Семья короля Артура - King Arthur's family

Артур в иллюстрации Уильяма Генри Маргетсона к « Легендам о короле Артуре и его рыцарях» (1914)

Семья короля Артура росла на протяжении веков благодаря легенде о короле Артуре . Многие из легендарных членов семьи этого мифического царя сами по себе стали главными персонажами мифических сказок.

Средневековая валлийская традиция

Утер Пендрагон , У. Маргетсон (1914)

В валлийской артурской догалфридианской традиции, то есть до времен Джеффри Монмутского в « Historia Regum Britanniae» (« История королей Британии» ), созданном Джеффри Монмутом в XII веке (« История королей Британии» ), Артуру были дарованы многочисленные родственники и члены семьи. Несколько ранних валлийских источников обычно рассматриваются как свидетельство того, что Утер Пендрагон был известен как отец Артура до того, как Джеффри написал, с Артуром также были дарованы брат ( Мадог ) и племянник ( Элиулод ) в этих текстах. В этом материале Артуру также, кажется, назначили сестру - Гвалчмей назван его сыном-сестрой (племянником) в Калхвче и Олвен , а его мать - некая Гвьяр. Culhwch и Olwen , Vita Iltuti и Brut Dingestow объединяются, чтобы предположить, что собственную мать Артура звали Эйгир .

Родословные из Мостынской рукописи XIII в. 117 утверждают, что Артур является сыном Утира , сыном Кустеннина, сыном Кинфаура, сыном Тудвала, сыном Морфаура, сыном Юдафа, сыном Кадура, сыном Кинана, сыном Карадока , сын Брана , сын Ллэра . Что касается собственной семьи Артура, то его женой постоянно считается Гвенвифар , обычно дочь короля Огрфана Гавра (вариант: «Гогфан Гавр», «[G] Огрфан Великан») и сестра Гвенвифах , хотя Калхвч и Бонед ир Арвир делают указывают на то, что у Артура также были какие-то отношения с Элейрх, дочерью Иэна, от которой родился сын по имени Кидуан (Сидфан). Кидан был не единственным ребенком Артура согласно валлийской традиции Артура - ему также приписывают сыновей по имени Амр (Амхар), Гвидре, Ллачеу и Дюран. (См. Дополнительную информацию о детях Артура в разделе « Потомство ».)

В дополнение к этим ближайшим родственникам, у Артура было множество более дальних родственников, в том числе тети по материнской линии, дяди, двоюродные братья и дедушка по имени Анлав (или Амлавд) Веледиг («Принц Анлав»). Последним является связующим звеном между многим из этих цифр и Артуром: таким образом, отношения двоюродных , что подразумеваемые или заявленных между Артуром, Киллохом , Илтудами и Goreu потрясающего Custennin зависит от всех своих матерей , являющихся дочь этой Anlawd, который появляется быть, в конечном счете, генеалогической конструкцией, призванной позволить средневековым валлийским авторам постулировать такие взаимоотношения между персонажами. Материнские дяденьки Артура в Киллох и Олвен , в том числе Llygatrud Emys, Gwrbothu Куры, Gweir Gwrhyt Ennwir и Gweir Baladir Hir, так же как представляется , вытекают из этих отношений.

Другая средневековая литература

Гвиневра , WH Margetson (1914)

Относительно немного членов семьи Артура в валлийских материалах перенесено в произведения Джеффри Монмутского и рыцарских романтиков . Его дед Анлав Веледич, его дяди, тети и двоюродные братья по материнской линии не появляются там, как и его сыновья или родственники по отцовской линии. Похоже, что только основная семья совершила переход: его жена Гвенвифар (которая стала Гвиневер ), его отец Утер , его мать Эйгир ( Игерна ) и его сестра-сын Гвалчмей ( Гавейн ). Мать Гвалчмея - сестра Артура - не смогла совершить путешествие, место Гвяра заняла Анна, жена Лота , по словам Джеффри, в то время как Модредус ( Мордред ) стал второй сестрой-сыном для Артура (статус, которого у него не было. как Medraut в валлийском материале).

