Леа Салонга - Lea Salonga
|
Леа Салонга
| |
|---|---|
 Salonga после выступления
на только на этом острове (2018) | |
| Исходная информация | |
| Имя при рождении | Мария Леа Кармен Имутан Салонга |
| Родился |
22 февраля 1971 г. Манила , Филиппины |
| Жанры | |
| Род занятий |
|
| Инструменты | Вокал |
| Активные годы | 1978 – настоящее время |
| Этикетки | |
| Веб-сайт | leasalonga |
Мария Lea Кармен Imutan Salonga , ПР , ( / л eɪ ə s ə л ɒ ŋ ɡ ə / , родился 22 февраля 1971) является филиппинки певица и актриса, наиболее известная по своим ролям в музыкальном театре , для подачи пению голоса двух принцесс Диснея ( Жасмин и Мулан ), а также в качестве записывающего исполнителя и исполнителя на телевидении.
В 18 лет она сыграла главную роль Ким в мюзикле « Мисс Сайгон в Вест-Энде», а затем повторила эту роль на Бродвее , выиграв премии Оливье и Theatre World Awards и став первой азиатской женщиной, получившей премию Тони . Салонга - первый филиппинский исполнитель, подписавший контракт с международным лейблом ( Atlantic Records в 1993 году).
Салонга была первой актрисой азиатского происхождения, сыгравшей роли Эпонины и Фантины в мюзикле «Отверженные» на Бродвее. Она также изобразила Эпонину и Фантину соответственно на концертах 10-й и 25-й годовщины мюзикла в Лондоне. Она озвучивала голоса двух официальных принцесс Диснея: Жасмин в « Аладдине» (1992) и Фа Мулан в « Мулан» (1998). В 2011 году она была названа легендой Диснея за работу с The Walt Disney Company . Салонга сыграл Мэй-ли в бродвейской версии песни Flower Drum Song 2002 года . Она сыграла множество других ролей на сцене, в кино и на телевидении в США, на Филиппинах и в других странах. Много гастролировала в театральных ролях и концертной артистке. С 2015 по 2016 год она вернулась на Бродвей в « Верности» , а с 2017 по 2019 год она появилась в бродвейском возрождении « Однажды на этом острове» .
Жизнь и карьера
1971–1989: Ранние годы и карьера
Салонга родился в Эрмите , Манила , в семье контр-адмирала флота и владельца судоходной компании Фелисиано Дженуино Салонга (1929–2016) и его жены Марии Лигая Алькантара, урожденной Имутан. Она провела первые шесть лет своего детства в городе Анхелес, прежде чем переехать в Манилу. Ее брат Жерар Салонга - дирижер.
Она дебютировала в 1978 году в возрасте семи лет в мюзикле «Король и я» с репертуаром Филиппин . Она сыграла главную роль в « Энни» в 1980 году и появилась в других постановках, таких как « Кот на раскаленной жестяной крыше» , « Скрипач на крыше» , «Звуки музыки» , «Роза Т» , «Прощай, девочка» (1982), « Бумажная луна» (1983) и Фантастики (1988). В 1981 году она записала свой первый альбом Small Voice , получивший золотой сертификат на Филиппинах. В 1985 году она и ее брат приняли участие в восьмом фестивале популярной музыки в Метро Маниле в качестве переводчиков песни «Musika, Lata, Sipol at La La La», написанной Тесс Консепсьон.
В течение 1980-х у Салонги было несколько телевизионных проектов через GMA Radio Television Arts, где она работала актером-ребенком. После успеха ее первого альбома, с 1983 по 1985 год, она вела свое собственное музыкальное телешоу Love, Lea и была участницей молодежного развлекательного шоу German Moreno «It 's Entertainment» . Она снималась в фильмах, среди которых были ориентированные на семью Тропанг Булилит , Как отец, как сын , Дети ниндзя , Капитан Барбелл и Пик Пак Бум . Будучи молодой исполнительницей, Салонга получила номинацию на премию Филиппинской академии киноискусств и наук ( FAMAS ) как лучшая детская актриса и три премии Aliw Awards за лучшую детскую исполнительницу в 1980, 1981 и 1982 годах. Свой второй альбом, Lea , она выпустила в 1988 году.
Она также открывала и выступала с такими международными группами, как Menudo и Stevie Wonder, на их концертах в Маниле в 1985 и 1988 годах соответственно.
