Левиафан (роман Вестерфельда) - Leviathan (Westerfeld novel)

Левиафан
Левиафан westerfeld.jpg
Автор Скотт Вестерфельд
Иллюстратор Кейт Томпсон
Художник обложки Кейт Томпсон
Сэмми Юэн-младший
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Серии Левиафан Трилогия
Жанр Стимпанк , Биопанк , Альтернативная история
Издатель Саймон Пульс
Дата публикации
6 октября 2009 г.
Тип СМИ Печать (в твердом переплете )
Страницы 434 (версия для США)
ISBN 978-1-4169-7173-3
OCLC 290477162
С последующим Бегемот  

Левиафан - это роман 2009 года, написанный Скоттом Вестерфельдом и иллюстрированный Китом Томпсоном. Первая из трилогии, действие которой происходит в альтернативной версии Первой мировой войны , в ней есть Центральные Силы (известные во вселенной как «Кланкеры»), использующие механизированные боевые машины, противостоящие силам Антанты (как «дарвинисты»), которые генетически создают живых существ. Главные герои - Александр, сын эрцгерцога Франца Фердинанда ; и Дерин, шотландская девушка, мечтающая вместе со своим братом поступить на службу в British Air Service. Продолжения - Бегемот и Голиаф . Первые две главы этой книги были выпущены вместе с Bogus to Bubbly: Insider's Guide to the World of Uglies .

Книга была названа лучшим молодым романом премии Aurealis в 2009 году, Locus в 2010 году и « Мир фантастики» в 2011 году.

участок

Это разгар Первой мировой войны, и все европейские державы вооружаются. У австро-венгров и немцев есть свои кланкеры, дизельные железные машины, заряженные орудиями и боеприпасами. Британские дарвинисты используют сфабрикованных животных в качестве оружия. Их Левиафан - китовый дирижабль и самый искусный зверь в британском флоте.

Александр Фердинанд, принц Австро-Венгерской империи, находится в бегах. Его собственный народ обратился против него. Его титул ничего не стоит. Все, что у него есть, - это истерзанный в боях Штормход и верная команда людей.

Тем временем Дерин, простолюдинка, живет со своим братом Джаспертом в Лондоне. Ее отец погиб в результате авиакатастрофы, и ее мать и тети хотят, чтобы она росла настоящей леди. Дерин мечтает присоединиться к British Air Service и служить на одном из великих воздушных существ. Для этого она должна изобразить мальчика («Дилан Шарп»). Чтобы сдать стартовый экзамен, она поднимается в воздух вместе с Хаксли (существо, похожее на медузу, которое использует водород для плавания), чтобы доказать свою летность. Однако, когда она находится в воздухе, бьет шторм, сильно швыряя Дерина и «Хаксли», и они едва выживают - она ​​вынуждена оторвать «Хаксли» от причала, чтобы не врезаться в соседнее здание. Это приводит к тому, что «Дерин» и «Хаксли» выбрасываются в Северное море ; она взволнована, когда она и Хаксли спасены Левиафаном , самым известным из воздушных зверей, огромной экосистемой, состоящей из множества разных животных, но основанной в основном на ките. Она введена в команду Левиафана и подружилась с Ньюкирком, «Обезьяна-луддит» . Leviathan «s миссия перевозить ведущие британские Боффина, или ученый, и секретный пакет в Константинополь . Дерин удивлен, узнав, что это женщина, доктор Нора Барлоу, и боится, что Барлоу откроет ее секрет.

В воздухе над Европой " Левиафан" подвергается атаке немецких самолетов. Экипаж сопротивляется и побеждает самолеты, но не раньше, чем водородный пузырь большого кита серьезно прокалывается. Дирижабль падает в Швейцарии на тот самый ледник, где прячется группа Алека. Алек и Волгер становятся свидетелями крушения, но Волгер настаивает, что они ничего не делают, чтобы помешать, так как они рискуют выдать свою позицию немцам или быть захваченными британцами.

Алек не может переварить, позволяя экипажу « Левиафана» страдать на льду, и тайно покидает крепость, чтобы принести лекарства экипажу упавшего корабля. Первым, кого он находит, является Дерин без сознания, который упал с такелажа во время крушения. Алек оживляет ее и неубедительно утверждает, что является швейцарским деревенским жителем. Дерин с подозрением относится к нему и бьет тревогу, в результате чего Алек попадает в плен. Алек продолжает настаивать, что он просто сторонний наблюдатель, пытающийся помочь, но капитан отказывается освободить его и вместо этого оставляет его под присмотром Дерина. Секретный груз, привезенный доктором Барлоу, оказывается каким-то видом яиц, хотя большинство из них было уничтожено в результате крушения.

