Les Barricades Mystérieuses -Les Barricades Mystérieuses

Les Barricades Mystérieuses ( Таинственные баррикады ) - это музыкальное произведение,сочиненное Франсуа Купереном для клавесина в 1717 году. Это пятое произведение в его « Ordre 6ème de clavecin » си-бемоль мажор из его второй книги собранных пьес для клавесина ( Пьес де Клавсен ). Он символизирует стиль бризе, характерный для клавишной музыки французского барокко .

Музыка

Работа выполнена в форме рондо , в которой используется вариант традиционной романески в басу в учетверенном ритме, а не в обычном тройном ритме.

«Четыре части создают постоянно меняющийся гобелен мелодии и гармонии, взаимодействуя и перекрываясь с различными ритмическими схемами и мелодиями. Эффект мерцающий, калейдоскопический и соблазнительный, звуковой trompe l'oeil, который, кажется, предвосхищает образы фрактальной математики, за столетия до того, как они существовали ".

Пьеса заняла 76-е место в австралийском обратном отсчете « 100 классических музыкальных произведений Франции» в 2012 году .

Заголовок

Les баррикад Mysterieuses первоначально была опубликована с написанием Ле Ба г icades м я stérieuses [ «одиночный г» в первом слове, и «я» , а не «у» во втором слове]. С тех пор использовались все четыре возможные комбинации написания, причем наиболее распространенными были «двойное r» и «y». Было много предположений о значении фразы «таинственные баррикады», при этом не было прямых доказательств, подтверждающих какую-либо теорию. Тем не менее, из тех, кто связывает название с особенностями самой музыки, Эвнин считает, что клавесинист Люк Арнасон наиболее правдоподобен:

«Название Les Barricades Mystérieuses, вероятно, должно вызывать воспоминания, а не отсылать к конкретному объекту, музыкальному или иному. Скотт Росс на мастер-классе, снятом и распространяемом Harmonia Mundi , сравнивает произведение с поездом. это был точный образ, который пытался передать Куперен, но в Les Barricades легко услышать образ тяжелого, но быстро движущегося объекта, который набирает обороты. В этом смысле загадочные баррикады, возможно, являются теми, которые вызывают «поезд» замедляться, а иногда и останавливаться ... Эта гипотеза, кажется, согласуется с педагогическими целями музыки Куперена, поскольку композитор представляет себя в некотором роде специалистом по построению звука с помощью легато, игры в стиле люте ... Более того, кажется, составьте сет со следующей пьесой, Les Bergeries . Эта последняя пьеса, хотя и более мелодична, чем Les Barricades , настроена в более высоком регистре и более буколична по ощущениям, но также является упражнением в использовании повторяющегося мотива (в данном случае e остинато для левой руки, напоминающее мюзет ), чтобы создать звук, не кажущийся механическим или повторяющимся. Оба Les баррикад Mysterieuses и Les Bergeries , то есть упражнения в строительстве (и расслабляющий) звук и импульс элегантно.

Хотя название отражает музыкальную структуру, здесь может быть что-то еще. Предложение баррикад - это « двусмысленность, относящаяся одновременно к женской девственности и приостановке [] гармонических [прогрессий] музыки, [чьи] лютневые фигурации [из стиля brisé ] имитируются для создания загадочного тупика», как Джудит Робисон Кипнис объяснила название произведения и его интерпретацию ее мужем Игорем Кипнисом .

Жан-Оноре Фрагонар
Любовное письмо (1770)

Другие предполагаемые значения названия включают:

  • препятствие общению между людьми
  • между прошлым и настоящим или настоящим и будущим
  • между жизнью и смертью
  • женское нижнее белье
  • якобы распространенный способ обозначения женских ресниц в салоне 17 века.
  • маски, которые носили исполнители спектакля Le Mystère ou les Fêtes de l'Inconnu (Таинственный или Празднование Неизвестного) в постановке одной из покровительниц Куперена, герцогини дю Мэн, в 1714 году
  • «техническая шутка ... сплошные подвесы в стиле лютни, являющиеся преградой на пути к основной гармонии».

Посвящения и ссылки в других произведениях

Произведение было использовано в качестве источника вдохновения для многих людей в различных областях искусства, включая музыку, изобразительное искусство и литературу. Некоторые просто использовали название, в то время как другие создали новые работы, вдохновленные оригиналом.