Она закончила среднее образование в 1988 году в Монтессори-центре OB в Гринхиллс, Сан-Хуан, Метро Манила. Она также участвовала в программе повышения квалификации Музыкального колледжа Филиппинского университета, направленной на обучение музыкально одаренных детей музыке и сценическому движению. Первокурсница колледжа, изучающая биологию в университете Атенео-де-Манила, когда она пробовалась на мисс Сайгон , она намеревалась сделать карьеру в медицине. Позже, в периоде между рабочими местами в Нью - Йорке, она взяла два курса в университете Фордхого «s Lincoln Center в университетском городке.
1989–1992: мисс Сайгон и Аладдин
В 1989 году Салонга была выбрана для роли Ким в дебютной постановке мюзикла « Мисс Сайгон» в Лондоне. Не найдя достаточно сильной восточноазиатской актрисы / певицы в Великобритании, продюсеры обошли многие страны в поисках главной роли. Для своего прослушивания тогдашняя 17-летняя Салонга решила спеть « On My Own » Бублиля и Клода-Мишеля Шенберга из «Отверженных», а позже ее попросили спеть «Sun and Moon», что произвело впечатление на группу прослушивания. Салонга иногда считала "Самостоятельно" отправной точкой своей международной карьеры. Она боролась за роль с другом детства и коллегой по репертуару Филиппин Моник Уилсон . Салонга получила главную роль, а Уилсон была назначена ее дублером и получила роль барменши Мими.
За исполнение роли Ким Салонга получила в 1990 году премию Лоуренса Оливье за лучшую женскую роль в мюзикле , став одной из самых молодых обладательниц этой награды. Когда « Мисс Сайгон» открылась на Бродвее в 1991 году, она снова сыграла роль Ким, получив награды Drama Desk , Outer Critics Circle и Theater World Awards и став первой женщиной азиатского происхождения, получившей премию Тони . В 1993 и 1996 годах она вернулась, чтобы сыграть Ким на Бродвее. В 1999 году ее пригласили обратно в Лондон, чтобы закрыть постановку в Уэст-Энде, а в 2001 году, в возрасте 29 лет, после окончания показа мюзикла в Маниле, Салонга вернулась на Бродвей, чтобы закрыть постановку.
В 1990 году Салонга выступила на возвращающемся домой концерте в Маниле под названием «Мисс по имени Леа» . Она также получила Президентскую премию за заслуги перед президентом Корасоном Акино . В 1991 году она была названа в качестве одного из People журнала 50 самых красивых людей . В 1992 году она исполнила певческий голос принцессы Жасмин в диснеевском мультфильме « Аладдин» .
1993–1996: Отверженные , фильмы и другие мюзиклы
В 1993 году Салонга сыграла Эпонину в бродвейской постановке «Отверженных» . Она исполнила песню « A Whole New World » от Аладдина с Брэдом Кейном на 65-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар в Лос-Анджелесе , где песня получила « Оскар» , уже выиграв премию « Золотой глобус» . В том же году она выпустила свой одноименный международный дебютный альбом на Atlantic Records . В 1994 году Салонга играла в различных музыкальных театральных постановках на Филиппинах и в Сингапуре , таких как «Сэнди в масле» , Элиза Дулиттл в « Моя прекрасная леди» и «Ведьма» в « В лесу» .
Вернувшись в США в 1995 году, Salonga играл роль Джери Риордан, с 18-летним принятым вьетнамским американским ребенком в Hallmark Зале слава ТВ кино Redwood занавес , который играл главную роль Джон Литгоу и Джефф Дэниелс . Затем она улетела обратно на Филиппины, чтобы сыграть вместе с филиппинским кумиром утренников Ага Мухлах в признанном критиками фильме « Сана Маулит Мули» , который во второй раз был номинирован на премию Филиппинской академии киноискусств и наук ( FAMAS ), на этот раз за лучшую женскую роль. Она играла роль Éponine в производстве десятой годовщины Les Mis называется Les Miserables: The Cast Сон в Концерте в лондонском Royal Albert Hall .
В 1996 году Салонга снова сыграла в «Отверженных» в роли Эпонины в лондонской постановке мюзикла, а затем продолжила играть эту роль в национальном турне мюзикла по США. На Филиппинах в 1999 году и снова в 2000 году она сыграла Соню Уолск в « Они играют нашу песню» .
