Список арабских звездных имен - List of Arabic star names

Это список арабских звездных имен . В западной астрономии большинство принятых звездных названий - арабские, некоторые - греческие, а некоторые - неизвестного происхождения. Обычно имена имеют только яркие звезды.

История арабских имен звезд

Дополнительная информация: История созвездий , средневековая исламская астрономия и Книга неподвижных звезд.

Очень старые звездные имена возникли у людей, живших на Аравийском полуострове более тысячи лет назад, до появления ислама . Тем не менее, многие имена звезд на арабском языке возникли позже в истории как переводы описаний на древнегреческом языке .

Астроном Клавдий Птолемей в своем « Альмагесте» (2-й век) подсчитал небесное положение и яркость (визуальную величину) 1025 звезд. Книга Птолемея была переведена на арабский язык в VIII и IX веках и стала известна в Европе как латинский перевод XII века. Многие из описаний звезд на арабском языке в Альмагесте стали широко использоваться в качестве имен звезд.

Птолемей использовал стратегию «ссылки на фигуру», чтобы идентифицировать звезды в соответствии с их положением в знакомом созвездии или астеризме (например, «в правом плече Охотника»). Мусульманские астрономы приняли некоторые из них как имена собственные для звезд и добавили имена из традиционных арабских знаний о звездах, которые они записали в различных трактатах Зидж . Наиболее примечательной из них является Книга неподвижных звезд, написанная мусульманским астрономом Абд аль-Рахманом ас-Суфи (известным на Западе как Азофи ), который тщательно проиллюстрировал все известные ему звезды вместе с их наблюдениями, описаниями, положениями и т. Д. величины, яркость и цвет.

В Европе в средние века и в эпоху Возрождения многие древние имена звезд были неправильно скопированы или переведены различными писателями, некоторые из которых не очень хорошо знали арабский язык. В результате история имени звезды может быть сложной.