«Семья» Алека приходит ему на помощь, и между двумя сторонами почти разгорается битва, но сообразительность Дерина, который привел Алека на фронт и удержал его в качестве заложника, объединяет всех, чтобы поговорить под флагом перемирия. Понимая, что их различия перевешиваются их сходством, Алек предлагает значительный кусок из их хранилища еды, чтобы корабль мог пополнить запас водорода и снова взлететь. Однако, когда они возвращаются к Левиафану , появляются два немецких цеппелина и посылают коммандос, чтобы захватить их. К сожалению, один из дирижаблей сбегает, а Штормход серьезно поврежден авиационной бомбой, из-за чего невозможно встать и отремонтировать.

Благодаря дипломатии доктора Барлоу и блестящей идее Алека, две группы решают объединить свои технологии и уйти вместе как одна группа. Алек также признает свое истинное происхождение от Дерина / Дилана и доктора Барлоу, когда понимает, что допустил несколько лишних вещей. Австрийцы разбирают "Штормход" и используют его двигатели, чтобы заменить те, что были потеряны "Левиафаном". Австрийские двигатели оказались намного мощнее своих предыдущих, быстро уведя их от опасности и от смертоносного кланкерного корабля «Геркулес».

После этого доктор Барлоу раскрывает информацию о сфабрикованном корабле в Англии, который был продан Османской империи, но затем возвращен Уинстоном Черчиллем, несмотря на то, что ему полностью заплатили, что создает напряженность между британцами и османами. Роман завершается тем, что Левиафан продолжает свой полет к Константинополю, а Алек наблюдает за таинственными яйцами, из которых вылупляются неизвестные сфабрикованные виды.

Главные персонажи

Дерин (Дилан) Шарп: Несмотря на то, что ее отец погиб в результате авиакатастрофы, Дерин жаждет быть в небе и свободна, хотя ее мать и тети пытаются заставить ее быть настоящей леди. Дерин тратит остатки своего наследства, чтобы поехать в Лондон и жить с братом, где она учится, чтобы сдать экзамены на гардемарина, чтобы поступить в British Air Service, как и ее брат. Самое сложное - действовать как мальчик, поскольку женщины не могут поступать на службу. Это ее счастливый день, когда ее летные испытания идут наперекосяк, и она подхватывает Левиафан и заканчивает там свои испытания. Она зачислена мичманом. Она может лучше многих других Middies в изучении веревок, потому что она так часто поднималась со своим отцом и потому что она уделяет внимание во время урока. Она изо всех сил пытается скрыть от всех на борту свою девушку, хотя внимательный взгляд доктора Барлоу заметил отсутствие бороды на ее подбородке. К счастью, Барлоу приписал это тому, что Дерин солгал о своем возрасте, а не был девочкой. Когда она знакомится с Алеком, она понимает, что обязана ему жизнью, а после того, как он ее обнимает, она может даже испытывать к нему чувства, которые она быстро пытается подавить.

Принц Александар (Алек): Алек находится в серьезной опасности после того, как его родители убиты, так как он стоит в очереди на трон Австро-Венгерской империи . Большую часть этой книги он проводит в бегах. Он умен и способен управлять Штормходом. Он также свободно говорит на нескольких языках, включая английский, французский, латинский, греческий и немецкий. Его высокомерие имеет тенденцию брать над ним верх временами и много раз подвергает их опасности в книге.

Дикий граф Волгер: Довольно скупой человек, Волгер отлично справился с претензией на презрение к Алеку и его предполагаемому общему рождению, хотя на самом деле он знает, что его отец изменил свой ранее морганатический брак с матерью Алека (брак, в котором рожденные дети не могут наследовать) до полного брака, что сделало Алека наследником престола своего дяди. Волгер - интриган и готов к новым событиям, таким как смерть отца Алека. Он довольно проницателен и обучает Алека фехтованию и политике, никогда не позволяя молодому принцу улучшить его.