1997–2004: Записи, концерты, ТВ и песня о цветочных барабанах
С 1997 по 2000 год Салонга делал записи и выступал с концертами на Филиппинах и еще раз выступал в Лондоне, в дополнение к нескольким возвращениям к мисс Сайгон в Лондоне и на Бродвее. В 1997 году она выпустила « Я хотел бы научить мир петь» (записи из ее детства) для продажи золота на Филиппинах. За этой записью последовали Lea ... In Love в 1998 году и By Heart в 2000 году, причем оба альбома достигли нескольких платиновых статусов на Филиппинах. В 1998 году она снова озвучила главный анимационный фильм Диснея, спев главную героиню в « Мулан» , а также озвучив ее в продолжении 2004 года « Мулан II» . В возрасте 28 лет Салонга переехала в Нью-Йорк, купив собственную квартиру (которой она все еще владеет по крайней мере до 2013 года). В 1998 году она участвовала в трибьют-концерте сэру Кэмерону Макинтошу в Лондоне под названием «Привет, мистер продюсер: Музыкальный мир Кэмерона МакКинтоша», где она исполнила номера из нескольких его мюзиклов. Она также выступила в четырех концертах: The Homecoming Concert , The Millennium Concert , The Best of Manila и Songs from the Screen - последние два были благотворительными шоу. Салонга вернулся в Манилу в Мисс Сайгон , поставленный в Культурном центре Филиппин в конце 2000 года.
После последнего выступления в « Мисс Сайгон», которое было закрыто на Бродвее в 2001 году, Салонга воссоздала роль Льен Хьюз, которую первоначально играла Мин-На Вен в мыльной опере « Как вращается мир» . После завершения контракта в том же году ее попросили вернуться к этой роли в 2003 году. Она была гостем на концерте «Голос» Рассела Уотсона, выступала в роли комментатора для телевизионного специального выпуска «Моя Америка: Атлас поэзии Соединенных Штатов» и появилась в рождественском эпизоде сериала. по телевизору медицинская драма « Скорая помощь» , в которой играет больного лимфомой .
В 2002 году Салонга вернулся на Бродвей, чтобы сыграть главную роль Мей-ли, китайского иммигранта в новой интерпретации песни Роджерса и Хаммерштейна о цветочном барабане с Хосе Лланы . Это произошло после того, как обновленный мюзикл был показан на форуме Марка Тапера в Лос-Анджелесе в 2001 году, в котором Салонга сыграла эту роль, а в 2002 году он получил премию «Ведущая актриса мюзикла» в театральной премии «Овация» в Лос-Анджелесе . Альбом возрождения Бродвея под руководством Салонги был номинирован на премию Грэмми 2004 года как лучший альбом музыкального шоу. Выступление Салонги было положительно встречено театральными критиками Нью-Йорка, и , среди прочих наград , она была номинирована на « Выдающееся исполнение» от Драматической лиги . Между бродвейскими постановками 2001 г. в Лос-Анджелесе и 2002 г. « Песня о цветочных барабанах» она впервые выступила в немюзикльном театральном постановке, сыграв роль Кэтрин в постановке « Доказательство» в Маниле . Затем последовал большой концерт The Broadway Concert в Филиппинском международном конференц-центре . Она также пела на 56-й церемонии вручения премии «Тони» с Гарри Конником-младшим , Питером Галлахером и Мишель Ли, отдавая дань уважения Ричарду Роджерсу .
В 2003–2004 годах Салонга дала свои первые «все филиппинские» концерты в Маниле под названием Songs from Home , которые позже принесли ей премию Aliw как артист года . В 2003 году она дала несколько концертов в отеле Mohegan Sun в Коннектикуте. За этим последовали рождественский концерт в Филиппинах, под названием Дом для Рождества , и выступлением на ленап регионального Центр исполнительских видов искусства в Марлтоне, Нью - Джерси , в 2004 г. Позже , в 2004 год она сыграла Лиззи в производстве Манилы музыкального младенца , что принесло ей еще одну номинацию от Aliw Awards.
