Конгу Тамил - Kongu Tamil

Конгу тамильский
கொங்கு தமிழ் тамиḻ
Родной для Тамил Наду - Регион Конгу Наду
Носитель языка
Люди конгу
Тамильский сценарий
Официальный статус
Официальный язык в
 Индия ( Тамил Наду )
Коды языков
ISO 639-3 -
Glottolog Никто
Tamilspeakers.png
Распределение носителей тамильского языка в Индии и Шри-Ланке

Конгу Тамил или Ковай Тамил - это диалект тамильского языка , на котором говорят жители Конгу Наду , западного региона Тамил Наду . Первоначально он был известен как «Канги» или «Конгалам», или «Конгапечу, или Конгу башай, или тамильский Коимбатур».

Вариации

Особенностью тамильского языка Kongu является использование альвеолярного ற - Tra / Dra (как в английском слове track) вместо ретрофлексного T / D (ட) стандартного тамильского языка. Например, «ennuDaya» (мой) стандартного тамильского языка произносится как enRa на диалекте конгу. Однако этим пользуются только жители района Коимбатур. Кроме того, использование гортанного носового (ங்), которое звучит как «нг», как в английском слове Gang, более распространено в Kongu Tamil, что приводит к ситуациям, когда грамматика Kongu Tamil не вписывается в грамматику стандартного тамильского языка (как установлено в авторитетных трактатах как Толкаппияму и Nannool). Один из примеров - использование в конце слова, такого как வாங் «vaang», означает «пришел», выраженное уважительным тоном, что на стандартном тамильском языке будет «vaanga». Оба они представляют собой стереотип Конгалама с региональными, профессиональными вариациями.

Kongu Tamil также использует определенные тамильские слова, которые уникальны для региона Kongu и не используются в стандартном тамильском языке.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Сильва, Северина (1963). Топономия Канары . п. 34. В южной части Майсура тамильский язык в наши дни называется канги, поскольку он наиболее известен им как язык жителей Кангиама.
  2. ^ F. Poezold, Уильям Симпсон (1809). Tamil̲umaiṅakilēcumāyirukakir̲a akarāti . Оксфордский университет.
  3. ^ Команда, SimpliCity News (21.06.2020). «Вспоминая словарь Конгу Тамижа» . simplicity.in . Проверено 12 июля 2021 .
  4. ^ Конг Тамил, тамила диалекты (20 июня 2021). «Конгу тамильские диалекты» (PDF) . Google Scholar (PDF) . Проверено 20 июня 2021 года . Проверить |archive-url=значение ( помощь )
  5. ^ Кришнамачари, Суганти (2017-10-12). «О том, как Конгу Наду был бастионом джайнов» . Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 12 июля 2021 .
  6. ^ Конг Тамил говор, Антология (20 июня 2021). «Антология Конгу Наду» (PDF) . Google Scholar (PDF) . Проверено 10 июня 2021 года . Проверить |archive-url=значение ( помощь )