Две сессии - Two Sessions
Две сессии | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Упрощенный китайский | 两 会 | ||||||||
Традиционный китайский | 兩 會 | ||||||||
Литературное значение | две встречи | ||||||||
|
Два сессии (NPC и Национальный комитет НПКСКА ежегодных сессии), или в китайском Lianghui является общей Путунхуа аббревиатурой для пары организаций , которые имеют тесные отношения.
В правительстве Китая этот термин относится к ежегодным пленарным сессиям национального или местного Народного Конгресса и национального или местного комитета Китайской Народной Политической Консультативной Конференции .
Правительственные обычаи
Когда речь идет о политике Китайской Народной Республики , «национальный lianghui » (全国 两会) означает ежегодные пленарные заседания двух организаций, которые принимают политические решения на национальном уровне: Всекитайского собрания народных представителей (ВНК) и Национального комитета Китая. Народная политическая консультативная конференция (НПКСК).
Менее общее политическое использование Lianghui является сокращенным в Китайской Республике «ы Straits обмен Foundation (SEF) в Тайбом и КНР Ассоциацию по связям через Тайваньский проливы (ARATS) в Пекине.
Смотрите также
- Политика Китайской Народной Республики
- Всекитайское собрание народных представителей (NPC)
- Китайская народная политическая консультативная конференция (НПКСК)
использованная литература
внешние ссылки
- All China Lianghui Report 2008 (на китайском языке: NCP и CPPCC)