2005–2007: Международные предприятия
В 2005 году Салонга дала свой первый концертный тур по США. Позже в том же году она выступила перед аншлаговой толпой в Карнеги-холле в пользу Diverse City Theater Company. В том же году она получила премию Золотой Исполнитель на 53 - й FAMAS Awards в честь ее международных достижений, выполненных во время торжественного открытия Диснейленда в Гонконге и записали две песни на Daniel Rodriguez альбома «s В присутствии . Она также озвучила английский дубляж « Мой сосед Тоторо» Хаяо Миядзаки в роли Ясуко Кусакабэ. Салонга написал предисловие к книге Линды Маркварт «Правильный способ петь» (2005). В 2006 году на 15-х Азиатских играх в Дохе , Катар , Салонга завершил церемонию закрытия песней «Триумф единого» перед аудиторией в 50 000 человек на стадионе Халифа.
В 2007 году Салонга выпустила свой первый студийный альбом за семь лет под названием Inspired , который стал платиновым на Филиппинах. Она получила Орден Лакандулы с рангом командира ( Komandante ) от президента Филиппин Арройо в знак признания использования ее талантов на благо. Филиппинское общество и способствовать культурному обмену. Она также получила медаль Конгресса за достижения от Палаты представителей Филиппин . Она вернулась на Бродвей, чтобы еще раз сыграть в мюзикле «Отверженные» , на этот раз в роли Фантины. Ее возвращение в шоу увеличило продажи билетов на мюзикл. Президент Арройо смотрел Салонгу в этой роли, вместе с филиппинскими американцами Адамом Джейкобсом в роли Мариуса и Али Эволдтом в роли Козетты . Salonga получил восторженные отзывы и снова попал в шорт-лист фаворитов Broadway.com как лучшая замена. Во время своего пребывания на Бродвее в том сезоне она выступала на Бродвее на Бродвее 2007 года и Звезды в переулке 2007 года, выступала на летних интенсивах Бродвейского альянса художников, была гостем в бродвейском мюзикле 25-й ежегодной орфографии округа Патнэм и участвовала в Broadway Cares / Equity. 12 - е ежегодное мероприятие «Nothing Like a Dame» борется со СПИДом, направленное на поддержку инициативы «Здоровье женщин» Фонда актеров. Сразу после исполнения Les Misérables она выступила на двух мероприятиях: на концерте группы US Military Academy Band в Вест-Пойнте, где она исполнила четыре песни и выступила на бис, и на собственном концерте в Tarrytown Music Hall в Нью-Йорке. В то время она была занята другими концертами и музыкальными мероприятиями, в том числе рождественской презентацией в Маниле.
В 2008 году Салонга дала концерты на Филиппинах, в Калифорнии, на Гавайях, в Гонконге и на Гуаме, а также сыграла главную роль в международном туре « Золушка Роджерса и Хаммерштейна» от Broadway Asia Entertainment .
2008–2012: обозреватель Philippine Daily Inquirer и гастроли
3 июля 2008 года Салонга стала обозревателем в Philippine Daily Inquirer со своей колонкой «Предыстория» (раздел «Развлечения») «Представляем: Леа Салонга, писатель». С тех пор она написала множество колонок для Inquirer . Она выступила в "Global Pop" в Музыкальном центре 11 июля 2008 года. Его представила группа The Blue Ribbon, основанная Дороти Чендлер в 1968 году. 11 июля Салонга дал концерт в концертном зале Уолта Диснея в Лос-Анджелесе . В том же году она получила особую награду от Awit Awards .
С конца июля 2008 года до середины 2009 года Салонга сыграл главную роль в 30-недельном азиатском туре « Золушки» Роджерса и Хаммерштейна , премьера которого состоялась в Маниле. Салонга выступил с серией концертов в Северной Америке в 2009 году, а также был приглашен танцевать филиппинские новинки танцев «Очо-очо» и «Спагетти». В том же году Salonga рекламировала линейку продуктов Avon Products по антивозрастному уходу за кожей Anew Rejuvenate на Филиппинах. В июне 2009 года она спела на 95-м юбилейном выпуске Iglesia ni Cristo . Салонга спел патриотическую песню « Баян Ко » на мессе-реквиеме по бывшему президенту Корасону Акино в Манильском соборе . Салонга отпраздновала 20-летие Мисс Сайгон выступлением на концерте под названием «Леа Салонга ... Ваши песни» в зале пленарных заседаний Филиппинского международного конференц-центра 11 и 12 декабря 2009 года. Ее брат, Джерард, был музыкальным руководителем.