Д-р Нора Дарвин Барлоу: Согласно реакции Дерина на встречу с доктором Барлоу, женщина- медвежонок - редкость, что доказывает, насколько исключительным является врач в своей области, а также в своей семье: она внучка Чарльза Дарвина , в честь которого дарвинисты. названный. Она также в целом довольно умна, разгадывает секреты своими наблюдательными способностями и знает несколько языков. Она создательница и хранительница таинственных яиц, из которых вылупятся «проницательные» лори, созданные ею, и оружие для борьбы с Кланкерами. Имя персонажа происходит от человека из реального мира Норы Барлоу .

Отто Клопп: Александр «мастер механиков». Его иногда называют наставником Алека. Он обыкновенный человек, который использует более аристократический акцент при разговоре с Алеком и его семьей и с легкостью может управлять Штормходом и другими механическими машинами.

Хоффман: Один из помощников / штурмовиков, который помогает Алеку сбежать. Он также помогает установить двигатели Clanker на Левиафан . До войны он был также главным инженером Габсбургской гвардии.

Ханс Бауэр: один из помощников / штурмовиков, который помогает Алеку сбежать. Он также помогает установить двигатели Clanker на Левиафан .

Фракции

Clanker: Страны, которые используют паровые железные машины, называются нациями Clanker. Сами машины и их пользователи также называются кланкерами. Основными кланкерными странами являются Германия и Австро-Венгрия , как правило, Центральные державы, название которых, возможно, является имитацией. Несмотря на официальный нейтралитет, Османская империя считается кланкерской нацией, поскольку они считают, что творения дарвинизма против Бога. Персонажи, которые являются частью этой фракции, включают Алека, Отто Клоппа и Дикого графа Волгера.

Дарвинист: страны-дарвинисты в настоящее время состоят из Великобритании , Франции , России , Бельгии , Алжира (колония Франции), Сербии и Японии (Примечание: в Японии есть технология Clanker). Эти фракции используют сфабрикованных животных в качестве оружия. Примером может служить левиафан, китовый дирижабль британского флота. Персонажи, которые являются частью этой фракции, включают Дерин Шарп и доктор Нора Барлоу. Названный в честь Чарльза Дарвина, который помог разработать теорию эволюции и во вселенной серии книг открыл ДНК, названную в их мире Нитями Жизни.

Нейтрально: Османская империя, несмотря на то, что является обществом с ориентированной на кланкер экономикой, еще не вступила в войну.

  • Швейцарию можно считать политически нейтральной, поскольку в книге несколько раз упоминается, что это последнее место для беглецов, и что, просто находясь там, британцы нарушают условия ее нейтралитета. Их экономика, похоже, основана на кланкере.
  • Соединенные Штаты Америки упоминаются как нейтральные в «Бегемоте», в которых сочетаются кланкерские и дарвинистские технологии. Страна разделена на два: кланкеры на севере (на основе промышленности) и дарвинисты на юге (на основе сельского хозяйства). Страна вступает в войну к концу войны Голиафа на стороне дарвинистов, на три года раньше, чем в реальной истории.
  • Португалия , Испания и Италия кажутся дарвинистскими странами, которым еще предстоит вступить в войну.

Используемые технологии ведения войны

Clanker машины

Кланкеры сделали машины в основном большими, чтобы иметь большой эффект.

  • Cyklops Storm-walker: двуногая машина, созданная для боя. Алек и его люди используют один, чтобы сбежать в Швейцарию.
  • Цеппелин: дирижабль, предназначенный для авиаперелетов, транспорта и боя. Немцы используют несколько, чтобы попытаться уничтожить Левиафан .
  • Дредноут: огромный сухопутный корабль с бортовыми пушками. По сути, спроектирован для боя, с нижней палубой для разведчиков, его можно использовать для путешествий благодаря шести опорам.
  • Самолет: самолет, предназначенный для воздушного боя, используемый для попытки уничтожить Левиафан .

Дарвинистские творения

Дарвинисты создали оружие животных, чтобы наносить больший урон, иметь лучшую ловкость.

