Kingsway Hall - Kingsway Hall

Kingsway Hall в 1925 году

Kingsway Hall в Холборне , Лондон, был базой лондонской миссии West (WLM) в методистской церкви , и в конечном итоге стал одним из самых важных мест для записи классической музыки и киномузыки . Он был построен в 1912 году и снесен в 1998 году. Среди видных методистов, связанных с Kingsway Hall, был Дональд Сопер , который был суперинтендантом миссии в Западном Лондоне с 1936 года до своего выхода на пенсию в 1978 году.

Обзор

Kingsway Hall получил свое название от улицы, на которую открывался его главный вход. Адрес был West London Mission, 75 Kingsway, London WC2 .

В 1899 году Совет лондонского графства (LCC) получил полномочия приступить к расчистке трущоб в районе между Холборном и Стрэндом . Методистская церковь вела свою миссию в Западном Лондоне с 1887 года, занимая ряд арендованных зданий на Пикадилли, Сент-Джеймс-холле и Принсес-холле, а также на Стрэнде, Эксетер-холл.

Эти места постоянно использовались для строительства новых отелей, поэтому в 1906 году церковь обрела более постоянный дом для миссии на Грейт-Куин-стрит, 67, где была часовня. По крайней мере, с 1709 года здесь была часовня, но методисты въехали в нее в 1789 году и время от времени ремонтировали и расширяли ее. В апреле 1907 года эта часовня была переименована в Kingsway Hall, но здание было осуждено LCC как часть расчистки.

Затем было решено присоединиться к развитию, происходящему на новой дороге Kingsway, и построить новую миссию, включая просторную часовню. Представление о природе района вокруг Грейт-Куин-стрит и Холборна непосредственно перед тем, как был построен новый Кингсвей, можно найти в книге Чарльза Гордона Old time Aldwych, Kingsway and Neighborhood , опубликованной в 1903 году Т. Фишером Анвином.

Новое семиэтажное здание под названием Wesley House было домом для миссии в Западном Лондоне с 1911 по 1972 год, когда оно объединилось с методистской капеллой на Хинд-стрит (слияние не завершилось до 1982 года). Wesley House включал в себя молодежный клуб, религиозные конференц-залы, клуб для обедов, офисы миссий и жилые помещения для местного персонала. Рядом с Уэсли-Хаусом и с фасадом на Кингсуэй Церковь также строила здания International Buildings, которые сдавались в аренду многим арендаторам и были источником столь необходимого дохода для выполнения миссии.

Миссия была открыта в Wesley House 6 декабря 1911 года, но Kingsway Hall, часовня, примыкающая к Wesley House, потребовала еще одного года строительства. Хотя сам Kingsway Hall был снесен, Wesley House остается сегодня, больше не являясь миссией, как и International Buildings.

Камни в фундамент Kingsway Hall были заложены 24 апреля 1912 года, а церемония завершения строительства зала состоялась 6 декабря 1912 года. Зал имел крытый пол на более чем 2000 мест.

Орган, построенный в 1912 году Дж. Дж. Биннсом из Лидса, был открыт 4 апреля 1913 года, и половина его стоимости в размере 1500 фунтов стерлингов была внесена американским стальным магнатом Эндрю Карнеги . Четвертое руководство было добавлено в 1924 году господами Хилл и Сон и Норман и Берд, вместе с курантами и литаврами. Гатти Селларс, в то время органист зала, дал первое выступление на новом органе. Орган был перестроен в 1932 году и использовался до закрытия зала. Нигерийский композитор Фела Сованде была органисткой зала с 1945 года. Как только в зале началась электрическая запись, среди первых записей были записи сольного органа; некоторые из них были выпущены на компакт-дисках лейблом Amphion Records из Мальтона в Йоркшире.

Дональд Сопер (известный пацифист, впоследствии ставший бароном Сопер) стал методистским священником в Kingsway Hall в 1936 году. Когда в 1940 году начались налеты немецкой авиации на Лондон, Soper открыл «центр отдыха и питания» в подвале Kingsway Hall ( недалеко от метро Холборн ). Здесь могли найти убежище жертвы бомбардировки, и Сопер с семьей тоже какое-то время жили там. До конца 1944 года в Kingsway Hall работала столовая для завтраков. Только за шесть месяцев было подано 26 232 завтрака (и 34 178 чашек чая). По запросу Министерства продовольствия с 1942 года Сопер также организовал раздачу излишков овощей с рынка Ковент-Гарден нуждающимся.

