Карел Земан - Karel Zeman

Карел Земан
Родившийся	( 1910-11-03 ) 3 ноября 1910 г. Остромерж , Богемия , Австро-Венгрия (современная Чехия )
Умер	5 апреля 1989 г. (1989-04-05) (78 лет) Готвальдов , Чехословакия
профессия	Кинорежиссер , аниматор
Дети	Людмила Земан
Награды

Карел Земан (3 ноября 1910 - 5 апреля 1989) был чешским кинорежиссером , художником , художником-постановщиком и аниматором , наиболее известным режиссером фэнтезийных фильмов, сочетающих кадры живых выступлений с анимацией . За то, что он творчески использовал спецэффекты и анимацию в своих фильмах, его часто называли «чешским мельесом ».

Жизнь

Земан родился 3 ноября 1910 года в Остромерже (недалеко от Нова Пака ) в тогдашней Австро-Венгрии . По настоянию родителей он изучал бизнес в средней школе в Колине . В 1920-х годах он учился во французской рекламной школе и работал в рекламной студии в Марселе до 1936 года. Во Франции он впервые работал с анимацией, снимая рекламу мыла. Затем он вернулся в свою родную страну (к настоящему времени Первая Чехословацкая Республика , известная как Чехословакия ), посетив Египет , Югославию и Грецию . Вернувшись в Чехословакию, Zeman рекламировал такие чешские фирмы, как Baťa и Tatra . В 1939 году он попытался надолго остаться в Касабланке , но ему запретил протекторат Богемии и Моравии, учрежденный нацистской Германией ; Не имея возможности вовремя получить необходимые документы, Земан был вынужден оставаться в своей стране во время немецкой оккупации Чехословакии .

Во время войны работал руководителем рекламы в Dům služeb в Брно. Кинорежиссер Эльмар Клос приехал в Брно, чтобы снять кинохронику о конкурсе на оформление витрин, который Земан выиграл. Клос предложил Земану работу в анимационной студии Злина . После некоторого размышления (его жена и дети уже обосновались в Брно ) Земан согласился на эту работу в 1943 году. В студии Земан работал ассистентом начинающего аниматора Гермины Тырловой , а в 1945 году стал режиссером покадровой анимации. производственная группа анимации . В том же году в сотрудничестве с Борживой Земаном  [ cs ] он снял свой первый короткометражный фильм Vánoční sen («Рождественский сон»). Короткометражка, в которой анимированные куклы сочетаются с кадрами из живых выступлений, положила начало экспериментам Земана с новыми техниками и жанрами.

Затем Земан приступил к сольной работе, включая серию сатирических мультипликационных короткометражек с куклой по имени г-н Прокук ; сериал имел большой успех, и персонаж стал чешским фаворитом. Ставка, на которую согласился Земан, побудила его открыть метод работы со стеклом в анимации, привела к необычному короткому рассказу «Вдохновение» («Вдохновение», 1948), который рассказывает бессловесную поэтическую историю любви с использованием анимированных стеклянных фигурок. Затем Земан перешел к получасовому фильму « Крал Лавра» (1950), основанному на сатирической поэме Карела Гавличека Боровского ; фильм получил национальную премию. В 1952 году Земан завершил работу над своим первым художественным фильмом « Поклад птичьего острова» («Сокровище птичьего острова», 1952). Он был основан на персидской сказке и черпал свое визуальное вдохновение в персидских картинах, сочетая несколько техник анимации в двух- и трехмерном пространстве .

Американский плакат к опере "Vynález zkázy" Земана

Однако это было в 1955 году, когда Земан начал работу, которой он наиболее известен: шесть художественных фильмов, созданных с художественной точки зрения, сочетающих в себе живые действия и анимационные приемы. Это были:

• «Cesta do pravěku» (1955), вдохновленная « Путешествием к центру Земли » Жюля Верна и картинами Зденека Буриана . В 1966 году была выпущена частично переработанная американская версия под названием « Путешествие в начало времени» .
• Vynález zkázy (1958), основанный на романе Верна перед флагом , снят для подражания оригинальным иллюстрациям к романам Верна.
• Барон Прашил (1961), прославляющий легендарного барона Мюнхгаузена и гравюры Гюстава Доре
• Bláznova kronika (1964), сатира на Тридцатилетнюю войну по рисункам Маттеуса Мериана
• «Украдена вздухоло» (1966), вдохновленная романами Верна « Двухлетние каникулы» и «Таинственный остров» , стиль модерн и Пражская столетняя выставка 1891 г.
• На комете (1970), антивоенная фантазия по роману Верна Гектора Сервадака

Был членом жюри 2-го Московского международного кинофестиваля в 1961 году и 7-го Московского международного кинофестиваля в 1971 году. В 1970 году правительство Чехословакии присвоило ему звание Народного артиста.

После своих игровых фильмов Земан экспериментировал с более классическими формами анимации, начиная с семи короткометражек о Синдбаде-мореходе, которые затем были расширены до художественного фильма Pohádky tisíce a jedné noci (1974). Его последние фильмы были Čarodějův Уче (1977), из романа Сатанинской мельницы по Пройслеру и Pohádka о Honzíkovi Mařence (1980). 3 ноября 1980 года, в честь семидесятилетия Земана, президент Густав Гусак наградил его орденом Республики.

Земан умер в Готвальдове (современный Злин ) 5 апреля 1989 года, за несколько месяцев до Бархатной революции .

Наследие

Работы Земана оказали влияние на чешского аниматора Яна Шванкмайера , а также на американского режиссера Терри Гиллиама , который сказал о Земане: «Он сделал то, что я до сих пор пытаюсь сделать, а именно попытаться совместить живое действие с анимацией. Его работа. Фон в стиле Доре был прекрасен ". Американский режиссер Тим Бертон охарактеризовал творческий процесс Земана как «чрезвычайно вдохновляющий» для его собственной работы, и назвал Земана и американского аниматора Рэя Харрихаузена « теми, кто оказал на него влияние» с точки зрения создания покадровой анимации и качества ручной работы… Карел Земан сделал это потрясающе. " Сам Гаррихаузен также говорил в интервью о своем восхищении Земаном, а в фильмах американского режиссера Уэса Андерсона есть дань уважения его работам.

Историк кино Жорж Садул назвал Земана «расширившим горизонты восьмого искусства, анимации», добавив:

Его по праву считают преемником Мельеса . Он, несомненно, вызывает в памяти старого мастера не только потому, что он страстный ремесленник, создающий свои «невинные изобретения» с бесконечным терпением, а не с большими бюджетами, но также из-за своих наивных и всегда гениальных фантазий. Менее интеллектуальный, чем Трнка , но, тем не менее, равный ему, он обладает большим энтузиазмом и изумительным чувством странностей барокко и поэтических шуток.

По случаю выставки анимации в 2010 году кураторы Barbican Center сказали о Земане: «Хотя его влияние перевешивает его всемирную известность, он, несомненно, является одним из величайших аниматоров всех времен».

Вход в музей Карела Земана.

В 2012 году рядом с Карловым мостом в Праге открылся музей Земана и его творчества - Muzeum Karla Zemana .

Фильмография

Художественные фильмы

Короткометражные фильмы

Рекомендации

внешние ссылки

• Карел Земан на IMDb
• Карел Земан фильмография (на польском языке)
• Карел Земан: гений анимационного кино на SME.sk (на словацком)
• Галерея чешской stop-action анимации, в том числе отрывки из сказочного мира Карела Земана .
• Странное знакомство с Карелом Земаном: Чешский провидец (TCM Movie Morlocks)