Лантака -Lantaka

Две малайские ренты

Лантака или рентака была разновидностью бронзовой переносной пушки или вертлюга , иногда устанавливаемой на торговых и военных кораблях в Приморье Юго-Восточной Азии . Его обычно оснащали местные морские суда из Индонезии , Филиппин , Брунея и Малайзии . Лела и рентака известны малайцам как мериам кесил (букв. «Маленькая пушка»), разница в том, что рентака меньше по длине и диаметру, чем лела.

Lantaka была упомянута в Национальной комиссии по вопросам культуры и искусства в Филиппинах в качестве нематериального культурного наследия страны под категорией «традиционные ремесел» , что правительство может выдвинуть в списках ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию . Документация корабля была поддержана ICHCAP ЮНЕСКО .

Этимология

Название может происходить от малайского слова lantak , что означает «забивать» или «таранить», ссылаясь на процесс загрузки ( дульное заряжание ). Ramrod на малайском языке называется pelantak . Малайское слово « рентак» означает «стучать ногами в гневе», «стучать ногами вместе».

Описание

На возвышении можно увидеть гравюру XVIII века с изображением филиппинского каракоа , лантаки . Колесная пушка размещается на палубе лицом вперед.

Лантака - «младший брат» лелы; они мельче, длиной менее 100 см. Обычно диаметр ствола этих пушек находился в диапазоне примерно 10–50 мм. Многие из этих орудий были установлены на шарнирных (называемых cagak Малайский) и были известны как поворотные пушки . Меньшие из них можно было установить практически где угодно, в том числе в такелаж . Пушки среднего размера часто использовались в усиленных гнездах на рельсах судна и иногда назывались рельсовыми орудиями. Самые тяжелые поворотные орудия устанавливались на модифицированных лафетах, чтобы сделать их более портативными.

Как правило , самые ранние пушки с красивыми украшениями из этого региона от литейных в Малаккский султанат и Паханг султаната , с более поздними моделями от литейных в Голландской республики и Королевство Португалии , рядом с их соответствующих поселений, и , наконец , из Брунея и других местных мастеров . Однако были и варианты с двуствольным стволом, которые широко использовались на Филиппинах . На малайском языке эти двуствольные варианты называются meriam lela "lela cannon" и кажутся длиннее, чем типичная лантака.

История

Происхождение порохового оружия на архипелаге Нусантара можно проследить с конца 13 века. Монгольское нашествие Java принесло порох технологии Java в виде пушки (китайский язык: Pao ). В результате получился кетбанг в восточном стиле, похожий на китайскую пушку. Однако поворотные ружья, разработанные на архипелаге только из-за тесных морских отношений архипелага Нусантара с территорией Западной Индии после 1460 года нашей эры, которые принесли на архипелаг новые типы порохового оружия, вероятно, через арабских посредников. Это оружие, похоже, является пушкой и ружьем османской традиции, например, пранги , которая представляет собой поворотное ружье с казенной частью. Новый тип кетбанга, получивший название кетбанг в западном стиле, произошел от турецкого пранги. Как и пранги, этот кетбанг представляет собой поворотное ружье с казенной частью из бронзы или железа, стреляющее одиночными выстрелами или рассеянными выстрелами (большое количество небольших пуль).

Когда португальская империя впервые вошла в состав Малаккского султаната, они основали большую колонию яванских купцов под собственными вождями; яванцы производили свои собственные пушки, которые тогда и еще долгое время были необходимы торговым кораблям, как паруса.

Большинство лантаков были сделаны из бронзы, а самые ранние из них были с затвором . Майкл Чарни (2004) указал, что ранние малайские поворотные ружья заряжались с казенной части. Это указывает на то, что кетбанг является прямым предшественником лантаки. В колониальные времена наблюдается тенденция к использованию дульнозарядного оружия. Тем не менее, когда в 1511 году Малакка была захвачена португальцами, португальцы нашли и захватили как казенные, так и дульные поворотные ружья.

