Богема (песня Шарля Азнавура) - La Bohème (Charles Aznavour song)
"Богема" | |
---|---|
Одноместный от Шарля Азнавура | |
из альбома Monsieur Carnaval | |
Выпущенный | 1965 г. |
Жанр | Шансон |
Длина | 3,59 |
Этикетка | Barclay Records |
Автор (ы) песен | Шарль Азнавур |
Богема это песня , написанная французским лирик Жак Плант и армянский - французский музыкант Шарль Азнавур . Это фирменная песня Азнавура , а также одна из самых популярных песен на французском языке и основной продукт французского шансона .
Текст песни
Художник, вспоминая свои молодые годы на Монмартре , вспоминает свою творческую жизнь и годы, когда он был голоден, но счастлив. По словам Азнавура, эта песня - прощание с последними днями богемного Монмартра. Он также записал итальянскую , испанскую , английскую и немецкую версии, а также редкую португальскую запись. Его исполняли практически на каждом его концерте.
Международные чарты
Песня была впервые записана Азнавуром в 1965 году. Она стала международным хитом в 1965 году и вошла в ТОП-10 чартов Аргентины (№ 3), Бразилии (особенно Рио-де-Жанейро (№ 5)), Франции (№ 1). и другие страны.
Кавер-версии
Греческая певица Анна Vissi записала версию песни на греческом языке для ее 1981 одноименного альбома . Песня называлась «Kséhasé me» ( Ξέχασέ με , Забудь меня); Греческие тексты Янниса Париоса .
Позже он был написан на английском языке Dubstar , который включил их версию в качестве наполнителя для выпуска своего сингла "No More Talk".
В 1983 году сербский певец Драган Стойник записал версию La Bohéme на сербском языке для своего альбома C 'est la vie . [1]
В 2004 году Джейсон Кучак записал версию этой песни к 80-летию Азнавура.
В 2005 году португальская певица фаду Мафальда Арнаут записала версию этой песни для своего четвертого альбома Diário .
Переинтерпретация была также сделана электронным музыкантом Николасом Джааром , который использовал ее во многих своих живых выступлениях.
Интерпретация песни Кенджи Гирак, находящаяся под сильным влиянием испанской и цыганской культуры, появилась в трибьют-альбоме 2014 года Aznavour, sa jeunesse . Он достиг 61 места в чарте синглов французского SNEP .
Афро-испанская певица Буйка записала версию песни на испанском языке под названием «Богемия» для своего альбома 2008 года Niña de Fuego .
Анджелина Джордан записала английскую версию песни для своего альбома 2018 года It's Magic .
Армянская джазовая певица Эльвина Макарян сделала кавер на песню в своем альбоме International .
Смотрите также
использованная литература
- ^ Достопримечательности Парижа: Путеводитель по 45 основным достопримечательностям Парижа, Франция
- ↑ Азнавур в Зале славы авторов песен
- ↑ Хиты мира / Billboard, 14 мая 1966 г.
- ^ Песни исполнителя 689 - Шарль Азнавур, TSORT
- ^ Lescharts.com: Кенджи Гирак - страница "Богема"
- ^ "Это волшебство" . itunes.apple.com . Проверено 2 октября 2018 года .