  • Левиафан : имя большого искусственного воздушного кита, на котором путешествуют Дерин и Алек. Это живая экосистема, использующая реснички китов для полета, бактерии для производства водорода , пчел для производства меда , а также для нападения на ястребов и летучих мышей- флешетов в битвах (см. Ниже).
  • Минотавр : название дирижабля, похожего на Левиафан, где служит брат Дерина Джасперт.
  • «Хаксли»: гигантские существа, похожие на медуз, созданные из жизненных нитей медузы медузы. Эти существа дышат водородом и по своим функциям похожи на воздушные шары. Обычно они используются для разведки над головой. Они названы в честь Томаса Генри Хаксли , известного биолога, известного как бульдог Дарвина за его защиту теории эволюции Чарльза Дарвина .
  • Ящерицы- сообщения : сфабрикованные ящерицы, используемые на борту « Левиафана» и других дарвинистских творений и построек. Они повторяют только то, что слышат.
  • Атакующие ястребы: главная защита Левиафана . Вооруженные кислой паутиной на крыльях, они способны разрезать металл.
  • Летучие мыши Fléchette: летучие мыши, изготовленные из мотыльковых и москитных нитей. Эти летучие мыши способны глотать и выпускать металлические шипы «обычным способом».
  • Нюхатели водорода: существа, похожие на собак, выведенные для обнаружения утечек водорода на дирижаблях.
  • Кракен: морское существо, созданное для океанских сражений.
  • Бегемот: морское существо, подобное Кракену, которое больше и сильнее.
  • Элефантина: большое существо, похожее на слона.

Развитие

«Левиафан» и его последующие сиквелы заметно выделяются среди других романов для молодых взрослых, опубликованных в последние годы, тем, что между его страницами есть иллюстрации. Идея включения в них иллюстраций возникла еще в 2007 году, когда автор Вестерфельд обнаружил иллюстрации для японского перевода своей более ранней работы Uglies , которой он поделился ими в своем блоге. Он получил отклики от англоговорящих фанатов, которые жаловались на то, что в их романах не хватает таких особенностей; пока один из читателей не указал, что они являются нормой в японских романах, особенно в легких новеллах . Дальнейшие исследования Вестерфельда также обнаружили, что это обычное явление в старых западных романах до изобретения камеры. Вдохновение также исходило от приключенческих романов времен Первой мировой войны, которые стали одной из основ для исследования сеттинга сериала.

Прием

Левиафан получил звездную рецензию от Kirkus Reviews , и его сравнили с работами Хаяо Миядзаки , Кеннета Оппеля и Наоми Новик , но пообещал, что роман может «стоять - или летать - сам по себе». Он также получил отмеченный звездой обзор журнала School Library Journal , который сказал, что он «полон непрерывного действия» и что «это приключение в стиле стимпанк обязательно станет классикой». ALSC выбрал ее как « Выдающуюся детскую книгу 2010 года», а YALSA включил ее в свои лучшие книги для молодежи 2010 года. Кроме того, « Левиафан» получил премию Aurealis в 2009 году как лучший роман для молодежи.

Исторические свободы

Роман представляет собой альтернативную историю событий Первой мировой войны . Автор закрывает книгу объяснением того, какие события были реальными, а какие выдуманными.

  • На самом деле эрцгерцог и принцесса были застрелены днем, когда ехали в карете. В романе они выживают после этой попытки только для того, чтобы быть отравленными той ночью.
  • Когда-то предполагалось, что правительство Австрии и / или Германии устроило смерть эрцгерцога либо в качестве предлога для войны, либо из-за своего отвращения к его политике. Эта теория была дискредитирована намного позже, в 21 веке.
  • У эрцгерцога Франца Фердинанда на самом деле было трое детей, а не один, и никого из них не звали Александар. Однако, как и Алек, эти дети не унаследовали землю или титул своего отца из-за характера наследия матери.
  • Эрцгерцог действительно обратился к Папе с ходатайством об изменении условий его морганатического брака, но на самом деле ему это не удалось.
  • В романе Чарльз Дарвин сделал открытия не только в области эволюции и биологии, но и в области ДНК и генетики, а также в том, как ими управлять, что и позволило создать искусственно созданных существ, используемых британцами. Никогда не объясняется, как именно создаются искусственные существа. На самом деле структура ДНК не была открыта до 1950-х годов.
  • Доктор Нора Барлоу была реальным человеком, внучкой Чарльза Дарвина. Однако она была генетиком, а не дипломатом.
  • Домашнее животное доктора Барлоу, Тазза, тилацин , - настоящее животное и было бы живым во время повествования, однако настоящая Нора Барлоу никогда не владела им в качестве домашнего животного.
  • Первая боевая бронированная машина не участвовала в боях до 1916 года, и в ней использовались гусеницы, подобные тракторам, вместо ног - концепция, которую Алек отвергает как «абсурдную» (вероятно, как шутку).
  • В хронологии Левиафана Первая мировая война длилась всего два года и закончилась договором о сосуществовании, тогда как в нашем мире она длилась четыре года до победы союзников.

Рекомендации

внешние ссылки