Камабоко - Kamaboko

Камабоко
Kamaboko.jpg
Розово-белое камабоко
Альтернативные названия Рыбный пирог
Тип Сурими
Место происхождения Япония
Регион или штат Восточная Азия
Основные ингредиенты рыбы
Похожие блюда Гефилте рыба
Крабовая палочка Сугиё (Кани-камабоко) Каори-хако
Чан с сурими из неотвержденной рыбы, готовый к финишной обработке

Камабоко ( 蒲鉾:かまぼこ ) является одним из видов отвержденной сурими , обработанной общий продукт морепродуктов в японской кухне .

Его получают путем формования пюре из белой рыбы без костей с натуральными или искусственными добавками и ароматизаторами в характерные буханки, которые затем готовят на пару до полной готовности и твердости. Их нарезают и подают либо без подогрева (или охлажденными) с различными соусами для макания, либо добавляют в различные горячие супы, рис или блюда из лапши. Камабоко часто продается в виде полуцилиндрических буханок, некоторые из которых имеют художественные узоры, такие как розовая спираль на каждом ломтике нарутомаки , названная в честь известного приливного водоворота недалеко от японского города Наруто . В префектуре Мияги , Sasa-Kamaboko ( 笹かまぼこ ) является региональной Камабока вариацией, бледно - белого цвета, формируются в виде листьев бамбука и часто слегка гриле непосредственно перед подачей на стол.

Для камабоко нет точного перевода на английский язык . Приблизительные эквиваленты - « рыбная паста », « рыбный рулет », « рыбный пирог » и « рыбная колбаса ». Цудзи рекомендует использовать японское название на английском языке (например, « суши »). У ашкеназского еврейского блюда из рыбы гефилте есть некоторое сходство.

Краснокожий и белый камабоко обычно подают на праздничных трапезах, так как считается, что красное и белое приносят удачу.

Камабоко производится в Японии с 14 века нашей эры и сейчас продается почти во всем мире. Каникама (сокращение от кани-камабоко ) - имитация крабового мяса - самая известная форма сурими на Западе. В Японии расфасованные закуски чикама (сыр плюс камабоко ) обычно продаются в магазинах. В городе Увадзима популярен вид жареного камабоко, который называется чакотэн .

Состав

Выбор рыбы

В начале Камабоко было сделано с мясной сомой ( Silurus asotus ).

Белая рыба используются для изготовления сурими ( японский : , буквально « фарш ») включает в себя:

День Камабоко

Kamaboko организация Японии указана 15 ноября на День Kamaboko , созданная в 1983 году.

За пределами Японии

Гавайи

На Гавайях камабоко с розовой или красной кожей легко купить в продуктовых магазинах. Это один из основных продуктов саймина , популярного супа с лапшой, созданного на Гавайях из смеси китайских и японских ингредиентов. Камабоко иногда называют рыбным пирогом на английском языке.

После Второй мировой войны избыток хижин Quonset стал популярным в качестве жилья на Гавайях. Они стали известны как дома камабоко из-за полуцилиндрической формы хижины Квонсет, похожей на камабоко .

Смотрите также

Рекомендации

Внешние ссылки