Морган ле Фэй , WH Margetson (1914)

Кроме того, с этого момента в традицию Артура вступают новые члены семьи. Утер получает новую семью, включая двух братьев и отца, в то время как Артур получает сестру или сводную сестру, Морган , которую Кретьен де Труа назвал своим родственником в Ивене . Новый сын Артура по имени Лохольт представлен в « Эрек и Эниде» Кретьена . Другой важный новый член семьи - другая сестра или сводная сестра Артура, первоначально известная как Оркад ( Моргауза ), дочь Горлоиса и Игерны (Игрэйн) и мать Гавейна и Мордреда в романах (заменяя Анну в этой роли). Третья сводная сестра, Элейн , также добавлена ​​в это время. Через сестер Артуру передаются следующие племянники ( Агравейн , Гахерис , Гарет и Гавейн от Моргаузы; Галещин от Элейн; Ивайн от Моргана), которые все становятся рыцарями Круглого стола . У него и его сводной сестры Моргаузы также есть сын Мордред , который позже стал причиной его смерти. Кроме того, в различных работах упоминаются или изображаются его племянницы, а иногда и разные племянники.

Кроме того, существуют различные другие более далекие члены семьи, такие как случай исторического романо-британского лидера Амброзиуса Аврелиана , превращенного в своего дядю (брата Утера) в традиции Гефри, унаследовавшей родословную Артура от самопровозглашенного императора Западной Римской империи Константина II Британии. , который в этой версии легенды представлен как дед Артура. Одна важная фигура, не имеющая кровного родства с Артуром, - это Эктор , который в историях инкогнито-юности Артура часто тайно является его приемным отцом после смерти Утера вскоре после его рождения.

Потомство

Хотя Артуру рождаются сыновья как в ранних, так и в поздних историях о короле Артуре, ему редко даровали значительные последующие поколения потомков. Это, по крайней мере, частично из-за преждевременной смерти его сыновей, которые в более поздних традициях обычно (и заметно) включают Мордреда. В некоторых случаях, в том числе в «Смерти д'Артура», неспособность Гвиневеры произвести на свет законного наследника способствует падению Артура.

Амр - первое упоминание в литературе о короле Артуре, появившееся в 9 веке в Historia Brittonum :

"В этом районе есть еще одно чудо, которое называется Эрсинг. Гробница находится там рядом с источником, который называется Ликат Амр; имя человека, похороненного в гробнице, было так: Амр. Он был сыном Артура-солдата, и сам Артур убил и похоронил его в том же самом месте. И люди приходят, чтобы измерить могилу, и находят ее иногда шесть футов в длину, иногда девять, иногда двенадцать, иногда пятнадцать. один раз, второй раз вы не обнаружите, что он такой же длины - и я сам проверил это ».

Почему Артур выбрал или был вынужден убить своего сына, никогда не ясно. Единственная ссылка на Амру приходит в посте-Galfridian Welsh любовного Geraint , где «Amhar сын Артура» является одним из четырех евнухов Артура вместе с Bedwyr сыном «s Amhren.

Гвидру так же не повезло: его зарезал гигантский кабан Тврч Трвит в Калхвче и Олвене вместе с двумя дядями Артура по материнской линии. Никаких других упоминаний ни о Гвидре, ни о дядях Артура не сохранилось.

Другой сын, известный, возможно, только из валлийского текста XV века, умер на поле Камланн :

Санддеф [Брайд Энджел] гонит ворону
с лица Дюрана [сына Артура].
С любовью и любовью воспитывала его мать.
Артур [спел]

Больше известно о сыне Артура Ллачё . Согласно « Триаде 4», он является одним из «трех обеспеченных мужчин с острова Британия» , и он сражается вместе с Цей в раннем королеартурианском стихотворении Pa gur yv y porthaur? . Как и его отец в « И Гододдине» , Ллачеу появляется в поэзии XII века, а затем и в валлийской поэзии как эталон героического сравнения, и он, похоже, также был фигурой местного топографического фольклора. Взятые вместе, общепринято, что все эти ссылки указывают на то, что Ллачё был фигурой значительной важности в раннем цикле Артура. Тем не менее, Ллачеу тоже умирает, оратор в догальфридианской поэме Имддиддан Гвайддно Гаранхир ac Gwyn fab Nudd вспомнил, что он «был там, где был убит Ллачеу / сын Артура, ужасный в песнях / когда вороны хрипели над кровью». Романтический персонаж, основанный на нем, Лохот , также умирает молодым.

Медраут / Мордред - главное исключение из этой традиции бездетной смерти сыновей Артура. Мордред, как и Амр, убит Артуром - в Камланне - согласно Джеффри Монмутскому и постгалфридианской традиции, но, в отличие от других, ему приписывают двух сыновей , оба из которых восстали против преемника Артура и кузена Константина III с помощью саксов. Однако в « Истории» Джеффри (когда впервые появляются мотивы убийства Артуром Мордреда и сыновей Мордреда) Мордред еще не был сыном Артура. Его отношения с Артуром были переосмыслены в цикле Вульгаты , поскольку он стал результатом невольного инцеста между Артуром и его сестрой. Эта история сохранилась в более поздних романах с мотивом Артура, знающего Мерлином, что Мордред вырастет, чтобы убить его; и поэтому ко времени цикла пост-Вульгаты Артур разработал заговор, подобный Ироду , чтобы избавиться от всех детей, рожденных в один день с Мордредом, чтобы попытаться спастись от этой участи. Версия пост-Вульгаты также показывает другого незаконнорожденного сына Артура , Артура Меньшего , который выживает столько же, сколько Мордред, но остается яростно преданным Артуру.

