Лестер-сквер - Leicester Square

Лестер-сквер
Реконструированная площадь Лестер-сквер.jpg
Лестер-сквер в 2012 году, после перепланировки
Лестер-сквер находится в Вестминстере.
Лестер-сквер
Расположение в центре Лондона
Поддерживается Вестминстерский городской совет
Место нахождения Вестминстер , Центральный Лондон
Почтовый Код WC2
Ближайшая станция метро Лестер-сквер
Координаты 51 ° 30′37 ″ с.ш., 0 ° 07′48 ″ з.д. / 51.5104 ° N 0.1301 ° W / 51,5104; -0,1301 Координаты : 51.5104 ° N 0.1301 ° W51 ° 30′37 ″ с.ш., 0 ° 07′48 ″ з.д. /  / 51,5104; -0,1301
Строительство
Инаугурация 1670
Другой
Дизайнер Роберт Сидни, 2-й граф Лестер
Известен
Веб-сайт www .leicestersquare .london

Leicester Square ( / л ɛ с т ər / ( слушать ) Об этом звуке LES -tər ) является пешеходной площадью в Вест - Энде в Лондоне , Англия. Он был заложен в 1670 году как Лестер-Филдс, названный в честь недавно построенного Лестерского дома , названного в честь Роберта Сидни, 2-го графа Лестерского .

Первоначально площадь была облагороженным жилым районом, арендаторами которого были Фредерик, принц Уэльский и художники Уильям Хогарт и Джошуа Рейнольдс . Он стал более дешевым в конце 18-го века, когда Лестер-хаус был снесен, и возникли торговые центры, превратившиеся в центр развлечений. В 19 веке было построено несколько крупных театров, которые к середине следующего года были преобразованы в кинотеатры. Лестер-сквер - это место расположения национальных кинотеатров, таких как Одеон, Лестер-сквер , Эмпайр, Лестер-сквер , которые часто используются для кинопремьер (и ныне закрытый Одеон Вест-Энд ). Близлежащий кинотеатр Prince Charles известен показами культовых фильмов и марафонскими кинопрокатами. Площадь остается туристической достопримечательностью, на которой проводятся мероприятия, в том числе китайский Новый год .

В центре площади всегда был парк, который изначально был Общиной . Состояние парка менялось на протяжении веков, и в середине 19 века оно почти пришло в упадок после того, как несколько раз меняли владельца. Он был восстановлен под руководством Альберта Гранта , что включало строительство четырех новых статуй и фонтана Уильяма Шекспира . Площадь была капитально отремонтирована и реконструирована к Олимпийским играм в Лондоне в 2012 году , и на ее строительство потребовалось более 15 миллионов фунтов стерлингов.

География

Площадь находится в районе, граничащем с улицей Лайл-стрит на севере; Чаринг-Кросс-роуд , на восток; Оранж-стрит, к югу; и Уиткомб-стрит на западе. Парк в центре площади ограничен Крэнборн-стрит на севере; Лестер-стрит, на восток; Ирвинг-стрит, к югу; и участок дороги, обозначенный просто как Лестер-сквер, на западе. Он находится в Вестминстере , к северу от Трафальгарской площади , к востоку от площади Пикадилли , к западу от Ковент-Гарден и к югу от Кембриджского цирка .

Ближайшая станция метро - Leicester Square , открытая в 1906 году. Автобусные маршруты 24, 29 и 176 в Лондоне курсируют по соседней улице Чаринг-Кросс-роуд .

Лестер-сквер также использовался в качестве названия для ближайшего окружения, примерно соответствующего Ковентри-стрит , Крэнборн-стрит , Чаринг-Кросс-роуд и Сент-Мартинс-стрит . Это включает Bear Street , Haymarket , Hobhouse Court (названный в честь сэра Джона Кэма Хобхауса ), Hunt's Court (в честь Сэмюэля Ханта, плотника и арендатора 17 века), Irving Street (в честь актера Генри Ирвинга ), Orange Street (названный в честь Уильяма III , принца из Оранжа), Оксендон-стрит (после сэра Генри Оксендена, 1-го баронета ), Пантон-стрит (после местного торговца недвижимостью Томаса Пантона) и Трафальгарской площади .

