Ли Ян (режиссер) - Li Yang (director)

Ли Ян
Родившийся	1959 (61–62 года) Сиань , Шэньси , Китай
Занятие	Режиссер , Сценарист
Активные годы	1990-е годы по настоящее время
Награды	Серебряный Берлинский медведь - выдающееся художественное достижение 2003 Слепой вал Довиль Золотой лотос 2003 Слепой вал Гонконг Серебряная Жар-птица 2003 Слепой вал Братислава Гран-при 2007 Слепая гора Награды Золотой лошади - лучший адаптированный сценарий 2003 Слепой вал
китайское имя
Традиционный китайский	李楊
Упрощенный китайский	李杨
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Лю Ян

Ли Ян ( упрощенный китайский : 李杨 ; традиционный китайский : 李楊 ; пиньинь : lǐ янь , родился в 1959 году) является китайский писатель - режиссер . Хотя его часто объединяют с так называемым шестым поколением китайских режиссеров, он на самом деле ближе по возрасту к пятому поколению и в интервью отрицал членство в какой-либо из этих групп, утверждая, что такие ярлыки являются лишь искусственной дифференциацией.

Ли родился в Сиане , Китай, в 1959 году. С 1985 по 1987 год учился в Пекинском институте радиовещания , после чего переехал в Германию. Там он снял несколько документальных фильмов и некоторое время работал на немецком телевидении, прежде чем в 1995 году поступил и окончил Академию медиаискусств в Кельне.

Режиссерская карьера

По возвращении в Китай Ли снял свой первый недокументальный фильм, получивший признание критиков « Слепой вал» (2003). Мрачная история фильма о двух мошенниках-убийцах, торгующих на опасных рудниках Китая, имела большой успех на международных кинофестивалях. Критики особо отметили, что опыт Ли в документальных фильмах проявился в его Cinéma vérité и итальянском неореалистическом стиле, в частности, использование Ли портативных камер и звуковой саундтрек. В Китае, однако, критический взгляд фильма на общеизвестно опасную горнодобывающую промышленность оказался неоднозначным, и « Слепой вал» был запрещен Пекинским бюро фильмов. Однако Ли не сообщил ни точной причины, ни продолжительности запрета.

После запрета Ли Ян разделил свое время между Гонконгом и Германией и дал по крайней мере одно интервью, в котором заявил:

Не думаю, что у меня есть будущее в Китае. У них там обо мне не очень хорошее впечатление.

Несмотря на его опасения, запрет в конце концов был снят, и Ли разрешили начать работу над продолжением Blind Shaft . Названный « Слепая гора» (2007), он дебютировал на Каннском кинофестивале 2007 года в конкурсе « Приз без особого уважения» и стал одним из трех азиатских фильмов, претендующих на награду на этом престижном мероприятии. Как и предыдущий фильм Ли, « Слепая гора» резко критикует еще одну из продолжающихся социальных проблем Китая, на этот раз незаконную продажу женщин для брака. Слепая гора также имеет тот же реалистичный стиль, что и Слепой вал, что видно в актерском составе последнего фильма, в основном непрофессиональных актерах и использовании диегетической музыки .

Награды и номинации

• Берлинский международный кинофестиваль , 2003 г.
  • Серебряный медведь за выдающиеся художественные достижения - Слепой вал (как сценарист и режиссер)
• Награда "Золотая лошадь" , 2003 г.
  • Лучший сценарий, адаптированный из другого источника - Слепой вал
• Кинофестиваль Tribeca , 2003 г.
  • Лучший сюжетный фильм - Слепой вал
• Эдинбургский международный кинофестиваль , 2003 г.
  • Премия нового режиссера - Слепой вал
• Международный кинофестиваль на Гавайях , 2003 г.
  • Лучший фильм - Слепой вал
• Международный кинофестиваль в Гонконге , 2003 г.
  • Серебряная Жар-птица - Слепой вал
• Международный кинофестиваль в Братиславе , 2007 г.
  • Гран-при - Слепая гора
  • Специальное упоминание экуменического жюри - Слепая гора

Фильмография

Заметки

Внешние ссылки

• Ли Ян в IMDb
• Ли Ян из AllMovie
• Интервью с Ли Янгом в Le Nouvelle Observateur
• Ли Ян в базе данных китайских фильмов