Зал использовался для общественных собраний, церковных служб и т. Д. Одно такое собрание было проведено «Свободной Францией» 18 июня 1940 года, на котором генерал Шарль де Голль обратился к ним, чтобы поддержать сопротивление недавнему немецкому вторжению. В тот же день Уинстон Черчилль обратился к Палате общин со своей знаменитой речью « Звездный час », в которой он обращается к недавно проигранной битве за Францию и предстоящей битве за Британию . Выступление было записано в студии Abbey Road.

После войны Kingsway Hall стал активным местом проведения концертов и звукозаписывающих сессий и считался одним из лучших мест для записи в мире. Его использование для концертов и записей продолжалось до 1983 года, когда оно было приобретено Советом Большого Лондона (GLC) и закрыто.

В конце марта 1983 года GLC приобрела Wesley House и Kingsway Hall для женского комитета. Kingsway Hall быстро разрушался, и археологические раскопки в августе 1996 года показали, что в нем по-прежнему не было ничего значительного. Несмотря на просьбы некоторых музыкантов и звукозаписывающих журналов, Kingsway был снесен в 1998 году, чтобы освободить место для одноименного отеля, который открылся в 2000 году. Стойка регистрации отеля находится примерно в том месте, где когда-то записывались участники оркестра.

Запись в Kingsway Hall 1925–1984

Kingsway был построен для евангелизационных целей, как место поклонения, а не как концертный или записывающий зал. Тем не менее, он считался лучшим в Лондоне для записи оркестрового и хорового репертуара. Акустика возникла скорее случайно, чем благодаря продуманному дизайну. Размер и форма помещения, а также оштукатуренные стены и деревянный пол внесли свой вклад, равно как и большая кладовая под залом. Музыканты были в восторге от выступления здесь, так как зал позволял им очень хорошо слышать свою игру.

В то же время они сочли другие аспекты зала трудными, так как близлежащих парковок было мало, зимой было холодно, было грязно и грязно, а также не было общественного питания. Звукорежиссеры также слышали постоянный грохот на линии лондонского метрополитена, прерывающий запись. Непосредственно под улицей Грейт Куин-стрит проходит основная линия линии метро Пикадилли , которая открылась 15 декабря 1906 года, а под Кингсуэем была ветка, железнодорожная ветка от Холборна до Олдвича, которая открылась 13 ноября 1907 года и закрылась в 1994 году.

Звук андеграунда можно было услышать на многих записях, и он стал известен как «грохот Kingsway». Были также проблемы с записью, вызванные дорожным и строительным шумом, и даже случайными перебоями со стороны клиентов самой миссии. Инженеры жаловались на то, что кадры, сделанные с уличным шумом, нельзя редактировать вместе с кадрами, сделанными при остановке движения на красный свет.

Несмотря на недостатки, Kingsway стал самым популярным местом для записи оркестровой музыки в Англии благодаря своему центральному расположению и отличной акустике, особенно в 1950-х и 1960-х годах, когда компании переходили с монофонических на стереофонические записи. Только Лондонский симфонический оркестр с 1926 по 1983 год сделал там 421 запись; Лондонский филармонический оркестр из 280 записей там, в том числе его первых сессий (с Malcolm Sargent проводящими хоровые фаворитов).

В зале было достаточно места для хоровых и даже оперных записей, а наличие органа дало еще одно преимущество. Поскольку сама сцена не была достаточно большой для оркестра или хора, металлические сиденья на первом этаже были удалены для записи. Дирижер часто смотрел на подковообразный балкон, что давало этому человеку необычную перспективу смотреть на оркестр, быстро поднимающийся от него из-за пятипроцентного скошенного пола, который спускался к нему и на сцену позади. Виолончелисты предпочли расположить так, чтобы они играли «под гору», а не наверх.

Голос его Учителя начал записываться в Kingsway Hall 3 ноября 1925 года с использованием электрического оборудования, полученного от американской компании Western Electric , которой они платили гонорар за каждый проданный диск за соответствующие патенты, и продолжали регулярно использовать его даже после постройки собственный записывающий комплекс в Abbey Road Studios в 1931 году.

Примерно с 1933 года EMI использовала собственное оборудование, разработанное их инженером Аланом Блюмлейном , который успешно обошел патенты Western Electric и, таким образом, избежал значительных затрат на лицензионные платежи. В это время он также разработал и запатентовал метод записи стереодисков, который в конечном итоге был принят для стандарта LP в 1958 году.