Местное население не восхищалось мощью хорошо вооруженных торговых судов Португалии и Испании. Де Баррос упоминает, что с падением султаната Малакка Альбукерке захватил 3000 из 8000 артиллерийских орудий. Среди них 2000 были сделаны из латуни, а остальные из железа, в стиле португальского Berço ( поворотное ружье с казенной частью ). Вся артиллерия имела должный состав экипажей, с которым не могла соперничать даже Португалия. Найденные пушки были разных типов: эсмерил ( поворотное ружье от 1/4 до 1/2 фунта , вероятно, относится к цетбанг или лантака ), фальконет (поворотное ружье из литой бронзы, больше, чем эсмерил , от 1 до 2 фунтов, вероятно, относится к lela ), средний балобан (длинная пушка или кулверин от шести до десяти фунтов, вероятно, относится к мериам ) и бомбардировка (толстая, тяжелая и короткая пушка). У малайцев также есть одна красивая большая пушка, посланная королем Каликута . Большое количество артиллерии в Малакке поступает из различных источников архипелага Нусантара: Паханг , Ява , Бруней , Минангкабау и Ачех .

Следует отметить, что, несмотря на наличие большого количества артиллерии и огнестрельного оружия, оружие Малакки в основном закупалось у яванцев и гуджарати, где яванцы и гуджарати были операторами оружия. В начале 16 века, до прибытия португальцев, малайцы были народом без оружия. В малайской хронике Седжара Мелайу упоминается, что в 1509 году они не понимали, «почему убивали пули», что указывает на то, что они не привыкли использовать огнестрельное оружие в бою, если не в церемониях. Как записано в Седжара Мелайу :

Setelah datang ke Melaka, maka bertemu, ditembaknya dengan meriam. Мака сегала оранг Малака каламбур хайран, теркеют мененгар буньи мериам иту. Катанья, «Буньи апа иници, сеперт гуру ини?». Мака мериам иту каламбур датанглах менгенай оранг Мелака, ада янг путус лехерня, ада янг путус тангання, ада янг пангал паханья. Мака bertambahlah hairannya orang Melaka melihat hal bedil itu. Катанья: «Апа наманья сенджата ян булат иту мака денган таджамнья мака иа мембунух?»
После того, как (португальцы) подошли к Малакке, затем встретились (друг с другом), они расстреляли (город) из пушки. Поэтому все жители Малакки были удивлены, потрясены, услышав звук выстрела. Они сказали: «Что это за звук, как гром?». Затем пушка обрушилась на жителей Малакки, некоторые потеряли шеи, некоторые потеряли руки, некоторые потеряли бедра. Жители Малакки были еще больше удивлены, увидев пистолет. Они сказали: «Как называется круглое оружие, которым (пуля или ядро) легко убивает?»

Голландцы и португальцы быстро узнали, что они могут обменивать пушки не только на специи и фарфор , но и на безопасный переход через кишащие пиратами воды. Местные литейные заводы продолжали производить оружие, используя местные образцы и узоры из местной латуни и бронзы. Стилизованные крокодилы , дельфины , птицы и драконы были общие мотивы .

Местная реакция

Коллекция филиппинской лантаки в европейском музее

Если местное судно было невооруженным, оно обычно считалось местным населением неправильно оборудованным и плохо украшенным. Будь то фермеры , рыбаки или охотники за головами , жители деревень, которые жили в длинных домах на реках Борнео, жили в страхе быть захваченными пиратами, которые использовали как судовые, так и ручные пушки. Деревни и соплеменники, вооруженные конными или ручными пушками, имели явное преимущество перед теми, кто мог полагаться только на луки и стрелы , копья , духовые ружья и крисы (мечи).

Сухопутные перевозки на Яве и Борнео 17 и 18 веков были чрезвычайно трудными, и пушки применялись практически для всех типов сигналов. Были ли они выпущены на празднование рождения или свадьбы, или чтобы предупредить другую крепость на вершине холма или рыбацкую деревню на берегу реки о надвигающемся нападении, пушки использовались для передачи сообщений о неотложных или особых событиях. Такие события варьировались от эпидемий желтой лихорадки и холеры до начала или окончания религиозных праздников, таких как Рамадан .

Латунная лантака Моро с архипелага Сулу, Художественный музей Гонолулу.

Высокопоставленных посетителей проводили в длинные дома с большой церемонией, сопровождаемой выстрелами из пушек, как сегодня 21-пушечный салют . Эти пушки были демонстрацией статуса и богатства большой семьи, которая контролировала длинный дом.