А

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Арабское имя (гласные) Имя научной звезды
Акамар Khiru-n-Nahr Конец реки или ручья / Хвост / Край / Граница آخر النهر رُ ٱلْنََهْر Тета Эридани
Ахернар Khiru-n-Nahr Конец реки или ручья / Хвост / Край / Граница آخر النهر رُ ٱلْنََهْر Альфа Эридана
Акраб ʽАкраб Скорпион عَقْرَب عقرب Бета Скорпиона
Acubens Az-Zubānā Коготь / Дротик / Жало الزّبانى الْزُّبَانَى Alpha Cancri
Адафера aḍ-afiyrah / коса / завиток / прядь ( львиная грива) الضفيرة الْضَّفِيرَة Зета Леонис
Адхара аль-Адхара Дева / Нимфа العذارى الْعَذَارَى
Адхил аз-Зайль Хвост / Приложение الذيل الْذَيْل Си Андромеды
Адиб адх-зиаб волк الذئب الْذِّئْب Альфа Драконис, «Тубан»
Айн ʽАйн Глаз ( быка ) عين عَيْن Эпсилон Тельца
Аладфар аль-Уфур Когти (Парящего Орла) الأظفر أُظْفُور Eta Lyrae
Алаваид аль-Awāʼidh Защитники верблюдов; старые верблюды; "четыре" الربع, العوائذ الْرُّبَع, الْعَوَائِذ Гамма Драконис , Кси Драконис , Ню Драконис , Бета Драконис
аль-Аввад Лютанист / Лютнист العوّاد الْعَوَّاد
Альбали аль-Балих глотатель البالع البَالِع Эпсилон Водолеи
Алхиба аль-Хибах палатка الخباء الخِبَاء Альфа Корви
Алькор аль-Хаввар слабый الخوار الخَوَّار
Альдебаран ад-Дабаран Последователь ( Плеяд ) الدبران اَلدَّبَرَان Альфа Тельца
зафиксирован здесь
Альдерамин адх-Дхирану ль-Ямин Правая рука ( Цефея ) الذراع اليمين Альфа Цефей
Aldhibah A-ibaā [ Аз -Dhiba], a-ibā [Adh-Dhibae] гиены الضّباع الْضِّبَاع Зета Драконис
Альдибаин Шад-Зиабайн [Адж-Джи'байн / Адж-Джи'эбайн] Две гиены / волки الذّئبين الْذِّئْبَيْن Зета Драконис ( Альдхибах ) , Эта Драконис
Альдульфин Аль-Дханаб аль-Дульфим Хвост дельфина Эпсилон Дельфини
Альфирк аль-Фирка стадо овец الفرقة Бета Цефей
Алгебар (Риджл) уль-Джаббар (Нога) Великана رجل الجبار Бета Орионис, «Ригель»
Альгеди аль-Джади Козы الجدي Альфа 2 Козерога
Альгениб аль-Джанб Фланг ( Пегаса ) الجنب Гамма Пегасы
Альгиеба аль-Джабаха Лоб ( Льва ) الجبهة Гамма Леонис
Алгол (Раас) аль-Гул (Голова) вурдалака رأس الغول Бета Персей, "Демоническая Звезда"
Алгораб аль-Гураб Crow الغراب Дельта Корви
Alhena аль-Ханах Клеймо (на шее верблюда) الهنعة Гамма Близнецы, "Альмейсан"
Алиот Аль-Джаун Вороной конь "Джон" الجون Эпсилон Большой Медведицы
Alkaid аль-Каид (банат наташ) Вождь (скорбящих дев) القائد بنات نعش Эта большая медведица
Alkes аль-Ка чашка الكأس Альфа Кратерис
Алмак, Альмач Сал-Анаки аль-Ард [Аль-Анааки 'ль-Ардх] Каракал , пустыня Lynx ; "Малышка, Коза земли" عناق الأرض عَنَاقِ ٱلْأَرْض Гамма Андромеды
Альмейсан аль-Майсан сияющий الميسان Гамма Близнецы, "Алхена"
Alnair ан-Найир Яркий النّيّر Альфа Груис
Алнасл ан-Naşl клинок النصل Гамма² Стрелец
Альнилам ан-Ним Жемчужная нить النّظم Эпсилон Орионис
Альнитак ан-Niāq Ремень ( Пояс Ориона ) النطاق Зета Орионис
Alphard аль-Фард одинокий الفرد Альфа Гидра
Альфекка (Найир) аль-Факках (Яркий из) Разбитого (Кольцо) نير الفكّة Альфа Корона Бореалис
Альферац (Суррат) аль-Фарас (Пуп) Кобылы سُرَّة الفرس Альфа Андромеды
Alruba ' аль-Рубах "жеребенок" الربع HD 161693, HR 6618
Alrescha ар-Риша ' колодец الرشاء Альфа Рыб
Альсафи aṣ-aāafiyy [Asw-Swaafiyy], aṣ-āfiyy [As-Ssaafiyy] штативы الصافيّ الْصَّافِيّ Сигма Драконис
Алсухаил Сухайль Славный سهيل любой из: Canopus , Velorum или Lambda Velorum
Альтаир (ан-ниср) уд-шатир Летящий ( Орел ) النّسر الطّائر Альфа Аквилы
Алтайский at-Tays коза التيس Дельта Драконис
Альтерф aṭ-arf Вид ( Льва ) الطرف Лямбда Леонис
Aludra аль-Удра Девственность العذرة Эта Canis Majoris
Алула Аустралис , Алула Бореалис (аль-Кафзат) уль-ла ' Первый (Прыжок) القفزة الأولى Xi Ursae Majoris и Nu Ursae Majoris
Аля аль-Алия жирный хвост барана الألية Тета Серпентис
Альсефина Аль-Сафина корабль السفينة Дельта Велюр
Angetenar ʽАрджат ун-Нахр Изгиб реки عرجة النهر Тау² Эридани
Анкаа ал-Анка ' Анка , Феникс العنقاء Альфа Феницис
Аркаб аль-Аркуб подколенное сухожилие العرقوب Бета Стрельцы
Арнеб аль-Арнаб заяц الأرنب Альфа Лепорис
Арракис Шар-Раких [Ар-Раакис, Ар-Раакисс] танцор; Верблюд рысью الراقص الْرَّاقِص Арракис
Асуя (неправильно написано Асуя) Ash-Shujaā [Аш-Shujaa], ash-Shujā [Ash-Shujaae] Гидра / Морской Змей الشجاع الْشُّجَاع Бета Драконис
Атик аль-ʽĀtiq ат-Thurayyā Плечо (Персея) عاتق الثّريّا Омикрон Персей
Аува аль-Авва Лай (Собака) الكوكاين Дельта Вирджинис, "Минелаува"
Азфар Адиб Afaāru dh-Dhib [Azw · faru dh-Dhib], Afaāru dh-Dhib [Azz · faru dh-Dhib] Волчьи ногти / отпечатки пальцев أظفار الذئب أَظْفَارُ ٱلْذِّئْب Азфар Адиб
Ажа Shiyānah ( персидский : shyôneh ) (Страусиное) Гнездо اشیانه Эта Эридани

