Ка (клинопись) - Ka (cuneiform)

Из Википедии, свободной энциклопедии
Оцифрованный клинописный знак ка .
Наиболее распространенная форма
(хеттский ка ) в письмах Амарны . Распишитесь на ка .
Амарна письмо EA 364 - ( Аверс ), Айяб фараону, «Обоснованная война» ; линия 3 (второй знак ка ): «Слуга-твое, на ...» , « ARAD - ка , - на ....» (Примечание: 2 горизонталей на правой стороне «ка», едва видны по сравнению с двумя хорошо размеченными вертикалями) (расширяемая фотография с высоким разрешением)

Клинописная кой знак является общим, многофункциональным знаком, слоговой для ки и алфавитный знак , используемым для к , или ; он является общим в обоих Эпос о Гильгамеше за сотни лет, и 1350 г. до н.э. Амарна писем . Клинопись «ка» почти идентична подобному «среднему» и более крупному клинописному знаку, ша (клинопись) ; поскольку и ka , и ša имеют два разных конкретных использования, например, если эти сайты использования указаны в конкретном письме Amarna, можно проследить разницу между ними.

Клинопись ka вторично используется в качестве суффикса местоимения -yours . Что касается письма Айяба , EA 364 (на фото) после обращения к фараону, часть введения , должен заявить: «... Ваш слуга, ....» В частности, Айяб из одного из вассальных государств / городов. -государства / города в Ханаане , таким образом, отношение к фараону в письмах Амарны часто указывает на отношение слуги фараона. Это резко противопоставляется письмам Амарны от Тушратты из Митанни (буквы EA 19 , EA 23 , EA 26 , EA 28 , EA 30 - (только тип паспорта, короткое письмо) и т. Д.), Или из Вавилона, или Король Алашии . Письма от этих королей имеют длинные списки, как часть Введения, в которых говорится: Да будет вам (король, фараон) мира (здоровья), ... для ваших жен , для ваших сыновей , для магнатов-ваших - (" са - меш ") и т. д.

Для клинописи ša его конкретное подиспользование (помимо слогового или алфавитного) - это переходная форма соединения, обычно в начале высказывания, которое переводится как: «что ...» , «что ... " и т. д. с последующим текстом.

Ka и Ša, разница в ходах

Различия в построении знаков ка и ша заключаются в следующем: «ка», написанное буквами Амарны, часто показывает отличительные особенности правой части знака по сравнению с левой частью. Для ša правая часть состоит из двух штрихов клина C + B-Persia-Cuneiform10.PNG (один нанесен поверх другого) между двумя вертикалями справа. Для ka , в основном правая сторона, в буквах Амарны есть две вертикали, причем две горизонтали пересекают их обе; (правая сторона похожа на форму двухступенчатой ​​лестницы - (от хеттского ка : - )). C + B-Persia-Cuneiform1.PNGC + B-Persia-Cuneiform1.PNGB209ellst.pngB024 Хеттский ka.jpg

Номера использования

Числа использования для ка в Эпопеи Гильгамеше заключаются в следующем: ка - (372), и sumerograms : DUG 4 - (18), К. А. - (9), ZU - (4).

Использование многократного перечисления "ka", буквы Brother-King

В отличие от вассальных писем Амарны из ханаанских городов-государств или их эквивалентов, которые используют формулу покорного поклона во многих ее вариациях, письма братьев-царей, а именно царя Вавилона, Бурна-Буриаша, Тушратты , царя из Митанни , и «Король Аласия » (Ассирия была только EA 15 и EA 16 , с очень короткими введений), иногда были очень длинные списки «добрые пожелания„имущество“фараона». Каждый предмет (часто) при обращении к фараону заканчивался суффиксом -yours ( ka ). Список часто заканчивался ... для вашей колесницы, для вашей армии, для вашей земли и для всего-вашего .... " Пример использования можно увидеть в EA 19 , с акцентом на начало последней строки (№ 8) абзаца I (высокое разрешение [1] , чрезвычайно высокое разрешение [2] ). Начало строки 8, абзац I выглядит следующим образом:

а - на КУР - ка .. (пробел) ("ЗЕМЛЯ-твоя .. ( переход ) ..")

и продолжается:

ù a - na mim - mu - ka ... (segue) .... "(" и для Всего-твоего .. (пробел) .... ")

Клинописные символы:

C + B-Persia-Cuneiform8.PNG - B110ellst.png , __ C + B-Assyria-CuneiformImage11.PNG - (... для Земли - твое ..)B024 Хеттский ka.jpg

и продолжается:

C + B-Assyria-CuneiformImage12.PNG - ((~) И ) (-) C + B-Persia-Cuneiform8.PNG - B110ellst.png , __ MUNUS-SAL-sinnishtu Cuneiform.svg (-) B098ellst.png - (... «И» - для «EveryThing» - твое ....!)B024 Хеттский ka.jpg

использованная литература

  • Моран, Уильям Л. 1987, 1992. Письма Амарны. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 страницы (мягкая обложка, ISBN   0-8018-6715-0 )
  • Parpola, 1971. Стандартный вавилонский эпос о Гильгамеше , Parpola, Simo , Neo-Assyrian Text Corpus Project , c 1997, Таблицы I - Таблицы XII, Указатель имен, Перечень знаков и Глоссарий - (стр. 119–145), 165 страниц.