Юнона и Авось (опера) - Juno and Avos (opera)
| Юнона и Авось | |
|---|---|
 Оригинальная запись, 1980
| |
| Музыка | Алексей Рыбников |
| Текст песни | Андрей Вознесенский |
| Производство | Оригинальная версия 1979 г. |
Юнона и Авось (русский: Юнона и Авось , Юнона И Авось) является популярным на русском языке рок - опера , написанная Алексеем Рыбникова , стихи Андрея Вознесенского . Впервые он был показан в 1981 году в Театре « Ленком» в Москве под управлением Марка Захарова . Главные роли в премьере исполнили советские звезды Николай Караченцов и Елена Шанина .
Опера названа в честь двух кораблей « Юнона» и « Авось» , вошедших в состав экспедиции русского исследователя Николая Резанова . Сюжет основан на истории любви Николая Резанова и Консепсьона Аргуэлло , 15-летней дочери Хосе Дарио Аргуэлло , губернатора испанской Калифорнии .
Спектакль впервые был записан для телевидения в 1983 году, вторая телевизионная версия была создана в 2002 году.
Первая зарубежная премьера оперы состоялась в 1983 году в парижском театре Espace Cardin.
Оригинальная история
Либретто из Юноны и Авось основан на Андрей Вознесенский «поэма„Авось!“ Написано в 1970 году. Поэма основана на реальных событиях 1806 года, связанных с историей любви российского дворянина Николая Резанова и Марии Консепсьон Аргуэлло , дочери испанского губернатора Калифорнии Хосе Дарио Аргуэлло . Вознесенского вдохновили дневник Резанова, книги Джорджа Александра Ленсена об экспедициях Резанова, баллада Брета Харта «Conception de Arguello» и «История российско-американской компании » Петра Тихменева .
В 1806 году Николай Резанов прибыл в Калифорнию, в то время входившую в состав Новой Испании, за продуктами для русских поселений на Аляске. Мария полюбила Резанова, и они обручились. Чтобы жениться на Марии, католичке, Резанову нужно было получить разрешение императора. Ему также пришлось вернуться на Аляску. На обратном пути в Санкт-Петербург он заболел и умер в Красноярске в 1807 году в возрасте 43 лет. Год спустя Александр Андреевич Баранов сообщил Марии эту новость, но она не поверила этому до 1842 года, когда сэр Джордж Симпсон дал ей подробную информацию. счет смерти Резанова. Она дала обет молчания и жила в монастыре в Монтерее, штат Калифорния, до своей смерти в 1857 году.
Осенью 2000 года шериф Бенисии, штат Калифорния , где похоронена Мария, принес горсть земли и розу из ее могилы на могилу Резанова в Красноярске. Крест на могиле выгравирован с надписью «Я никогда не забуду тебя» с одной стороны и «Я никогда не увижу тебя снова» с другой, отсылая к строке из популярного трека из оперы, исполненного певицей и мужчиной.
Вознесенский никогда не заявлял об исторической достоверности своего рассказа, заявляя, что персонажи его стихотворения - это образы, отражающие судьбы реальных людей.
Сюжет
После смерти жены камергер Резанов решает полностью посвятить себя служению России. Его попытки наладить торговлю с Северной Америкой не приветствуются правительством, но в конце концов ему приказывают организовать экспедицию, которую он желает. Перед отъездом Резанов рассказывает историю, которая волновала его с юных лет. Однажды он увидел икону Казанской иконы Божией Матери и с тех пор чувствует себя влюбленным в Марию . Мария навещает Резанова в одном из его снов и говорит ему не бояться его чувств, обещая молиться за него.
Два корабля «Юнона» и «Авось» под командованием прапорщика ВМФ России отправляются в Калифорнию. В тогдашней испанской Калифорнии губернатор готовится к свадьбе своей дочери Кончиты и сэра Фернандо. Резанов приветствует калифорнийцев от имени России, и губернатор приглашает его, как посла царя Александра , на бал в честь 16-летия его дочери. Николай просит Кончиту танцевать, что оборачивается роковым событием в жизни двоих и Фернандо. Фернандо завидует, и гости цинично делают ставки на то, «сорвет ли Резанов цветок Калифорнии». Оба мужчины, Фернандо и Резанов, понимают, что ни один из них не сдастся без боя. Ночью Кончита молится Марии, и Николай заходит к ней в комнату. Они влюбляются друг в друга и тайно обручаются.
Но удача больше не на стороне Резанова. Фернандо вызывает на дуэль. Бизнес российско-американской компании находится в упадке. Скандал побуждает россиян покинуть Сан-Франциско. На обратном пути в Санкт-Петербург Резанов заболевает и умирает в Красноярске. Кончита умирает в доминиканском монастыре.
Кредиты
Оригинальная версия альбома 1980 года
- Геннадий Трофимов - Николай Резанов
- Анна Рыбникова - Кончита
- Петерис Тилс - Федерико
- Феликс Иванов - граф Румянцев; Лейтенант Хвостов; Отец Ювенали
- Александр Самойлов - Хосе Дарио Аргуэльо
- Жанна Рождественская - Голос Богоматери
- Константин Кужалиев - лейтенант Давыдов
Оригинальный актерский состав сценической версии 1981 года
- Николай Караченцов - Николай Резанов
- Елена Шанина - Кончита
- Александр Абдулов - Фернандо Лопес, жених Кончиты; актер театра; еретик
- Павел Смеян - первый рассказчик
- Геннадий Трофимов - второй рассказчик
- Владимир Ширяев - Алексей Румянцев; Хосе Дарио Аргуэлло, губернатор Сан-Франциско и отец Кончиты