Звездные группы

Родительская группа Транслитерированная группа Имея в виду Имя группы Транслитерированная подгруппа Имея в виду Название подгруппы Имя научной звезды
Адхара аль-Адхарий Девы / Нимфы الْعَذَارِي ʼАввалу-ль-Адхарий Первая из дев / нимф أَوَّلُ ٱلْعَذَارِي Эпсилон Большого Пса
Адхара аль-Адхарий Девы / Нимфы الْعَذَارِي Thāniyu-l-Adhāriy Вторая Девы / Нимфы ثَانِيُ ٱلْعَذَارِي Омикрон² Большого Пса

В арабской астрономии Драко делился на три части :

  1. Алаваид, первая часть и основная часть Драко, также называемая الْرُّبَع ar-Rubaʽ .
  2. Арракис
  3. Азфар Адиб

B

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Бахам Саад-уль-Бихам Удача молодых зверей سعد البهام Тета Пегаси
Батен Кайтос Baṭni Qayus Живот Кита بطن قيطوس Зета Кита
Бейд Bayḍ Яйца بيض Омикроно Эридани
Бенетнаш Банат ун-Наташ Дочери носилок بنات النعش Эта большая медведица

см. также Alkaid

Бетельгейзе yad ul-Jawzā ' рука Центрального يد الجوزاء Альфа Ориона
Botein аль-Бугайн Живот ( барана ) بطين Дельта Ариетис

C

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Каф аль-Кафф уль-Хагиб Ладонь (идущая от Плеяд) الكـــف الخضيب Бета Кассиопеи
Celbalrai Калб ур-Рани пастушья собака كلب الراعي Бета Змееносец
Чорт аль-Харат ребро الخرت Тета Леонис
Cursa Курсийй аль-Джауза Стул или подставка для ног (Ориона) الكرسيّ Бета Эридани

D

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Дабих Самад удх-Дхабих счастливая звезда Палача سّعد الذّابح Бета Козерога
Денеб Дханаб уд-Даджаджа Хвост курицы ذنب الدجاجة альфа лебедя
Денеб Альгеди Дханаб-уль-Джади Хвост козла ذنب الجدي Дельта Козерога
Денеб Дульфим Дханаб уд-Дульфин Хвост дельфина ذنب الدّلفين Эпсилон Дельфини
Денеб Кайтос Дханаб уль-Кайсус (уль-Джанубий) (Южный) Хвост Кита ذنب قيطوس الجنوبي Бета Кита

см. также Diphda

Денебола Дханаб уль-Асад Хвост льва ذنب الاسد Бета Леонис
Дифда аḍ-Шифдах ат-Тхани (вторая) лягушка الضّفدع الثاني Бета Кита
Дшубба аль-Джабаха Лоб ( скорпиона ) الجبهة Дельта Скорпиона
Дубхе Кахил уд-Дубб (спина) Медведя كاهل الدّب Альфа Большой Медведицы
Дзибан аз-зиабан Два волка или шакалы الذئبان Пси Драконис

E

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Эдасич аз-зикх гиена الذّيخ Йота Драконис
Эль Натх ан-Наṭḥ бодание ( бычьими рогами) النطح Бета Таури
Элтанин / Этамин / Этанин (точнее: Разелтиннин) Ат-Тиннин великий змей التنين Гамма Драконис
Эниф аль-Анф Нос ( Пегаса ) الأنف Эпсилон Пегасы
Эррай ар-Рани пастух الراعي Гамма Цефеи

