Кен Ватанабе - Ken Watanabe

Кен Ватанабе
Кен Ватанабэ 2007 (обрезано) .jpg
Ватанабэ на премьере фильма " Воспоминания о завтрашнем дне" в Нью-Йорке в мае 2007 года.
Родился ( 1959-10-21 )21 октября 1959 г. (61 год)
Занятие Актер
Активные годы 1979 – настоящее время
Супруг (а)
Дети

Кен Ватанабэ (渡 辺 謙, Ватанабэ Кен , родился 21 октября 1959 года) - японский актер. Англоязычной аудитории он известен игрой трагических героев, таких как генерал Тадамичи Курибаяси в « Письмах от Иводзимы» и лорд Кацумото Морицугу в «Последнем самурае» , за которую он был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана . Среди других наград он дважды был лауреатом Премии Японской киноакадемии за лучшую мужскую роль : в 2007 году за « Воспоминания о завтрашнем дне» и в 2010 году за Шизуману Тайё . Он также известен своими ролями в фильмах Кристофера Нолана « Бэтмен: Начало» и « Начало» , « Мемуары гейши» и « Детектив-покемон Пикачу» .

В 2014 году он снялся в перезапуске « Годзиллы» в роли доктора Иширо Серидзавы, роль, которую он исполнил в сиквеле « Годзилла: Король монстров» . Он озвучил четвертую и пятую части франшизы « Трансформеры » соответственно, « Трансформеры: Возраст исчезновения» и « Трансформеры: Последний рыцарь» , в роли Десептикона, превратившегося в Дрейф автоботов.

Он дебютировал на Бродвее в апреле 2015 года в возрожденной постановке театра Линкольн-центра «Король и я» в главной роли. В 2015 году Ватанабэ получил свою первую номинацию на премию Тони за лучшую роль в мюзикле на 69-й церемонии вручения премии «Тони» за роль Короля. Он первый японский актер, номинированный в этой категории. Ватанабэ повторил свою роль в London Palladium в июне 2018 года.

Ранние годы

Ватанабэ родился в Койде, Ниигата . Его мать была школьной учительницей, а отец преподавал каллиграфию . Из-за ряда переездов по работе его родителей, он провел свое детство в деревнях Ирихиросе и Сумон , которые теперь являются частью города Уонума , и Такада, теперь частью города Джоэцу . Он учился в средней школе Коидэ префектуры Ниигата, где он был членом клуба концертной группы , играя на трубе , на которой играл с детства.

После окончания средней школы в 1978 году он намеревался поступить в Musashino Academia Musicae , консерваторию в Токио . Однако он никогда не получал формального музыкального образования, и поскольку его отец потерял сознание, когда он учился в неполной средней школе и не мог работать, было трудно найти деньги на обучение. Из-за этих проблем Ватанабэ отказался от попыток поступить в консерваторию.

Карьера

Японские роли

После окончания средней школы в 1978 году Ватанабэ переехал в Токио, чтобы начать актерскую карьеру, сделав большой перерыв в токийской театральной труппе En. Находясь в труппе, он сыграл героя пьесы «Симодани Манненчо Моногатари» под руководством Юкио Нинагавы . Роль привлекла внимание критиков и публики.

В 1982 году он впервые появился на телевидении в Michinaru Hanran ( Неизвестное восстание ) и впервые появился на телевидении в роли самурая в Mibu no koiuta . Дебютировал в полнометражном кино в 1984 году в фильме «Дети Макартура» .

Ватанабэ в основном известен в Японии тем, что играет самураев , как, например, в « Докуганрю Масамунэ» 1987 года ( Одноглазый дракон, Масамунэ ), 50-серийной таежной драме NHK . Он сыграл главного героя, Мацудайру Куро, в телеканале « Дзидайгэки Гокенин Занкуро» , который транслировался в течение нескольких сезонов. Он получил признание в таких исторических драмах, как « Ода Нобунага» , « Чушингура» и в фильме « Бакумацу Дзюндзё Дэн» .

В 1989 году во время съемок фильма Харуки Кадокава « Небо и земля» Ватанабэ диагностировали острый миелолейкоз . Он вернулся к актерскому мастерству, одновременно проходя курс химиотерапии , но в 1991 году у него случился рецидив.