Decca Records начала использовать зал только в мае 1944 года, представив свою знаменитую систему записи FFRR, разработанную во время войны, но он стал одним из трех наиболее часто используемых мест для записи Decca (другими являются Victoria Hall в Женеве и Sofiensaal в Вене. ). Цикл Энтони Коллинза Сибелиуса был записан там в период с 1952 по 1955 год. Лирита использовала Kingsway с 1965 по 1980 год (эти записи фактически были произведены записывающей командой Decca), как и RCA Records с 1957 по 1977 год.

Хотя в основном он использовался для записи классической музыки, изредка там записывались танцевальные группы и тому подобное, в том числе Сидней Липтон в тридцатые годы и Тед Хит летом 1958 года и снова в 1963 году. Мантовани сделал несколько записей в Kingsway, в том числе концертный альбом Carol в 1953 году и альбом Kismet для лейбла Phase Four, выпущенный Decca в 1964 году. EMI редко использовала зал для камерной музыки, но Decca записывала сольные клавишные, скрипичные сонаты и струнные квартеты.

У EMI и Decca были возможности приобрести Kingsway Hall, но они не воспользовались им. EMI определила, что, хотя объект был одним из лучших мест для записи в мире, ремонт будет слишком дорогим. Договоры записи Decca в и EMI по адресу Кингсуэй истек 31 декабря 1983. Окончательный записи, с Филармония оркестр под управлением Джузеппе Синополи , был сделан с Deutsche Grammophon несколько дней спустя: Джакомо Пуччини «s Манон Леско , который закончил лентой на 5 января 1984 года.

Kingsway Hall, 1912–2012: столетняя дань

В 15.30 в пятницу, 6 декабря 1912 года, лорд-мэр Лондона , полковник сэр Дэвид Бернетт, председательствовал на церемонии открытия нового Зала методистской церкви. Хотя это событие произошло в центре Лондона , об открытии сообщили в национальной прессе, в том числе в Manchester Guardian , The Times , Daily Express , The Morning Post и Daily News and Leader . Daily Graphic от 5 декабря, а также несколько провинциальных газет опубликовали фотографии нового зала. Этим церковным залом был Kingsway Hall, хорошо известный коллекционерам во всем мире своими акустическими качествами, и он был построен, чтобы заменить предыдущий Kingsway Hall, расположенный в часовне за углом на Грейт Куин-стрит, 67. Часовня существовала на этом месте по крайней мере с 1709 года.

Однако регулярная запись в Холле не началась до января 1926 года, года экономической депрессии и всеобщей забастовки , когда HMV подписала эксклюзивный контракт с церковными властями. Это годичное соглашение, первое из многих, позволяло провести 130 сеансов за 1000 фунтов стерлингов. В это время у HMV также был эксклюзивный доступ к записи в Королевском и Альберт-холлах . Причиной этой инициативы стало развитие технологии электрической записи, которая позволила производить записи в естественной акустике концертного зала, без ограничений акустической записи и ее навязчивых звукоизвлекающих рупоров.

Сначала новая технология позволяла размещать записывающие машины в других зданиях Лондона (Королевский зал и другие помещения HMV), при этом микрофоны подключались к ним с помощью телефонных линий почтового отделения . Однако вскоре дисковые станки были установлены в самом зале, используя помещения под сценой. В период с 1912 по 1926 год, в том числе во время Великой войны , зал также использовался для концертов, проводимых такими музыкантами, как Бичем и Боулт, с молодым Джоном Барбиролли среди виолончелистов, его прекрасная акустика была обнаружена в самом начале его жизни. . Активная жизнь Холла охватила период от акустического цилиндра до появления компакт-диска . Он оставался местом проведения общественных собраний и выставок, например, выставки моделей железнодорожного машиностроения в 1928 году.

Сам зал был лишь частью комплекса зданий, построенных церковью для размещения своей евангелической миссии в Западном Лондоне, которая была открыта в октябре 1887 года; его партнером был Уэсли Холл, где проводилась благотворительная деятельность Миссии. В то время как элемент миссии, который был Kingsway Hall, был снесен в конце 1990-х, чтобы освободить место для нынешнего Kingsway Hall Hotel на Грейт Куин-стрит, Wesley Hall все еще стоит, но теперь используется в основном для офисных помещений с входом в переулок.

Главный вход в Kingsway Hall в самом Kingsway теперь является сэндвич-баром. Столетие WLM отмечалось в помещении Methodist Hinde Street в 1997 году, а экспонаты и документы выставки хранятся в Лондонском столичном архиве. Некоторые предметы также хранятся в отделе краеведения холборнского отделения библиотеки Камдена на Теобальдс-роуд.