С июля по август 2010 года Салонга играла роль Гризабеллы в Маниле в рамках азиатско-тихоокеанского тура « Кошки Эндрю Ллойда Уэббера » в Культурном центре Филиппин . В октябре она сыграла Фантину на концерте " Отверженные" , посвященном 25-летию , через пятнадцать лет после выступления на "10-летнем юбилее" в роли Эпонины. В том же году она работала звездным судьей в Avon Voices, первом глобальном онлайн-поиске певческих талантов Avon для женщин и конкурсе авторов песен для мужчин и женщин.
19 августа 2011 года Салонга была удостоена звания легенды Диснея . Она была одним из судей 60-го конкурса красоты « Мисс Вселенная 2011 » в Сан-Паулу, Бразилия, 12 сентября 2011 года. Салонга вместе с Дарреном Криссом исполнила песню «A Whole New World» "своему композитору Алану Менкену , поскольку Менкен был назван лауреатом Премии Маэстро 2011 года на музыкальной конференции Billboard / Hollywood Reporter Film & TV Music 24 октября 2011 года.
Салонга выступил в серии из шести концертов под названием «Магия Бродвея и фаворитов Диснея» в 2012 году с группой Palm Beach Pops. С сентября по октябрь 2012 года она снялась в первой постановке « Верности» в театре Old Globe в Сан-Диего. С июля 2012 года Салонга снялась в филиппинской постановке комедии « Бог резни» в зале Carlos P. Romulo Auditorium, RCBC Plaza, Манила. . Она взяла на себя ту же роль в Центре искусств DBS в Сингапуре в ноябре 2012 года. Салонга присоединилась к процессии при свечах в Epcot в Walt Disney World в качестве рассказчика с 14 по 16 декабря, пересказывая рождественскую историю в сопровождении оркестра из 50 человек и массовый хор.
2013–2018: Голос Филиппин и возвращение на Бродвей
В январе 2013 года Салонга принял участие в сезоне 2013 года из серии концертов в Американском сборнике песен Линкольн-центра в зале Аллена. В феврале на Филиппинах Салонга представила песню для конкурса реалити-вокала TV5 Kanta Pilipinas, и вместе с Тайном Дейли и Нормом Льюисом она сыграла роль матери в концертном исполнении « Регтайм » в Эйвери Фишер-холле Линкольн-центра . Салонга озаглавил серию концертов «4 звезды одного мира бродвейских мюзиклов» в Токио, Осака, в июне, где выступили с Рамином Каримлу, Сьерра Боггесс и Ю Широта. Она была одной из четырех тренеров, вместе с Apl.de.ap , Сара Джеронимо и Бамбу Маналак для ABS-CBN программы, Голос Филиппин , премьера которого состоялась в июне 2013 г. В декабре 2013 года , Salonga начал концертный тур на Филиппинах под названием «Lea Salonga: Playlist», отметившим ее 35-летие в шоу-бизнесе. Концертная серия была продлена до января 2014 года. Салонга написала книгу « Плейлист: Празднование 35-летия» , которую использовала как сувенирную программу к концертам.
В 2014 году она вернулась во второй сезон «Голоса Филиппин», а также присоединилась к новой филиппинской версии «Голоса детей» , в которой она появлялась в течение трех сезонов. Салонга записала песню под названием «Wished That I Could Call You», которая была включена в благотворительный сборник Children In Need , выпущенный в марте 2014 года. Также в 2014–2015 годах она гастролировала по Азии и Северной Америке с Il Divo . В середине 2015 года она озаглавила свою серию концертов в Австралазии. Салонга повторила свою роль Кей Кимуры в бродвейской постановке 2015–16 годов « Верность» . Чарльз Ишервуд написал в The New York Times о ее выступлении: «Ее голос сохраняет свою шикарную красоту, а ее кульминационное соло в первом акте« Higher »... возможно, является музыкальной изюминкой шоу».