Когда его здоровье улучшилось, его карьера снова пошла на поправку. Он снялся вместе с Кодзи Якушо в фильме 1998 года « Кидзуна» , за который был номинирован на премию Японской киноакадемии за лучшую мужскую роль второго плана.

В 2002 году он ушел из театральной труппы Эн (Энгэки-Шудан Эн), где начинал свою карьеру, и присоединился к агентству K Dash . Фильм « Sennen no Koi»Тысячелетняя любовь» по мотивам «Повести о Гэндзи» ) принес ему еще одну номинацию на премию Японской киноакадемии.

В 2006 году он получил премию «Японская академия» за лучшую мужскую роль за роль в фильме « Воспоминания о завтрашнем дне» («Ашита-но Киоку») , в котором он сыграл пациента с болезнью Альцгеймера .

Международные фильмы

Ватанабэ уезжает после пресс-конференции в Берлине для писем из Иводзимы в феврале 2007 года.

Ватанабэ был представлен большинству западной аудитории в американском фильме 2003 года «Последний самурай» , действие которого происходит в Японии 19 века. Его выступление в роли лорда Кацумото принесло ему номинацию на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана .

Ватанабэ появился в фильме 2005 года « Мемуары гейши» , сыграв председателя Ивамура. В том же году он также сыграл приманку Рас аль Гула в перезапуске фильма Кристофера Нолана о Бэтмене « Бэтмен: Начало» . В 2006 году он снялся в фильме Клинта Иствуда « Письма из Иводзимы» , сыграв Тадамичи Курибаяши . Он озвучивал Ра аль Гуля в видеоигре Batman Begins . Он снимал рекламу для American Express , Yakult , Canon и NTT DoCoMo . В 2004 году он был включен в издание журнала People Magazine « 50 самых красивых людей» . В 2009 году он появился в «Помощнике вампира» . В 2010 году он снялся в фильме « Начало» , где он играет Сайто, известного бизнесмена-благотворителя из команды по ограблениям фильма. В 2014 году он снялся в двух голливудских блокбастерах « Годзилла» и « Трансформеры: Возраст исчезновения» . В 2019 году он снялся в двух других голливудских блокбастерах « Покемон-детектив Пикачу» и « Годзилла: Король монстров» .

Телевидение

Ватанабэ появится в предстоящем телесериале Tokyo Vice , основанном на научно-популярной книге Джейка Адельштейна и написанном для телевидения Джейком Т. Роджерсом . Сериал из десяти частей продюсирует HBO Max и будет распространяться в 2021 году на HBO Max и в Японии через Wowow . В главной роли «Токийское полицейское управление» Ансель Эльгорт играет Адельштейна, американского журналиста, который становится членом отряда полиции Токио, чтобы разоблачить коррупцию. В настоящее время Кен играет главную роль в комедии NHK World Japan " Ты гений!" .

В апреле 2019 года было объявлено, что Warner Bros. International Television Production и японская телекомпания TV Asahi объединились для создания ремейка The Fugitive . Ватанабэ должен сыграть главную роль в предстоящем римейке, действие которого происходит в современном Токио незадолго до открытия Олимпийских игр 2020 года в Токио. Дата трансляции пока не объявлена.

Личная жизнь

В 1983 году Ватанабэ женился на своей первой жене Юмико. В сентябре 2005 года, после двух лет арбитража, он и Юмико развелись. Он встретил свою вторую жену, Кахо Минами , когда они оба снимались в драме для TV Tokyo . Они поженились 3 декабря 2005 года. Их агентства объявили о браке 7 декабря, сразу после того, как они вместе посетили премьеру его фильма « Саюри» в Нью-Йорке .

Ватанабэ на премьере оперы " Начало" в июле 2010 года.

Ватанабэ официально удочерил сына Минами от ее предыдущего брака с режиссером Джинсеем Цудзи , и какое-то время они втроем жили в Лос-Анджелесе . Чтобы увеличить количество времени, которое семья могла проводить вместе, учитывая, что работа Кена требовала от него так много путешествий, они позже вернулись в Японию. Изначально Минами и Кен не проводили свадебную церемонию, но в 2010 году объявили, что провели церемонию 1 августа в Лос-Анджелесе.