F

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Фомальгаут Фум аль-Зут Пасть кита فم الحوت Альфа Писцис Аустрини
Фуруд аль-Фуруд яркие одиночные (но посмотрите эту статью) الفرد Зета Большого Пса

грамм

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Гиена аль-Джанах Крыло الجناح относится к двум звездам:
Гомейса аль-Гумайша ' мрачноглазый الغميصاء Бета Canis Minoris

ЧАС

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Адар Aār Поселок حضار Бета Центавра
Хамал Ра аль-Хамаль (глава) барана رأس الحمل Альфа Ариетис
Heka аль-Хакса белое пятно الهقعة Лямбда Орионис

см. также Мейсса

Хомам Садад аль-Хумам Счастливая звезда возвышенных سعد الهمام Зета Пегаси

я

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Иклил Иклил аль-Джабхах Корона лба إكليل الجبهة Ро Скорпион
Изар Аль-Изар Пояс или набедренная повязка الإزار Эпсилон Боэтис

J

Распространенное имя Арабское имя Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Джабба аль-Джабаха Лоб ( скорпиона ) الجبهة Nu Scorpii

K

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Kalb Kaʿab Dhiy l-Inān Плечо поводья كعب ذي العنان Йота Возничего

также назван Хассале

Каффалджидма аль-Кафф аль-Джадма ' короткая рука الكف الجذماء Гамма Кита
Kaus Australis , Kaus Media , Kaus Borealis аль-Каус лук القوس Эпсилон Стрельцы

Дельта Стрельца

Лямбда-Стрелец

Кейд аль-Кайḍ скорлупа (разбитое яйцо) القيض Омикрон² Эридани
Kitalpha Qiat al-Faras Часть лошади قطعة الفرس Alpha Equulei
Кочаб аль-Кавкаб звезда كوكب Бета Малой Медведицы
Курхах аль-Коран Пламя на лбу лошади القرحة Си Цефей

L

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Лесат аль-Лашах Жало اللسعة Ипсилон Скорпион
Лух-Денебола / Денебола Дханаб аль-Асад / аль-Лайт львиный хвост ذنب الاسد / الليث Бета Леонис

M

Арабско-латинизированное имя звезды Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Арабское имя

(гласные)

Имя научной звезды
Маасым аль-Минасам ут-Турайя запястье ( Геркулеса ) معصم الثّريّا Лямбда Геркулес
Мааз аль-Мазаз он-Коза المعز Эпсилон Возничего
Манкиб Манкиб (уль-Фарас) Плечо ( лошади ) منكب الفرس Альфа Пегаса
Марфик аль-Мирфак локоть المرفق Лямбда Змееносец
Маркаб Маркаб (уль-Фарас) Седло ( коня ) مركب الفرس Альфа Пегаса
Markeb Маркаб Что-то для езды مركب Каппа Велюр
Матар ас-Саад уль-Махар счастливая звезда дождя سعد مطر Эта Пегаси
Мебсута адх-Дхирану ль-Мабсутах протянутый (лапа) الذّراع المبسوطه Эпсилон Близнецы
Мегрез аль-Магриз Основание медвежьего хвоста مغرز Дельта Большой Медведицы
Meissa аль-Майсан сияющий الميسان Лямбда Орионис
Мекбуда адх-Дхирану ль-Макбутах Сложенный (Рука) الذّراع المقبوضة Зета Близнецы
Мелеф Аль-Махлаф стойло Эпсилон Ракри
Менкалинан Манкиб Дхийи ль-Инан Плечо поводья منكب ذي العنان Бета Возничего
Menkar аль-Минхар ноздря المنخر Альфа Кита
Menkent Mankib ul-Qanṭūris Плечо Кентавра منكب قنطورس Тета Центавра
Менкиб Аль-Манкиб ут-Турайя «Плечо» Плеяд منكب الثّريّا
Мерак Хал-Маракк

[Аль-Мараакк]