Салонга снялся в финале сезона апрель 2016 года американского телесериала Crazy Ex-Girlfriend . Она сыграла Хелен Бехдель на международной премьере фильма « Дом веселья» в ноябре 2016 года в Маниле. В обзоре, опубликованном в ABS-CBN News, говорится, что она «демонстрирует тонко настроенное выступление, используя свое потрясающее сценическое присутствие, чтобы придать холодным и темным оттенкам прежние бодрые сцены своим тонким взглядом и сдерживаемыми эмоциями ... [В]" Днях by Days "... она, наконец, отпускает всю обиду и подавленный гнев женщины, застрявшей в браке, построенном на лжи. И все же в ее распаде есть достоинство ... Salonga справляется с этим с такой ясностью, как в музыкальном, так и в музыкальном плане. эмоционально, что это трудно не трогать ».
В 2016 году она выиграла еще две награды Aliw Awards, одну за лучший крупный концерт в зарубежной среде и ее вторую награду «Артист года». В следующем году Салонга был одним из тренеров The Voice Teens . Также в 2017 году она выпустила альбом Bahaghari: Lea Salonga Sings Traditional Songs of the Philippines , с песнями, исполненными на нескольких языках, на которых говорят на Филиппинах. Salonga изображали Эрзули в 2017-2018 годах в бродвейской постановке После того, как на этом острове в Кругу в Square Theater , где она получила похвалу критиков за ее вокального исполнения. Она вернулась на шоу для его заключительных выступлений в декабре 2018 и январе 2019. Однажды на этом острове была номинирована на премию Грэмми за лучший альбом музыкального театра .
2019 – настоящее время
.jpg)
Салонга появляется в образе филиппинской иммигрантки, тети Гейл, в музыкальном фильме « Желтая роза» , премьера которого состоялась на Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале в Лос-Анджелесе в 2019 году . В том же году она также гастролировала по Северной Америке и Великобритании. Позже в 2019 году она сыграла миссис Ловетт в возрождении Суини Тодда: демон-парикмахер с Флит-стрит в Маниле, а затем в Сингапуре. Критики хвалили ее «кристально чистый звук, который превратил ее номера, особенно« By the Sea », в неожиданные остановки шоу. ... [S] он исчезает в этой шумной женщине-дьяволе. Это, безусловно, лучший музыкальный театр в Салонге в Филиппины, пост- мисс Сайгон , и очень долгое ожидание того стоило ", и назвал свое изображение" безумным ураганом коварства и дьявола, окропленным похотью ... одним из самых совершенных сценических творений, которые мы видели здесь ". год ... карьерный пик для актрисы. Панган [в роли Тодда] кипит; Салонга - это взрывной огонь ». Между этими двумя короткими пробегами она дала концерты в Сиднее, Мельбурне и Брисбене в ноябре. 27 ноября 2020 года PBS Great Performances транслировали концерт Сиднейского оперного театра .
Салонга будет играть повторяющегося персонажа в Pretty Little Liars: Original Sin . Она также озвучивает персонажа во 2 сезоне Centaurworld .
Личная жизнь
10 января 2004 года Салонга вышла замуж за Роберта Чарльза Чиена, американского управляющего директора компании по производству развлекательного программного обеспечения китайского и японского происхождения в Лос-Анджелесе, Калифорния, с которым она познакомилась во время выступления в Flower Drum Song . У них есть дочь. Салонга также является заядлым энтузиастом видеоигр . Она проживает на Филиппинах и в США.
15 октября 2010 года Salonga был назначен послом доброй воли для Продовольственной и сельскохозяйственной организации Организации Объединенных Наций (ФАО).
Голос и музыкальные способности
Салонгу хвалили за контроль над своим вокалом, который может вызывать широкий спектр эмоций и звуковых ландшафтов. В своих популярных музыкальных релизах Салонга исполняла «простые песни о любви», которые распространены в Original Pilipino Music . В обеих поющих ролях принцесс Диснея , Жасмин и Мулан , Салонга использует тон головы до F 5 .