Вся обработанная латунь, бронза и медь имели ценность и использовались в качестве предметов торговли на раннем Борнео . Пушки часто были частью выкупа за невесту, требуемого семьей исключительно желанной невесты, или приданого, выплачиваемого жениху.

Многие из небольших пушек, часто называемых личными пушками или ручными пушками, были приняты как почести, хранились и передавались по наследству в семьях, но в тяжелые времена они также служили формой валюты, которая могла кормить семью. В качестве признанной формы валюты пушки можно было обменять на рис, барабаны, каноэ, инструменты, оружие, домашний скот, долги чести и даже на компенсацию за преступления, начиная от случайной смерти односельчанина и заканчивая охотой за головами против другого племени.

Большие пушки имели дополнительную ценность, так как их использовали как в праздничные дни, так и на войне . Чем крупнее и / или сложнее пушка, тем выше торговая ценность и, следовательно, выше статус владельца.

Многие из лучших пушек были выданы султанами Брунея в рамках церемоний (таких как дни рождения или свадьбы) многих принцев и принцесс большой королевской семьи. Пушки часто вручались гостям вместе с наградами и титулами и должны были гарантировать верность получателям султана. В таких случаях минометы , пушки и сигнальные орудия всех размеров, как правило, стреляли красочной пиротехникой ; чем громче и сложнее, тем выше честь.

Пандай Пирай из Пампанги, Филиппины, был также известен тем, что выковывал тяжелую бронзовую лантаку для установки на корабли Лакана (военно-морской флот / командующий), называемые каракоа, которые сражались с испанскими захватчиками, и пушки были также заказаны Раджой Сулейманом для укрепления Майнилы .

Современная эра

Moro двуствольного lantaka с различным оружием и брони (около 1900)

В 1840-х годах Англия начала пресекать пиратство и охоту за головами, и Раджа Джеймс Брук (богатый англичанин, основавший династию, правившую Сараваком с 1841 по 1946 год) распространил многочисленные ручные литые пушки Брунея, чтобы гарантировать сотрудничество и преданность местных вождей. Лантака использовалась солдатами моро во время восстания моро против американских войск на Филиппинах. Их также использовали филиппинцы во время филиппинской революции , на этот раз они были скопированы с европейских моделей и отлиты из церковных колоколов. Основателем пушки был китайский филиппинец по имени Хосе Игнасио Пава, тоже кузнец.

Сегодня эти ружья можно найти практически на всех островах Тихоокеанского региона , но чаще всего они встречаются в мусульманских районах Индонезии и Малайзии. Самая большая коллекция находится в Брунее, куда их теперь незаконно вывозить. Даже в других странах обычно требуется разрешение на вывоз музея.

Эти пушки сейчас пользуются большим спросом у коллекционеров, и некоторые из них продаются по цене, превышающей 50 000 долларов США за одно ружье. Более распространенные ружья можно купить менее чем за 1000 долларов. Известно, что копии и подделки лантаки существуют в большом количестве.

Сегодня большинство христиан Минданао и остальных Филиппин относят слово «лантака» к бамбуковым пушкам (шумогенераторам) или любым самодельным самодельным шумогенераторам с тем же ударным механизмом, обычно сделанным из бамбуковых трубок (Пула в Меранау или «Лапу»). "), сегментированные бидоны для сгущенного молока или трубы из ПВХ . Они обычно используются во время празднования Нового года в качестве шумоглушителей или часто в средних войнах между бандами. Механизм зажигания такой же, как у оригинальной лантаки , с денатурированным спиртом или карбидом кальция, смешанными с водой в качестве «пороха» (топлива), и небольшой зажженной горелкой или зажигалкой в ​​качестве воспламенителя.

Смотрите также

  • Luthang , игрушечный бамбуковый пистолет из Филиппин, который первоначально назывался маленькой лантакой.
  • Цетбанг , пушка 14 века, использовавшаяся индонезийскими королевствами.
  • Лела , тип пушки, похожий на лантаку, но большего размера.
  • Мериам кесил , крошечная версия мериам кесил (лела и лантака), используемая в основном в качестве валюты.
  • Бедил (термин) , местное название порохового оружия.

использованная литература

внешние ссылки

  • Общество морских исследований имеет коллекцию из более чем шестидесяти таких орудий, большинство из которых датируется 17 и 18 веками.
  • В Храме пропорций , культурном онлайн-центре, есть еще три фотографии великолепной Лантаки.