Le cygne -Le cygne

Le cygne иллюстрирует мимолетную природу красоты своей интерпретацией легенды о « лебединой песне »: популярное (хотя и ошибочное) убеждение среди древних греков и римлян, считавших лебедя самым красивым из животных, заключалось в том, что немой лебедь молчит до последних мгновений своей жизни, во время которых поет прекраснейшее из всех пений птиц.

Le cygne , произносится как  [lə siɲ] , или «Лебедь» , - это 13-я и предпоследняя часть «Карнавала животных » Камиллы Сен-Санса . Первоначально записанная для виолончели соло всопровождении двух фортепиано, она была аранжирована и расшифрована для многих инструментов, но остается наиболее известной как соло для виолончели.

Музыка

Пьеса исполнена в тактовом соотношении 6/4, с ключевой подписью соль мажор и темповой отметкой andantino grazioso . Медленная мелодия виолончели сопровождается почти постоянными фрагментами рваных аккордов на фортепиано. Когда «Лебедь» исполняется как отдельная часть, а не в контексте «Карнавала» , она часто исполняется с аккомпанементом только на одном фортепиано.

Это единственная часть из «Карнавала животных», которую композитор разрешил играть публично при его жизни. Он считал, что оставшиеся части слишком легкомысленны и повредят его репутации серьезного композитора.

Из - за его медленного темпа и в основном легато показаний производительности, движение подходит для исполнения на терменвокс и присоединился Сергей Рахманинов «s Вокализ и Жюль Массне » s Размышление из оперы Таис среди классических произведений центральных до терменвокса репертуара.

Использование в хореографии

Le Cygne часто называют «Умирающим лебедем» по стихотворению Теннисона . Вдохновленная лебедями, которых она видела в общественных парках, Анна Павлова вместе с хореографом Мишелем Фокиным , который прочитал стихотворение, создала знаменитый сольный балетный танец 1905 года, который теперь тесно связан с этой музыкой. По традиции, лебедь в танце Павловой тяжело ранен и умирает. Однако Майя Плисецкая переосмыслила лебедя просто как пожилого человека, упорно сопротивляющегося эффектам старения; очень похожа на себя ( она исполнила «Лебедя» на гала-вечере в день своего 70-летия ). Со временем произведение стало одним из фирменных знаков Павловой.

В 1949 году американская синхронистка Беула Гандлинг создала программу, вдохновленную хореографией Фокина, под названием «Лебедь в сказке Сен-Санса».

Транскрипции и адаптации

В 1890 - х годах, Луис Ван Уофель адаптированного Le Cygne для альта или альт d'Amore и фортепиано. Издание было опубликовано Дюраном в 1895 году.

В известной записи пьесы Леонарда Бернстайна с Нью-Йоркской филармонией мелодия исполняется на контрабасе 20-летним Гэри Карром .

Монтсеррат Кабалье записала версию, в которой она озвучивает части мелодии в сопровождении фортепиано.

В начале 20-го века Клара Рокмор , известная терменвокс, исполнила ее на терменвоксе, а ее сестра Надя Райзенберг аккомпанировала ей на фортепиано.

Стивен Мид аранжировал пьесу для Эуфониума и фортепиано в 1995 году в тональности ми мажор.

Тони Renis создал тексты для Le Cygne , чтобы создать песню «Notte Stellata» , который появился на итальянский поп-опера трио Il Volo «s дебютного альбома .

Джазовая версия была создана итальянским ансамблем No Trio for Cats в 2021 году под названием O Cisne de Janeiro .

использованная литература

внешние ссылки