Дискография
Сольные записи
- Маленький голос (1981)
- Леа (1988)
- Леа Салонга (1993)
- Я бы хотел научить мир петь (1997)
- Леа ... в любви (1998)
- По сердцу (1999)
- Леа Салонга: Рождественский альбом (2000)
- Песни с экрана (2001)
- Вдохновленный (2007)
- Леа Салонга: Ваши песни (2010)
- Бахагари [Радуга]: Леа Салонга поет традиционные песни Филиппин (2017)
Транслировать записи
- Мисс Сайгон (оригинальная запись в лондонском ролях) (1989)
- Маленький бродяга (студийная запись) (1992)
- Король и я (запись актеров голливудской студии) (1992)
- Аладдин (Запись саундтрека) (1992)
- Мулан (запись саундтрека) (1998)
- Создание треков (оригинальная запись в ролях) (2001)
- Песня о цветочном барабане (запись возрождения) (2002)
- Mulan II (Запись саундтрека) (2005)
- Dayo: Sa Mundo ng Elementalia (запись саундтрека) (2008)
- Cinderella (запись актеров в оригинальном международном туре) (2010)
- Приверженность (оригинальная бродвейская запись в ролях) (2016)
- Однажды на этом острове (первая запись бродвейского возрождения) (2018)
Видео / Живые записи
- Привет, мистер продюсер: Музыкальный мир Кэмерона Макинтоша (1997)
- Отверженные: В ролях мечты в концерте (1995)
- Lea Salonga Live Vol. 1 (2000)
- Lea Salonga Live Vol. 2 (2000)
- Бродвейский концерт (2002)
- Песни из дома: Запись живого концерта (2004)
- Отверженные в концерте: 25-я годовщина (2010)
- Путешествие так далеко - записано вживую в Cafe Carlyle (2011)
- В прямом эфире: Джаз в Линкольн-центре (2016)
- Размытые линии (2017)
- История моей жизни: Леа Салонга в прямом эфире из Манилы (2019) с камерным оркестром BYU
- Леа Салонга в концерте с Сиднейским симфоническим оркестром (2020)
Сборники альбомов
- 100% Леа выкладывается на все сто (2003)
- Окончательная коллекция OPM (2007)
Избранные записи
- Disney Princess: The Ultimate Song Collection (2004), за песню " If You Can Dream " (исполняется со Сьюзан Логан, Греем Гриффином , Джоди Бенсон , Пейдж О'Хара и Джуди Кун )
- Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2007), за песни «Принцесса-павлин» (в исполнении Гилберта Готфрида) и «Я смотрю на тебя»
- Шелдон (2008), за песню "It's a Brand New Day"
- София Первая (2014), за песни «The Ride of Our Lives» (серия 12: «Two to Tangu») и «Stronger that You Know» (серия 36: «Princesses To The Rescue»)
Действующие кредиты
Театр
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1980 г. | Энни | Энни | Манила |
| 1981 г. | Плохое семя | Рода | Манила |
| 1983 г. | Бумажная луна | Адди | Манила |
| 1988 г. | Фантастики | Луиза | Манила |
| 1989–1990 | Мисс Сайгон | Ким |
Премия Вест-Энда Лоуренса Оливье за лучшую женскую роль в мюзикле |
| 1991–1993; 1999–2001 |
Мисс Сайгон | Ким |
Премия Бродвейского Тони за лучшую женскую роль в музыкальной драматургии Премия за выдающуюся женскую роль в музыкальном кружке внешних критиков за лучшую женскую роль - Премия мира музыкального театра |
| 1993; 1996 г. | Отверженные | Эпонина | Бродвей, Вест-Энд и национальный тур США на Гавайях |
| 1994 г. | Моя прекрасная леди | Элиза Дулитл | Манила |
| 1994 г. | В лес | Ведьма | Сингапур |
| 1999–2000 | Они играют нашу песню | Соня Вальск | Сингапур (1999) Манила (2000) |
| 2000 г. | Мисс Сайгон | Ким | Манила |
| 2001–2003 гг. | Песня Цветочного Барабана | Мэй-Ли | Лос-Анджелес (2001–2002) Бродвей (2002–2003) Номинация: награда «Овация» за лучшую женскую роль в мюзикле. Номинация: награда лиги драмы за выдающееся исполнение. |
| 2002 г. | Доказательство | Екатерина | Манила |