В 1930-е годы Великая Западная железная дорога построила серию паровозов класса Холл. Номер 5933 был построен в июне 1933 года и назывался Kingsway Hall. Его первым домом был Бристоль , а затем его перевели в Рединг , Саутхолл и, наконец, в Оксфорд , откуда он был выведен из эксплуатации в 1965 году и списан в Лланелли .

В то время как открытие студий Abbey Road в ноябре 1931 года уменьшило потребность в Kingsway как в постоянном месте проведения, HMV, теперь входящая в недавно созданную EMI, сохранила его по эксклюзивному контракту, но доступна для всех других лейблов-партнеров EMI, включая Columbia. EMI должны были сохранить этот охраняемый доступ к ценной акустике до тех пор, пока зал не был приобретен Советом Большого Лондона в 1983 году, после чего вся записывающая деятельность прекратилась, а окончательный контракт истек 31 декабря того же года. Эксклюзивность сохранялась на протяжении всего времени с 1926 по 1983 год и делилась между EMI и всеми ее дочерними лейблами, а также Decca и ее аффилированными лицами, которые присоединились к соглашению в 1944 году.

Хотя и EMI, и Decca использовали зал для сессий, спонсируемых другими лейблами, такими как Lyrita, записывающими командами всегда были команды EMI или Decca. Однако иногда, когда они сами не использовали Зал, Decca и EMI соглашались разрешить доступ к небольшим лейблам с использованием собственного оборудования и технических специалистов, иногда даже одалживая микрофоны. Таков был редкий случай с Bartok Records, учрежденным Питером Бартоком, сыном композитора, который сделал несколько записей произведений своего отца в 1950 году (или 1951 году, даты не подтверждены) и снова в 1953 году. used, пикап, организованный Джеком Симмонсом, а по некоторым материалам дирижировал Уолтер Сасскинд . Эти редкие записи доступны на компакт-дисках.

Последние записи, сделанные в Kingsway, были сделаны Deutsche Grammophon , партнером Philips и Decca по фонограмме с 1979 года, Манон Леско , дирижер филармонии Синополи, записанные в период с 28 декабря 1983 года по 5 января 1984 года. Из всех оркестров, которые записывались в Kingsway. , Филармония / Новая филармония провели там больше дней, чем кто-либо другой. Последней записью Декки были Струнный квартет Бетховена Opus 130 и Große Fuge , соч. 133, с Fitzwilliam Quartet 10–12 декабря 1983 года. Последняя запись EMI, похоже, была Mahler 6 Теннштедта с LPO в мае 1983 года.

В то время как подавляющее большинство записей в Kingsway были лондонскими или британскими оркестрами (например, Halle при Джоне Барбиролли , City of Birmingham при Fremaux), очень редко посетители Kingsway для записи включали Венский филармонический оркестр . VPO появился только один раз, 4 октября 1949 года, для записи фильма Малера Kindertotenlieder с Уолтером и Ферье (в этом году ей исполнилось 100 лет) для Колумбии. Эта запись была сделана после выступления в Лондоне и после некоторых договорных споров между Decca (которая владела контрактом Ferrier) с одной стороны и EMI / HMV (которая владела контрактом VPO) и EMI / Columbia (которая владела Walter's) с другой. . Он доступен на Naxos Historical 8.110 876, а также на REGIS RRC1153 и EMI 678722 2.

После Второй мировой войны Decca потребовались артисты, и поэтому он пригласил несколько континентальных оркестров для записи в Лондоне, обычно во время их гастролей. Среди них были Туринский симфонический оркестр под управлением Фреде и Росси, Парижская консерватория под управлением Шарля Мунка (оба в 1947 году) и Симфонический оркестр Гамбургского радио под управлением Ганса Шмидт-Иссерштедта . Позже Израильская филармония под управлением Мехты также записывалась во время гастролей по Лондону в 1968 году (Дворжак и Чайковский) и 1975 году (Барток). Джеймс Голуэй записывался с загребскими солистами для RCA в 1975 году. Нечастыми дирижерами были Краусс, Челибидаче, Кляйбер старший, Фуртванглер, Кнапперсбуш, Вайнгартнер, Сцелл, Дорати, Лайнсдорф и Бом.

Хотя Kingsway Hall больше не существует, его наследие в виде множества великолепных записей, сделанных за 57 лет, охватывает все жанры классической музыки, от органной музыки, струнных квартетов, сольного фортепиано, оперных и хоровых произведений и музыки к фильмам до полномасштабных оркестровых симфоний. Эти записи можно изучить, просмотрев несколько дискографий, составленных Филипом Стюартом для ряда лондонских оркестров (LPO, LSO, ASMF и ECO) и Стивеном Петтитом для филармонии (до 1987 года). Он даже включал записи рождественских гимнов хорового общества Бутлина со странным названием. Кроме того, это очень редко место для записи джазовых концертов ( Тед Хит 1958 и 1963) и даже в Мантовани . Его акустика добавила уникальности всем этим жанрам.