Поясница ( медведя ) المراقّ الْمِرَاقّ Бета Большой Медведицы
Минтака аль-Минхака Пояс (Ориона) المنطقة Дельта Орионис
Мирах Хал-Маракк поясница / набедренная повязка المراقّ الْمِرَاقّ Бета Андромеды
Мирак Хал-Маракк набедренник المراقّ الْمِرَاقّ Эпсилон Боэтис
Мирфак аль-Мирфак ут-Турайя локоть مرفق الثّريّا Альфа Персея
Мицар аль-Ми'зар фартук المئزر Зета Большая Медведица
Моталла Раас уль-Муталлат (Голова) Треугольника الرعس المثلث Альфа Треугольников
Muhlifain Al-Muḥlifayn

[Аль-Мухлифайн]

محلفين مُحْلِفَيْن Гамма Центавра
Muliphein Al-Muḥlifayn

[Аль-Мухлифайн]

محلفين مُحْلِفَيْن Гамма Canis Majoris
Муфрид Муфрид ур-Рамих Одинокий Lancer المفرد الرامح Eta Boötis
Мурзим / Мирзам Чал-Мурзим / Чал-Мирзам Вестник المرزم الْمُرْزِم \ الْمِرْزَم Бета Canis Majoris

N

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Нашира Садад Нашира Счастливая звезда Наширы سعد ناشرة Гамма Козерога
Неккар аль-Баккар скотовод البقار Beta Boötis
Nihal ан-Нихал (верблюды) утоляют жажду النهال Бета Лепорис
Нусакан ан-насакан Два массива النسقان Бета Coronae Borealis
Нушаб / Alnasl Зуджи н-Нашшаба [Зуджи н-Нашаба?] / Ан-Нашл наконечник стрелы زُجِّ النشابة / النصل Гамма Стрельца

О

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Окда аль-Укдах узел العقدة Альфа Рыб

п

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Phact (аль-) Фахитах Dove فاخثة Альфа Колумба
Phad (аль-) Фахиз бедро فخذ Гамма Большой Медведицы
Феркад (аль-) Фаркад теленок رقد Гамма Малой Медведицы

р

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Расаласед Раас уль-Асад Голова льва رأس الأسد Эпсилон Леонис
Расалгети Раас-уль-Джати Голова коленного сустава رأس الجاثي Альфа Геркулеса
Расалхаге Раас уль-Савва Голова человека-змеи رأس الحوّاء Альфа Змееносец
Растабан Раас Ут-Тутабан Голова змеи رأس الثعبان Бета Драконис
Ригель Риджл уль-Джаббар Нога гиганта رجل الجبّار Бета Орионис

см. также Алгебар

Ригилкент Rijl ul-Qanṭūris Нога Кентавра رجل القنطورس Альфа Центавра
Риша ар-Риша ' колодец الرشاء Альфа Рыб
Рукба ар-Рукба коленка الركبة Дельта Кассиопеи
Рукбат Рукбат ур-Рами Колено лучника ركبة الرامي Альфа Стрелец

S

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Сабик ас-Сабик Предшествующий السابق Эта Змееносец
Садачбия Saʿad ul-Akhbiyyah Счастливая звезда палаток سعد الاخبية Гамма Водолея
Садалбари Самад уль-Барих Счастливая звезда Великолепного سعد البارع Му Пегаси
Садалмелик Saʿad ul-Malik Счастливая звезда Короля سعد الملك Альфа Водолея
Садалсууд Saʿad us-Suʿūd Удача удач سعد السعود Бета Водолея
Садр aṣ-Ṣadr Грудка ( курица ) الصدر Гамма Лебедя
Саиф Ас-Сайф Меч (Ориона) السيف Каппа Орионис
Scheat ас-сахид плечо الساعد Бета Пегаси
Шаула аш-шала Поднятый (хвост скорпиона) الشولة Лямбда Скорпион
Шедир as-Ṣadr грудь الصدر Альфа Кассиопеи
Шеляк аш-Шилийак Лира الشلياق Бета Лиры
Шератан аш-шаранан два знака الشرطان Бета Ариетис
Сирра Суррату-л-Фарас Пупок (Кобылы) سُرَّة الفرس Альфа Андромеды
Скат ас-сак (или шиит) Нога (или Желание) الساق / شئت Дельта Водолея
Spica ас-Сунбулах Стебель السنبلة Альфа Девственница
Сулафат ас-Сулафа черепаха السلحفاة Гамма Лиры

