Кедаханский малайский народ - Kedahan Malay people

Кедаханский малайский
Огханг Утага / Мелайу Кедах
ملايو ﻗﺪﺡ
Тропы джунглей и люди в джунглях - путешествия, приключения и заповедники на Дальнем Востоке (1905) (14593306170) .jpg
Группа малайского оркестра и танцоров с раскрашенными лицами в Куала-Муда , Кедах , 1905 год.
Регионы со значительной численностью населения
 Малайзия ( Перлис , Кедах , Пенанг и Северный Перак ) Таиланд (западная часть Южного Таиланда ) Индонезия ( регентство Лангкат на Северной Суматре ) Мьянма (Южная Мьянма)
 
 
 
Языки
Kedah Malay , Baling Malay , малайзийский , тайский , бирманский , индонезийский , английский
Религия
Суннитский ислам
Родственные этнические группы
Другие малайзийские малайцы , тайские малайцы , бирманские малайцы , чулиас

Кедаханский малайский ( малайский : Melayu Kedah , Jawi : ملايو ﻗﺪﺡ) или широко известный как Orang Utara , является подгруппой малайцев, которые являются коренными жителями Северной Малайзии (в штатах Kedah , Penang и Perlis, а также в самых северных частях Перака ) и в самых южных частях Таиланда (в провинциях Пхукет , Транг и Сатун ) и Бирме (на архипелаге Мергуи ). Они являются одними из первых поселенцев на Малайском полуострове . Кедаханские малайцы составляли не менее 15% от общей численности малайского малайского населения и более 75% населения штата Кедах, что делает их крупнейшей этнической группой в штате Кедах.

История

Кедаханский малайец и его сын стоят перед украшенным автомобилем в Алор Сетар , Кедах , 1937 год.

Согласно истории, Кедах был очень популярен среди арабских торговцев. Таким образом, это привело к межрасовым бракам между арабами и малайцами. Из-за арабского влияния в кедаханском малайском языке некоторые кедаханские малайцы имеют арабское происхождение. Однако некоторые из кедаханских малайцев, проживавших на острове-государстве Пенанг, могли иметь индийскую и / или китайскую кровь, а некоторые, жившие в Таиланде, могли иметь тайскую кровь.

Kedah Valley

Долина Кедах - это район, где большинство жителей составляют кедаханские малайцы. Долина покрывала провинцию Сатун в Таиланде и три северных штата Малайзии ( Перлис , Кедах , Пулау Пинанг ) площадью не менее 25 908 квадратных километров.

Демоним

В настоящее время большинство кедаханских малайцев называют себя орангутарами или «людьми северного региона» вместо кедаханских малайцев, поскольку они проживали в северной части полуострова Малайзия. Так же и их язык, который называется Пелат Утара или Северный диалект.

Язык

Старый дом в традиционном кедаханском малайском стиле.
Основная статья: Кедах Малай

У кедаханских малайцев есть своя уникальная разновидность малайского языка, известная как Kedah Malay или Pelat Utagha (северный диалект), как известно его носителям языка. Он связан с другими разновидностями малайского языка, на котором говорят на полуострове, но имеет собственное уникальное произношение и словарный запас. Кедаханский малайский язык можно разделить на несколько субдиалектов, а именно: Kedah Persisiran (стандартный) или Kedah Hulu, Kedah Utara, Perlis-Langkawi, Penang и некоторые другие (субдиалекты, на которых говорят в Сатуне и Южной Мьянме ). Например, вместо использования kamu для обозначения «вы» используется слово « повесить» (английское произношение: « повесить» ), а в других малайских разновидностях на полуострове - использовать cek для «i / me» вместо saya / aku . Кроме правильных Кеды малайского, еще одна разновидности малайских языков является пакетирования малайской, которая отличается от Кед малайского и более тесно связанно с разновидностями малайского говорят в южной части Таиланда и Восточное побережье в полуостровной Малайзии . Kedah Malay считается достаточно отличным от других, чтобы иметь собственный код ISO, который называется meo .

Обычаи и культура

Кедаханская малайская женщина в традиционной одежде, 1930 год.

Кедаханский малайский язык имеет те же обычаи и традиции, что и другие малайцы полуостровной Малайзии. Единственное, что их отличает, - это их разговорный диалект. Многие аспекты малайской культуры Кедахан включают:

Кухня

Театр танца

  • Мек Мулунг
  • Мак Йонг Кедах
  • Джики
  • Боря (театр) : самая известная кедаханская культура индийского происхождения. Это очень похоже на музыкальный театр. Театр использовал полностью кедаханский малайский язык, в то время как в песне использовалось сочетание стандартного малайского и кедаханского акцента, а иногда и полностью стандартного малайского. Говорят, что этот театр был создан на основе гибрида малайской и индийской культур на Пенанге .
  • Инаи танец
  • Танец кангунг: танец, происходящий из Перлиса, но также очень популярный в Кедахе и Пенанге.

Художественный театр

Обычаи

  • Берендул (произношение: be-ghen-doi): группа мужчин пела традиционные народные песни Кедахан новорожденному в честь его рождения.

Поэзия

Боевые искусства

  • Силат Кунтау Текпи: стиль Силат Мелаю, который был основан Панглимой Тайб бин Ван Хуссейном, который был панглима (Дворцовый генерал-воин) империи Кедах. Это также «сестринское искусство» стилей силат, происходящих от Панглима Ток Рашид, включая Силат Калимах и Силат Чекак.
  • Силат Чекак : стиль Силат Мелаю, который был основан Устазом Ханафи, кедаханским малайцем, но сейчас он популярен во всей Малайзии и, в некоторой степени, в Индонезии.

В популярной культуре

Фильмы

  • Раджа Берсионг
  • Rempit V3
  • Хикаят Меронг Махавангса
  • Цунь (2011)

Сериал

  • Синта Анак Кедах
  • Макбул
  • Дари Кодианг ке Колумпо.
  • Мак Кун
  • Как Марр

Известный кедаханский малайский

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Асмах Хаджи Омар (2008). Сусур Галур Бахаса Мелайу . Куала-Лумпур: Деван Бахаса дан Пустака (DBP).
  • Дато Джеймс Ф. Огюстин (1996) Bygone Kedah . Алор Сетар: Лембага Музиум Негери Кедах Дарул Аман
  • Интисари Кебудаян Мелайу Кедах (1986). Алор Сетар: Меджлис Кебудаян Негери Кедах.