| 2002 г. | Что-то хорошее: бродвейский салют Ричарду Роджерсу в день его 100-летия | Исполнитель | Бродвей |
| 2004 г. | ребенок | Лиззи Филдс | Номинация в Маниле : Премия Алиу за лучшую женскую роль (мюзикл) |
| 2007 г. | Отверженные | Фантина | Номинация на Бродвее : Приз зрительских симпатий за любимую замену (женщина) |
| 2008 г. | Золушка | Золушка | Азиатский тур |
| 2010 г. | Кошки | Гризабелла | Манила |
| 2012 г. | Бог резни | Вероника | Манила |
| 2012 г. | Верность | Кей Кимура | Номинация на Сан-Диего : Премия Ноэля Крейга за выдающееся исполнение полнометражного мюзикла - женский |
| 2015–2016 гг. | Верность | Кей Кимура | Номинация на премию Broadway BroadwayWorld.com за лучшую ведущую женскую роль в мюзикле : приз зрительских симпатий за лучшую женскую роль в мюзикле |
| 2016 г. | Веселый дом | Хелен Бехдель | Манила |
| 2017–2018 гг .; 2018–2019 |
Однажды на этом острове | Эрзули | Бродвей |
| 2018 г. | Энни | Грейс Фаррелл | Голливуд Боул, Лос-Анджелес |
| 2019 г. | Суини Тодд: демон-парикмахер с Флит-стрит | Миссис Ловетт | Манила и Сингапур |
Кино и телевидение
| Год | Фильм | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1981 г. | Тропанг Булилит | Лиза | |
| 1983–1985 | С любовью, Леа | Саму себя | Варьете |
| 1985 г. | Яблоко от яблони | Анжела | |
| 1986 г. | Это развлечение | Саму себя | Четверг член группы |
| 1986 г. | Капитан Барбелл | Розмари | |
| 1986 г. | Дети ниндзя | Йоко | |
| 1988 г. | Пик Пак Бум | Рози | Сегмент "Маньяка" |
| 1989 г. | дорогой дневник | Ленни Такорда | Сегмент "Дорогой убийца" |
| 1989 г. | Жара в Сайгоне | Сама (Ким) | Создание мисс Сайгон . |
| 1992 г. | Аладдин | Принцесса Жасмин (певческий голос) | |
| 1992 г. | Бакит Лабис Китанг Махал | Сэнди | |
| 1993 г. | Специальное предложение ко Дню матери близнецов Олсен | Певица | Телевизионный фильм |
| 1993 г. | Улица Сезам | Саму себя | Эпизод 3154 |
| 1993 г. | Чтение радуги | Рассказчик | Эпизод: "Тихий лотос" |
| 1994 г. | Центр активности Аладдина | Принцесса Жасмин (певческий голос) | Видео игра |
| 1995 г. | Сана Маулит Мули | Агнес | |
| 1995 г. | Занавеска из красного дерева | Джери Риорден | Телевизионный фильм |
| 1995 г. | Отверженные: Концерт к 10-летию | Эпонина | |
| 1997 – настоящее время | Срочно | Саму себя | Приглашенный исполнитель и соведущий |
| 1998 г. | Мулан | Мулан (поющий голос) | Голос |
| 2001 г. | Чтение радуги | Рассказчик Мауна-Лоа | Эпизод: «Моя Америка: Поэтический атлас Соединенных Штатов» |
| 2001 г. | Дисней Аладдин в мести Насиры | Принцесса Жасмин (певческий голос) | Видео игра |
| 2001 г. | ER | Ампаро | Телевизионный эпизод |
| 2001 г. | Как вращается мир | Льен Хьюз # 2 | Телевизионная программа исполняла в 2003 году |
| 2004 г. | Мой Сосед Тоторо | Ясуко Кусакабэ | Английский дубляж |
| 2004 г. | Мулан II | Мулан (поющий голос) | Прямо к видео |
| 2007 г. | Зачарованные сказки принцесс Диснея: следуй за своей мечтой | Принцесса Жасмин (певческий голос) | Прямо к видео |
| 2010 г. | Les Misérables: концерт в честь 25-летия | Фантина | |
| 2011 г. | Мисс Вселенная 2011 | Саму себя | Судить |
| 2012–14 | София Первая | Принцесса Жасмин и Мулан (поющий голос) | Голос |
| 2013; 2014–15 | Голос Филиппин | Саму себя | Тренер (2 сезона) |
| 2014–2019 | Детский голос | Саму себя | Тренер (4 сезона) |
| 2016 г. | Сумасшедшая бывшая подруга | Тетя мирна | Телевизионный эпизод |
| 2017 и 2020 | Голос Подростки | Саму себя | Тренер (2 сезона) |
| 2019 г. | Желтая роза | Гейл Гарсия | |
| 2021 г. | Мир кентавров | Таинственная женщина | Голос; Четыре серии |