Т

Арабско-латинизированное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Арабское имя

(гласные)

Имя научной звезды
Талита Аустралис , Талита Бореалис аль-Кафзат ут-Талата Третий скачок ( газели ) القفزة الثّالثة القفزة الثّالثة Каппа большой медведицы
Таня Аустралис , Таня Бореалис аль-Кафзат ут-Тания Второй прыжок (газели) القفزة الثّانية القفزة الثّانية Mu Ursae Majoris
Tarf aț-arf «Взгляд» льва الطرف الطَّرَف Бета Cancri
Тубан Ath-Thu ʽ abān

[Ath-Thu ʽ Abaan]

змея الثعبان الْثُّعْبَان Альфа Драконис

U

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Унукалхай ʿУнук уль-Хайях Шея Змеи عنق الحية Альфа Серпентис

V

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Вега ан-Ниср уль-Ваких Падающий орел النسر الواقع Альфа Лиры

W

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Был в Wasṭ us-Samā ' «Середина» неба وسط السماء Дельта Близнецы
Wezen аль-Вазн вес الوزن Дельта Canis Majoris
Wezn аль-Вазн вес الوزن Бета Колумба

Y

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Yed Posterior Муаххир Яд уль-Савва ' (Тыльная сторона руки человека-змеи) مؤخّر يد الحوّاء Эпсилон Змееносец
Йед Приор Мукаддим Яд уль-Савва ' (Ладонь человека-змеи) Рука مقدّم يد الحوّاء Дельта Змееносца

Z

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя Имя научной звезды
Заурак аз-Заврак лодка الزورق Гамма Эридани
Завиява Завият уль-Авва Угол лающей собаки زاوية العواء Бета Девственница
Завиа

он же Зания

аз-Завия Угол الزاوية Эта Вирджинис
Зубенельгенуби аз-Зубан уль-Джанубий Южный коготь ( скорпиона ) الزبان الجنوبي Альфа-Весы
Зубенелхакраби Зубан аль-Ахраб Когти ( скорпиона ) زبانى العقرب Гамма Весов
Зубенешамали аз-Зубан уш-Шамалий Северный коготь ( скорпиона ) الزبان الشمالي Бета Весы

Другие

Распространенное имя Арабское имя (транслитерация) Имея в виду Арабское имя
Млечный Путь Дарб ут-Табана Млечный путь درب التبانة
Галактика Андромеды ас-Saḥābat uş-aghirah ("маленькое облако") "Маленькое облако" - это арабское название Галактики Андромеды , которое впервые было упомянуто Ас-Суфи в его Книге неподвижных звезд. السَحَابَة الصَغِيرَة

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Stargazing Network" . Stargazing.net . Проверено 5 октября 2011 .
  2. ^ «Звездные имена: откуда они берутся? И можно ли купить одну?» , Информационный бюллетень RMSC Strasenburgh Planetarium № 19 декабря 1996 г. (архив 2007 г.)
  3. ^ Henbest, N .; Купер, Х. (1994). Путеводитель по галактике . CUP Архив. п. 31 . ISBN  0-521-45882-X.
  4. ^ Кеппл, GR; Саннер, GW (1998). Руководство наблюдателя за ночным небом . Vol. 1. Вильманн-Белл . п. 18. ISBN  0-943396-58-1. |volume=имеет дополнительный текст ( справка )
  • Сайт проекта наблюдения за исламскими полумесяцами (ICOP) , который, в свою очередь, цитирует
    • Пол Куницш, Тим Смарт, Краткое руководство по современным звездным именам и их производным (1986);
    • Гай Оттуэлл, «Астрономический компаньон» ;
    • Абдул-Рахим Бадер, Расд аль-Сама ' («Наблюдение за небом»);
    • Хамид аль-Наими Эльм аль-Фалак («Астрономия»).

внешние ссылки