Л'Этуаль (опера) - L'étoile (opera)

L'étoile
Оперетта по Эммануэль Chabrier
Пресс-карикатура на премьеру Феликса Регами
Либреттист
Язык	французский язык
Премьера	28 ноября 1877 г. ( 1877-11-28 ) Театр де Буфф Париж

«Л'Этуаль» - это опера Эммануэля Шабрие в трех действияхс либретто Эжена Летерье и Альберта Ванлоо .

Шабрие познакомился со своими либреттистами в доме общего друга, художника Гастона Хирша, в 1875 году. Шабрие сыграл им ранние версии романа «O petite étoile» и ансамбля «Le pal, est de tous les supplices ...» (со словами Верлена, которые Летерье и Ванлоо сочли слишком смелыми и смягченными). Они согласились сотрудничать, и Шабрие с энтузиазмом занялся композицией. История перекликается с некоторыми персонажами и ситуациями из « Фиш-тон-кан» Шабрие .

История выступлений

Л'Этуаль премьера 28 ноября 1877 в Оффенбах «s Театр де Bouffes Parisiens . Вначале скромный оркестр был потрясен трудностью партитуры Шабрие, которая была намного сложнее, чем все, что Оффенбах написал для небольшого бульварного театра.

Впервые он был исполнен за пределами Франции в Берлине 4 октября 1878 года, затем в Будапеште 23 ноября 1878 года. В 1890 году в Нью-Йорке в Бродвейском театре английская адаптация Дж. Чивера Гудвина была названа «Веселый монарх» с новой музыкой Вулсон Морс . Не лучше музыка Шабрие обошлась в Лондоне в 1899 году, где Айвен Кэрилл переписал партитуру для адаптации в театре Савой под названием «Счастливая звезда» . В Брюсселе в 1909 году музыка Шабрие была отреставрирована, а в 1925 году на выставке Arts Décoratifs в Париже под управлением Альберта Вольфа состоялось выступление .

Первое крупное возрождение оперетты состоялось 10 апреля 1941 года в Комической опере в Париже, находившемся под нацистской оккупацией , с Фанели Ревуа , Рене Эреном , Лили Грандваль и Андре Бальбон , во время которых были записаны основные моменты, под управлением Роже Дезормьера ; это производство было возобновлено в декабре 1946 года с Ревулом и Пайеном. Новые постановки были смонтированы в Opéra-Comique в октябре 1984 года с Колетт Аллиот-Лугаз и Мишель Сенешаль в главных ролях, а в декабре 2007 года с Жан-Люком Виала и Стефани д'Устрак.

Первая полная запись, сделанная EMI в 1985 году под управлением Джона Элиота Гардинера , последовала за постановкой в Лионской опере в прошлом году с Аллиот-Лугазом в главной роли, которая также была снята для телевидения FR3 в ноябре 1985 года и транслировалась в 1986 году.

В последние годы «Л'Этуаль » исполняется все чаще и чаще: в Opera North в 1991 году, в Glimmerglass и Маастрихте в 2001 году, в опере Нью-Йорка в 2003 году (возрождена в марте 2010 года), в Торонто в 2005 году, в Монреале и Цинциннати. в 2006 году, в Цюрихе в 2007 году и в Женеве в 2009 году. В 2010 году она была исполнена в Лирической опере Остина , Техас, Берлинской государственной опере (дирижер Саймон Рэттл ) и театре Билефельда. Производство по Дэвиду Олден было установлено в репертуаре на Франкфуртской опере в 2010 и 2011 Новом Sussex Opera поставил производство гастроли в Сассексе и Лондоне на английском языке, Lucky Star , в 2013 году (дирижер Николая Jenkins).

Опера была частью сезона 2014/15 Голландской национальной оперы в октябре 2014 года . Королевская опера (Лондон) дала несколько спектаклей в начале 2016 года, первое в этом доме.

Роли

Источник: Delage

Синопсис

Акт 1

Король Оуф 1 ^эр бродит по своему городу, переодевшись, в поисках подходящего предмета для угощения на день рождения. Прибывают посол Эриссон де Порк-Эпик и его жена Алоэс в сопровождении его секретаря Тапиоки и Лаулы, дочери соседнего монарха. Они путешествуют инкогнито, а принцессу выдают за жену Хериссона. Их миссия, о которой Лаула не знает, состоит в том, чтобы выдать ее замуж за Оуф. Сложности возникают, когда Лаула и бедный разносчик Лазурит влюбляются с первого взгляда. Поруганный за флирт, Лазурит оскорбляет замаскированного короля и, таким образом, становится желанным кандидатом на смерть на кол. Но Сироко, астролог короля, показывает, что судьбы короля и разносчика неразрывно связаны; звезды предсказывают, что они умрут в течение 24 часов друг с другом. Удачи снова меняются, и Лазури с почестями провожают во дворец.

Акт 2

Лазуриту, которого чествуют и накормили, надоедает роскошь, и он тоскует по Лауле. Оуф, все еще не подозревающий о маскировке, поддерживает надежды влюбленных на брак, заключая в тюрьму предполагаемого мужа, Хериссона. Влюбленные уходят, но Эриссон убегает и приказывает застрелить разносчика. Слышна стрельба, но, хотя ввели Лаулу, лазури не видно. Оуф оплакивает неминуемую смерть.

Акт 3

Лазурит, избежав вреда, подслушивает, как Оуф, Сироко и Хериссон обсуждают ситуацию, и в конце концов раскрывается перед Лаулой. Они планируют второй побег. Король и Сироко пытаются поднять настроение большим стаканом зеленого шартреза . Оуф, отчаянно пытаясь произвести на свет наследника престола, планирует жениться на Лауле, даже если на час, но обнаруживает, что время его истекло. Однако, когда часы бьют пять и ничего не происходит, Оуф заявляет, что предсказания астролога, должно быть, ошиблись. Затем появляется начальник полиции с Лазуритом, которого поймали на пути из страны. Король благословляет брак Лазурита и Лаулы. В общем финальном припеве Лазули и Лаула обращаются к публике с повторением финала первого акта.

Ссылки

Ноты

Источники

• Делаж, Роджер, Эммануэль Шабрие . Париж: Fayard, 1999. ISBN  2213605084

внешние ссылки

• Вокальная партитура
• L'étoile Libretto, 1877 г. (на французском языке)