Другая литература еще больше расширила близких родственников Артура. Дочь Артура по имени Хильда упоминается в исландской саге о Чигрексе 13-го века ( Thidrekssaga ), а в саге о Мёттуле примерно того же периода есть сын Артура по имени Аристес. В « Пети Брют» Рауфа де Боуна 1309 года сын Артура Аделуф III назван королем Британии, а также упоминаются другие его дети - Морган Черный и Патрик Рыжий от неназванной Королевы фей . В романе XVI века « Том и Линкольн» изображен одноименный герой, сын Артура от Королевы фей по имени Келия . Через Тома у Артура появляются внуки, которых называют Черным рыцарем и Волшебным рыцарем. Мелора (Mhelóra), героиня ирландского романа XVI века «Приключения Орландо и Мелоры» ( Eachtra Mhelóra agus Orlando ), одевается как мужчина и становится известным как Рыцарь синего сюртука, чтобы спасти своего возлюбленного Орландо от Мерлина. заклинание. Ряд более поздних ранних современных работ иногда давал Артуру больше разных сыновей и дочерей.

Претензии родословной

Предполагаемое прямое происхождение от короля Артура исповедуют некоторые английские монархи, особенно валлийские. Среди них были 15-го века король Генрих VII (через Кадуаладр ап Кадваллона ), который даже назвал его первенца после того, как Артур, и 16-го века , королева Елизавета I . В Хайленд Шотландии происхождение от короля Артура остается включенным в соперничающие родословные как клана Артур, так и клана Кэмпбелл .

Примечания

использованная литература

Библиография

  • Бромвич, Р. Триоедд Инис Прайдейн: валлийские триады (Кардифф: Уэльский университет, 1978).
  • Бромвич, Р. и Саймон Эванс, Д. Калхуч и Олвен. Издание и исследование старейшей сказки о короле Артуре (Кардифф: Университет Уэльса, 1992).
  • Брайант, Н. Высокая Книга Грааля: перевод романа 13 века о Перлесваусе (Брюэр, 1996).
  • Коу, Дж. Б. и Янг, С. Кельтские источники легенды о короле Артуре (Llanerch, 1995).
  • Грин, Т. «Историчность и историзация Артура» , Arthurian Resources .
  • Грин, Т. "Палец Тома и Джек-убийца гигантов: две сказки о короле Артуре?" in Folklore 118.2 (август 2007 г.), стр. 123–40.
  • Грин, Т. Концепции Артура (Страуд: Темпус, 2007) ISBN  978-0-7524-4461-1 .
  • Хайэм, штат Нью-Джерси, Король Артур, Создание мифов и история (Лондон: Routledge, 2002).
  • Джонс, Т. и Джонс, Г. Мабиногион (Лондон: Дент, 1949).
  • Лейси, Нью - Джерси Ланселот-Грааль: Старофранцузская Вульгата Артура и Пост-Вульгата в переводе (Нью-Йорк: Гарланд, 1992–96), 5 томов.
  • Падель, О. Дж. Артур в средневековой валлийской литературе (Кардифф: Университет Уэльса, 2000) ISBN  978-0-7524-4461-1 .
  • Робертс, Б.Ф. «Джеффри из Монмута, Historia Regum Britanniae и Brut Y Brenhinedd» в R. Bromwich, AOH Jarman and BF Roberts (edd.) The Arthur of the Welsh (Cardiff: University of Wales Press, 1991), стр. 98– 116.
  • Роуленд, Дж. Поэзия ранней валлийской саги: исследование и издание английского языка (Кембридж, 1990).
  • Симс-Уильямс, П. «Ранние валлийские стихотворения о короле Артуре» в Р. Бромвиче, AOH Джармане и Б. Ф. Робертсе (изд.) «Артур Уэльский» (Кардифф: University of Wales Press, 1991), стр. 33–71.
  • Тичелаар, Тайлер Р., Дети короля Артура: исследование в художественной литературе и традициях (размышления о Камелоте) (Modern History Press, 2011).

внешние ссылки