Лингуа Гераль - Língua Geral

Língua Geral ( бразильский португальский:  [ˈlĩɡwɐ ʒeˈɾaw] , общий язык ) - это название двух разных лингва-франкас , на которых говорят в Бразилии : Língua Geral Paulista ( Tupi Austral , или Южный тупи), на котором говорили в районе Сан-Паулу, но в настоящее время вымерли, а также Língua Geral Amazônica ( Tupinambá ) Амазонки, современным потомком которой является Нхенгату .

Оба были упрощенными версиями языка тупи , родного языка народа тупи . Португальские колонизаторы прибыли в Бразилию в 16 веке и, столкнувшись с коренным населением, говорящим на многих языках, искали средства для установления эффективного общения между многочисленными группами. Эти два языка использовались в иезуитских редукциях , миссиях иезуитов в Бразилии и ранними колонистами; и стали использоваться черными рабами и другими индийскими группами.

Рекомендации

  • Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN   0-19-514050-8
  • Рохтер, Ларри. «Язык, рожденный в колониализме, снова процветает в Амазонке». Нью-Йорк Таймс . 28 августа 2005 г.

внешняя ссылка