Леди Панси Лэмб - Lady Pansy Lamb

Леди Панси Лэмб
Панси Пакенхэм.jpg
Родившийся
Леди Маргарет Панси Фелиция Пакенхэм

( 1904-05-18 )18 мая 1904 г.
Умер 19 февраля 1999 г. (1999-02-19)(94 года)
Лондон , Англия
Национальность Британский
Другие названия Леди Пэнси Лэмб
Пэнси Пакенхэм ( псевдоним и девичья фамилия )
Занятие
  • Писатель
  • биограф
  • переводчик французской поэзии
Супруг (а)
( м.  1928; умер в 1960 г.)
Дети 3, в том числе Генриетта Фиппс и Валентайн Лэмб
Родители)
Родные

Леди Маргарет Пэнси Фелисия Лэмб , известная как леди Пэнси Лэмб (18 мая 1904-19 февраля 1999), была английской писательницей под девичьей фамилией Пэнси Пакенхэм . Писательница, биограф и переводчик французской поэзии, она была женой художника Генри Лэмба австралийского происхождения .

Ранний период жизни

Лэмб была одной из четырех дочерей Томаса Пакенхэма, 5-го графа Лонгфорда , от его брака с леди Мэри Чайлд Вильерс, дочерью Виктора Чайлда Вильерса, 7-го графа Джерси . Юная Панси не ходила в школу и утверждала, что полностью самоучка. В 1915 году, когда ей было одиннадцать, ее отец был убит во время Великой войны на Ятаганском холме в ходе разрушительной кампании Галлиполи . После этого Панси воспитывала мать со своими братьями Эдвардом и Фрэнком и сестрами Вайолет , Мэри и Джулией. В 1922 году она была дебютанткой .

У Панси Пакенхэм и ее братьев и сестер было мало друзей за пределами их ближайших родственников, что леди Мэри приписывала устаревшей одежде, которую они носили в детстве. В некрологе Мэри в The Guardian в апреле 2010 года говорилось, что дети Лонгфорда обладали «яростной независимостью духа и позитивным вкусом к тому, чтобы быть другими». Их детские рождественские праздники прошли в родительском доме их матери, в Миддлтон-парке в Миддлтон-Стоуни в Оксфордшире, и они были упомянуты в романе Мэри « Рождество с дикарями» (1955).

В Лондоне

Мать Панси Пакенхэм была подругой вдовы Герберта Гарднера, 1-го барона Бургклера , который умер в 1921 году. Необычно то, что две женщины позволили своим дочерям, Панси и Эвелин Гарднер, вместе снять квартиру на Эбери-стрит . Какое-то время Панси работала в бюро архитектора. Два друга были замешаны в делах Ярких молодых людей , и писатель Алек Во описал их как «более чем обычно приятные примеры современной девушки, эмансипированной, но не дерзкой». Среди их ближайших друзей была Нэнси Митфорд . В 1928 году при поддержке Панси Эвелин Гарднер вышла замуж за Эвелин Во , брата-романиста старшего Во , но это не имело успеха. Вскоре за этим событием последовала собственная свадьба Пэнси в 1928 году с художником Генри Лэмбом , который был почти на двадцать лет старше ее.

Уилтшир

Ягнята поселились в небольшой деревне Кумб-Биссетт в графстве Уилтшир , где у них было трое детей, первые две дочери, Генриетта и Фелисия, и, наконец, сын Валентин . У них было много друзей, включая Джона Бетджемана , Брайана Гиннесса , Дэвида Сесила и Л. П. Хартли . Бетджеман записал эпоху в стихотворении

О спокойствие Кумб Биссетт безмятежно и глубоко,
Где Эббл мягко течет в своей спящей низине;
Там красота ко мне пришла, толкая коляску
В виде сладких анютиных глазок Felicia Lamb.

В 1945 году она написала своей подруге Эвелин Во , комментируя его новую книгу « Возвращение в Брайдсхед» :

Вы не можете заставить меня испытывать ностальгию по миру, который я знал в 1920-е годы. И все же это был тот же мир, который вы описываете или, по крайней мере, вторгаетесь в него. Я была дебютанткой в ​​1922 году, и хотя ни умный, ни богатый не ходили на три танца в старинных домах ... все это кажется очень скучным. Вы видите английское общество 20-х годов как нечто барочное и великолепное на последнем издыхании ... Я сбежал от него, потому что оно казалось процветающим, буржуазным и практичным, и я верю, что оно все еще таково.

Писатель и известные произведения

В 1928 году Панси Пакенхэм опубликовала роман «Старый опытный» , а в 1928 году - еще один, « Август» , все еще используя свою девичью фамилию. В 1936 году она выпустила биографию короля Карла I , для Duckworth . В 1956 году вышел английский перевод произведения Шарля Пеги «Тайна святых младенцев и другие стихотворения» . Она публиковала немного больше до смерти своего мужа в 1960 году, когда, снова поселившись в Лондоне, она отредактировала сборник писем Диккенса .

Рим

Обратившись в католицизм , в 1981 году леди Панси поселилась в квартире в Риме, где у нее были близкие друзья. Она стала гидом в соборе Святого Петра и была посвящена Папе Иоанну Павлу II . Она умерла в Лондоне в феврале 1999 года в возрасте девяноста четырех лет.

Дети

У Ягнят было две дочери, в том числе ландшафтный садовник Генриетта Фиппс и сын, журналист Валентин Лэмб .

Рекомендации