Его гибель была вызвана сочетанием событий, но также и факторами, связанными с его местонахождением и судьбой звукозаписывающей индустрии. Грохот с линии Пикадилли преследовал всю его жизнь, как и посторонний шум от движения транспорта и самолетов, соседних зданий и жителей соседней миссии Уэсли Холла.

Всегда были претензии к содержанию здания, особенно когда оно принадлежало церкви, средства которой сильно уменьшились после Второй мировой войны. В самом деле, в начале сентября 1969 года обрушилась крыша, и зал вышел из строя, в то время как ремонт был сделан, а предстоящие сессии ASMF Vivaldi Four Seasons были поспешно перенесены на площадь Святого Иоанна на Смит-сквер . Церковь продала все здание миссии компании British Land в 1972 году, но это не улучшило положение. После ряда попыток оправдать его приобретение ни Decca, ни EMI не могли представить себе, что это здание станет крупным центром звукозаписи, и поэтому в 1983 году оно попало в руки GLC, что положило конец его карьере звукозаписи.

В марте 1986 года GLC был упразднен, и Холл снова выставили на продажу. В октябре 1987 года в доме Миссии на Хинд-стрит, недалеко от Вигмор-холла , проходила выставка, посвященная столетию , и была опубликована история, автором которой является профессор Филип Багвелл. Многие экспонаты и артефакты сейчас хранятся в Лондонском столичном архиве в Лондоне. К этому времени Kingsway Hall уже некоторое время не использовался и находился в плохом состоянии. Казалось бы, желающих не было, и поэтому он был распотрошен и оставался заброшенным до 1996 года, когда было запрошено разрешение на его снос и замену гостиницей.

Журнал Gramophone и Камерный оркестр Европы были одними из немногих, кто возразил против, а археологические раскопки проводились Лондонским музеем , после чего не было вызвано широкого сопротивления выдаче приказа о сносе,поскольку английское наследие не могло оправдать сохранение. Kingsway Hall был снесен в 1998 году, а отель открылся в 2000 году.

Казалось, судьба преследует дом Миссии; его предыдущие два конференц-зала, Сент-Джеймс на Пикадилли и Эксетер-холл на Стрэнде, также были снесены, чтобы освободить место для отелей. Один зал, который использовался WLM во время строительства Kingsway Hall, был «новым» Сент-Джеймсским, или филармоническим , залом на Грейт-Портленд-стрит. Здание сохранилось и сегодня, но теперь это офисный блок BBC под названием Brock House.

События в Kingsway Hall

использованная литература

Список используемой литературы

  • Гордон, Чарльз, 1903, Т. Фишер Анвин, «Старый Олдвич, Королевский путь и окрестности»
  • Багвелл, PS, 1987, «Лондон изгоев - Христианский ответ», Эпворт, Лондон, ISBN  0-7162-0435-5
  • Честертон, GK (1989) Собрание сочинений, т. 11. Сан-Франциско, Игнатиус Пресс.
  • Диксон, Джордж. "Орган Альберт-Холла", The Musical Times , 1 сентября 1924 г., стр. 835 о дополнениях органа Kingsway.
  • Друри, Гордон. «Музыкальная миссия». Коллекционер классических пластинок , весна 2004 г., стр. 46–53.
  • Друри, Гордон. «Расцвет Кингсуэя». Коллекционер классических пластинок , лето 2004 г., стр. 36–42.
  • Друри, Гордон. "Kingsway Diminuendo". Коллекционер классических пластинок , осень 2004 г., стр. 42–47.
  • Грей, Майкл. (1979) Столетняя дискография Бичема. Нью-Йорк, Холмс и Мейер.
  • Петитт, Стивен Дж. (1987) Полная дискография филармонического оркестра. Лондон, Джон Хант.
  • Стюарт, Филип (1997) Дискография Лондонской филармонии. Вестпорт, штат Коннектикут, Гринвуд.
  • Стюарт, Филип (2006) Дискография LSO
  • Методистская миссия Западного Лондона против городского совета Холборна. Апелляционный суд Англии (1958) 3 RRC 86
  • Союз клятв мира, Дональд Сопер
  • Фотографии Kingsway Hall

Координаты : 51.5159 ° N 0.1201 ° W 51 ° 30′57 ″ с.ш., 0 ° 07′12 ″ з.д. /  / 51,5159; -0,1201