Лили ван Ява - Lily van Java

Лили ван Ява
Лили ван Ява scene.jpg
Сцена, показывающая главную семью фильма.
Режиссер Нельсон Вонг
В главной роли Спорный; посмотреть производство
Кинематография Братья вонг
Производственные
компании
Дата выпуска
Страна Голландская Ост-Индия
Язык Тихий

Лилли ван Ява ( Явская лилия ), также известная как Мелати ван Ява ( Жасмин Ява ), - это фильм 1928 года из Голландской Ост-Индии, снятый Нельсоном Вонгом . Первоначально планировалось, что производство South Sea Film и снятие американского режиссера, фильм, в котором рассказывается о женщине, которой говорят выйти замуж за человека, которого она не любит, был в конечном итоге завершен фильмом Вонга Halimoen Film. Подробности о его актерском составе и исполнении противоречивы, хотя фильм признан первым из длинной серии фильмов, снятых в стране этническими китайцами . Скорее всего, это потерянный фильм .

Посылка

Юная дочь богатого человека, уже состоящая в любовных отношениях, вынуждена выйти замуж за того, кого не любит.

Производство

Первые два фильма, снятые в Голландской Ост-Индии , Loetoeng Kasaroeng (1926) и Eulis Atjih (1927), были сняты голландскими режиссерами Л. Хеувелдорпом и Г. Крюгером соответственно. Этнические китайские бизнесмены, извлекая выгоду из успеха фильмов, снятых в Шанхае , Китай, основали два продюсерских центра: один в Батавии (современная Джакарта ), а другой в Сурабае . South Sea Film, киностудия в Батавии, основанная Лиемом Гоаном Лианом и Тянь Тьен Лианом, рекламировалась как первый китайский кинематографический кооператив в стране. Его первый сценарий был для Лили ван Ява ; которые компания должна была пройти через Film Commissie (национальное цензурное бюро) из-за опасений нарушить традиционные ценности.

Согласно Katalog Film Indonesia ( каталог индонезийских фильмов ) Дж. Б. Кристанто, режиссером фильма изначально был назначен американец по имени Лен Росс; По сообщениям, Росс был в стране, чтобы снимать работу под названием Java для Metro-Goldwyn-Mayer и снял несколько сцен в середине 1928 года. Актерский состав был этническим китайцем, а звезды женского пола - Ли Лиан Хва и Ли Бо Тан - как сообщается, были дочерьми сурабайского гангстера Ли Бау Ки и обучались силату ; среди других участников были Кви Тианг Ан и Я Кви Панг. Однако после того, как Росс отказался от сценария, сценарий был приостановлен.

Нельсон Вонг , который ранее был приглашен со своими братьями Джошуа и Отниел для записи фильма для Тио Тек Джиена , обратился за финансированием к Дэвиду Вонгу (не родственнику), высокопоставленному сотруднику General Motors в Батавии. На этом фильм Halimoen Film брата Вонга смог закончить фильм. Некоторые источники указывают, что использовался такой же состав, в то время как другие предполагают, что главную роль сыграла студентка из Шанхая по имени Лили Оэй.

Немой фильм был снят в черно-белом ; его интертитры были двуязычными, написанными на малайском и китайском языках. Американский историк кино Ричард Абель пишет, что техническое качество фильма, как и всех других местных постановок того времени, было плохим и не могло конкурировать с импортными работами, а индонезийский киновед Мисбах Юса Биран пишет, что кадры считались размытыми даже на время.

Выпуск и прием

Lily van Java была выпущена в 1928 году. Ее успех оспаривается. Репортер Леопольд Ган написал, что фильм был очень успешным до такой степени, что через несколько лет копии были изношены от переигрывания. Однако позже Джошуа Вонг вспомнил в интервью, что фильм потерпел неудачу; Сообщается, что Дэвид Вонг заявил, что больше не будет финансировать фильмы после Лили ван Ява . Не имея покровителя, братья Вонг взяли перерыв.

Лили ван Ява продолжает записываться как первый фильм китайского производства в этом районе. Хотя у Вонгов был перерыв, в кино стали участвовать и другие этнические китайцы. С 1929 года было зарегистрировано несколько китайских стартапов, в том числе Nancing Film с Резией Боробоедоер (1928) и Tan's Film с Нджай Дасимой (1929). К началу 1930-х годов компании, принадлежащие китайцам, были доминирующей силой в киноиндустрии страны.

Фильм, скорее всего, потерянный . Американский визуальный антрополог Карл Г. Хейдер пишет, что все индонезийские фильмы, снятые до 1950 года, утеряны. Однако в « Каталог Фильм Индонезии» ( Каталог индонезийских фильмов ) Дж. Б. Кристанто говорится, что некоторые из них уцелели в архивах Sinematek Indonesia , а Биран пишет, что несколько японских пропагандистских фильмов сохранились в Информационной службе правительства Нидерландов .

использованная литература

Сноски

Список используемой литературы

  • Абель, Ричард (2005). Энциклопедия раннего кино . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN   978-0-415-23440-5 .
  • Биран, Мисбах Юса (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [ История кино 1900–1950: Создание фильмов на Яве ] (на индонезийском языке). Джакарта: Komunitas Bamboo работает с Художественным советом Джакарты. ISBN   978-979-3731-58-2 .
  • Биран, Мисбах Юса ; Рамадан К. Х., Мисбах; Лабрусс П. (переводчик) (1973). "Les Vedettes du Cinéma Indonésien" [Звезды индонезийского кино]. Архипел (на французском). 5 (5): 165–174. DOI : 10,3406 / arch.1973.1048 .
  • ван дер Хайде, Уильям (2002). Малазийское кино, азиатское кино: пограничные переходы и национальные культуры . Амстердам: Издательство Амстердамского университета. ISBN   978-90-5356-580-3 .
  • Хайдер, Карл G (1991). Индонезийское кино: национальная культура на экране . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN   978-0-8248-1367-3 .
  • "Лили ван Ява" . Энциклопедия Джакарты (на индонезийском языке). Джакарта: Правительство города Джакарты. Архивировано из оригинального 21 августа 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  • "Лили ван Ява" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфидан. Архивировано из оригинального 21 июля 2012 года . Проверено 21 июля 2012 года .
  • ПаЭни, Мухлис (7 июня 2010 г.). "Mozaik Film Nasional" [Мозаика национальных фильмов] (на индонезийском языке). Джакарта: Индонезийское бюро цензуры фильмов. Архивировано из оригинального 21 августа 2012 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  • Саид, Салим (1982). Профиль Дуниа Фильм Индонезия [ Профиль индонезийского кино ] (на индонезийском языке). Джакарта: Grafiti Pers. OCLC   9507803 .

внешние ссылки