисках девушки, чей голос не дает ему покоя с тех пор, как он впервые услышал его три года назад. Из следующих сцен с разными горожанами выясняется, что никто из них не может вспомнить больше, чем несколько минут, что подтверждает полицейский. Полицейский спрашивает Мишеля, что у него на память больше всего - игрушечная утка. Поскольку у него такая хорошая память о горожанах, он избирается капитаном города, и офицер отправляется готовиться к его инаугурации. Когда Мишель (только под аккомпанемент фортепиано) рассказывает горожанам о том, как он влюбился в голос неизвестной девушки, слышен голос Джульетты, и после ее песни она просит его встретиться с ней позже в лесу. Полицейский возвращается как почтальон, не помня о встрече с Мишелем.
Акт 2
На перекрестке в лесу возле фонтана входят разные люди, все с недостатком памяти, в том числе гадалка, которая о чем-то предупреждает Мишеля. Когда прибывает Джульетта, она вызывает в воображении мир романтических фантазий и просит его рассказать ей об их (несуществующей) прошлой любви. Торговец приходит, продавая товары, в которых Джульетта видит свое прошлое с Мишелем. Она убегает в лес, и Мишель делает выстрел, и горожане бросаются арестовывать его. Он отвлекает их, рассказывая им истории, и они забывают о своем намерении казнить его и уходят прочь. Вернувшись на городскую площадь, Мишель находит дом Джульетты, но старуха говорит, что она живет одна. Он снова слышит песню Джульетты, но решает сесть на корабль и уйти.
Акт 3
В Центральное бюро сновидений несколько мечтателей (посыльный, нищий, каторжник, железнодорожный инженер) приходят просить о своей фантастической мечте. Мишеля предупреждают, что если он вернется в свою мечту и не проснется, он будет навсегда заточен в мире грез. Готовый покинуть свою мечту, он слышит голос Джульетты, зовущий его, и, несмотря на предупреждение ночного сторожа, заявляет, что останется с ней. Сеттинг и горожане из начала оперы возвращаются, а Мишель остается в мире грез.
Записи
- Le Chant du Monde (1962, живет в Париже): Андре Эспозито (Джульетта), Жан Жиро (Мишель), Шарль Брук
- Супрафон (1964) SU 3626-2 612: Мария Тауберова (Джульетта), Иво Жидек (Мишель), оркестр и хор Пражского национального театра ; Ярослав Кромбхолц , дирижер, с Антонином Злесаком, Зденеком Отава
- ORF (2002, концерт в Брегенце): Ева-Мария Вестбрук (Джульетта), Йоханнес Чум (Мишель), Венский симфонический оркестр под управлением Дитфрида Бернета
- Oehms Classics (2014 г., Франкфурт): Хуанита Ласкарро (Джульетта), Курт Штрайт (Мишель), Франкфуртская опера, дирижер Себастьян Вайгле
использованная литература
дальнейшее чтение
- Холден, Аманда (ред.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4