У Ватанабэ двое биологических детей и приемный сын. Его старший сын Дай Ватанабэ (1984 г.р.) - актер, а его дочь Энн Ватанабэ (1986 г.р.) - актриса и фотомодель. В августе 2008 года у Дая родился первый ребенок, сын, и Кен стал дедом в возрасте 48 лет. В марте 2010 года у Дая родилась дочь.

В 1989 году Ватанабэ был диагностирован острый миелоидный лейкоз. Рак вернулся в 1994 году, но позже он выздоровел.

В 2006 году Ватанабэ раскрыл в своей автобиографии Dare? - Кто я? что у него есть гепатит С . На пресс-конференции, состоявшейся 23 мая 2006 года в токийском районе Гиндза , он сказал, что находится в хорошем состоянии, но все еще проходит лечение.

13 марта 2011 года он запустил страницу на YouTube, чтобы привлечь внимание к землетрясению и цунами в Тохоку 2011 года, и пригласил знаменитостей добавить свои видео. В своем видео на английском языке он призвал к действию, чтобы поддержать пострадавших и собрать средства для оказания помощи. Вместе с тем он создал свой собственный веб-сайт для этого дела.

9 февраля 2016 года выяснилось, что у Ватанабэ диагностировали рак желудка, и он отложил запланированные выступления, чтобы пройти необходимое лечение.

В мае 2016 года дочь Ватанабэ от первого брака Анна родила девочек-близнецов. В ноябре 2017 года она родила сына, в общей сложности подарив Ватанабе пятерых внуков.

17 мая 2018 года агентство Кахо Минами объявило, что Минами и Ватанабэ развелись после того, как он признался во внебрачной связи.

Фильмография

Фильмы

Год Заголовок Роль Примечания
1984 Дети Макартура Тецуо Накаи
1985 г. Kekkon Annai Mystery Фунаяма Тэцуя / Масакадзу Сэкинэ
Тампопо Пистолет
1986 г. Море и яд Тода
1998 г. С возвращением, мистер Макдональд Раита Онуки, водитель грузовика
Кизуна Детектив Сако Акио
2000 г. Космические путешественники Сакамаки
2001 г. Гэндзи: тысячелетняя любовь Фудзивара Мичинага / Фудзивара Нобутака
2002 г. Рассвет нового дня: Человек, стоящий за VHS Окубо
2003 г. Последний самурай Кацумото Морицугу Голливудский дебют
ПЫТАТЬСЯ Масанобу Адзума
2005 г. Воспоминания гейши Председатель Кен Ивамура
Бэтмэн: начало Приманка Ра'с аль Гула
Первый год на севере Хидеаки Комацубара
2006 г. Воспоминания о завтрашнем дне Масаюки Саэки
Письма из Иводзимы Генерал Тадамичи Курибаяси
2009 г. Несломленный Хадзимэ Ончи
Cirque du Freak: Помощник вампира Г-н Хиберниус Толл
2010 г. Шанхай Капитан Танака
Зарождение Г-н Сайто
2012 г. Хаябуса: Долгое путешествие домой Профессор Ямагути Дзюнъитиро
2013 Непрощенный Дзюбэй Камата
2014 г. Годзилла Д-р Иширо Сэридзава
Трансформеры: Эпоха истребления Дрифт (голос)
2015 г. Море деревьев Такуми Накамура
2016 г. Ярость Ёхей Маки
2017 г. Трансформеры: Последний рыцарь Дрифт (голос)
2018 г. Остров собак Главный хирург (голос)
Самурай Цусимы Император Японии (голос)
Bel Canto Кацуми Хосокава
2019 г. Детектив Пикачу Лейтенант Хидэ Ёсида Также дублировал себя на японском
Годзилла: Король монстров Д-р Иширо Сэридзава
2020 г. Фукусима 50 Масао Ёсида В пост-продакшн
TBA Королевство Кенсуке Kensuke Голосовая роль; В производстве