История

16–18 вв.

Лестер-сквер в 1750 году с видом на север, в сторону Лестер-хаус, в то время одного из самых больших домов в Лондоне.

Земля, на которой сейчас находится Лестер-сквер, когда-то принадлежала аббату и монастырю Вестминстерского аббатства и семье Бомонтов . В 1536 году Генрих VIII взял под свой контроль 3 акра (1,2 га) земли вокруг площади, а оставшиеся 4 акра (1,6 га) были переданы королю в следующем году. Площадь названа в честь Роберта Сидни, 2-го графа Лестера , который купил эту землю в 1630 году. К 1635 году он построил себе большой дом, Лестер-хаус , на северном конце. Затем территория перед домом была огорожена, что лишило жителей Сен-Мартена в приходе Филдс их права на использование ранее общей земли. Прихожане обратились к королю Карлу I , и он назначил арбитром трех членов тайного совета . Лорду Лестеру было приказано оставить часть своей земли (впоследствии известную как Лестерские поля, а затем как Лестер-сквер) открытой для прихожан.

Площадь была заложена к югу от Лестер-хауса и застроена в 1670-х годах. Изначально этот район был полностью жилым, а его дома были построены в том же стиле, что и соседний Пэлл-Мэлл . В 1687 году северная часть площади стала частью нового прихода Святой Анны в Сохо . 7 - й граф Лестер принял право собственности на имущество в 1728 году , и он был на короткое время резиденция Фридриха, принца Уэльского с 1742 до смерти Лестера в следующем году. Поэт Мэтью Прайор жил в доме № 21 около 1700 года, а художник Уильям Хогарт жил в доме № 30 между 1733 и 1764 годами, где он создал некоторые из своих самых известных работ, включая Gin Lane . Магистрат Томас де Вейль , позже основавший Магистратский суд на Боу-стрит , с 1729 по 1737 год жил в доме № 40; теперь это место - Одеон Вест-Энд . Художник Джошуа Рейнольдс жил в доме № 47 с 1760 года до своей смерти в 1792 году; сейчас это место - Fanum House, когда- то главный офис Автомобильной ассоциации .

В конце 17 века наследник лорда Лестера, Филип Сидни, 3-й граф Лестер , разрешил небольшую застройку розничной торговли в киосках вдоль фасада Лестер-хауса. Статуя короля Георга I была построена на площади в 1760 году после коронации его правнука Георгия III . Площадь оставалась модной на протяжении большей части 18-го века, с известными жителями, включая архитектора Джеймса Стюарта под номером 35 с 1766 по 1788 год и художника Джона Синглтона Копли под номером 28 с 1776 по 1783 год.

В середине 18 века в Лестер-хаусе время от времени жили люди, а в 1775 году он был продан натуралисту Эштону Левер. Левер превратил дом в музей со значительным количеством предметов естественной истории. В свою очередь, площадь стала местом массовых развлечений. Бордели начали появляться вокруг Лестер-сквер в течение столетия, и посетители могли заплатить, чтобы наблюдать за отрубленными головами предателей, казненных в Темпл-Бар, через телескоп . В 1780-х годах в Лестер-хаусе разместился музей природных диковинок под названием Holophusikon . Он был снесен в 1791–1772 годах из-за растущих долгов после исчезновения пэрства Лестера и заменен Лестер-Плейс. Это, в свою очередь, было преобразовано в церковь в 1865 году и теперь является местом расположения кинотеатра принца Чарльза.

В 1790 году на Лестер-сквер было предложено построить новый Королевский оперный театр . Схема была возглавлена принцем Уэльским , Фрэнсисом Расселом, 5-м герцогом Бедфордом и Джеймсом Сесилом, 1-м маркизом Солсбери, и была направлена ​​на восстановление Лондона как центра итальянской оперы и балета, с оперным театром, чтобы конкурировать с оперным театром на материке. Европа. Оперный театр так и не был построен, поскольку в королевском патенте, необходимом в то время для лицензирования театра, было отказано. Планы оригинального дизайна хранятся в Музее сэра Джона Соуна , а картина Уильяма Ходжеса 1790 года , на которой изображен законченный дизайн, принадлежит Лондонскому музею .

19–21 вв.

Лестер-сквер с видом на театр Альгамбра в 1874 году

К 19-му веку Лестер-сквер был известен как место развлечений, с множеством развлечений, характерных для той эпохи, в том числе Большой глобус Уайлда , который был построен для Великой выставки 1851 года и содержал карту Земли в гигантском масштабе. Строительство улицы Нью-Ковентри облегчило транспортный доступ к площади, в результате чего частные резиденции были заменены магазинами, музеями и выставочными центрами. Сэвил-хаус по адресу № 5–6, построенный в 1683 году для Томаса Брюса, 2-го графа Эйлсбери , к тому времени стал музеем и в конечном итоге был разрушен пожаром в 1865 году. Он был перестроен в театр «Эмпайр».

Вокруг площади было построено несколько отелей, принадлежащих иностранцам, что сделало ее популярной среди гостей Лондона. Отель Brunet's Hôtel на № 25 был открыт Луи Брюне в 1800 году, а затем расширился до номеров 24 и 26 в течение следующего десятилетия. Он был куплен Фрэнсисом Жоне в 1815 году и известен как отель Жоне . Отель Sablonière и де Прованс открылся в № 17-18 в 1845 году , так как отель - де - Прованс, и переименован в 1869. Он закрыт в 1919 году и стал публичным домом. Кавур , в доме № 20 на юго - востоке площади, был открыт в 1864 году был сильно поврежден во время Второй мировой войны , но впоследствии восстановлен.

Лестер-сквер в 1880 году, вид на северо-восток

Театр Альгамбра был построен в 1854 году на восточной стороне площади, доминируя над этим местом. Он временно закрылся два года спустя, когда первоначальный владелец, Эдвард Кларк, стал банкротом, но затем вновь открылся в 1858 году как дворец Альгамбра. Он стал популярным после того, как королева Виктория и семья приехали посмотреть «Черного орла - лошадь красоты». Он сгорел в 1882 году, но в следующем году вновь открылся. В начале 20 века театр стал популярной площадкой для балета. Он был снесен в 1936 году и заменен кинотеатром Одеон . Империя театр Сорта открыт в 1881 году на месте бывшего Сэвил дома, но был беспокойный старт, не закрывая в течение времени, до конца десятилетия. Театр приобрел репутацию высококлассных проституток, часто посещающих его, и в 1894 году Совет лондонского графства приказал перестроить набережную на верхнем балконе. Молодой Уинстон Черчилль , тогда курсант Королевской военной академии в Сандхерсте , помог разрушить брезентовые экраны, которые были установлены для предотвращения доступа на балкон. Театр закрылся в 1927 году, и его место занял Empire Cinema .

Во время « Зимы недовольства» , когда действующая лейбористская партия изо всех сил пыталась удовлетворить требования профсоюзов и сокращающуюся экономику, в январе 1979 года сборщики мусора объявили забастовку. Лестер-сквер де-факто превратился в свалку, получив прозвище « Фестер- сквер» ". В 1980-х годах площадь была пешеходной , перекрыв все автомобильное движение. Доступ на площадь для товаров и доставок теперь контролируется специально назначенными маршалами.

К началу 21 века городской совет Вестминстера был обеспокоен тем, что площадь была слишком опасной ночью, и хотел снести ее части, чтобы стимулировать рост театров и кинотеатров и снизить популярность ночных клубов. В 2010 году крупный перепланировки площади Лестер проходил в рамках схемы Great Outdoors , предложенного мэром Лондона , Борис Джонсон . Улучшения включали 12 000 квадратных метров (130 000 квадратных футов) гранитной брусчатки и водное сооружение, окружающее статую Шекспира. Площадь вновь открылась в мае 2012 года после 17 месяцев работы общей стоимостью 15,3 миллиона фунтов стерлингов. Власти Большого Лондона заявили, что после ремонта будет создано более 1000 новых рабочих мест. Повторное открытие совпало с летними Олимпийскими играми 2012 года в том же году.

Функции

Панорама, показывающая магазин Lego и мир M&M

Площадь садов

В центре площади находится небольшой парк, который изначально был доступен для общего пользования в День Ламмаса (12 августа), например, для стирки одежды и выпаса скота. Граф Лестер был обязан сохранить эти земли, которые были отделены от остальной площади перилами. В 1808 году сад был продан имением Лестера Чарльзу Элмсу за 210 фунтов стерлингов (что эквивалентно 16 498 фунтов стерлингов в 2019 году), который не позаботился о его содержании. Владельцы несколько раз переходили из рук в руки в течение первой половины XIX века, включая Роберта Баррена после смерти Элмса в 1822 году, Джона Индервика в 1834 году, а также Хаяма Хайамса и Эдварда Моксая в 1839 году. точка сильной ветхости.

В 1848 году земля была предметом значительного судебного разбирательства по делу Тулк против Мохая . Предыдущий владелец участка, Moxhay, согласился на договор не возводить здания, но закон не позволял покупателям, которые не были «причастны» к первоначальному контракту, быть связанными последующими обещаниями. Судья, лорд Коттенхэм , решил, что будущие владельцы земли могут быть связаны обещаниями воздерживаться от деятельности в соответствии с доктриной уведомления (фактического или конструктивного). В противном случае покупатель мог бы (повторно) продать землю себе, чтобы подорвать первоначальное обещание. Джеймс Уайлд купил имущество сада у мертвых имений Тулка и Мокшея в 1849 году, чтобы воздвигнуть Большой глобус, но похоронил статую Георга I под 12 футами земли с глобусом на вершине. Статуя была обнаружена после гибели земного шара, но к 1866 году она пришла в упадок из-за вандализма и была продана за 16 фунтов стерлингов. Споры о судьбе сада продолжались: в 1873 году наследники Чарльза Августа Тулка возвели вокруг поместья деревянный щит. Они были быстро убраны после того, как Мастер рулонов приказал сохранить землю для ее первоначального назначения.

Сад был спасен членом парламента (депутатом) Альбертом Грантом , который приобрел парк в 1874 году за 11 060 фунтов стерлингов и подарил его Столичному совету работ . Право собственности на площадь перешло к последующим государственным органам и теперь находится в собственности города Вестминстер. После покупки архитектор Джеймс Ноулз перепроектировал парк. Статуя из У.Шекспира в окружении дельфинов был построен в центре. У четырех угловых ворот парка было по бюсту у каждого из известных бывших жителей площади: ученого сэра Исаака Ньютона, спроектированного У. Колдером Маршаллом; Сэр Джошуа Рейнольдс , первый президент Королевской академии Х. Уикс; Джон Хантер , пионер хирургии, Т. Вулер; и Уильям Хогарт , художник, Дж. Дарем. В 1933 году право собственности перешло к Вестминстерскому городскому совету . Самым последним дополнением стала бронзовая статуя кинозвезды и режиссера Чарли Чаплина , спроектированная скульптором Джоном Даблдеем в 1981 году. На тротуаре были начертаны расстояния в милях до нескольких стран Содружества , включая Канаду. Кения и Ямайка. После ремонта площади на открытом воздухе осталась только статуя Шекспира.

Развлечение

Стенд TKTS на Лестер-сквер - официальное место, где можно купить дешевые билеты в театр в Вест-Энде, помимо того, что он является синонимом лондонских премьер фильмов.

Лестер-сквер - это центр лондонского кинематографа , и на одном из знаков, обозначающих площадь, есть надпись « Theatreland ». В нем есть кинотеатр с самым большим экраном и еще один с наибольшим количеством посадочных мест (более 1600). Площадь является лучшим местом в Лондоне для премьеры фильмов и ежегодно принимает у себя Лондонский кинофестиваль . Подобно Китайскому театру Граумана в Голливуде , площадь была окружена установленными на полу мемориальными досками с именами кинозвезд и отпечатками ладоней. Во время ремонта 2010–2012 годов многие мемориальные доски были удалены, что сбило с толку туристов, которые все еще ожидали найти их там.

Театр Лестер-сквер расположен в соседнем районе Лестер-Плейс. Он был построен в 1955 году как церковь, а затем превратился в Зал Нотр-Дам, а затем в Городскую пещеру, популярное место проведения концертов живой музыки в 1960-х годах. В 1970-х годах он был переименован обратно в Зал Нотр-Дам, где 15 ноября 1976 года Sex Pistols отыграли одно из своих первых выступлений в клубе. В 2002 году он был преобразован в театр под названием The Venue и переоборудован в Лестер-сквер. Театр в 2008 году. В 2014 году начата постановка мюзикла по опере Оскара Уайльда « Де Профундис» .

Площадь была домом для TKTS (первоначально известной как официальная лондонская билетная касса в театр за полцены) с 1980 года. Билеты на театральные представления, проходящие в районе Вест-Энда в этот день и в течение недели, продаются в киосках на значительных ценах. скидка. Популярность киоска привела к появлению других киосков и магазинов на площади, которые рекламируют билеты за полцены на шоу в Вест-Энде. Официальный путеводитель по театрам Лондона рекомендует избегать этих киосков, поскольку они не являются официальными и не содержат логотип Общества билетных касс и розничных продавцов (STAR).

На площади находится казино Hippodrome площадью 93 000 квадратных футов (8600 м 2 ) . После ремонта стоимостью 40 миллионов фунтов стерлингов в 2012 году в помещении теперь могут разместиться 2 000 посетителей.

Штаб-квартира Global Radio находится на восточной стороне Лестер-сквер, под номером 30, недалеко от Одеона. В здании радиостанции Capital , Capital Xtra , Classic FM , золото , Сердце , LBC , Гладкие Радио и Радио X .

Кинотеатры

Одеон, Лестер-сквер

На площади Одеон Лестер-сквер , которая возвышается над восточной стороной площади, проходят премьеры многих фильмов. Он вмещает 1683 человека, расположенных по кругу и в киосках. Последним показом 70-миллиметрового фильма был Армагеддон в 1998 году, после чего в театре начали использовать цифровые технологии. В проекционной комнате все еще сохранился оригинальный декор 1930-х годов, и обычно в ней находятся два проектора. « Империя» открылась в 1962 году. Раньше это был самый большой кинотеатр на площади, но в 2013 году его разделили для размещения экрана IMAX . Odeon West End , на южной стороне, были открыто в 1930 году был вообще не используется для премьер и предназначался для сноса в 2014 году, чтобы заменить десять-этажный отель , включая два кинотеатра. Городской совет Вестминстера сообщил, что после реконструкции будет доступно 400 новых рабочих мест. Vue West End , расположенный на северной стороне, недалеко от северо-восточного угла, был первым кинотеатром в Европе, который в 2006 году показал 3D-фильм с Chicken Little .

Недалеко от западной части площади, на южной стороне улицы Пантон, находится улица Одеон Пантон. Принц Чарльз кино , к северу от площади был открыт в 1962 году с «спутниковой тарелки» дизайн , где зритель смотрит вверх на сцену. Кинотеатр стал известен благодаря показу порнографических и эротических фильмов в 1970-х, в том числе « Эммануэль» (1974). Позже он стал излюбленным местом для показа культовых фильмов , в том числе «Шоу ужасов Рокки Хоррора» (1975) и подпевной версии «Звуков музыки» (1965), а также марафонских выступлений, включающих все семь фильмов о куклах «Маппет» подряд . Цены значительно ниже, чем в основных кинотеатрах на площади; в 2013 году билет на новый выпуск в Prince Charles стоил 10 фунтов стерлингов по сравнению с 24 фунтами стерлингов в Odeon.

Другие достопримечательности

Лестер-сквер смотрит на северо-запад в сторону Швейцарского двора. Слева виден магазин Lego.

Лестер-сквер - одно из нескольких мест в Вест-Энде, где проводятся мероприятия, связанные с китайским Новым годом . Празднование организовано Китайской ассоциацией китайского квартала Лондона и проводится в первое воскресенье новогоднего периода. Мероприятия включают музыку, акробатику и танцы. В 2015 году торжества собрали более 1000 участников, став крупнейшими в своем роде в Великобритании. Они включали танцы львов, шоу культур Китая и барабанное шоу. Парад проходил поблизости по Чаринг-Кросс-роуд и Шафтсбери-авеню .

Стоматологическая больница Royal и школа была основана в 40-41 от 1874 до 1901 и в 31-36 с 1901 по 1985 год, когда здание было перестроенного в гостинице Hampshire.

Школа английского языка действовала на Лестер-сквер с 1992 года до ее закрытия в 2015 году. За годы работы она обучила более 25 000 студентов.

Самый большой в мире магазин Lego открылся в ноябре 2016 года по адресу Swiss Court, Leicester Square, 3. Открытие ознаменовалось представлением 6-метровой (20 футов) модели Биг-Бена, сделанной из 200 000 кирпичей Lego.

Инфраструктура

Основная электрическая подстанция Вест-Энда находится под площадью. Электрические кабели к подстанции проходят в большом туннеле, заканчивающемся на Лестер-сквер и берущем начало в Уимблдоне , на Плау-лейн, за бывшим футбольным полем Уимблдонского футбольного клуба, перед которым кабели проложены над землей.

Культурные ссылки

В 1726 году анатом Натаниэль Сент-Андре утверждал, что доставил кроликов от Мэри Тофт , женщины, которая жила в доме № 27 на Лестер-сквер. Событие широко освещалось в Лондоне, вызвав интерес со стороны короля Георга I и президента Королевского общества Ханса Слоана . Вскоре после этого женщину поймали при попытке тайно купить кролика, и этот инцидент был раскрыт как розыгрыш.

Лестер-сквер упоминается в текстах песни мюзик-холла « Это долгий путь в Типперэри » вместе с соседним Пикадилли , который стал популярным среди солдат во время Первой мировой войны . Во время войны британские сокамерники лагеря для военнопленных Рухлебен упомянули площадь в песне: «Кричите этим припевом изо всех сил. Мы хотим, чтобы люди там слышали на Лестер-сквер, Что мы мальчики, которые никогда не унывают. " Он упоминается в текстах нескольких рок и поп - группы треков, в том числе Rolling Stones "пресловутые„ Cocksucker Blues “, (1970)„Джеффри отправляется в Лестер - сквер“на Jethro Tull альбоме s Stand Up (1969),«Emit Remmus "в альбоме" Californication " группы Red Hot Chili Peppers (1999)," Он по телефону " (1995)" Saint Etienne " и" Leicester Square "в" Rancid 's Life Won't Wait " (1998). Куплет из "Something About England" из альбома Sandinista 1980 года группы Clash ! отсылает обратно к «Это долгий путь в Типперэри», включая ссылку на Лестер-сквер.

Лестер-сквер - один из трех на доске британской монополии, наряду с Ковентри-стрит и Пикадилли. Доска была установлена ​​дизайнерами Виктором Уотсоном и Мардж Филлипс в порядке развлечений субботним вечером: фильм на Лестер-сквер, обед на Ковентри-стрит и отель на Пикадилли.

Произношение

Слово Leicester имеет окончание cester, которое, за редкими исключениями, произносится как упрощенное произношение, что противоречит здравому смыслу и является причудой британского английского языка. В докладе Premier Inn сказал Лестер - сквер был самым искаженным место в Великобритании туристы, как правило, « / л ɛ s т ər / » ( «Ли-Chester») площади.

Смотрите также

использованная литература

Примечания

Цитаты

Библиография

  • Черный, Барбара Дж (2000). На выставке: Викторианцы и их музеи . Университет Вирджинии Пресс. ISBN 978-0-813-91897-6.
  • Фэрфилд, Шейла (1983). Улицы Лондона: Словарь имен и их происхождения . Papermac. ISBN 978-0-333-28649-4.
  • Фуллман, Джозеф (2008). Возьмите «Детский Лондон» . Издательство New Holland. ISBN 978-1-86011-398-7.
  • Мур, Тим (2003). Не проходите мимо . Винтаж. ISBN 978-0-09-943386-6.
  • Пайпер, Дэвид; Джервис, Фионнуала (2000). Путеводитель по Лондону . Сопутствующие гиды. ISBN 978-1-900-63936-1.
  • Вайнреб, Бен; Хибберт, Кристофер; Кей, Джулия; Кей, Джон (2008). Лондонская энциклопедия . Пан Макмиллан. ISBN 978-1-4050-4924-5.
  • Уиллер, Пол (2009). Кинематография высокой четкости . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-136-05449-5.

дальнейшее чтение

внешние ссылки