Музыка

  • Исполнение синтезатора Муга 1971 года под названием Вариации на тему Рондо Куперена ("Les Barricades mystérieuses") из альбома "Short Circuits" Рут Уайт .
  • Пьеса для клавесина " Баррикады" (Рок-пьеса по Куперену) 1973 года . на альбоме Энтони Ньюмана "Bhajebochstiannanas" [анаграмма Иоганна Себастьяна Баха ] .
  • Пьеса 1982 года для Синклавира , "Las Barricadas Misteriosas", сочиненная Серджио Баррозо .
  • 1984 написано для женского хора, пикколо, фагота, клавесина и хлопков и включает тексты Кристофера Хьюитта , названное «Загадочные баррикады» композитора Джульярда Эндрю Томаса .
  • Альбом 1986 года под названием Heavenly Bodies, включающий "Appia Suite", одна часть которого называется "Les Barricades mystérieuses", написанная британским джазовым композитором Барбарой Томпсон . В том же году перезаписана как заглавная песня к немецкому фильму Zischke .
  • Пьеса Джона Уильямса для соло-гитары 1987 года из его альбома "The Baroque Album"
  • Рок- произведение 1988 года под названием "Mysterious Barricades" из одноименного альбома бывшего гитариста Police Энди Саммерса .
  • 1989 Работа для флейты с оркестром "Les Barricades Mystérieuses" Луки Франческони .
  • 1989 пьеса для трех магнитофонов "Les Barricades" Матиаса Мауте .
  • 1990 - концерт для клавесина под названием «Таинственные баррикады» по заказу Кливлендской камерной симфонии, составленной Тайлером Уайтом .
  • Аранжировка квинтета 1994 года для кларнета, бас-кларнета, альта, виолончели и контрабаса в альбоме Томаса Адеса "Америка: пророчество" .
  • Пьеса 1994 года для соло-гитары "Mysterious Habitats" сербского гитариста Душана Богдановича .
  • 1995 секстет переложение для флейты, гобоя, кларнета, скрипки, альта и виолончели под названием «Les баррикад Mysterieuses», четвертый из девяти движений , составляющих композицию воссозданные Françaises от французского композитора Жерар Пессон .
  • 1995 по заказу Оркестра Вилла-Лобос для 12 виолончелей, «Мистериозный баррикат» (Hommage à Couperin), составленный итальянским композитором Габриэллой Зен .
  • Соло-перкуссия середины 1990-х и электронная пьеса под названием Mysterious Barricades из одноименного альбома Скотта Смоллвуда .
  • 1997 по заказу симфонического оркестра Сан - Антонио , «Лас - Barricadas Misteriosas» является третьим движением `` Sinfonia а - ля Mariachi по Роберту Xavier Родригес .
  • 1999 "Les Baricades Fantasques" - вторая часть сюиты из трех клавесинных пьес американского композитора Роберта Т. Келли, посвященная Скарлатти, Куперину и Баху .
  • 2001 "Жирандула" для 4 corni di bassetto или 4 басовых кларнетов по мотивам "Les Barricades mystérieuses" Якобо Дуран-Лориги .
  • 2002 народная песня «Таинственные Баррикады» на альбоме Письмо в редакцию по Макс Окса .
  • Произведение 2003 года для ударных, голоса и инструментов под названием «Через загадочную баррикаду» Филипа Корнера . Это было пересмотрено в 2011 году с новой работой под названием «Маленькая фантазия на Les Barricades Mystérieuses (déjà une révélation) d'après François Couperin».
  • 2007 «Декомпозиция и перформанс» для фортепиано под названием «Les Barricades» Канадский исполнитель Явен Ван .
  • Электронное произведение 2009 года под названием "Les Barricades Mystérieuses" португальского композитора Антониу Феррейра .
  • Музыкальное видео 2009 года "Les Barricades Mystérieuses" французского электроакустического исполнителя Mulinex .
  • Произведение 2010 года для гобоя, валторны, скрипки, альта, виолончели и клавесина под названием «Таинственные баррикады» корейского композитора Чон Сон Канга .
  • Песня 2019 года «Бамбина» из альбома «Отец невесты» группы Vampire Weekend имеет сходство с пьесой.

Изобразительное искусство

[1] [2]

Фильм

Литература

[3] [4] [5]

  • 1922: Червь Уробурос. ER. Эддисон. В начале этого фантастического романа главный герой и его жена, слыша, как их дочь играет эту пьесу, говорят друг другу, что только они знают истинное значение названия.
  • 1955: рассказ Джоан Эйкен «Таинственные баррикады » в ее сборнике « Больше, чем ты рассчитывал»
  • 2002: фигурирует в триллере « Imprimatur » Риты Мональди и Франческо Сорти как лекарство от искусственной чумы.

использованная литература

внешние ссылки