Телевидение

Год Заголовок Роль Примечания
1983 г. Taiyō ni Hoero! Юдзи Симидзу Эпизод 574
1984 Санга Мойю Такеши Кусуда Тайга драма
1986 г. Ханеконма Гэндзо Онодера Асадора
1987 г. Докуганрю Масамунэ Дата Масамунэ Тайга драма
1989 г. Ода Нобунага Ода Нобунага ТВ фильм
1990–1992 Баян Убийца Baian Fujieda
1993–1994 Хомура Тацу Фудзивара-но Цунэкиё / Фудзивара-но Ясухира Тайга драма
1995–2002 Гокенин Занкуро Занкуро Мацудаира
2000 г. Парк Западных ворот Икебукуро Инспектор Ёкояма
2001 г. Чушингура 1/47 Камео, телефильм
Ходзё Токимунэ Ходзё Токиёри Тайга драма
2004 г. Суна-но-Утсува Шуичиро Иманиши
2009–2011 гг. Сака но Уэ но Кумо Рассказчик Особая драма "Тайга"
2018 г. Сегодон Симадзу Нариакира Тайга драма
2019 г. Художник парящего мира Масудзи Оно ТВ фильм
2020 г. Беглец Кадзуки Какурай Мини-сериал
TBA Tokyo Vice Хирото Катагари Предстоящая серия

Видеоигры

Год Заголовок Роль Примечания
2005 г. Бэтмэн: начало Приманка Рас аль Гула

Этап

  • Британник хенсо (1980)
  • Ситая манненчо моногатари (1981)
  • Fuyu no raion (Лев зимой) (1981)
  • Pajaze (1981)
  • Платонов (1982)
  • Кафун нэцу (1982)
  • Писарро (1985)
  • Гамлет (1988)
  • Гамлет-но гакуя-антэн (2000)
  • Това часть1-канодзё (2000)
  • Това часть2-канодзё то каре (2001)
  • Диалог с Горовицем (2013)
  • Король и я (2015)
  • Король и я (2016)
  • Король и я (2018)
  • Королевская охота за солнцем (2020)

Дубляж

Награды и номинации

Год Организация Награда Работает) Результат
1987 г. 11 -я награда Elan d'or Awards Премия новичку Сам Победил
1999 г. 22-я премия киноакадемии Японии Лучший актер второго плана Кизуна Назначен
2002 г. 25-я премия Японской киноакадемии Лучший актер второго плана Sennen no Koi История Гэндзи Назначен
2003 г. 26-я премия Японской киноакадемии Лучший актер второго плана Хи Ва Мата Нобору Назначен
Награды Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия Лучший актер второго плана Последний самурай Назначен
2004 г. Награды Академии Лучший актер второго плана Назначен
Сатурн Награды Лучший актер второго плана Назначен
Награды Blue Ribbon Специальная награда Победил
Награды Ассоциации кинокритиков Лучший актер второго плана Назначен
Золотой глобус Лучший актер второго плана Назначен
Награды Общества кинокритиков Лас-Вегаса Лучший актер второго плана Назначен
Награды Общества кинокритиков Феникса Лучший актер второго плана Назначен
Спутниковые награды Лучший актер второго плана Назначен
Награды Гильдии киноактеров Лучший актер второго плана Назначен
Награды телевизионной драматической академии (зима) Лучший актер второго плана Суна-но-Утсува Победил
2006 г. 31-я премия Hochi Film Awards Лучший актер Воспоминания о завтрашнем дне Победил
Награды Nikkan Sports Film Awards Лучший актер Победил
2007 г. Награды Blue Ribbon Лучший актер Победил
30-я премия киноакадемии Японии Лучший актер Победил
Приз Фудзимото Специальный приз Победил
Kinema Junpo Awards Лучший актер Победил
2009 г. 34-я премия Hochi Film Awards Лучший актер Шизуману Тайё Победил
2010 г. 33-я премия киноакадемии Японии Лучший актер Победил
2014 г. 37-я премия Японской киноакадемии Лучший актер Непрощенный Назначен
2015 г. Тони Награды Лучшая мужская роль в мюзикле Король и я Назначен
2016 г. премия Грэмми Лучший альбом музыкального театра Назначен
41-я премия Hochi Film Awards Лучший актер Ярость Назначен
2019 г. Оливье Награды Лучшая мужская роль в мюзикле Король и я Назначен
2021 г. 44-я премия Японской киноакадемии Лучший актер второго плана Фукусима 50 Победил

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки