Список названий китайской эпохи - List of Chinese era names

Это список названий китайской эпохи, используемых различными династиями и режимами в истории Китая , с сортировкой по монархам .

Английские переводы названий эпох в этом списке основаны на системе Ханью Пиньинь . Однако в некоторых академических работах используется романизация Уэйда – Джайлса . Например, эпоха Чжэнгуань (貞觀) во время правления императора Тайцзуна Тан в переводе Уэйд-Джайлс представлена ​​как Чен-куань .

Династия Хан

Западная Хань

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император У Хань (годы правления
141–87 до н. Э.)
Цзяньюань
建元
140–135 до н. Э. 6 лет
Юангуан
元 光
134–129 до н. Э. 6 лет
Юаньшуо
元朔
128–123 гг. До н. Э. 6 лет
Юаньшоу
元狩
122–117 гг. До н. Э. 6 лет
Юаньдин
元鼎
116–111 г. до н. Э. 6 лет
Юаньфэн
元 封
110–105 г. до н. Э. 6 лет
Тайчу
太初
104–101 г. до н. Э. 4 года
Тяньхань
天 漢
100–97 гг. До н. Э. 4 года
Тайши
太 始
96–93 г. до н. Э. 4 года
Чжэнхэ
征 和
92–89 г. до н. Э. 4 года Или Янхэ (延 和).
Хоюань
後 元
88–87 гг. До н. Э. 2 года Или Хоу (), Чжэнхэхоюань (征 和 後 元). Возможно, это не название эпохи.
Император Чжао Хань
(годы правления 87–74 до н. Э.)
Шиюань
始 元
86–80 г. до н. Э. 7 лет
Юаньфэн
元 鳳
80–75 г. до н. Э. 6 лет
Юаньпин
元 平
74 г. до н. Э. 1 год Использование продолжалось Лю Хэ и императором Сюань Хань после их восхождения на трон.
Император Сюань Хань
(годы правления 74–48 до н. Э.)
Бенши
本 始
73–70 г. до н. Э. 4 года
Диджи
地 節
69–66 г. до н. Э. 4 года
Юанкан
元 康
65–61 г. до н. Э. 4 года 2 месяца
Шэньцзюэ
神爵
61–58 г. до н. Э. 4 года
Вуфэн
五鳳
57–54 гг. До н. Э. 4 года
Ганлу
甘露
53–50 гг. До н. Э. 4 года
Хуанлун
黃龍
49 г. до н. Э. 1 год
Император Юань Хань (годы правления
48–33 до н. Э.)
Чуюань
初 元
48–44 г. до н. Э. 5 лет
Юнгуан
永光
43–39 гг. До н. Э. 5 лет
Цзяньчжао
建 昭
38–34 г. до н. Э. 5 лет
Цзиннин
竟 寧
33 г. до н. Э. 1 год Использование продолжалось императором Чэн Хань после его восхождения на престол.
Император Хань Чэн
(годы правления 33–7 до н. Э.)
Цзяньши
建 始
32–28 г. до н. Э. 4 года 2 месяца
Хэпин
河 平
28–25 г. до н. Э. 4 года
Яншо
陽朔
24–21 г. до н. Э. 4 года
Хунцзя
鴻 嘉
20–17 г. до н. Э. 4 года
Ёнши
永 始
16–13 г. до н. Э. 4 года
Юанян
元 延
12–9 г. до н. Э. 4 года
Суйхэ
綏 和
8–7 г. до н. Э. 2 года Использование продолжалось императором Ай Хань после его восхождения на трон.
Император Ай Хань (годы правления
7–1 до н. Э.)
Цзяньпин
建平
6–3 г. до н. Э. 4 года
Тайчжуаньцзян 太初
元 將
5 г. до н. Э. 3 месяца Или Тайчу (太初). Впоследствии вернулся к Цзяньпин (建平).
Юаньшоу
元 壽
2–1 г. до н. Э. 2 года Или Юаньшоу (元 受). Его продолжал использовать император Пин Хань после восхождения на престол.
Император Пин Хань (годы правления
1 до н. Э. - 6 н. Э.)
Юаньши
元始
1–5 н.э. 5 лет
Лю Ин
(годы правления 6–9 гг. Н. Э.)
Джуше
居 攝
6–8 г. н.э. 3 года
Чуши
初始
8 г. н.э. 1 месяц Или Шичу (始 初).

Династия Синь

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Ван Ман
(годы правления 9–23 г. н. Э.)
Shijianguo
始建國
9–13 г. н.э. 5 лет Или Цзяньго (建國).
Тяньфэн
天 鳳
14–19 г. н.э. 6 лет Или Shijianguotianfengshangwu (始建國天鳳上戊), Shijianguotianfeng (始建國天鳳).
Дихуан
地 皇
20–23 г. н.э. 4 года Или Shijianguodihuangshangwu (始建國地皇上戊), Shijianguodihuang (始建國地皇).

Сюань Хан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Гэнши (годы правления
23–25 н. Э.)
Гэнши
更始
23–25 г. н.э. 3 года

Восточная Хань

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Гуану из Хань (годы правления
25–57 гг. Н. Э.)
Цзяньву
建武
25–56 гг. Н. Э. 32 года
Jianwuzhongyuan
建武 中元
56–57 н.э. 2 года Или Чжунъюань (中元). Использование продолжалось императором Мин Хань после его восхождения на трон.
Император Мин Хань (годы правления
57–75 н. Э.)
Юнпин
永平
58–75 н. Э. 18 лет Использование продолжалось императором Чжан Хань после его восхождения на престол.
Император Чжан Хань (годы правления
75–88 г. н. Э.)
Цзяньчу
建 初
76–84 н.э. 9 лет
Юаньхэ
元 和
84–87 гг. Н. Э. 4 года
Чжанхэ
章和
84–87 гг. Н. Э. 4 года Использование продолжалось императором Хэ Хань после его восхождения на трон.
Император Хэ Хань
(годы правления 88–105 гг. Н. Э.)
Юнъюань
永 元
89–105 гг. Н. Э. 17 лет
Юаньсин
元 興
105 г. н.э. 9 месяцев
Император Шан Хань (годы правления
106 г. н.э.)
Яньпин
延平
106 г. н.э. 1 год Использование продолжалось императором Ан Хань после его восхождения на трон.
Император Хань Ань (годы правления
106–125 гг. Н. Э.)
Юнчу
永 初
107–113 н. Э. 7 лет
Юаньчу
元初
114–120 гг. Н. Э. 7 лет
Юннин
永寧
120–121 гг. Н. Э. 2 года
Цзяньгуан
建 光
121–122 н.э. 2 года
Янгуан
延光
122–125 гг. Н. Э. 4 года Его использовали Лю И и император Шунь Хань после восхождения на трон.
Император Шунь Хань
(годы правления 125–144 н. Э.)
Юнцзянь
永 建
126–132 г. н.э. 7 лет
Янцзя
陽 嘉
132–135 н.э. 4 года
Юнхэ
永和
136–141 н.э. 6 лет
Ханань
漢 安
142–144 гг. Н. Э. 3 года
Цзянькан
建康
144 г. н.э. 9 месяцев Его продолжал использовать император Чонг Хань после восхождения на престол.
Император Чонг Хань (годы правления
144–145 н. Э.)
Юнси
永 憙
145 г. н.э. 1 год Или Юаньцзя (元嘉), Юнцзя (永嘉), Юнси (永 熹). Использование продолжалось императором Чжи Хань после его восхождения на престол.
Император Чжи Хань (годы правления
145–146 н. Э.)
Бенчу
本 初
146 г. н.э. 1 год Использование продолжалось императором Хуаном Хань после его восхождения на престол.
Император Хуань Хань (годы правления
146–168 гг. Н. Э.)
Цзяньхэ
建和
147–149 гг. Н. Э. 3 года
Хэпин
和平
150 г. н.э. 1 год
Юаньцзя
元嘉
151–153 гг. Н. Э. 3 года
Юнсин
永興
153–154 гг. Н. Э. 2 года
Юншоу
永 壽
155–158 гг. Н. Э. 4 года
Яньси
延熹
158–167 гг. Н. Э. 10 лет
Юнкан
永 康
167 г. н.э. 6 месяцев
Император Лин Хань
(годы правления 168–189 гг. Н. Э.)
Jianning
建寧
168–172 гг. Н. Э. 5 лет
Сипин
熹平
172–178 гг. Н. Э. 7 лет
Гуанхэ
光和
178–184 гг. Н. Э. 7 лет
Zhongping
中平
184–189 гг. Н. Э. 6 лет
Лю Бянь
(годы правления 189 г. н.э.)
Гуанси
光 熹
189 г. н.э. 5 месяцев
Чжаонин
昭寧
189 г. н.э. 2 месяца
Император Хань Сянь (годы правления
189–220 гг. Н. Э.)
Юнхан
永漢
189 г. н.э. 4 месяца
Zhongping
中平
189 г. н.э. 1 месяц
Чупинг
初 平
190–193 гг. Н. Э. 4 года
Синпин
興平
194–195 гг. Н. Э. 2 года
Цзяньань
建安
196–220 гг. Н. Э. 25 лет
Янканг
延 康
220 г. н.э. 7 месяцев

Другие режимы современники династии Хань

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Куй Сяо
(годы правления 23–34 г. н. Э.)
Ханьфу
漢 复
23–34 г. н.э. 12 лет
Гунсунь Шу
(годы правления 25–36 гг. Н. Э.)
Longxing
龍興
25–36 г. н.э. 12 лет
Лю Пензи (годы правления
25–27 г. н. Э.)
Цзяньши
建 世
25–27 г. н.э. 3 года Или Цзяньши (建 始).
Чжан Маньчэн
Шеншан
神 上
Неизвестный Неизвестный

Три царства

Цао Вэй

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Вэнь Цао Вэй
(годы правления 220–226 гг. Н. Э.)
Хуанчу
黃 初
220–226 г. н.э. 7 лет Использование продолжалось императором Мин Цао Вэй после его восхождения на трон.
Император Мин Цао Вэй
(годы правления 226–239 гг. Н. Э.)
Тайхэ
太和
227–233 гг. Н. Э. 7 лет
Цинлун
青龍
233–237 гг. Н. Э. 5 лет
Цзинчу
景 初
237–239 гг. Н. Э. 3 года Использование продолжалось Цао Фаном после его восхождения на трон.
Цао Фан
(годы правления 239–254 н. Э.)
Чжэнши
正始
240–249 гг. Н. Э. 10 лет
Цзяпин
嘉 平
249–254 гг. Н. Э. 6 лет
Цао Мао
(годы правления 254–260 гг. Н. Э.)
Чжэнъюань
正 元
254–256 гг. Н. Э. 3 года
Ганлу
甘露
256–260 гг. Н. Э. 5 лет
Император Юань Цао Вэй
(годы правления 260–266 гг. Н. Э.)
Цзинюань
景 元
260–264 г. н.э. 5 лет
Сяньси
咸熙
264–265 гг. Н. Э. 2 года

Шу Хан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Чжаоли Шу Хань (годы правления
221–223 н. Э.)
Чжанву
章 武
221–223 гг. Н. Э. 3 года
Император Хуай из Шу Хань
(годы правления 223–263 гг. Н. Э.)
Цзяньсин
建興
223–237 гг. Н. Э. 15 лет
Yanxi
延熙
238–257 гг. Н. Э. 20 лет
Цзинъяо
景耀
258–263 гг. Н. Э. 6 лет
Янсин
炎 興
263 г. н.э. 5 месяцев

Восточный Ву

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Да Восточного У
(годы правления 222–252 гг. Н. Э.)
Хуанву 黃
222–229 гг. Н. Э. 8 лет
Хуанлун
黃龍
229–231 гг. Н. Э. 3 года
Цзяхэ
嘉禾
232–238 н.э. 7 лет
Чиу
赤 烏
238–251 гг. Н. Э. 14 лет
Тайюань
太 元
251–252 гг. Н. Э. 2 года
Шэньфэн
神 鳳
252 г. н.э. 3 месяца
Сунь Лян
(годы правления 252–258 гг. Н. Э.)
Цзяньсин
建興
252–253 гг. Н. Э. 2 года
Вуфэн
五鳳
254–256 гг. Н. Э. 3 года
Тайпин
太平
256–258 н.э. 3 года
Император Цзин Восточного У (годы правления
258–264 гг. Н. Э.)
Юнъань
永安
258–264 гг. Н. Э. 7 лет
Сунь Хао
(годы правления 264–280 гг. Н. Э.)
Юаньсин
元 興
264–265 гг. Н. Э. 2 года
Ганлу
甘露
265–266 гг. Н. Э. 2 года
Баодин
寶鼎
266–269 гг. Н. Э. 4 года
Цзяньхэн
建 衡
269–271 н. Э. 3 года
Фэнхуан
鳳凰
272–274 н. Э. 3 года
Тянс
天 冊
275–276 н. Э. 2 года
Тяньси
天 璽
276 г. н.э. 6 месяцев
Тяньцзи
天 紀
277–280 гг. Н. Э. 4 года

Другие режимы современники Троецарствия

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Гунсунь Юань (годы правления
237–238 н. Э.)
Шаохан
紹 漢
237–238 гг. Н. Э. 1 год 1 месяц

Династия Цзинь

Вестерн Джин

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император У Цзинь
(годы правления 266–290 н. Э.)
Тайши
泰始
265–274 н. Э. 10 лет
Сяньнин
咸寧
275–280 гг. Н. Э. 6 лет
Тайкан
太康
280–289 гг. Н. Э. 10 лет
Тайси
太 熙
290 г. н.э. 4 месяца
Император Хуэй Цзинь
(годы правления 290–306 гг. Н. Э.)
Юнси
永熙
290 г. н.э. 9 месяцев
Юнпин
永平
291 г. н.э. 3 месяца
Юанкан
元 康
291–299 гг. Н. Э. 9 лет
Юнкан
永 康
300–301 гг. Н. Э. 2 года
Юннин
永寧
301–302 гг. Н. Э. 2 года
Тайань
太 安
302–303 гг. Н. Э. 2 года Или Даан (大安).
Юнъань
永安
304 г. н.э. 8 месяцев
Цзяньву
建武
304 г. н.э. 5 месяцев Впоследствии вернулся к Юнъань (永安).
Юнсин
永興
304–306 н.э. 3 года
Гуанси
光 熙
306 г. н.э. 7 месяцев Использование продолжалось императором Хуай Цзинь после его восхождения на трон.
Император Хуай Цзинь
(годы правления 306–313 гг. Н. Э.)
Юнцзя
永嘉
307–313 гг. Н. Э. 7 лет
Император Мин Цзинь
(годы правления 313–316 гг. Н. Э.)
Цзяньсин
建興
313–317 гг. Н. Э. 5 лет Также используется бывшим Ляном .

Восточный Джин

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Юань Цзинь (годы правления
317–323 гг. Н. Э.)
Цзяньву
建武
317–318 гг. Н. Э. 2 года
Дасин
大興
318–321 гг. Н. Э. 4 года Или Тайсин (太 興).
Юнчан
永昌
322–323 гг. Н. Э. 2 года Использование продолжалось императором Мин Цзинь после его восхождения на трон.
Император Мин Цзинь (годы правления
323–325 гг. Н. Э.)
Тайнинг
太 寧
323–326 гг. Н. Э. 4 года Его продолжал использовать император Чэн из Цзинь после восхождения на престол.
Император Чэн Цзинь (годы правления
325–342 гг. Н. Э.)
Сяньхэ
咸 和
326–334 г. н.э. 9 лет
Сянькан
咸康
335–342 г. н.э. 8 лет Его продолжал использовать император Кан Цзинь после восхождения на престол.
Император Кан Цзинь (годы правления
342–344 гг. Н. Э.)
Цзяньюань
建元
343–344 г. н.э. 2 года Использование продолжалось императором Му Цзинь после его восхождения на трон.
Император Му Цзинь (годы правления
344–361 н. Э.)
Юнхэ
永和
345–356 гг. Н. Э. 12 лет
Шэнпин
升平
357–361 гг. Н. Э. 5 лет Использование продолжалось императором Ай Цзинь после его восхождения на трон. Также используется бывшим Ляном .
Император Ай Цзинь (годы правления
361–365 н. Э.)
Longhe
隆 和
362–363 гг. Н. Э. 2 года Или Чонхэ (崇 和).
Xingning
興寧
363–365 CE 3 года Использование продолжалось Сыма И после его восхождения на престол.
Сыма Йи
(годы правления 365–371 гг. Н. Э.)
Тайхэ
太和
366–371 н.э. 6 лет
Император Цзяньвэнь из Цзинь (годы правления
371–372 гг. Н. Э.)
Xian'an
咸安
371–372 гг. Н. Э. 2 года Использование продолжалось императором Сяоу из Цзинь после его восхождения на трон.
Император Цзинь Сяоу
(годы правления 372–396 гг. Н. Э.)
Нинган
寧康
373–375 гг. Н. Э. 3 года Иногда ошибочно называют Каннин (康寧).
Тайюань
太 元
376–396 н.э. 21 год Его продолжал использовать император Ан Цзинь после восхождения на престол.
Император Ан Цзинь
(годы правления 396–419 н. Э.)
Long'an
隆安
397–401 гг. Н. Э. 5 лет Или Chong'an (崇安).
Юаньсин
元 興
402–404 гг. Н. Э. 3 года
Daheng
大亨
402 г. н.э. 9 месяцев Впоследствии вернулся к Лунъань (隆安).
Иси
義熙
405–419 гг. Н. Э. 15 лет Использование продолжалось императором Гун Цзинь после его восхождения на трон.
Император Гун Цзинь (годы правления
419–420 гг. Н. Э.)
Юаньси
元 熙
419–420 гг. Н. Э. 2 года

Хуан Чу

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Вудао Хуан Чу ( годы правления
403–404 г. н. Э.)
Ёнши
永 始
403–404 гг. Н. Э. 2 года
Хуань Цянь
(годы правления 404–405 гг. Н. Э.)
Тянькан
天 康
404–405 гг. Н. Э. 2 года

Другие режимы, одновременные с династией Цзинь

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Чжао Синь
(годы правления 300–301 гг. Н. Э.)
Тайпин
太平
300–301 гг. Н. Э. 2 месяца
Сыма Лун
(г. 301 г. н.э.)
Цзяньши
建 始
301 г. н.э. 4 месяца
Цю Шэнь
(303 г. н.э.)
Шэньфэн
神 鳳
303 г. н.э. 4 месяца
Сыма Бао
(годы правления 319–320 гг. Н. Э.)
Цзянькан
建康
319–320 гг. Н. Э. 2 года
Ли Хун
(годы правления 370 г. н.э.)
Фэнхуан
鳳凰
370 г. н.э. 1 год

Шестнадцать королевств

Хан Чжао

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Гуанвэнь из Хань Чжао
(годы правления 304–310 гг. Н. Э.)
Юаньси
元 熙
304–308 н.э. 5 лет
Юнфэн
永 鳳
308–309 гг. Н. Э. 2 года
Херуи
河 瑞
309–310 гг. Н. Э. 2 года Использование продолжалось Лю Хэ после его восхождения на престол.
Император Чжаоу из Хань Чжао
(годы правления 310–318 н. Э.)
Гуансин
光 興
310–311 г. н.э. 2 года
Цзяпин
嘉 平
311–315 гг. Н. Э. 5 лет
Цзяньюань
建元
315–316 гг. Н. Э. 2 года
Линьцзя
麟 嘉
316–318 CE 3 года
Император Инь Хань Чжао (годы правления
318 г. н.э.)
Hanchang
漢昌
318 г. н.э. 3 месяца
Лю Яо
(годы правления 318–329 гг. Н. Э.)
Гуанчу
光 初
318–329 гг. Н. Э. 12 лет Или Зуочу (佐 初).

Ченг Хан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Цзин Чэн Хань
(303 г. н.э.)
Цзяньчу
建 初
303–304 гг. Н. Э. 2 года Использование продолжалось Ли Лю после его восхождения на трон.
Император У Чэн Хань
(годы правления 304–334 гг. Н. Э.)
Цзяньсин
建興
304–306 н.э. 3 года
Яньпин
晏平
306–310 гг. Н. Э. 5 лет Или Сюаньпин (宣 平).
Юхэн
玉衡
311–334 гг. Н. Э. 24 года Использование продолжалось императором Ай Чэн Хань и Ли Ци после их восхождения на трон.
Dawu
大 武
Неизвестный Неизвестный
Ли Ци
(годы правления 334–338 н. Э.)
Юхэн
玉 恒
335–338 н.э. 4 года
Император Чжаовэнь из Ченг Хана
(годы правления 338–343 гг. Н. Э.)
Ханьсин
漢興
338–343 гг. Н. Э. 6 лет Использование продолжалось Ли Ши после его восхождения на престол.
Ли Ши
(годы правления 343–347 гг. Н. Э.)
Тайхэ
太和
344–346 гг. Н. Э. 3 года
Цзяньин
嘉寧
346–347 н.э. 2 года

Позже Чжао

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Мин позднего Чжао
(годы правления 319–333 гг. Н. Э.)
Тайхэ
太和
328–330 н.э. 3 года
Цзяньпин
建平
330–333 н.э. 4 года Использование продолжалось Ши Хун после его восхождения на престол.
Ши Хун
(годы правления 333–334 гг. Н. Э.)
Yanxi
延熙
334 г. н.э. 1 год Использование продолжалось императором У Позднее Чжао после его восхождения на престол.
Император У Позднее Чжао
(годы правления 334–349 гг. Н. Э.)
Цзяньву
建武
335–348 гг. Н. Э. 14 лет
Тайнинг
太 寧
349 г. н.э. 1 год Или Тайнинг (泰宁). Использование продолжалось Ши Ши , Ши Цзунем и Ши Цзянем после их восхождения на трон.
Юнси
永熙
Неизвестный Неизвестный
Янсин
延 興
Неизвестный Неизвестный
Ши Цзянь
(годы правления 349–350 гг. Н. Э.)
Цинлун
青龍
350 г. н.э. 3 месяца
Ши Чжи
(годы правления 350–351 н. Э.)
Юннин
永寧
350–351 г. н.э. 1 год 1 месяц

Бывший Лян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Принц Мин из бывшего Ляна
(годы правления 314–320 гг. Н. Э.)
Цзяньсин
建興
317–320 гг. Н. Э. 4 года Принял эпоху имени императора Мин Цзинь . Или Юнъань (永安).
Принц Чэн из бывшего Ляна (годы правления
320–324 гг. Н. Э.)
Цзяньсин
建興
320–324 г. н.э. 5 лет Принял эпоху имени императора Мин Цзинь . Или Юнъюань (永 元).
Принц Вэнь из бывшего Ляна
(годы правления 324–346 гг. Н. Э.)
Цзяньсин
建興
324–346 гг. Н. Э. 23 года Принял эпоху имени императора Мин Цзинь . Или Тайюань (太 元).
Принц Хуань из бывшего Ляна
(годы правления 346–353 г. н. Э.)
Цзяньсин
建興
346–353 гг. Н. Э. 8 лет Принял эпоху имени императора Мин Цзинь . Или Юнлэ (永樂).
Принц Вэй из бывшего Ляна (годы правления
353–355 гг. Н. Э.)
Хэпин
和平
354–355 гг. Н. Э. 2 года
Принц Чонг из бывшего Ляна (годы правления
355–363 гг. Н. Э.)
Цзяньсин
建興
355–361 н.э. 6 лет Принял эпоху имени императора Мин Цзинь .
Шэнпин
升平
361–363 н. Э. 3 года Принял эпоху имени императора Му Цзинь . Или Тайши (太 始).
Чжан Тяньси
(годы правления 363–376 гг. Н. Э.)
Шэнпин
升平
363–376 н.э. 14 лет Принял эпоху имени императора Му Цзинь . Или Taiqing (太清).

Бывший Ян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Вэньмин бывшего Яна
(годы правления 337–348 гг. Н. Э.)
Яньюань
燕 元
Неизвестный Неизвестный
Император Цзинчжао бывшего Яня
(годы правления 348–360 гг. Н. Э.)
Юаньси
元 璽
352–357 гг. Н. Э. 6 лет
Гуаншоу
光 壽
357–359 гг. Н. Э. 3 года
Император Ю бывшего Яна (годы правления
360–370 гг. Н. Э.)
Цзяньси
建 熙
360–370 гг. Н. Э. 11 лет

Бывший Цинь

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Цзинмин из бывшего Цинь (годы правления
351–355 гг. Н. Э.)
Хуанши
皇 始
351–355 гг. Н. Э. 5 лет
Фу Шэн
(годы правления 355–357 гг. Н. Э.)
Шоугуан
壽光
355–357 гг. Н. Э. 3 года
Император Сюаньчжао из бывшего Цинь
(годы правления 357–385 гг. Н. Э.)
Юнсин
永興
357–359 гг. Н. Э. 3 года
Ганлу
甘露
359–364 гг. Н. Э. 6 лет
Цзяньюань
建元
365–385 н.э. 21 год
Император Айпин бывшего Цинь (годы правления
385–386 гг. Н. Э.)
Тайань
太 安
385–386 гг. Н. Э. 2 года
Император Гао бывшего Цинь
(годы правления 386–394 н. Э.)
Тайчу
太初
386–394 н.э. 9 лет
Фу Чонг
(ок. 394 г. н.э.)
Янчу
延 初
394 г. н.э. 4 месяца

Позже Ян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Чэнву Позднего Яня (годы правления
384–396 гг. Н. Э.)
Яньюань
燕 元
384–386 гг. Н. Э. 3 года
Цзяньсин
建興
386–396 н.э. 11 лет
Император Хуэйминь из Позднего Яня (годы правления
396–398 гг. Н. Э.)
Юнкан
永 康
396–398 н.э. 3 года
Император Чжаоу из Позднего Яня
(годы правления 398–401 гг. Н. Э.)
Цзяньпин
建平
398 г. н.э. 3 месяца
Чанлэ
長樂
399–401 н.э. 3 года
Император Чжаоуэн из Позднего Яня
(годы правления 401–407 гг. Н. Э.)
Гуанши
光 始
401–406 гг. Н. Э. 6 лет
Цзяньши
建 始
407 г. н.э. 7 месяцев

Позже Цинь

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Учжао из Позднего Цинь ( годы правления 384–394
н. Э.)
Байке
白雀
384–386 гг. Н. Э. 3 года
Цзяньчу
建 初
386–394 н.э. 9 лет
Император Вэньхуань Позднего Циня
(годы правления 394–416 гг. Н. Э.)
Хуанчу
皇 初
394–399 гг. Н. Э. 6 лет
Хунши
弘始
399–416 н.э. 18 лет
Яо Хун
(годы правления 416–417 гг. Н. Э.)
Юнхэ
永和
416–417 гг. Н. Э. 2 года

Западный Цинь

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Принц Сюаньли из Западного Цинь
(годы правления 385–388 гг. Н. Э.)
Цзяньи
建 義
385–388 гг. Н. Э. 4 года
Принц Уюань из Западного Цинь
(годы правления 388–400 н. Э .; первое правление)
Тайчу
太初
388–400 н.э. 13 лет
Принц Уюань из Западного Цинь
(годы правления 409–412 гг. Н. Э .; второе правление)
Гэнши
更始
409–412 гг. Н. Э. 4 года
Принц Вэньчжао Западный Цинь
(годы правления 412–428 гг. Н. Э.)
Юнкан
永 康
412–419 гг. Н. Э. 8 лет
Цзяньхун
建弘
420–428 г. н.э. 9 лет
Цифу Мумо
(годы правления 428–431 н. Э.)
Ёнхун
永 弘
428–431 гг. Н. Э. 4 года

Позже Лян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Иу Позднего Ляна
(годы правления 386–399 н. Э.)
Тайань
太 安
386–389 н.э. 4 года Или Даан (大安).
Линьцзя
麟 嘉
389–396 н.э. 8 лет
Longfei
龍飛
396–399 гг. Н. Э. 4 года Использование продолжалось Люй Шао после его восхождения на престол.
Чэнкан
承 康
Неизвестный Неизвестный
Император Линг Позднего Ляна (годы правления
399–401 г. н.э.)
Сяньнин
咸寧
399–401 н.э. 3 года
Люй Лонг
(годы правления 401–403 гг. Н. Э.)
Шендинг
神鼎
401–403 гг. Н. Э. 3 года

Южный Лян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Принц У из Увэй (годы правления
397–399 н. Э.)
Тайчу
太初
397–399 гг. Н. Э. 3 года
Принц Канг Хэси
(годы правления 399–402 г. н.э.)
Цзяньхэ
建和
400–402 г. н.э. 3 года
Принц Цзин из Южного Ляна
(годы правления 402–414 гг. Н. Э.)
Хунчан
弘 昌
402–404 гг. Н. Э. 3 года Или Хунчан (宏昌).
Цзяпин
嘉 平
408–414 гг. Н. Э. 7 лет

Северный Лян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Дуань Е
(годы правления 397–401 гг. Н. Э.)
Шэньси
神 璽
397–399 гг. Н. Э. 3 года
Тяньси
天 璽
399–401 н.э. 3 года Или Люси (六 璽).
Принц Усуань Северный Лян
(годы правления 401–433 н. Э.)
Юнъань
永安
401–412 гг. Н. Э. 12 лет
Сюаньши
玄 始
412–428 гг. Н. Э. 17 лет Или Юаньши (元始).
Чжэньсин
真 興
Неизвестный Неизвестный
Чэнсюань
承 玄
428–431 гг. Н. Э. 4 года
Йихэ
義 和
431–433 гг. Н. Э. 3 года
Чэнъян
承 陽
Неизвестный Неизвестный
Юаньхэ
緣 禾
Неизвестный Неизвестный
Принц Ай Северный Лян
(годы правления 433–439 н. Э.)
Чэнхэ
承 和
433–439 гг. Н. Э. 7 лет Или Юнхэ (永和).
Тайюань
太 緣
Неизвестный Неизвестный
Цзяньпин
建平
Неизвестный Неизвестный
Цзюцюй Ухуэй (годы правления 442–444
гг. Н. Э.)
Чэнпин
承平
443–460 гг. Н. Э. 18 лет Использование продолжилось Цзюйцзюй Аньчжоу после его восхождения на престол.

Южный Ян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Сяньу Южного Яна
(годы правления 398–405 гг. Н. Э.)
Яньпин
燕平
398–400 н.э. 3 года
Цзяньпин
建平
400–405 г. н.э. 6 лет
Муронг Чао
(годы правления 405–410 гг. Н. Э.)
Тайшан
太 上
405–410 гг. Н. Э. 6 лет

Западный Лян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Принц Учжао Западный Лян
(годы правления 400–417 г. н.э.)
Gengzi
庚子
400–404 г. н.э. 5 лет
Цзяньчу
建 初
405–417 гг. Н. Э. 13 лет
Ли Синь
(годы правления 417–420 гг. Н. Э.)
Цзясин
嘉興
417–420 гг. Н. Э. 4 года
Ли Сюнь
(годы правления 420–421 гг. Н. Э.)
Юнцзянь
永 建
420–421 н.э. 2 года

Ху Ся

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Ху Ся
Ули (годы правления 407–425 гг. Н. Э.)
Луншэн
龍 昇
407–413 гг. Н. Э. 7 лет
Фэнсян
鳳翔
413–418 гг. Н. Э. 6 лет
Чангву
昌 武
418–419 гг. Н. Э. 3 месяца
Чжэньсин
真 興
419–425 гг. Н. Э. 7 лет
Хелиан Чанг
(годы правления 425–428 гг. Н. Э.)
Чэнгуан
承 光
419–425 гг. Н. Э. 7 лет Или Чэнъян (承 陽), Юнгуан (永光).
Хелиан Дин
(годы правления 428–431 н. Э.)
Шэнгуан
勝 光
428–431 гг. Н. Э. 4 года

Северный Ян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Хуэйи Северного Яня
(годы правления 407–409 гг. Н. Э.)
Чжэнши
正始
407–409 гг. Н. Э. 3 года
Император Вэньчэн Северного Яня
(годы правления 409–430 гг. Н. Э.)
Тайпин
太平
409–430 гг. Н. Э. 22 года Использование продолжалось императором Чжаочэн из Северного Яня после его восхождения на престол.
Император Чжаочэн из Северного Яна
(годы правления 430–436 гг. Н. Э.)
Тайсин
太 興
431–436 гг. Н. Э. 6 лет

Дай

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Туоба Шиидзянь (годы правления 388–376
гг. Н. Э.)
Цзяньго
建國
388–376 гг. Н. Э. 39 лет

Ран Вэй

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Пин Ран Вэй (годы правления
350–352 гг. Н. Э.)
Юнсин
永興
350–352 г. н.э. 3 года

Западный Ян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Левен из Западного Яна ( годы правления
384 г. н.э.)
Янсин
燕興
384 г. н.э. 9 месяцев
Император Вэй Западного Яна (годы правления
385–386 гг. Н. Э.)
Гэнши
更始
385–386 гг. Н. Э. 2 года
Дуань Суй
(годы правления 386 г. н.э.)
Чанпин
昌平
386 г. н.э. 2 месяца
Муронг Йи
(ок. 386 г. н.э.)
Цзяньминь
建 明
386 г. н.э. 1 месяц
Император Вэнь Западного Яна (годы правления
386 г. н.э.)
Цзяньпин
建平
386 г. н.э. 1 месяц
Муронг Чжун
(ок. 386 г. н.э.)
Цзяньву
建武
386 г. н.э. 7 месяцев
Муронг Ён
(годы правления 386–394 н.э.)
Чжунсин
中興
386–394 н.э. 9 лет

Чжай Вэй

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Чжай Ляо
(годы правления 388–391 гг. Н. Э.)
Цзяньгуан
建 光
388–391 н.э. 4 года
Чжай Чжао
(годы правления 391–392 гг. Н. Э.)
Диндин
定鼎
391–392 гг. Н. Э. 2 года Или Шендинг (神鼎).

Другие режимы, одновременные с Sixteen Kingdoms

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Гоу Цючжи ( ок
. 320 г. н. Э.)
Пинчжао
平 趙
320 г. н.э. 1 месяц
Хоу Цзыгуан (годы правления
337 г. н.э.)
Longxing
龍興
337 г. н.э. 1 месяц
Чжан Цзюй
(ок. 352 г. н.э.)
Цзяньчан
建昌
352 г. н.э. 5 месяцев
Чжан Ю
(годы правления 374 г. н.э.)
Хэйлун
黑龍
374 г. н.э. 4 месяца
Чжан Даю
(годы правления 386–387 гг. Н. Э.)
Фэнхуан
鳳凰
386 г. н.э. 10 месяцев
Доу Чонг
(годы правления 393–394 гг. Н. Э.)
Юангуан
元 光
393–394 гг. Н. Э. 2 года
Муронг Сян
(годы правления 397 г. н.э.)
Цзяньши
建 始
397 г. н.э. 3 месяца
Муронг Лин
(ок. 397 г. н.э.)
Яньпин
延平
397 г. н.э. 4 месяца
Лан Хан (годы правления
398 г. н.э.)
Цинлун
青龍
398 г. н.э. 4 месяца
Ван Ши
(ок. 403 г. н.э.)
Тайпин
太平
403 г. н.э. 1 месяц

Северная и Южная династии

Северный Вэй

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Даоу из Северной Вэй ( годы правления 386–409
н. Э.)
Дэнго
登 國
386–396 н.э. 11 лет
Хуанши
皇 始
396–398 н.э. 3 года
Тяньсин
天 興
398–404 гг. Н. Э. 7 лет
Тианчи
天賜
404–409 гг. Н. Э. 6 лет
Император Минюань Северной Вэй
(годы правления 409–423 гг. Н. Э.)
Юнсин
永興
409–413 гг. Н. Э. 5 лет
Шенруй
神 瑞
414–416 гг. Н. Э. 3 года
Тайчан
泰 常
416–423 гг. Н. Э. 8 лет Его продолжал использовать император Тайу из Северной Вэй после восхождения на престол.
Император Тайу Северной Вэй
(годы правления 423–452 гг. Н. Э.)
Шигуан
始 光
424–428 гг. Н. Э. 5 лет
Шэньцзя
神 䴥
428–431 гг. Н. Э. 4 года
Янхэ
延 和
432–435 гг. Н. Э. 4 года
Тайян
太 延
435–440 гг. Н. Э. 6 лет
Taipingzhenjun
太平真君
440–451 гг. Н. Э. 12 лет
Чжэнпин
正 平
451–452 гг. Н. Э. 2 года
Туоба Ю
(г. 452 г. н.э.)
Чэнпин
承平
452 г. н.э. 9 месяцев Иногда ошибочно называют Юнпин (永平).
Император Вэньчэн из Северной Вэй
(годы правления 452–465 гг. Н. Э.)
Синъань
興安
452–454 гг. Н. Э. 3 года
Сингуан
興 光
454–455 гг. Н. Э. 2 года
Тайань
太 安
455–459 гг. Н. Э. 5 лет
Хэпин
和平
460–465 гг. Н. Э. 6 лет Его продолжал использовать император Сяньвэнь из Северной Вэй после восхождения на престол.
Император Сяньвэнь из Северной Вэй ( годы правления 465–471
н. Э.)
Тяньань
天 安
466–467 гг. Н. Э. 2 года
Хуансин
皇 興
467–471 н.э. 5 лет
Император Сяовэнь из Северной Вэй
(годы правления 471–499 н. Э.)
Янсин
延 興
471–476 н.э. 6 лет
Чэнмин
承 明
476 г. н.э. 7 месяцев
Тайхэ
太和
477–499 н.э. 23 года Использование продолжалось императором Сюаньу Северной Вэй после его восхождения на трон.
Император Сюаньу из Северной Вэй
(годы правления 499–515 гг. Н. Э.)
Цзинмин
景 明
500–504 г. н.э. 5 лет
Чжэнши
正始
504–508 гг. Н. Э. 5 лет
Юнпин
永平
508–512 гг. Н. Э. 5 лет
Яньчан
延昌
512–515 н.э. 4 года Использование продолжалось императором Сяомин из Северной Вэй после его восхождения на трон.
Император Сяомин из Северной Вэй
(годы правления 515–528 гг. Н. Э.)
Сипин
熙平
516–518 гг. Н. Э. 3 года
Shengui
神龜
518–520 гг. Н. Э. 3 года
Чжэнгуан
正光
520–525 гг. Н. Э. 6 лет
Сяочан
孝昌
525–528 гг. Н. Э. 4 года
Утай
武 泰
528 г. н.э. 5 месяцев Использование продолжалось Юань Чжао после его восхождения на престол.
Император Сяочжуан из Северной Вэй (годы правления
528–530 гг. Н. Э.)
Цзяньи
建 義
528 г. н.э. 6 месяцев
Юнъань
永安
528–530 гг. Н. Э. 3 года
Юань Е (годы правления
530–531 гг. Н. Э.)
Цзяньминь
建 明
530–531 гг. Н. Э. 2 года
Император Цзиемин из Северной Вэй (годы правления
531–532 гг. Н. Э.)
Putai
普泰
531 г. н.э. 9 месяцев Или Пуджиа (普嘉).
Юань Ланг (годы правления
531–532 гг. Н. Э.)
Чжунсин
中興
531–532 гг. Н. Э. 2 года
Император Сяоу из Северной Вэй
(годы правления 532–535 гг. Н. Э.)
Тайчан
太 昌
532 г. н.э. 9 месяцев
Юнсин
永興
532 г. н.э. 1 месяц
Юнси
永熙
532–534 гг. Н. Э. 3 года

Восточная Вэй

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Сяоцзин Восточной Вэй (годы правления
534–550 гг. Н. Э.)
Тяньпин
天平
534–537 гг. Н. Э. 4 года
Юаньсян
元 象
538–539 ​​гг. Н. Э. 2 года
Синхэ
興 和
539–542 гг. Н. Э. 4 года
Wuding
武 定
543–550 гг. Н. Э. 8 лет

Западная Вэй

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Вэнь Западной Вэй
(годы правления 535–551 н. Э.)
Датун
大 統
535–551 гг. Н. Э. 17 лет
Юань Цинь
(годы правления 551–554 гг. Н. Э.)
Цяньминь
乾 明
Неизвестный Неизвестный

Северная ци

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Вэньсюань Северной Ци
(годы правления 550–559 г. н.э.)
Тяньбао
天保
550–559 гг. Н. Э. 10 лет Использование продолжалось Гао Инь после его восхождения на престол.
Гао Инь
(годы правления 559–560 гг. Н. Э.)
Цяньминь
乾 明
560 г. н.э. 8 месяцев
Император Сяочжао из Северной Ци (годы правления
560–561 гг. Н. Э.)
Хуанцзянь
皇 建
560–561 гг. Н. Э. 2 года
Император Учэн из Северной Ци (годы правления
561–565 гг. Н. Э.)
Тайнинг
太 寧
561–562 н.э. 2 года Или Данин (大 寧), Тайнин (泰寧).
Хэцин
河 清
562–565 гг. Н. Э. 4 года
Гао Вэй
(годы правления 565–577 н. Э.)
Тяньтун
天 統
565–569 н.э. 5 лет
Wuping
武 平
570–576 гг. Н. Э. 7 лет
Лунхуа
隆 化
576 г. н.э. 1 месяц
Гао Яньцзун (годы правления
576 г. н.э.)
Dechang
德昌
576 г. н.э. 1 месяц
Гао Хэн
(годы правления 577 г. н.э.)
Чэнгуан
承 光
577 г. н.э. 3 месяца

Северный Чжоу

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Мин Северного Чжоу
(годы правления 557–560 гг. Н. Э.)
Учэн
武 成
559–560 гг. Н. Э. 2 года Использование продолжалось императором У Северного Чжоу после его восхождения на трон.
Wuding
武 定
Неизвестный Неизвестный
Император У Северного Чжоу
(годы правления 560–578 гг. Н. Э.)
Баодин
保定
561–565 гг. Н. Э. 5 лет
Тяньхэ
天和
566–572 гг. Н. Э. 7 лет
Jiande
建德
572–578 гг. Н. Э. 7 лет
Сюаньчжэн
宣 政
578 г. н.э. 10 месяцев Использование продолжалось императором Сюань Северного Чжоу после его восхождения на трон.
Император Сюань Северного Чжоу (годы правления
578–579 гг. Н. Э.)
Дачэн
大成
579 г. н.э. 2 месяца
Император Цзин из Северного Чжоу
(годы правления 579–581 гг. Н. Э.)
Daxiang
大象
579–580 гг. Н. Э. 2 года
Dading
大定
581 г. н.э. 2 месяца

Лю Сун

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император У Лю Сун (годы правления
420–422 гг. Н. Э.)
Юнчу
永 初
420–422 н.э. 3 года Лю Ифу продолжал использовать его после восхождения на престол.
Лю Ифу
(годы правления 422–424 гг. Н. Э.)
Цзинпин
景 平
423–424 гг. Н. Э. 2 года
Император Вэнь Лю Сун
(годы правления 424–453 гг. Н. Э.)
Юаньцзя
元嘉
424–453 гг. Н. Э. 30 лет Использование продолжалось императором Сяоу Лю Сун после его восхождения на трон.
Император Сяоу из Лю Сун
(годы правления 453–464 гг. Н. Э.)
Сяоцзянь
孝 建
454–456 гг. Н. Э. 3 года
Даминг
大 明
457–464 гг. Н. Э. 8 лет Использование продолжалось Лю Цзые после его восхождения на престол.
Лю Цзые (годы правления 464–466
гг. Н. Э.)
Юнгуан
永光
465 г. н.э. 8 месяцев
Цзинхэ
景 和
465 г. н.э. 4 месяца
Император Мин Лю Сун (годы правления
466–472 гг. Н. Э.)
Тайши
泰始
466–471 н.э. 6 лет
Тайю
泰 豫
472 г. н.э. 1 год Использование продолжил Лю Юй после его восшествия на престол.
Лю Ю
(годы правления 472–477 н. Э.)
Юаньхуэй
元 徽
473–477 гг. Н. Э. 5 лет
Император Шунь Лю Сун
(годы правления 477–479 н. Э.)
Шэнмин
昇 明
477–479 гг. Н. Э. 3 года

Южная Ци

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Гао Южного Ци (годы правления
479–482 гг. Н. Э.)
Цзяньюань
建元
479–482 гг. Н. Э. 4 года Использование продолжалось императором Южного Ци Ву после его восхождения на трон.
Император У Южного Ци
(годы правления 482–493 н. Э.)
Yongming
永明
483–493 н. Э. 11 лет Использование продолжалось Сяо Чжаое после его восхождения на престол.
Сяо Чжаое
(годы правления 493–494 н. Э.)
Лунчан
隆昌
494 г. н.э. 7 месяцев
Сяо Чжаовэнь (годы правления
494 г. н.э.)
Янсин
延 興
494 г. н.э. 4 месяца
Император Мин Южного Ци
(годы правления 494–498 н. Э.)
Цзяньву
建武
494–498 н. Э. 5 лет
Юнтай
永泰
498 г. н.э. 9 месяцев Использование продолжалось Сяо Баоцзюань после его восхождения на престол.
Сяо Баоцзюань
(годы правления 498–501 н. Э.)
Юнъюань
永 元
499–501 гг. Н. Э. 3 года
Император Хэ Южного Ци (годы правления
501–502 гг. Н. Э.)
Чжунсин
中興
501–502 гг. Н. Э. 2 года

Династия Лян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император У Ляна (годы правления
502–549 н. Э.)
Тяньцзянь
天 監
502–519 гг. Н. Э. 18 лет
Путонг
普通
520–527 гг. Н. Э. 8 лет
Датун
大通
527–529 гг. Н. Э. 3 года
Чжондатун
中 大通
529–534 гг. Н. Э. 6 лет
Датун
大同
535–546 н.э. 12 лет
Чжондатун
中 大同
546–547 гг. Н. Э. 2 года
Taiqing
太清
547–549 н.э. 3 года Его продолжал использовать император Лян Цзяньвэнь после восхождения на престол.
Император Лян Цзяньвэнь (годы правления
549–551 н. Э.)
Dabao
大 寶
550–551 гг. Н. Э. 2 года
Сяо Дун
(годы правления 551 г. н.э.)
Тяньчжэн
天正
551 г. н.э. 4 месяца
Император Юань из Ляна
(годы правления 552–555 гг. Н. Э.)
Чэншэн
承 聖
552–555 гг. Н. Э. 4 года
Император Мин Ляна (годы правления
555 г. н.э.)
Тяньчэн
天成
555 г. н.э. 6 месяцев
Император Лян Цзин
(годы правления 555–557 гг. Н. Э.)
Шаотай
紹泰
555–556 гг. Н. Э. 2 года
Тайпин
太平
556–557 гг. Н. Э. 2 года

Западный Лян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Сюань Западного Ляна
(годы правления 555–562 гг. Н. Э.)
Dading
大定
555–562 гг. Н. Э. 8 лет
Император Мин Западного Ляна
(годы правления 562–585 гг. Н. Э.)
Тяньбао
天保
562–585 гг. Н. Э. 24 года Использование продолжалось императором Цзином Западного Ляна после его восхождения на престол.
Император Цзин из Западного Ляна
(годы правления 585–587 гг. Н. Э.)
Гуанъюнь
廣 運
586–587 гг. Н. Э. 2 года

Династия Чен

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император У Чэнь (годы правления
557–559 гг. Н. Э.)
Юндин
永定
557–559 гг. Н. Э. 3 года Его продолжал использовать император Вэнь Чэнь после восхождения на престол.
Император Вэнь Чэнь
(годы правления 559–566 гг. Н. Э.)
Тяньцзя
天 嘉
560–566 гг. Н. Э. 7 лет
Тянькан
天 康
566 г. н.э. 11 месяцев Использование продолжалось Чэнь Бозонг после его восхождения на престол.
Чэнь Бозонг (годы правления
566–568 н. Э.)
Guangda
光大
567–568 гг. Н. Э. 2 года
Император Сюань Чэнь
(годы правления 568–582 гг. Н. Э.)
Тайцзянь
太 建
569–582 гг. Н. Э. 14 лет Использование продолжалось Чэнь Шубао после его восхождения на престол.
Чэнь Шубао
(годы правления 582–589 н. Э.)
Жидэ
至德
583–586 гг. Н. Э. 4 года
Чжэньминь
禎 明
587–589 гг. Н. Э. 3 года

Гаогули

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Король Гуанкаиту из Гаогули ( годы правления 391–413
гг. Н. Э.)
Юнлэ
永樂
391–412 гг. Н. Э. 22 года
Неизвестный монарх (ы)
Юнкан
永 康
Неизвестный Неизвестный 7-й год правления Юнкана может быть 396 г. н.э., 418 г. н.э., 483 г. н.э. или 551 г. н.э.
Yanshou
延壽
Неизвестный Неизвестный Первым годом Яншоу может быть 451 год или 511 год нашей эры.
Цзяньсин
建興
Неизвестный Неизвестный Пятый год Цзяньсина может быть 476 г. н.э., 536 г. н.э. или 596 г. н.э.
Яньцзя
延 嘉
Неизвестный Неизвестный 7-й год Яньцзя может быть 479 или 539 годом нашей эры.

Жужанский каганат

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Шоулуобужен Каган
(годы правления 464–485 гг. Н. Э.)
Юнкан
永 康
464–484 н. Э. 21 год Срок эксплуатации может быть от 466 г. до 484 г. до н.э., общая продолжительность - 19 лет. Также используется Гаочаном .
Фуминдун Каган
(годы правления 485–492 гг. Н. Э.)
Тайпин
太平
485–491 н. Э. 7 лет
Хоукифудаикужэ Каган
(годы правления 492–506 гг. Н. Э.)
Тайань
太 安
492–505 гг. Н. Э. 14 лет
Туохан Каган (годы правления
506–508 гг. Н. Э.)
Доставка
始 平
506–507 гг. Н. Э. 2 года
Дулуофубадуфа Каган
(годы правления 508–520 гг. Н. Э.)
Цзяньчан
建昌
508–520 гг. Н. Э. 13 лет

Позже Чучи

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Ян Нандан (годы правления 436–442
гг. Н. Э.)
Цзяньи
建 義
436–442 гг. Н. Э. 7 лет

Гаочан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Кан Бочжоу
(годы правления 460–477 гг. Н. Э.)
Юнкан
永 康
466–477 н. Э. 12 лет Принято название эпохи Шоулуобуженского кагана .
Кан Ичэн
(годы правления 477–478 н. Э.)
Юнкан
永 康
477–478 гг. Н. Э. 2 года Принято название эпохи Шоулуобуженского кагана .
Кан Шоуги
(годы правления 478–488 гг. Н. Э.)
Юнкан
永 康
478–485 гг. Н. Э. 12 лет Принято название эпохи Шоулуобуженского кагана .
Чжан Мэнмин
(годы правления 488–496 н. Э.)
Цзяньчу
建 初
489–496 н. Э. 8 лет Возможно, это название эпохи Кан Шугуи с 489 по 491 год нашей эры, которое использовалось в течение 3 лет.
Цюй Цзя
(годы правления 501–525 гг. Н. Э.)
Чэнпин
承平
502–509 гг. Н. Э. 8 лет Срок службы может составлять от 502 г. до 510 г. н.э., в общей сложности 9 лет.
Иси
義熙
510–525 гг. Н. Э. 16 лет Срок эксплуатации может быть от 511 г. до 523 г. до н.э., общая продолжительность - 13 лет.
Цюй Гуан
(годы правления 525–530 гг. Н. Э.)
Ганлу
甘露
525–530 гг. Н. Э. 6 лет
Цюй Цзянь
(годы правления 530–548 гг. Н. Э.)
Чжанхэ
章和
531–548 гг. Н. Э. 18 лет
Цюй Сюаньси (годы правления 548–550
гг. Н. Э.)
Юнпин
永平
549–550 гг. Н. Э. 2 года
Преемник Цюй Сюаньси (имя неизвестно) (годы правления
550–555 г. н. Э.)
Хэпин
和平
551–554 гг. Н. Э. 4 года
Цюй Баомао (годы правления
555–560 гг. Н. Э.)
Цзяньчан
建昌
555–560 гг. Н. Э. 6 лет
Цюй Цяньгу (годы правления 560–601
гг. Н. Э.)
Яньчан
延昌
561–601 гг. Н. Э. 41 год
Цюй Бойя
(годы правления 601–613 гг. Н. Э .; первое правление)
Янхэ
延 和
602–613 гг. Н. Э. 12 лет
Узурпатор (имя неизвестно)
(годы правления 613–619 н. Э.)
Йихэ
義 和
614–619 н.э. 6 лет
Цюй Бойя
(годы правления 620–623 гг. Н. Э .; второе правление)
Чунгуан
重 光
620–623 гг. Н. Э. 4 года Использование Цюй Вентаем продолжилось после восхождения на престол. Возможно, это название эпохи Цюй Вентая.
Цюй Вэньтай
(годы правления 623–640 н. Э.)
Yanshou
延壽
624–640 н.э. 17 лет Цюй Чжишэн продолжал использовать его после восхождения на престол.

Хоу Хан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Хоу Цзин
(годы правления 551–552 гг. Н. Э.)
Тайши
太 始
551–552 гг. Н. Э. 2 года

Другие режимы, одновременные с Северной и Южной династиями

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Байя Лиси (годы правления
415–416 гг. Н. Э.)
Цзяньпин
建平
415–416 гг. Н. Э. 2 года Лю Ху продолжал использовать его после восхождения на престол.
Ли Бао
(годы правления 422–442 гг. Н. Э.)
Longxing
龍興
422–442 гг. Н. Э. 21 год
Чэн Даоян (годы правления 432–437
гг. Н. Э.)
Тайши
泰始
432–437 гг. Н. Э. 6 лет
Лю Шао
(годы правления 453 г. н.э.)
Тайчу
太初
453 г. н.э. 3 месяца
Лу Шуан
(годы правления 454 г. н.э.)
Цзяньпин
建平
454 г. н.э. 4 месяца
Лю Хун
(годы правления 455 г. н.э.)
Юнгуан
永光
455 г. н.э. 1 месяц Или Юангуан (元 光), Юньгуан (允 光).
Лю Цзысюнь (годы правления
466 г. н.э.)
Ицзя
義 嘉
466 г. н.э. 8 месяцев
Сыма Сяоцзюнь
(годы правления 471 г. н.э.)
Шэнцзюнь
聖君
471 г. н.э. 1 год
Тан Юйчжи ( ок
. 486 г. н.э.)
Синпин
興平
486 г. н.э. 1 год
Юн Даоси
(около 500 г. н.э.)
Цзяньи
建 義
500 г. н.э. 2 месяца
Фань Суань (годы правления
503–504 гг. Н. Э.)
Чжэнши
正始
Неизвестный Неизвестный
Люй Гоуэр ( ок
. 506 г. н.э.)
Цзяньминь
建 明
506 г. н.э. 7 месяцев
Чэнь Чжань
(годы правления 506 г. н.э.)
Шэнмин
聖明
506 г. н.э. 7 месяцев
Император Вэньцзин Западной Вэй (годы правления
508 г. н.э.)
Цзяньпин
建平
508 г. н.э. 2 месяца
Faqing (год выпуска
515 CE)
Дачэн
大乘
515 г. н.э. 3 месяца
Полиухан Балинг (годы правления
524–525 гг. Н. Э.)
Чжэньван
真 王
524–525 гг. Н. Э. 2 года Также используется Ду Луочжоу.
Можэ Няньшэн (годы правления 524–527
гг. Н. Э.)
Тяньцзянь
天 建
524–527 гг. Н. Э. 4 года
Юань Фасэн (годы правления
525 г. н.э.)
Тяньци
天啟
525 г. н.э. 3 месяца Или Даци (大 啟).
Ду Луочжоу (годы правления
525 г. н.э.)
Чжэньван
真 王
525–528 гг. Н. Э. 4 года Принял название эпохи Полиухан Балинг.
Лю Лишэн (годы правления 525–535
гг. Н. Э.)
Шэньцзя
神 嘉
525–535 гг. Н. Э. 11 лет
Сяньюй Сюли (годы правления
526 г. н.э.)
Luxing
魯興
526 г. н.э. 8 месяцев Или Пусин (普 興).
Чэнь Шуанчи
(годы правления 526 г. н.э.)
Шицзянь
始建
Неизвестный Неизвестный
Ге Ронг
(годы правления 526–528 н. Э.)
Гуанъань
廣安
526–528 гг. Н. Э. 3 года
Лю Хо, Чжэн Бянь
(годы правления 527 г. н.э.)
Тяньшоу
天授
527 г. н.э. 1 месяц
Сяо Баоинь (годы правления 527–528
гг. Н. Э.)
Longxu
隆 緒
527–528 гг. Н. Э. 2 года
Син Гао
(годы правления 528–529 н.э.)
Тяньтун
天 統
528–529 гг. Н. Э. 2 года
Моки Чоуну (годы правления
528–530 гг. Н. Э.)
Shenshou
神獸
528–530 гг. Н. Э. 3 года Или Шэньху (神 虎), Шэньпин (神 平).
Юань Хао (годы правления
529 г. н.э.)
Сяоджи
孝 基
529 г. н.э. 2 месяца
Цзяньву
建武
529 г. н.э. 3 месяца
Юань Юэ (годы правления 530–532
гг. Н. Э.)
Гэнсин
更 興
530–532 гг. Н. Э. 3 года Или Gengxin (更新).
Сяньюй Чен
(годы правления 535 г. н.э.)
Шанъюань
上 願
535 г. н.э. 1 год
Ван Тяочу, Цао Эрлун (годы правления
536 г. н.э.)
Пинду
平 都
536 г. н.э. 1 месяц
Лю Цзингонг (годы правления
542 г. н.э.)
Юнхан
永漢
542 г. н.э. 2 месяца
Сяо Чжэндэ
(годы правления 548–549 н. Э.)
Чжэнпин
正 平
548–549 н.э. 2 года
Сяо Цзи
(годы правления 552–553 гг. Н. Э.)
Тяньчжэн
天正
552–553 гг. Н. Э. 2 года
Сяо Чжуан
(годы правления 558–560 гг. Н. Э.)
Тяньци
天啟
558–560 гг. Н. Э. 3 года
Лю Модуо (годы правления
577 г. н.э.)
Доставка
石 平
577 г. н.э. 1 месяц
Гао Шаои (годы правления
578 г. н.э.)
Wuping
武 平
578 г. н.э. 1 год Может быть продолжением эпохи имени Гао Вэй .
Неизвестный
Антай
安 太
Неизвестный Неизвестный
Неизвестный
Байке
白雀
Неизвестный Неизвестный

Династия Суй

Династия Суй

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Вэнь Суй
(годы правления 581–604 гг. Н. Э.)
Кайхуан
開 皇
581–600 н. Э. 20 лет
Реншоу
仁壽
601–604 гг. Н. Э. 4 года Использование продолжалось императором Ян Суй после его восхождения на трон.
Император Ян Суй
(годы правления 604–618 н. Э.)
Daye
大業
605–618 гг. Н. Э. 14 лет
Ян Ю
(годы правления 617–618 н. Э.)
Инин
義 寧
617–618 гг. Н. Э. 2 года
Ян Тонг
(годы правления 618–619 н. Э.)
Хуантай
皇 泰
618–619 н.э. 2 года

Другие режимы современники династии Суй

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Сян Хаймин
(годы правления 613 г. н.э.)
Байняо
白鳥
613 г. н.э. 1 месяц
Лю Цзялунь (годы правления
614 г. н.э.)
Даши
大 世
614 г. н.э. 1 месяц
Чжу
Цан (годы правления 615–619 н. Э.)
Чанда
昌達
615–619 н.э. 5 лет Срок службы может составлять от 618 г. до 619 г. н.э., общая продолжительность - 2 года.
Цао Шици (годы правления
616 г. н.э.)
Шиксин
始興
616 г. н.э. 1 месяц Или Тяньчэн (天成).
Линь Шихонг
(годы правления 616–622 н. Э.)
Тайпин
太平
616–622 гг. Н. Э. 7 лет Или Янкан (延 康), Тяньчэн (天成).
Доу Цзяньде
(годы правления 617–621 гг. Н. Э.)
Динчжоу
丁丑
617–618 гг. Н. Э. 2 года
Вуфэн
五鳳
618–621 гг. Н. Э. 4 года
Ли Ми
(годы правления 617–618 н. Э.)
Юнпин
永平
617–618 гг. Н. Э. 2 года
Лю Учжоу
(годы правления 617–620 гг. Н. Э.)
Тяньсин
天 興
617–620 гг. Н. Э. 4 года
Го Цзихэ
(годы правления 617–618 н. Э.)
Чжэнпин
正 平
617–618 гг. Н. Э. 2 года Или Чупин (丑 平).
Сюэ Цзюй
(годы правления 617–618 н.э.)
Циньсин
秦 興
617–618 гг. Н. Э. 2 года Иногда ошибочно называют Тайсин (泰興).
Сяо Сянь
(годы правления 617–621 гг. Н. Э.)
Mingfeng
鳴鳳
617–621 гг. Н. Э. 5 лет Или Fengming (鳳鳴).
Ли Гуй
(годы правления 617–619 н. Э.)
Anle
安樂
617–619 н.э. 3 года
Цао Учэ (годы правления
617 г. н.э.)
Туншэн
通 聖
617 г. н.э. 1 месяц
Лян Шиду
(годы правления 618–628 гг. Н. Э.)
Yonglong
永隆
618–628 гг. Н. Э. 11 лет

Династия Тан

Династия Тан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Тан Гаозу (годы правления
618–626 гг. Н. Э.)
Wude
武德
618–626 н.э. 9 лет Его продолжал использовать император Тан Тайцзун после восхождения на трон.
Император Тан Тайцзун (годы правления
626–649 н. Э.)
Чжэнгуань
貞觀
627–649 н.э. 23 года Или Чжэнгуань (正 觀). Его использовал император Тан Гаозун после восхождения на трон.
Император Тан Гаозун (годы правления
649–683 гг. Н. Э.)
Юнхуэй
永徽
650–655 гг. Н. Э. 6 лет Также используется Силла .
Сяньцин
顯 慶
656–661 гг. Н. Э. 6 лет Или Минцин (明 慶), Гуанцин (光 慶). Также используется Силла .
Луншо
龍 朔
661–663 гг. Н. Э. 3 года Также используется Силла .
Linde
麟 德
664–665 гг. Н. Э. 2 года Также используется Силла .
Цяньфэн
乾封
666–668 н.э. 3 года Также используется Силла .
Цзунчжан
總 章
668–670 гг. Н. Э. 3 года Также используется Силла .
Сяньхэн
咸亨
670–674 н. Э. 5 лет Также используется Силла .
Shangyuan
上元
674–676 гг. Н. Э. 3 года Также используется Силла .
Ифэн
儀鳳
676–679 гг. Н. Э. 4 года Также используется Силла .
Тяолу
調 露
679–680 гг. Н. Э. 2 года Также используется Силла .
Yonglong
永隆
680–681 гг. Н. Э. 2 года Или Юнчун (永 崇). Также используется Силла .
Кайяо
開 耀
681–682 гг. Н. Э. 2 года Также используется Силла .
Юнчунь
永淳
682–683 гг. Н. Э. 2 года Также используется Силла .
Хундао
弘道
683 г. н.э. 1 месяц Также используется Силла .
Император Тан Чжунцзун (годы правления
684 г. н.э .; первое правление)
Шишэн
嗣 聖
684 г. н.э. 2 месяца Также используется Силла .
Император Тан
Жуйцзун (годы правления 684–690 н.э .; первое правление)
Венмин
文明
684 г. н.э. 7 месяцев Также используется Силла .
Гуанчжай
光 宅
684 г. н.э. 4 месяца Также используется Силла .
Чуйгун
垂拱
685–688 гг. Н. Э. 4 года Также используется Силла .
Юнчан
永昌
689 г. н.э. 11 месяцев Также используется Силла .
Зайчу
載 初
689–690 н.э. 2 года Также используется Силла .

У Чжоу

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
У Чжао
(годы правления 690–705 гг. Н. Э.)
Тяньшоу
天授
690–692 гг. Н. Э. 3 года Также используется Силла .
Руйи
如意
692 г. н.э. 6 месяцев Также используется Силла .
Чаншоу
長壽
692–694 н. Э. 3 года Также используется Силла .
Янзай
延 載
694 г. н.э. 8 месяцев Также используется Силла .
Чжэншэн
証 聖
695 г. н.э. 9 месяцев Также используется Силла .
Tiancewansui
天 冊 萬歲
695 г. н.э. 3 месяца Также используется Силла .
Wansuidengfeng
萬歲 登封
695–696 гг. Н. Э. 4 месяца Также используется Силла .
Wansuitongtian
萬歲 通天
696–697 н. Э. 2 года Также используется Силла .
Шенгун
神功
697 г. н.э. 4 месяца Также используется Силла .
Шэнли
聖 曆
698–700 гг. Н. Э. 3 года Также используется Силла .
Джиуши
久 視
700–701 гг. Н. Э. 2 года Также используется Силла .
Дазу
大 足
701 г. н.э. 10 месяцев Также используется Силла .
Чанъань
長安
701–704 гг. Н. Э. 4 года Также используется Силла .
Шэньлун
神龍
705–707 гг. Н. Э. 3 года Его использовал император Тан Чжунцзун после его второго восхождения на престол. Также используется Силла .

Династия Тан (восстановлена)

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Тан
Чжунцзун (годы правления 705–710 н. Э .; второе правление)
Цзинлун
景 龍
707–710 гг. Н. Э. 4 года Также используется Силла .
Император Тан Тан (годы правления
710 г. н.э.)
Танлун
唐隆
710 г. н.э. 2 месяца Или Танюань (唐 元), Танксин (唐興), Танъань (唐安). Также используется Силла .
Император Тан Жуйцзун (годы правления
710–712 гг. Н. Э .; второе правление)
Jingyun
景雲
710–712 гг. Н. Э. 3 года Также используется Силла .
Тайцзи
太極
712 г. н.э. 4 месяца Также используется Силла .
Янхэ
延 和
712 г. н.э. 4 месяца Также используется Силла .
Император Сюаньцзун Тан (годы правления
712–756 н. Э.)
Сяньтянь
先天
712–713 гг. Н. Э. 2 года Также используется Силла .
Кайюань
開元
713–741 гг. Н. Э. 29 лет Также используется Силла .
Тяньбао
天寶
742–756 н.э. 15 лет В 1 - й лунный месяц 3 - й год Tianbao , официальный термин «год» был переключен из « Нянь » () к « zǎi » (). Также используется Силла .
Император Тан Сузун (годы правления
756–762 н. Э.)
Жидэ
至德
756–758 н. Э. 3 года Официальный термин, используемый для обозначения года, был « цзы » (). Также используется Силла .
Цяньюань
乾元
758–760 гг. Н. Э. 3 года Во 2-м лунном месяце 1-го года Цяньюань официальный термин «год» был изменен с « цзы » () обратно на « ньян » (). Также используется Силла .
Shangyuan
上元
760–761 гг. Н. Э. 2 года Также используется Силла .
Baoying
寶應
762–763 н.э. 2 года Использование продолжалось императором Дайцзун Танга после его восхождения на трон. Также используется Силла .
Император Тан Дайцзун (годы правления
762–779 гг. Н. Э.)
Гуандэ
廣 德
763–764 н.э. 2 года Также используется Силла .
Юнтай
永泰
765–766 гг. Н. Э. 2 года Также используется Силла .
Дали
大 曆
766–779 гг. Н. Э. 14 лет Также используется Силла .
Император Тан Дезонг (годы правления
779–805 гг. Н. Э.)
Цзяньчжун
建中
780–783 гг. Н. Э. 4 года Также используется Силла .
Синюань
興 元
784 г. н.э. 1 год Также используется Силла .
Чжэньюань
貞元
785–805 гг. Н. Э. 21 год Также используется Силла .
Император Тан Шунцзун (годы правления
805 г. н.э.)
Yongzhen
永貞
805 г. н.э. 5 месяцев Также используется Силла .
Император Тан Сяньцзун (годы правления
805–820 гг. Н. Э.)
Юаньхэ
元 和
806–820 гг. Н. Э. 15 лет Использование продолжалось императором Танга Музонгом после его восхождения на трон. Также используется Силла .
Император Танга Музонг (годы правления
820–824 гг. Н. Э.)
Юнсинь
永新
820 г. н.э. 1 год Впоследствии вернулся к Юаньхэ (元 和). Также используется Силла .
Чанцин
長慶
821–824 гг. Н. Э. 4 года Его продолжал использовать император Тан Цзинцзун после восхождения на престол. Также используется Силла .
Император Тан Цзинцзун (годы правления 824–826
гг. Н. Э.)
Баоли
寶 歷
825–827 гг. Н. Э. 3 года Использование продолжалось императором Вэньцзун Танга после его восхождения на трон. Также используется Силла .
Император Тан Вэньцзун (годы правления
826–840 гг. Н. Э.)
Дахэ
大 和
827–835 гг. Н. Э. 9 лет Или Тайхэ (太和). Также используется Силла .
Кайчэн
開 成
836–840 гг. Н. Э. 5 лет Использование продолжалось императором Wuzong of Tang после его восхождения на трон. Также используется Силла .
Император Танского Узуна (годы правления
840–846 гг. Н. Э.)
Huichang
會昌
841–846 н.э. 6 лет Использование продолжалось императором Сюаньцзун Танга после его восхождения на трон. Также используется Силла .
Император Сюаньцзун Танского (годы правления
846–859 гг. Н. Э.)
Дачжун
大中
847–860 гг. Н. Э. 14 лет Его продолжал использовать император Тан Цзун после восхождения на трон. Также используется Силла .
Император Ицзун Танского (годы правления
859–873 гг. Н. Э.)
Сяньтун
咸通
860–874 гг. Н. Э. 15 лет Его продолжал использовать император Тан Сицзун после восхождения на трон. Также используется Силла .
Император Тан Сицзун (годы правления
873–888 гг. Н. Э.)
Цяньфу
乾 符
874–879 гг. Н. Э. 6 лет Также используется Силла .
Гуанмин
廣 明
880–881 гг. Н. Э. 2 года Также используется Силла .
Чжунхэ
中 和
881–885 гг. Н. Э. 5 лет Также используется Силла .
Гуанци
光啟
885–888 гг. Н. Э. 4 года Также используется Силла .
Венде
文德
888 г. н.э. 11 месяцев Его использовал император Тан Чжаоцзун после восхождения на трон. Также используется Силла .
Император Тан Чжаоцзун (годы правления
888–904 гг. Н. Э.)
Лунцзи
龍 紀
889 г. н.э. 1 год Также используется Силла .
Дашун
大 順
890–891 гг. Н. Э. 2 года Также используется Силла .
Цзинфу
景福
892–893 гг. Н. Э. 2 года Также используется Силла .
Цяньнин
乾 寧
894–898 гг. Н. Э. 5 лет Также используется Силла .
Гуанхуа
光化
898–901 гг. Н. Э. 4 года Также используется Силла .
Tianfu
天 復
901–904 гг. Н. Э. 4 года Также используется Ян У , Бывшим Шу и Силла .
Tianyou
天祐
904–907 гг. Н. Э. 4 года Использование продолжалось императором Ай Танга после его восхождения на трон. Также используется Ян У , Бывшим Шу , Бывшим Цзинь , Ци , Уюэ и Силла .

Бохай

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Король У Бохая
(годы правления 719–737 н. Э.)
Ren'an
仁 安
720–737 н.э. 18 лет Срок эксплуатации может составлять от 718 г. до 737 г. н.э., общая продолжительность - 20 лет; или с 719 г. до 737 г. н.э., в общей сложности 19 лет.
Король Вэнь из Бохая
(годы правления 737–793 гг. Н. Э.)
Дасин
大興
738–794 н. Э. 57 лет Может использоваться с 737 г. до 774 г. н.э., затем с 786 г. до 793 г. н.э., в общей сложности 45 лет; или с 737 г. до 774 г. н.э., затем с 785 г. до 793 г. н.э., в общей сложности 46 лет.
Баоли
寶 曆
774–785 гг. Н. Э. 12 лет Срок эксплуатации может составлять от 774 г. до 786 г. н.э., в общей сложности 13 лет. Впоследствии вернулся в Дасин (大興).
Король Ченг из Бохая (годы правления
793–794 гг. Н. Э.)
Чжунсин
中興
794 г. н.э. 1 год
Король Канг Бохайский
(годы правления 794–809 гг. Н. Э.)
Чжэнли
正 曆
795–809 гг. Н. Э. 15 лет Срок эксплуатации может составлять от 794 г. до 808 г. н.э., в общей сложности 15 лет; или с 795 г. до 807 г. н.э., на общую продолжительность 13 лет.
Король Дин из Бохая
(годы правления 809–812 гг. Н. Э.)
Ёндэ
永德
810–812 гг. Н. Э. 3 года Срок эксплуатации может составлять от 808 г. до 812 г. н.э., в общей сложности 5 лет; или с 808 г. до 811 г. н.э., на общую продолжительность 4 года.
Король Си из Бохая (годы правления
812–817 гг. Н. Э.)
Чжуке
朱雀
813–817 гг. Н. Э. 5 лет Срок эксплуатации может быть от 812 г. до 817 г. н.э., в общей сложности 6 лет; или с 812 г. до 816 г. н.э., на общую продолжительность 5 лет.
Король Цзянь из Бохая (годы правления
817–818 н. Э.)
Тайши
太 始
818 г. н.э. 1 год Срок эксплуатации может быть от 813 г. до 817 г. н.э., в общей сложности 5 лет; или с 817 г. по 818 г. н.э., в общей сложности на 2 года.
Король Сюань Бохайский (годы правления
818–830 гг. Н. Э.)
Цзяньсин
建興
819–830 гг. Н. Э. 12 лет Срок эксплуатации может быть от 818 г. до 830 г. н.э., в общей сложности 13 лет.
Да Ичжэнь
(годы правления 830–857 гг. Н. Э.)
Сяньхэ
咸 和
831–857 гг. Н. Э. 27 лет

Наньчжао

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Король Шэньу из Наньчжао ( годы правления 748–779
гг. Н. Э.)
Занпучжун
贊普 鐘
752–768 гг. Н. Э. 17 лет
Чаншоу
長壽
769–779 гг. Н. Э. 11 лет
Король Сяохуань из Наньчжао
(годы правления 779–808 гг. Н. Э.)
Цзяньлун
見 龍
780–783 гг. Н. Э. 4 года
Shangyuan
上元
784 CE–? Неизвестный
Юаньфэн
元 封
? –808 г. н.э. Неизвестный
Король Сяохуэй из Наньчжао
(годы правления 808–809 гг. Н. Э.)
Индао
應 道
809 г. н.э. 1 год
Король Ю из Наньчжао
(годы правления 809–816 гг. Н. Э.)
Longxing
龍興
810–816 гг. Н. Э. 7 лет
Король Цзин из Наньчжао
(годы правления 816–823 гг. Н. Э.)
Куаньи
全 義
816–819 гг. Н. Э. 4 года
Дафэн
大豐
820–823 гг. Н. Э. 4 года
Король Чжаочэн из Наньчжао
(годы правления 823–859 гг. Н. Э.)
Баохэ
保 和
824–839 гг. Н. Э. 16 лет Или Баохэ (保 合).
Тяньци
天啟
840–859 гг. Н. Э. 20 лет
Император Дали Цзинчжуан (годы правления
859–877 гг. Н. Э.)
Цзяньцзи
建 極
860–877 гг. Н. Э. 18 лет
Император Усюань Дафэнминь ( годы правления 877–897
гг. Н. Э.)
Чжэньминь
貞 明
878 г. н.э.–? Неизвестный Или Чжэньминчэнчжидатун (貞 明 承 智 大同).
Чэнчжи
承 智
Неизвестный Неизвестный Или Чжэньминчэнчжидатун (貞 明 承 智 大同).
Датун
大同
? –888 г. н.э. Неизвестный Или Чжэньминчэнчжидатун (貞 明 承 智 大同).
Cuoye 嵯
889–897 гг. Н. Э. 9 лет
Император Дафэнминь Сяоай ( годы правления 897–902
гг. Н. Э.)
Чжунсин
中興
897–902 гг. Н. Э. 6 лет

Ян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Гуанле из Яна (годы правления
756–757 н. Э.)
Shengwu
聖武
756–757 гг. Н. Э. 2 года
Ань Цинсюй (годы правления 757–759
н. Э.)
Зайчу
載 初
757 г. н.э. 9 месяцев
Тяньчэн
天成
758–759 н. Э. 2 года
Император Янь Чжаоу
(годы правления 759–761 гг. Н. Э.)
Интянь
應 天
759 г. н.э. 3 месяца
Шунтянь
順天
759–761 гг. Н. Э. 3 года
Ши Чаои
(годы правления 761–763 н. Э.)
Сяньшэн
顯 聖
761–763 н.э. 3 года

Тибетская Империя

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Ралпакан (годы правления 816–838
гг. Н. Э.)
Итай
彝 泰
815–838 гг. Н. Э. 24 года

Королевство Хотан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Виша Самбхава (годы правления 912–966
гг. Н. Э.)
Tongqing
同慶
912–966 гг. Н. Э. 55 лет Или Кайцин (開 慶).
Виша Шура (годы правления 966–977
гг. Н. Э.)
Тяньцзунь
天尊
967–977 н.э. 11 лет
Виша Дхарма
(годы правления 977–985 гг. Н. Э.)
Чжунсин
中興
978–985 гг. Н. Э. 8 лет
Виша Санграма
(годы правления 985–999 г. н. Э.)
Тяньсин
天 興
986–999 гг. Н. Э. 14 лет
Неизвестный
Тяньшоу
天壽
999–1001 CE 3 года Срок эксплуатации может составлять от 999 г. до 1005 г. н.э., в общей сложности 7 лет.

Другие режимы современники династии Тан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Ювэнь Хуаджи
(годы правления 618–619 н. Э.)
Тяньшоу
天壽
618–619 н.э. 2 года
Гао Кайдао
(годы правления 618–624 н. Э.)
Шиксин
始興
618–624 н.э. 7 лет Или Тяньчэн (天成).
Гао Таньчэн (годы правления
618 г. н.э.)
Фалунь
法輪
618 г. н.э. 1 месяц
Шен Факс
(годы правления 618–621 гг. Н. Э.)
Янканг
延 康
619–620 гг. Н. Э. 2 года
Ван Шичун
(годы правления 619–621 н. Э.)
Каймин
開明
619–621 гг. Н. Э. 3 года
Ли Цзитун
(годы правления 619–621 н. Э.)
Mingzheng
明政
619–621 гг. Н. Э. 3 года
Лю Хэйта (годы правления
622–623 гг. Н. Э.)
Tianzao
天 造
622–623 гг. Н. Э. 2 года
Фу Гунши (годы правления
623–624 г. н. Э.)
Тяньмин
天明
623–624 н.э. 2 года
Цяньде
乾 德
Неизвестный Неизвестный
Ван Моша
(годы правления 623 г. н.э.)
Цзиньтун
進 通
623 г. н.э. 1 год
Ли Чунфу (годы правления
710 г. н.э.)
Zhongyuankefu
中元克復
710 г. н.э. 2 месяца Или Чжунцзункефу (中 宗 克復).
Дуань Цзычжан (годы правления
761 г. н.э.)
Хуанлун
黃龍
761 г. н.э. 3 месяца
Ли Чжэнь
(годы правления 761 г. н.э.)
Чжэндэ
正德
761 г. н.э. 1 год
Юань Чао
(годы правления 762–763 н. Э.)
Баошэн
寶 勝
762–763 н.э. 2 года Или Шэнго (升 國).
Чжу Ци
(годы правления 783–784 н. Э.)
Интянь
應 天
783 г. н.э. 3 месяца
Тяньхуан
天皇
784 г. н.э. 6 месяцев
Ли Сили (годы правления 784–786
н. Э.)
Учэн
武 成
784–786 гг. Н. Э. 3 года
Цю Фу
(годы правления 860 г. н.э.)
Luoping
羅平
860 г. н.э. 7 месяцев
Хуан Чао
(годы правления 878–884 гг. Н. Э.)
Вангба
王 霸
878–880 гг. Н. Э. 3 года
Цзиньтун
金 統
880–884 гг. Н. Э. 5 лет
Ли Юнь
(годы правления 886 г. н.э.)
Цзяньчжэнь
建 貞
886 г. н.э. 3 месяца Или Yongzhen (永貞).
Донг Чанг
(годы правления 895–896 гг. Н. Э.)
Шунтянь
順天
895–896 гг. Н. Э. 2 года Или Дашэн (大聖), Тянс (天 冊), Тяньшэн (天 聖).
Принц Пу из династии Тан
Тяньшоу
天壽
Неизвестный Неизвестный

Пять династий и десять королевств

Позже Лян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Тайцзу из Позднего Ляна
(годы правления 907–912 гг. Н. Э.)
Кайпин
開平
907–911 гг. Н. Э. 5 лет Также используется Мин и Силла .
Цяньхуа
乾 化
911–913 гг. Н. Э. 3 года Позднее использование было восстановлено во время правления Чжу Ючжэня . Также используется Вую , Мин и Силла .
Чжу Югуи (годы правления
912–913 гг. Н. Э.)
Фэнли
鳳 曆
913 г. н.э. 2 месяца Также используется Вую и Силла .
Чжу Ючжэнь (годы правления 913–923
гг. Н. Э.)
Цяньхуа
乾 化
913–915 гг. Н. Э. 3 года Восстановлено имя эпохи Императора Тайцзу Позднего Ляна . Также используется Вую , Мин и Силла .
Чжэньминь
貞 明
915–921 гг. Н. Э. 7 лет Также используется Вую , Мин и Силла .
Лонгде
龍 德
921–923 гг. Н. Э. 3 года Также используется Вую , Мин и Силла .

Позже Тан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Чжуанцзун Позднего Тан (годы правления
923–926 н.э .; как Император Позднего Тан)
Тунгуан
同 光
923–926 н.э. 4 года Также используется Мин , Цзиннан и Силла .
Император Минцзун Позднего Тан (годы правления
926–933 гг. Н. Э.)
Тяньчэн
天成
926–930 гг. Н. Э. 5 лет Также используется Ма Чу , Мин , Цзиннань и Силла .
Чансин
長興
930–933 гг. Н. Э. 4 года Также используется Ма Чу , Мин , Цзиннань , Силла и Корё .
Император Мин позже Тан (годы правления
933–934 гг. Н. Э.)
Иншунь
應 順
934 г. н.э. 4 месяца Также используется Ма Чу , Ую , Цзиннань , Силла и Корё .
Ли Цунке (годы правления 934–937
гг. Н. Э.)
Цинтай
清泰
934–936 гг. Н. Э. 3 года Также используется Ма Чу , Ую , Цзиннань , Силла и Корё .

Позже Джин

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Гаозу из Поздней Цзинь
(годы правления 936–942 гг. Н. Э.)
Tianfu
天 福
936–944 гг. Н. Э. 9 лет Использование продолжалось императором Чу из Later Jin после его восхождения на трон. Также используется поздними ханьцами , ма Чу , уюэ , цзиннань и корё .
Император Чу из Поздней Цзинь
(годы правления 942–947 гг. Н. Э.)
Кайюн
開 運
944–946 н.э. 3 года Также используется Ма Чу , Ую , Цзиннань и Корё .

Позже Хан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Гаозу из Поздней Хань (годы правления
947–948 гг. Н. Э.)
Tianfu
天 福
947 г. н.э. 1 год Принял имя эпохи императора Гаозу Позднее Цзинь .
Цянью
乾祐
948–950 гг. Н. Э. 3 года Использование продолжалось императором Инь Позднее Хань после его восхождения на трон. Также используется Ма Чу , Ую , Цзиннань , Северная Хань и Корё .

Позже Чжоу

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Тайцзу из Позднего Чжоу
(годы правления 951–954 гг. Н. Э.)
Гуаншунь
廣順
951–953 гг. Н. Э. 3 года Также используется Ую , Цзиннаном и Корё .
Сянде
顯 德
954–960 гг. Н. Э. 7 лет Использование продолжалось императором Шицзун Позднее Чжоу и Императором Гун Позднее Чжоу после их восхождения на трон. Также используется Ую , Цзиннань , Южный Тан и Корё .

Бывший Шу

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Гаозу из бывшего Шу
(годы правления 907–918 гг. Н. Э.)
Tianfu
天 復
907 г. н.э. 1 месяц Принял эпоху имени императора Тан Чжаоцзуна .
Учэн
武 成
908–910 гг. Н. Э. 3 года
Юнпин
永平
911–915 гг. Н. Э. 5 лет
Тунчжэн
通 正
916 г. н.э. 1 год
Тяньхань
天 漢
917 г. н.э. 1 год
Гуантян
光 天
918 г. н.э. 1 год Или Guangda (光大), Guangda (廣大). Использование продолжалось Ван Яном после его восхождения на престол.
Ван Янь
(годы правления 918–925 гг. Н. Э.)
Цяньде
乾 德
919–924 гг. Н. Э. 6 лет
Сянькан
咸康
925 г. н.э. 11 месяцев

Ян Ву

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Тайцзу из Ян У
(годы правления 902–905 гг. Н. Э.)
Tianfu
天 復
902–904 гг. Н. Э. 3 года Принял эпоху имени императора Тан Чжаоцзуна .
Tianyou
天祐
904–905 гг. Н. Э. 2 года Принял эпоху имени императора Тан Чжаоцзуна .
Император Лиецзу из Ян Ву
(годы правления 905–908 гг. Н. Э.)
Tianyou
天祐
905–908 гг. Н. Э. 4 года Принял эпоху имени императора Тан Чжаоцзуна .
Император Гаозу Ян У
(годы правления 908–920 гг. Н. Э.)
Tianyou
天祐
908–919 гг. Н. Э. 12 лет Принял эпоху имени императора Тан Чжаоцзуна .
Уи
武義
919–921 гг. Н. Э. 3 года Или Banyi (頒義). Использование продолжалось императором Руй Ян Ву после его восхождения на престол.
Император Руй Ян У
(годы правления 920–937 гг. Н. Э.)
Шуньи
順義
921–927 гг. Н. Э. 7 лет
Цяньчжэнь
乾 貞
927–929 гг. Н. Э. 3 года Также используется Jingnan .
Дахэ
大 和
929–935 гг. Н. Э. 7 лет
Тяньцзуо
天祚
935–937 гг. Н. Э. 3 года

Ма Чу

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Король Вуму Ма Чу
(годы правления 907–930 гг. Н. Э.)
Тяньчэн
天成
927–930 гг. Н. Э. 4 года Принял имя эпохи императора Минцзуна Позднего Тан .
Король Хэнъян Ма Чу
(годы правления 930–932 гг. Н. Э.)
Чансин
長興
930–932 гг. Н. Э. 3 года Принял имя эпохи императора Минцзуна Позднего Тан .
Король Вэньчжао Ма Чу
(годы правления 932–947 н. Э.)
Чансин
長興
930–932 гг. Н. Э. 3 года Принял имя эпохи императора Минцзуна Позднего Тан .
Иншунь
應 順
934 г. н.э. 4 месяца Принял эпоху имени императора Мин Позднее Тан .
Цинтай
清泰
934–936 гг. Н. Э. 3 года Принял имя эпохи Ли Цунке .
Tianfu
天 福
936–944 гг. Н. Э. 9 лет Принял имя эпохи императора Гаозу Позднее Цзинь .
Кайюн
開 運
944–946 н.э. 3 года Принял эпоху имени Императора Чу Позднее Цзинь .
Ма Сигуан (годы правления
947–950 гг. Н. Э.)
Tianfu
天 福
947 г. н.э. 1 месяц Принял имя эпохи императора Гаозу Позднее Цзинь .
Цянью
乾祐
948–950 гг. Н. Э. 3 года Принял эпоху имени императора Гаозу Позднее Хань .
Король Гунсяо Ма Чу
(годы правления 950–951 гг. Н. Э.)
Баода
保 大
950–951 гг. Н. Э. 2 года Принял имя эпохи императора Юаньцзуна Южного Тан .

Wuyue

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Король Тайцзу из Уюэ
(годы правления 907–932 гг. Н. Э.)
Tianyou
天祐
907 г. н.э. 1 месяц Принял эпоху имени императора Тан Чжаоцзуна .
Тяньбао
天寶
908–912 гг. Н. Э. 5 лет
Фэнли
鳳 曆
913 г. н.э. 1 месяц Принял название эпохи Чжу Югуи .
Цяньхуа
乾 化
913–915 гг. Н. Э. 3 года Принял эпоху имени императора Тайцзу Позднего Ляна .
Чжэньминь
貞 明
915–921 гг. Н. Э. 7 лет Принял название эпохи Чжу Ючжэнь .
Лонгде
龍 德
921–923 гг. Н. Э. 3 года Принял название эпохи Чжу Ючжэнь .
Баода
寶 大
924–925 гг. Н. Э. 2 года Или Баотай (寶 太).
Баочжэн
寶 正
926–931 гг. Н. Э. 6 лет Или Баочжэнь (寶 貞), Баочжэнь (保 貞).
Гуанчу
廣 初
Неизвестный Неизвестный
Чжэнмин
正 明
Неизвестный Неизвестный
Король Шицзун из Уюэ
(годы правления 932–941 гг. Н. Э.)
Чансин
長興
932–933 гг. Н. Э. 2 года Принял имя эпохи императора Минцзуна Позднего Тан .
Иншунь
應 順
934 г. н.э. 4 месяца Принял эпоху имени императора Мин Позднее Тан .
Цинтай
清泰
934–936 гг. Н. Э. 3 года Принял имя эпохи Ли Цунке .
Tianfu
天 福
936–941 гг. Н. Э. 6 лет Принял имя эпохи императора Гаозу Позднее Цзинь .
Король
Уюэ Чэнцзун (годы правления 941–947 гг. Н. Э.)
Tianfu
天 福
941–944 гг. Н. Э. 4 года Принял имя эпохи императора Гаозу Позднее Цзинь .
Кайюн
開 運
944–946 н.э. 3 года Принял эпоху имени Императора Чу Позднее Цзинь .
Король Чжунсунь из Уюэ (годы правления
947–948 гг. Н. Э.)
Tianfu
天 福
947 г. н.э. 1 год Принял имя эпохи императора Гаозу Позднее Цзинь .
Король Цинь Чжунъи
(годы правления 948–978 гг. Н. Э.)
Цянью
乾祐
948–950 гг. Н. Э. 3 года Принял эпоху имени императора Гаозу Позднее Хань .
Гуаншунь
廣順
951–953 гг. Н. Э. 3 года Принял имя эпохи императора Тайцзу Позднее Чжоу .
Сянде
顯 德
954–960 гг. Н. Э. 7 лет Принял имя эпохи императора Тайцзу Позднее Чжоу .
Цзяньлун
建隆
960–963 н.э. 4 года Принята эпоха имени императора Тайцзу Песни .
Цяньде
乾 德
963–968 н.э. 6 лет Принята эпоха имени императора Тайцзу Песни .
Кайбао
開 寶
968–976 н.э. 9 лет Принята эпоха имени императора Тайцзу Песни .
Тайпинсинго
太平 興國
976–978 гг. Н. Э. 3 года Принята эпоха имени императора Тайцзун Сун .

Мин.

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Тайцзу Миня
(годы правления 909–925 гг. Н. Э.)
Кайпин
開平
909–911 гг. Н. Э. 3 года Принял эпоху имени императора Тайцзу Позднего Ляна .
Цяньхуа
乾 化
911–915 гг. Н. Э. 5 лет Принял эпоху имени императора Тайцзу Позднего Ляна .
Чжэньминь
貞 明
915–921 гг. Н. Э. 7 лет Принял название эпохи Чжу Ючжэнь .
Лонгде
龍 德
921–923 гг. Н. Э. 3 года Принял название эпохи Чжу Ючжэнь .
Тунгуан
同 光
923–925 гг. Н. Э. 3 года Принял имя эпохи императора Чжуанцзуна Позднего Тан .
Ван Яньхань (годы правления 925–926
гг. Н. Э.)
Тяньчэн
天成
926 г. н.э. 1 год Принял имя эпохи императора Минцзуна Позднего Тан .
Император Хуэйцзун Миня
(годы правления 926–935 гг. Н. Э.)
Тяньчэн
天成
926–930 гг. Н. Э. 5 лет Принял имя эпохи императора Минцзуна Позднего Тан .
Чансин
長興
930–932 гг. Н. Э. 3 года Принял имя эпохи императора Минцзуна Позднего Тан .
Лунци
龍 啟
933–934 гг. Н. Э. 2 года
Юнхэ
永和
935–936 н.э. 2 года
Император Канцзун Миня
(годы правления 935–939 гг. Н. Э.)
Тонгвен
通 文
936–939 гг. Н. Э. 4 года
Император Цзинцзун Миня
(годы правления 939–944 гг. Н. Э.)
Yonglong
永隆
939–944 гг. Н. Э. 6 лет
Император Тианде
(годы правления 943–945 гг. Н. Э.)
Тианде
天 德
943–945 гг. Н. Э. 3 года

Южный Хань

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Гаозу из Южного Хань
(годы правления 917–942 гг. Н. Э.)
Цяньхэн
乾 亨
917–925 гг. Н. Э. 9 лет
Байлонг
白龍
925–928 н.э. 4 года
Dayou
大有
928–942 гг. Н. Э. 15 лет
Император Шан из Южного Хань
(годы правления 942–943 гг. Н. Э.)
Гуантян
光 天
942–943 н.э. 2 года
Император Южно-Хань
Чжунцзун (годы правления 943–958 гг. Н. Э.)
Инцянь
應 乾
943 г. н.э. 8 месяцев
Цяньхэ
乾 和
943–958 гг. Н. Э. 16 лет
Лю Чанг
(годы правления 958–971 гг. Н. Э.)
Dabao
大 寶
958–971 гг. Н. Э. 14 лет

Цзиннань

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Принц Усинь Чу
(годы правления 924–929 гг. Н. Э.)
Тунгуан
同 光
924–926 н.э. 3 года Принял имя эпохи императора Чжуанцзуна Позднего Тан .
Тяньчэн
天成
926–928 гг. Н. Э. 3 года Принял имя эпохи императора Минцзуна Позднего Тан .
Цяньчжэнь
乾 貞
928 г. н.э. 7 месяцев Принял эпоху имени императора Руй Ян Ву .
Принц Вэньсянь из Наньпина
(годы правления 929–948 гг. Н. Э.)
Цяньчжэнь
乾 貞
929 г. н.э. 6 месяцев Принял эпоху имени императора Руй Ян Ву .
Тяньчэн
天成
929–930 гг. Н. Э. 2 года Принял имя эпохи императора Минцзуна Позднего Тан .
Чансин
長興
930–933 гг. Н. Э. 4 года Принял имя эпохи императора Минцзуна Позднего Тан .
Иншунь
應 順
934 г. н.э. 4 месяца Принял имя эпохи императора Минцзуна Позднего Тан .
Цинтай
清泰
934–936 гг. Н. Э. 3 года Принял имя эпохи Ли Цунке .
Tianfu
天 福
936–944 гг. Н. Э. 9 лет Принял имя эпохи императора Гаозу Позднее Цзинь .
Кайюн
開 運
944–946 н.э. 3 года Принял эпоху имени Императора Чу Позднее Цзинь .
Tianfu
天 福
947 г. н.э. 1 год Принял имя эпохи императора Гаозу Позднее Цзинь .
Цянью
乾祐
948 г. н.э. 10 месяцев Принял эпоху имени императора Гаозу Позднее Хань .
Принц Чжэньи из Нанпина
(годы правления 948–960 гг. Н. Э.)
Цянью
乾祐
948–950 гг. Н. Э. 3 года Принял эпоху имени императора Гаозу Позднее Хань .
Гуаншунь
廣順
951–953 гг. Н. Э. 3 года Принял имя эпохи императора Тайцзу Позднее Чжоу .
Сянде
顯 德
954–960 гг. Н. Э. 7 лет Принял имя эпохи императора Тайцзу Позднее Чжоу .
Гао Баосюй (годы правления 960–962
гг. Н. Э.)
Цзяньлун
建隆
960–962 гг. Н. Э. 3 года Принята эпоха имени императора Тайцзу Песни .
Гао Цзичун (годы правления
962–963 н.э.)
Цзяньлун
建隆
962–963 н.э. 2 года Принята эпоха имени императора Тайцзу Песни .

Позже Шу

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Гаозу из Позднего Шу (годы правления
934 г. н.э.)
Миндэ
明德
934–937 гг. Н. Э. 4 года Использование продолжалось Мэн Чангом после его восхождения на престол.
Мэн Чанг
(годы правления 934–965 гг. Н. Э.)
Гуанчжэн
廣 政
938–965 гг. Н. Э. 28 лет

Южный Тан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Лиецзу из Южного Танга (годы правления
937–943 гг. Н. Э.)
Шэнъюань
昇 元
937–943 н.э. 7 лет Или Шэнъюань (升 元).
Император Юаньцзун Южного Тан (годы правления 943–961
гг. Н. Э.)
Баода
保 大
943–957 гг. Н. Э. 15 лет Также используется Ма Чу .
Чжунсин
中興
958 г. н.э. 2 месяца
Цзяотай
交 泰
958 г. н.э. 3 месяца
Сянде
顯 德
958–961 гг. Н. Э. 4 года Для внешних целей было принято имя эпохи императора Тайцзу Позднего Чжоу . Название эпохи Цзяотай (交 泰) по-прежнему использовалось в домашних целях.
Ли Ю
(годы правления 961–975 гг. Н. Э.)
Сянде
顯 德
961–962 н.э. 2 года Для внешних целей было принято имя эпохи императора Тайцзу Позднего Чжоу . Название эпохи Цзяотай (交 泰) по-прежнему использовалось в домашних целях.
Цзяньлун
建隆
963 г. н.э. 1 год Принята эпоха имени императора Тайцзу Песни .
Цяньде
乾 德
963–968 н.э. 6 лет Принята эпоха имени императора Тайцзу Песни .
Кайбао
開 寶
968–975 н.э. 8 лет Принята эпоха имени императора Тайцзу Песни .

Северная Хань

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Сизу Северной Хань
(годы правления 951–954 гг. Н. Э.)
Цянью
乾祐
951–954 н.э. 4 года Принял эпоху имени императора Гаозу Позднее Хань .
Император Жуйцзун Северной Хань
(годы правления 954–968 гг. Н. Э.)
Цянью
乾祐
954–956 гг. Н. Э. 3 года Принял эпоху имени императора Гаозу Позднее Хань .
Тяньхуэй
天 會
957–973 гг. Н. Э. 17 лет Его использовали Лю Цзиен и император Северного Хань Ину после восхождения на трон.
Император Ингу Северной Хань
(годы правления 968–979 гг. Н. Э.)
Гуанъюнь
廣 運
974–979 гг. Н. Э. 6 лет

Ци

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Ли Маочжэнь
(годы правления 901–924 гг. Н. Э.)
Tianyou
天祐
904–924 гг. Н. Э. 21 год Принял эпоху имени императора Тан Чжаоцзуна .

Дачанге

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Хуань из Дачанге (годы правления 902–909
гг. Н. Э.)
Ангуо
安 國
903–909 гг. Н. Э. 7 лет
Император Сувен из Дачанге (годы правления 909–926
гг. Н. Э.)
Шиюань
始 元
910 г. н.э.–? Неизвестный Или Сяочжи (孝 治).
Tianruijingxing
天 瑞景 星
Неизвестный Неизвестный Или Tianrui (天瑞).
Анхэ
安和
Неизвестный Неизвестный
Чжэнью
貞 祐
Неизвестный Неизвестный
Чули
初 歷
? –926 г. н.э. Неизвестный
Император Гунхуэй из Дачанхэ (годы правления
926–928 гг. Н. Э.)
Тяньин
天 應
927 г. н.э. 1 год

Datianxing

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Даокан из Датянсин (годы правления
928–929 гг. Н. Э.)
Цзуньшэн
尊 聖
928–929 гг. Н. Э. 2 года

Dayining

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Дайнин Сугун (годы правления
929–930 гг. Н. Э.)
Синшэн
興 聖
930 г. н.э. 1 год
Ян Чжао
(годы правления 930–937 гг. Н. Э.)
Даминг
大 明
931–937 гг. Н. Э. 7 лет
Динксинь
鼎新
Неизвестный Неизвестный
Гуаншэн
光 聖
Неизвестный Неизвестный Или Кешенг (克 聖).

Бывший Джин

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Ли Кейонг
(годы правления 896–908 гг. Н. Э.)
Tianyou
天祐
904–908 гг. Н. Э. 5 лет Принял эпоху имени императора Тан Чжаоцзуна .
Ли Цуньсюй
(годы правления 908–923 гг. Н. Э .; как принц бывшего Цзинь)
Tianyou
天祐
908–923 гг. Н. Э. 16 лет Принял эпоху имени императора Тан Чжаоцзуна .

Ян

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Лю Шоугуан
(годы правления 911–914 гг. Н. Э.)
Интянь
應 天
911–913 гг. Н. Э. 3 года

Другие режимы, созданные одновременно с пятью династиями и десятью царствами

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Неизвестный
Ангуошэнчжи
安 國 聖 治
Неизвестный Неизвестный Возможно, это имя эпохи императора Хуана из Дачанге.
Чжан Юйсянь
(годы правления 942–943 гг. Н. Э.)
Юнлэ
永樂
942–943 н.э. 2 года Или Чанлэ (長樂).

Династия Ляо

Династия Ляо

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Тайцзу из Ляо
(годы правления 916–926 гг. Н. Э.)
Shence
神 冊
916–922 гг. Н. Э. 7 лет
Tianzan
天 贊
922–926 гг. Н. Э. 5 лет
Тяньсянь
天 顯
926–938 н.э. 13 лет Использование продолжалось императором Тайцзун из Ляо после его восхождения на трон.
Император Тайцзун из Ляо
(годы правления 927–947 гг. Н. Э.)
Huitong
會同
938–947 н.э. 10 лет
Датун
大同
947 г. н.э. 8 месяцев Использование продолжалось императором Шицзун из Ляо после его восхождения на трон.
Император Шицзун из Ляо
(годы правления 947–951 гг. Н. Э.)
Tianlu
天祿
947–951 гг. Н. Э. 5 лет
Император Музонг из Ляо
(годы правления 951–969 н. Э.)
Ингли
應 曆
951–969 н.э. 19 лет
Император Цзинцзун из Ляо
(годы правления 969–982 гг. Н. Э.)
Баонин
保 寧
969–979 н.э. 11 лет
Цяньхэн
乾 亨
979–983 гг. Н. Э. 5 лет Его продолжал использовать император Ляо Шэнцзун после восхождения на престол.
Император Шэнцзун из Ляо
(годы правления 982–1031 гг. Н. Э.)
Тонхэ
統 和
983–1012 гг. Н. Э. 30 лет Также используется Корё .
Кайтай
開泰
1012–1021 гг. Н. Э. 10 лет Также используется Корё .
Тайпин
太平
1021–1031 гг. Н. Э. 11 лет Также используется Корё .
Император Синцзун из Ляо ( годы правления
1031–1055 гг. Н. Э.)
Цзинфу
景福
1031–1032 гг. Н. Э. 2 года
Чунси
重 熙
1032–1055 гг. Н. Э. 24 года Или Чунхэ (重 和), Чунси (崇 熙). Также используется Корё .
Император Даоцзун из Ляо ( годы правления
1055–1101 гг. Н. Э.)
Циннин
清 寧
1055–1064 гг. Н. Э. 10 лет Также используется Корё .
Сяньюн
咸 雍
1065–1074 н.э. 10 лет Также используется Корё .
Даканг
大 康
1075–1084 н.э. 10 лет Или Тайкан (太康). Также используется Корё .
Даан
大安
1085–1094 н.э. 10 лет Также используется Корё .
Шоучан
壽昌
1095–1101 гг. Н. Э. 7 лет Или Шоулонг (壽 隆), Шэнчан (盛昌). Также используется Корё .
Император Тяньцзо из Ляо ( годы правления
1101–1125 гг. Н. Э.)
Цяньтун
乾 統
1101–1110 гг. Н. Э. 10 лет Или Цяньтун (乾 通). Также используется Корё .
Тяньцин
天 慶
1111–1120 гг. Н. Э. 10 лет Также используется Корё .
Баода
保 大
1121–1125 гг. Н. Э. 5 лет

Dongdan

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Елю Бей
(годы правления 926–937 гг. Н. Э.)
Ганлу
甘露
926–936 гг. Н. Э. 11 лет

Дингань

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
У Сюаньминь (годы правления 976–986
гг. Н. Э.)
Юаньсин
元 興
976 г. н.э.–? Неизвестный

Xingliao

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Да Яньлинь
(годы правления 1029–1030 гг. Н. Э.)
Тяньцин
天 慶
1029–1030 гг. Н. Э. 2 года

Северный Ляо

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Сюаньцзун Северного Ляо (годы правления
1122 г. н.э.)
Цзяньфу
建 福
1122 г. н.э. 4 месяца Или Тяньфу (天 福).
Сяо Пусяньнюй (годы правления
1122 г. н.э .; регент)
Dexing
德興
1122 г. н.э. 7 месяцев
Елю Яли
(годы правления 1123 г. н.э.)
Шенли
神 曆
1123 г. н.э. 6 месяцев

Западный Ляо

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Дэцзун Западного Ляо (годы правления
1124–1143 гг. Н. Э.)
Яньцин
延慶
1124–1133 гг. Н. Э. 10 лет Срок эксплуатации может быть от 1125 г. до 1133 г. н.э., в общей сложности 9 лет.
Канго
康 國
1134–1143 гг. Н. Э. 10 лет Срок эксплуатации может составлять с 1127 г. до 1136 г. н.э., в общей сложности 10 лет.
Сяо Табуянь
(годы правления 1143–1150 гг. Н. Э .; регент)
Сяньцин
咸 清
1144–1150 гг. Н. Э. 7 лет Срок службы может составлять с 1136 г. до 1142 г. н.э., в общей сложности 7 лет.
Гантиан
感 天
Неизвестный Неизвестный
Император Жэньцзун из Западного Ляо (годы правления
1150–1163 гг. Н. Э.)
Шаосин
紹興
1151–1163 гг. Н. Э. 13 лет Может использоваться с 1142 г. до 1154 г. н.э., в общей сложности 13 лет.
Сюйсин
續 興
Неизвестный Неизвестный
Муксин
穆 興
Неизвестный Неизвестный
Елю Пусуван (годы правления 1163–1177 н. Э
.; регент)
Chongfu
崇福
1164–1177 гг. Н. Э. 14 лет Может использоваться с 1154 г. до 1168 г. н.э., в общей сложности 15 лет.
Хуандэ
皇 德
Неизвестный Неизвестный
Чжунде
重 德
Неизвестный Неизвестный
Елюйте Zhilugu
(г. 1177-1211 С)
Тяньси
天禧
1178–1211 гг. Н. Э. 34 года Срок эксплуатации может составлять с 1168 г. до 1201 г. н.э., в общей сложности 34 года.

Другие режимы, одновременные с династией Ляо

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Гао Юнчан (годы правления
1116 г. н.э.)
Лунцзи
隆基
1116 г. н.э. 4 месяца Или Иншунь (應 順).
Хуйлибао (годы правления
1123 г. н.э.)
Tianfu
天 復
1123 г. н.э. 8 месяцев
Сяо Гань
(годы правления 1123 г. н.э.)
Тианси
天 嗣
1123 г. н.э. 1 год Или Тяньсин (天 興), Тяньфу (天 阜).

Династия Сун

Северная песня

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Тайцзу из Сун (годы правления
960–976 гг. Н. Э.)
Цзяньлун
建隆
960–963 н.э. 4 года Также используется Wuyue , Jingnan и Southern Tang .
Цяньде
乾 德
963–968 н.э. 6 лет Также используется Ую , Южным Таном и Корё .
Кайбао
開 寶
968–976 н.э. 9 лет Использование продолжалось императором Тайцзун Сун после его восхождения на трон. Также используется Ую , Южным Таном и Корё .
Император Тайцзун Сун (годы правления
976–997 гг. Н. Э.)
Тайпинсинго
太平 興國
976–984 гг. Н. Э. 9 лет Также используется Ую и Корё .
Юнси
雍熙
984–987 гг. Н. Э. 4 года Также используется Корё .
Дуангонг
端拱
988–989 гг. Н. Э. 2 года Также используется Корё .
Чуньхуа
淳化
990–994 гг. Н. Э. 5 лет Также используется Корё .
Чжидао
至道
995–997 гг. Н. Э. 3 года Использование продолжалось императором Сун Чжэньцзун после его восхождения на трон. Также используется Корё .
Император Сун Чжэньцзун (годы правления
997–1022 гг. Н. Э.)
Сяньпин
咸平
998–1003 гг. Н. Э. 6 лет
Цзиндэ
景德
1004–1007 гг. Н. Э. 4 года
Dazhongxiangfu
大中 祥符
1008–1016 гг. Н. Э. 9 лет Также используется Корё .
Тяньси
天禧
1017–1021 гг. Н. Э. 5 лет Также используется Корё .
Цяньсин
乾 興
1022 г. н.э. 1 год Использование продолжалось императором Сун Жэньцзун после его восхождения на трон. Также используется Корё .
Император Сун Жэньцзун (годы правления
1022–1063 гг. Н. Э.)
Тяньшэн
天 聖
1023–1032 гг. Н. Э. 10 лет
Миндао
明道
1032–1033 гг. Н. Э. 2 года
Jingyou
景祐
1034–1038 н.э. 5 лет
Баоюань
寶 元
1038–1040 н.э. 3 года
Кандин
康定
1040–1041 гг. Н. Э. 2 года
Цинли
慶曆
1041–1048 гг. Н. Э. 8 лет
Хуанъю
皇 祐
1049–1054 гг. Н. Э. 6 лет
Чжихэ
至 和
1054–1056 гг. Н. Э. 3 года
Цзяю
嘉祐
1056–1063 н.э. 8 лет Использование продолжалось императором Сун Инцзун после его восхождения на трон.
Император Сун Инцзун (годы правления
1063–1067 гг. Н. Э.)
Чжипин
治平
1064–1067 гг. Н. Э. 4 года Император Сун Шэньцзун продолжал использовать его после восхождения на престол.
Император Сун Шэньцзун (годы правления
1067–1085 гг. Н. Э.)
Синин
熙寧
1068–1077 н.э. 10 лет
Юаньфэн
元豐
1078–1085 гг. Н. Э. 8 лет Использование продолжалось императором Чжэцзун Сун после его восхождения на трон.
Император Сун Чжэцзун (годы правления
1085–1110 гг. Н. Э.)
Yuanyou
元祐
1086–1094 н.э. 9 лет
Шаошэн
紹聖
1094–1098 гг. Н. Э. 5 лет
Юаньфу
元 符
1098–1100 гг. Н. Э. 3 года Использование продолжалось императором Хуэйцзун Сун после его восхождения на трон.
Император Хуэйцзун Сун (годы правления
1100–1125 гг. Н. Э.)
Цзяньчжунцзинго
建中 靖 國
1101 г. н.э. 1 год
Chongning
崇寧
1102–1106 гг. Н. Э. 5 лет
Daguan
大觀
1107–1110 гг. Н. Э. 4 года
Чжэнхэ
政和
1111–1118 гг. Н. Э. 8 лет
Чонхэ
重 和
1118–1119 гг. Н. Э. 2 года
Сюаньхэ
宣 和
1119–1125 гг. Н. Э. 7 лет Использование продолжалось императором Сун Циньцзун после его восхождения на трон.
Император Сун Циньцзун (годы правления
1126–1127 гг. Н. Э.)
Jingkang
靖康
1126–1127 гг. Н. Э. 2 года

Южная песня

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Сун Гаозун (годы правления
1127–1162 гг. Н. Э.)
Цзяньян
建 炎
1127–1130 гг. Н. Э. 4 года
Шаосин
紹興
1131–1162 гг. Н. Э. 32 года Использование продолжалось императором Сяоцзун Сун после его восхождения на трон.
Император Сяоцзун из Сун (годы правления
1162–1189 гг. Н. Э.)
Longxing
隆興
1163–1164 гг. Н. Э. 2 года
Цяньдао
乾道
1165–1173 гг. Н. Э. 9 лет
Chunxi
淳熙
1165–1173 гг. Н. Э. 9 лет Первоначально предлагалось как Chunxi (純 熙). Или Chunxi (湻熙). Использование продолжалось императором Гуанцзуном Сун после его восхождения на трон.
Император Сун Гуанцзун (годы правления
1189–1194 гг. Н. Э.)
Шаоси
紹熙
1190–1194 гг. Н. Э. 5 лет Использование продолжено Нин-цзун Песни на его восхождения на трон.
Император Сун Нинцзун (годы правления
1194–1224 гг. Н. Э.)
Цинюань
慶元
1195–1200 гг. Н. Э. 6 лет
Jiatai
嘉泰
1201–1204 гг. Н. Э. 4 года
Кайси
開 禧
1205–1207 гг. Н. Э. 3 года
Цзядин
嘉定
1208–1224 гг. Н. Э. 17 лет Использование продолжалось императором Лицзун Сун после его восхождения на трон.
Император Сун Лицзун
(годы правления 1224–1264 гг. Н. Э.)
Баоцин
寶慶
1225–1227 гг. Н. Э. 3 года
Затенение
紹 定
1228–1233 гг. Н. Э. 6 лет
Дуаньпин
端 平
1234–1236 гг. Н. Э. 3 года
Цзяси
嘉熙
1237–1240 гг. Н. Э. 4 года
Чунё
淳祐
1241–1252 гг. Н. Э. 12 лет
Баою
寶 祐
1253–1258 гг. Н. Э. 6 лет
Кайцин
開 慶
1259 г. н.э. 1 год
Цзиндин
景 定
1260–1264 гг. Н. Э. 5 лет Использование продолжалось императором Дузонг Сун после его восхождения на трон.
Император Дуцзун Песни ( годы правления
1264–1274 гг. Н. Э.)
Xianchun
咸淳
1265–1274 гг. Н. Э. 10 лет Использование продолжалось Императором Гун Сун после его восхождения на трон.
Император Гун Сун (годы правления
1274–1276 гг. Н. Э.)
Deyou
德祐
1275–1276 гг. Н. Э. 2 года
Император Дуаньцзун из Сун ( годы правления
1276–1278 гг. Н. Э.)
Цзинъянь
景 炎
1276–1278 гг. Н. Э. 3 года
Чжао Бин
(годы правления 1278–1279 гг. Н. Э.)
Xiangxing
祥興
1278–1279 гг. Н. Э. 2 года Также используется Хуанг Хуа.

Бывший Дали

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Дали Тайцзу
(годы правления 937–944 гг. Н. Э.)
Венде
文德
938 г. н.э.–? Неизвестный
Шэньу
神武
? –944 г. н.э. Неизвестный
Император Вэньцзин Дали (годы правления
944–945 гг. Н. Э.)
Венцзин
文 經
945 г. н.э. 1 год Иногда ошибочно называют Wenjingwulüe (文 經 武 略).
Император Шэнчи Дали
(годы правления 945–951 гг. Н. Э.)
Жижи
至 治
946–951 гг. Н. Э. 6 лет Или Жижи (致 治). Иногда ошибочно называют Жужи (主治).
Император Гуанчи Дали
(годы правления 952–968 гг. Н. Э.)
Миндэ
明德
952 г. н.э.–? Неизвестный
Гуандэ
廣 德
? –967 г. н.э. Неизвестный
Шунде
順德
968 г. н.э. 1 год Или Шэндэ (聖德).
Император Дали Индао
(годы правления 968–985 гг. Н. Э.)
Mingzheng
明政
969–985 гг. Н. Э. 17 лет Или Минчжэн (明 正).
Император Дали Чжаомин
(годы правления 985–1009 гг. Н. Э.)
Гуанмин
廣 明
986 г. н.э.–? Неизвестный
Минтун
明 統
Неизвестный Неизвестный
Миншэн
明 聖
Неизвестный Неизвестный
Миндэ
明德
Неизвестный Неизвестный
Минчжи
明治
Неизвестный Неизвестный
Минфа
明 法
Неизвестный Неизвестный
Миньин
明 應
1006 г. н.э.–? Неизвестный
Минъюн
明 運
? –1009 г. н.э. Неизвестный
Император Сюаньсу из Дали ( годы правления
1009–1022 гг. Н. Э.)
Минци
明 啟
1010–1022 гг. Н. Э. 13 лет Или Циминтяньшэн (啟 明天 聖).
Цяньсин
乾 興
Неизвестный Неизвестный
Император Бинъи Дали (годы правления
1022–1026 гг. Н. Э.)
Минтун
明 通
1023–1026 гг. Н. Э. 4 года Или Mingtongtiansheng (明 通天 聖).
Император Шэндэ Дали
(годы правления 1026–1041 гг. Н. Э.)
Чжэнчжи
正治
1027–1041 гг. Н. Э. 15 лет
Император Дали Тяньмин (годы правления
1041–1044 гг. Н. Э.)
Шэнмин
聖明
1042 г. н.э.–? Неизвестный
Тяньмин
天明
? –1044 г. н.э. Неизвестный
Император Синцзун из Дали ( годы правления 1044–1075
гг. Н. Э.)
Баоань
保安
1045–1052 гг. Н. Э. 8 лет
Чжэнъань
政 安
1053 г. н.э.–? Неизвестный Или Чжэнъань (正 安).
Чжэндэ
正德
Неизвестный Неизвестный Или Чжэндэ (政 德).
Баодэ
保德
? –1074 г. н.э. Неизвестный
Тайань
太 安
Неизвестный Неизвестный
Минхо
Неизвестный Неизвестный
Император Шангде из Дали ( годы правления
1075–1080 гг. Н. Э.)
Шангде
上 德
1076 г. н.э. 1 год
Гуанъань
廣安
1077–1080 гг. Н. Э. 4 года
Император Шангмин из Дали ( годы правления
1080–1081 г. н. Э.)
Шанмин
上明
1081 г. н.э. 1 год
Император Баодин из Дали (годы правления
1081–1094 гг. Н. Э.)
Баоли
保 立
1082 г. н.э. 1 год Или Баодин (保定).
Цзяньань
建安
1083–1091 гг. Н. Э. 9 лет
Tianyou
天祐
1091–1094 н.э. 4 года

Королевство Дачжун

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Бяочжэн из Дачжун ( годы правления
1094–1096 гг. Н. Э.)
Шанчжи
上 治
1095 г. н.э. 1 год

Позже Дали

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Чжунцзун из Дали (годы правления
1096–1108 гг. Н. Э.)
Тяньшоу
天授
1096 г. н.э. 1 год
Минкай
明 開
1097–1103 гг. Н. Э. 7 лет Или Кайминг (開明).
Тяньчжэн
天 政
1103–1104 гг. Н. Э. 2 года Или Тяньчжэн (天正).
Wen'an
文 安
1104–1108 гг. Н. Э. 5 лет
Император Дали Сяньцзун (годы правления
1108–1147 гг. Н. Э.)
Риксин
日新
1109–1110 гг. Н. Э. 2 года
Вэньчжи
文治
1110 г. н.э.–? Неизвестный
Юнцзя
永嘉
? –1128 г. н.э. Неизвестный Иногда ошибочно называют Вэньцзя (文 嘉).
Баотянь
保 天
1129–1137 гг. Н. Э. 9 лет Или Тяньбао (天保).
Гуанъюнь
廣 運
1138–1147 гг. Н. Э. 10 лет
Император Дали Цзинцзун
(годы правления 1147–1171 гг. Н. Э.)
Yongzhen
永貞
1148 г. н.э. 1 год
Dabao
大 寶
1149–1156 гг. Н. Э. 8 лет Или Тяньбао (天寶).
Longxing
龍興
1157–1161 гг. Н. Э. 5 лет
Шэнмин
盛 明
1162 г. н.э.–? Неизвестный
Jiande
建德
? –1171 г. н.э. Неизвестный
Император Сюаньцзун из Дали (годы правления
1172–1200 гг. Н. Э.)
Лижэнь
利 貞
1172–1174 гг. Н. Э. 4 года
Шэндэ
盛德
1176–1180 гг. Н. Э. 5 лет
Цзяхуэй
嘉 會
1181–1184 гг. Н. Э. 4 года
Yuanheng
元亨
1185–1195 гг. Н. Э. 11 лет Иногда ошибочно называют Hengli (亨利).
Динъань
定 安
1195–1200 гг. Н. Э. 6 лет Иногда ошибочно называют Андин (安定).
Хэнши
亨 時
Неизвестный Неизвестный
Император Дали Инцзун (годы правления
1200–1204 гг. Н. Э.)
Фэнли
鳳 曆
1200 CE–? Неизвестный
Юаньшоу
元 壽
? –1204 г. н.э. Неизвестный
Император Шэньцзун Дали (годы правления
1204–1238 гг. Н. Э.)
Тянькай
天 開
1205–1225 гг. Н. Э. 21 год
Tianfu
天 輔
1226 г. н.э. 1 год
Реншоу
仁壽
1227–1238 гг. Н. Э. 12 лет
Император Сяои из Дали (годы правления
1238–1251 гг. Н. Э.)
Даолун
道 隆
1239–1251 гг. Н. Э. 13 лет
Дуань Синчжи
(годы правления 1251–1254 гг. Н. Э.)
Tianding
天 定
1251–1254 гг. Н. Э. 4 года

Цзыци Королевство

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Акси (годы правления 1161–1205
гг. Н. Э.)
Цяньчжэнь
乾 貞
1176 г. н.э. 1 год

Другие режимы современники династии Сун

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Дуань Сикуанг
Шунде
順德
Неизвестный Неизвестный
Гао Гуаньиньлун
Синчжэн
興 正
Неизвестный Неизвестный
Гао Гуаньиньчжэн
Жидэ
至德
Неизвестный Неизвестный
Неизвестный
Daben
大本
Неизвестный Неизвестный
Неизвестный
Чжунюань
鍾 元
Неизвестный Неизвестный
Неизвестный
Лундэ
隆德
Неизвестный Неизвестный
Неизвестный
Юндао
永 道
Неизвестный Неизвестный
Ли Шунь
(ок. 994 г. н.э.)
Инъюнь
應 運
994 г. н.э. 5 месяцев
Ван Цзюнь
(годы правления 1000 г. н.э.)
Хуашунь
化 順
1000 г. н.э. 10 месяцев
Ван
Цзэ (годы правления 1047–1048 гг. Н. Э.)
Дешэн
得 聖
1047–1048 гг. Н. Э. 4 месяца Или Desheng (得勝), Desheng (德勝), Detian (得天).
Нонг Чжигао
(годы правления 1041–1055 гг. Н. Э.)
Цзинжуй
景瑞
1049–1052 гг. Н. Э. 4 года
Цили
啟 歷
1052–1053 гг. Н. Э. 2 года
Дуаньи
端 懿
Неизвестный Неизвестный
Дали
大 歷
Неизвестный Неизвестный
Чжао Шэнь
(годы правления 1102 г. н.э.)
Longxing
隆興
1102 г. н.э. 1 год Или Longxing (龍興).
Фанг Ла
(годы правления 1120–1121 гг. Н. Э.)
Юнлэ
永樂
1120–1121 гг. Н. Э. 2 года
Чжао Фу
(годы правления 1129 г. н.э.)
Миншоу
明 受
1129 г. н.э. 2 месяца
Чжун Сян
(годы правления 1130 г. н.э.)
Тяньцзай
天 載
1130 г. н.э. 2 месяца Или Тяньчжань (天 戰).
Ли Херонг
Чжэнфа
正法
1127 г. н.э. 1 год Также используется Лэй Цзинь.
Лэй Цзинь
Чжэнфа
正法
1127 г. н.э. 1 год Принял имя эпохи Ли Херонг.
Ренжи
人 知
1130 г. н.э. 1 год Или Ренхе (人和).
Ли Побей
Тайпин
太平
Неизвестный Неизвестный
Лю Ю
(годы правления 1130–1137 гг. Н. Э.)
Фучан
阜 昌
1130–1137 гг. Н. Э. 8 лет
Ян Яо
(годы правления 1133–1135 гг. Н. Э.)
Дашэнтянванг
大聖 天王
1133–1135 гг. Н. Э. 3 года Или Датяншэнчжэн (大 天 聖 正).
Гэнсю
庚戌
Неизвестный Неизвестный
Ван Фаэн (годы правления
1141 г. н.э.)
Luoping
羅平
1141 г. н.э. 1 месяц
Ли Цзе
(годы правления 1179 г. н.э.)
Luoping
羅平
1179 г. н.э. 5 месяцев
У Си
(годы правления 1207 г. н.э.)
Чжуаньюнь
轉運
1207 г. н.э. 2 месяца
Ляо Сен
(годы правления 1229 г. н.э.)
Чжунде
重 德
1229 г. н.э. 1 год
Чен Ван
Тяньчжань
天 戰
Неизвестный Неизвестный

Западная Ся

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Цзинцзун из Западной Ся ( годы правления
1038–1048 гг. Н. Э.)
Сяньдао
顯 道
1032–1034 гг. Н. Э. 3 года Произведено от имени эпохи Миндао (明道) императора Жэньцзуна Сун .
Кайюн
開 運
1034 г. н.э. 1 месяц
Гуанъюнь
廣 運
1034–1036 гг. Н. Э. 3 года
Дацин
大慶
1036–1038 гг. Н. Э. 3 года
Tianshoulifayanzuo
天授禮法延祚
1038–1048 гг. Н. Э. 11 лет Или Tianshou (天授), Tianshoulifayanzuo (天授理法延祚). Использование продолжалось императором Ицзуном Западной Ся после его восхождения на трон.
Гуанси
廣 熙
Неизвестный Неизвестный
Гуанминь
廣 民
Неизвестный Неизвестный
Император Ицзун из Западной Ся
(годы правления 1048–1067 гг. Н. Э.)
Янсинго
延嗣 寧 國
1049 г. н.э. 1 год Или Нинго (寧 國).
Tianyouchuisheng
天祐 垂 聖
1050–1052 гг. Н. Э. 3 года Или Чуйшэн (垂 聖).
Фушэнчэндао
福 聖 承 道
1053–1056 гг. Н. Э. 4 года Или Фушэн (福 聖), Чэндао (承 道).
Duodu
奲 都
1057–1062 гг. Н. Э. 6 лет
Гонхуа 拱
1063–1067 гг. Н. Э. 5 лет Использование продолжалось императором Huizong Западной Ся после его восхождения на трон.
Император Хуэйцзун из Западной Ся (годы правления
1067–1086 гг. Н. Э.)
Цяньдао
乾道
1068–1069 н.э. 2 года Срок службы может быть от 1067 г. до 1068 г. н.э., в общей сложности 2 года.
Tiancilishengguoqing
天賜 禮 盛國慶
1070–1074 гг. Н. Э. 5 лет Или Тяньцигуоцин (天賜 國慶). Срок службы может быть от 1069 г. до 1074 г. н.э., в общей сложности 6 лет.
Даан
大安
1075–1085 гг. Н. Э. 11 лет
Тяньаньлидин
天 安 禮 定
1086 г. н.э. 7 месяцев
Сиань
西安
Неизвестный Неизвестный
Император Чунцзун из Западной Ся ( годы правления 1086–1139
гг. Н. Э.)
Тяньичжипин
天 儀 治平
1086–1089 гг. Н. Э. 4 года
Тяньюминьань
天祐 民 安
1090–1097 гг. Н. Э. 8 лет
Юнъань
永安
1098–1100 гг. Н. Э. 3 года
Чжэнгуань
貞觀
1101–1113 гг. Н. Э. 13 лет
Юннин
雍 寧
1114–1118 гг. Н. Э. 5 лет
Юаньде
元 德
1119–1127 гг. Н. Э. 9 лет Или Тианде (天 德).
Чжэндэ
正德
1127–1134 гг. Н. Э. 8 лет
Дейд
大德
1135–1139 гг. Н. Э. 5 лет Его продолжал использовать император Жэньцзун из Западной Ся после восхождения на престол.
Император Жэньцзун из Западной Ся (годы правления
1139–1193 гг. Н. Э.)
Дацин
大慶
1140–1143 гг. Н. Э. 4 года
Жэньцин
人 慶
1144–1148 гг. Н. Э. 5 лет
Тяньшэн
天 盛
1149–1169 гг. Н. Э. 21 год
Цянью
乾祐
1170–1193 гг. Н. Э. 24 года Использование продолжалось императором Хуаньцзуном Западной Ся после его восхождения на трон.
Император Хуаньцзун из Западной Ся ( годы правления
1193–1206 гг. Н. Э.)
Тяньцин
天 慶
1194–1206 гг. Н. Э. 13 лет
Император Сянцзун из Западной Ся ( годы правления
1206–1211 гг. Н. Э.)
Интянь
應 天
1206–1209 гг. Н. Э. 4 года
Хуанцзянь
皇 建
1210–1211 гг. Н. Э. 2 года
Император Шэньчжун Западной Ся (годы правления
1211–1223 гг. Н. Э.)
Гуандин
光 定
1211–1223 гг. Н. Э. 13 лет
Император Сяньцзун из Западной Ся (годы правления
1223–1226 гг. Н. Э.)
Цяньдин
乾 定
1223–1226 гг. Н. Э. 4 года
Ли Сянь
(годы правления 1226–1227 гг. Н. Э.)
Баои
寶 義
1226–1227 гг. Н. Э. 2 года
Баоцин
寶慶
Неизвестный Неизвестный
Гуанси
廣 僖
Неизвестный Неизвестный
Цинпин
清平
Неизвестный Неизвестный

Династия Цзинь

Династия Цзинь

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Тайцзу из Цзинь (годы правления
1115–1123 гг. Н. Э.)
Шоуго
收 國
1115–1116 гг. Н. Э. 2 года
Tianfu
天 輔
1117–1123 гг. Н. Э. 7 лет
Император Тайцзун из Цзинь (годы правления
1123–1135 гг. Н. Э.)
Тяньхуэй
天 會
1123–1137 гг. Н. Э. 15 лет Его продолжал использовать император Цзинь Цзинь после восхождения на трон.
Император Сицзун из Цзинь (годы правления
1135–1150 гг. Н. Э.)
Тяньцзюань
天眷
1138–1140 гг. Н. Э. 3 года
Хуантун
皇 統
1141–1149 гг. Н. Э. 9 лет Также используется Корё .
Ваньян Лян
(годы правления 1150–1161 гг. Н. Э.)
Тианде
天 德
1149–1153 н. Э. 5 лет Также используется Корё .
Чжэньюань
貞元
1153–1156 гг. Н. Э. 4 года Также используется Корё .
Чжэнлун
正隆
1156–1161 гг. Н. Э. 6 лет Также используется Корё .
Император Цзинь Шицзун (годы правления
1161–1189 гг. Н. Э.)
Dading
大定
1161–1189 гг. Н. Э. 29 лет Также используется Корё .
Синцин
興慶
Неизвестный Неизвестный
Император Чжанцзун из Цзинь ( годы правления
1189–1208 гг. Н. Э.)
Минчан
明昌
1190–1196 гг. Н. Э. 7 лет Также используется Корё .
Чэнъань
承 安
1196–1200 гг. Н. Э. 5 лет Также используется Корё .
Тайхэ
泰和
1201–1208 гг. Н. Э. 8 лет Также используется Корё .
Tianding
天 定
Неизвестный Неизвестный
Ваньян Юнцзи
(годы правления 1208–1213 гг. Н. Э.)
Даан
大安
1209–1211 гг. Н. Э. 3 года Также используется Корё .
Чунцин
崇慶
1212–1213 гг. Н. Э. 2 года Также используется Корё .
Чжинин
至 寧
1213 г. н.э. 5 месяцев Также используется Корё .
Император Сюаньцзун из Цзинь (годы правления
1213–1224 гг. Н. Э.)
Чжэнью
貞 祐
1213–1217 гг. Н. Э. 5 лет Также используется Корё .
Синдин
興 定
1217–1222 гг. Н. Э. 6 лет Также используется Корё .
Юангуан
元 光
1222–1223 гг. Н. Э. 2 года Также используется Корё .
Император Цзинь Айзонг (годы правления
1224–1234 гг. Н. Э.)
Zhengda
正大
1224–1231 гг. Н. Э. 8 лет
Кайсин
開 興
1232 г. н.э. 4 месяца
Тяньсин
天 興
1232–1234 гг. Н. Э. 3 года
Ванян Чэнлинь (годы правления
1234 г. н.э.)
Шэнчан
盛昌
Неизвестный Неизвестный

Восточный Ляо

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Елю Люге (годы правления
1213–1220 гг. Н. Э.)
Юаньтун
元 統
1213–1216 гг. Н. Э. 4 года

Позже Ляо

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Елю Сибу
(годы правления 1216 г. н.э.)
Тяньвэй
天威
1216 г. н.э. 1 год Или Тяньчэн (天成).
Елюй Цину (годы правления
1216 г. н.э .; регент)
Tianyou
天祐
1216 г. н.э. 1 год
Елюй Цзиньшань
(годы правления 1216–1217 гг. Н. Э.)
Тианде
天 德
1216 г. н.э. 1 год Или Тяньхуэй (天 會), Тяньчэн (天成).

Восточная Ся

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Пусянь Ванну
(годы правления 1215–1233 гг. Н. Э.)
Тяньтай
天 泰
1215–1223 гг. Н. Э. 9 лет
Датун
大同
1224–1233 гг. Н. Э. 10 лет

Другие режимы, одновременные с династией Цзинь

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Аолуо Боджили (годы правления
1147 г. н.э.)
Тяньсин
天 興
1147 г. н.э. 1 год
Ванян Юнвэнь
Тяньтун
天 統
Неизвестный Неизвестный
Елю Воган
(годы правления 1161–1162 гг. Н. Э.)
Тяньчжэн
天正
1161 г. н.э. 1 месяц
Елю Дешоу (годы правления
1196 г. н.э.)
Шеншэн
身 聖
1196 г. н.э. 1 месяц
Лю Юнчан (годы правления
1214 г. н.э.)
Тианчи
天賜
1214 г. н.э. 1 год
Ян Аньэр (годы правления
1214 г. н.э.)
Tianshun
天順
1214 г. н.э. 8 месяцев
Чжан Чжи
(годы правления 1215–1217 гг. Н. Э.)
Синлун
興隆
1216–1217 гг. Н. Э. 2 года Или Синлун (興 龍).
Хао Дин
(годы правления 1216 г. н.э.)
Шунтянь
順天
1216 г. н.э. 1 год

Династия Юань

Династия Юань

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Шизу Юань (годы правления
1260–1294 гг. Н. Э.)
Чжунтун
中 統
1260–1264 гг. Н. Э. 5 лет Также используется Корё .
Чжиюань
至元
1264–1294 гг. Н. Э. 31 год Также используется Корё .
Император Юань Чэнцзун (годы правления
1294–1307 гг. Н. Э.)
Юаньчжэнь
元貞
1295–1297 гг. Н. Э. 3 года Также используется Корё .
Дейд
大德
1297–1307 гг. Н. Э. 11 лет Использование продолжалось императором Юань Юань Узуном после его восхождения на престол. Также используется Корё .
Император Юань Уцзун (годы правления
1307–1311 гг. Н. Э.)
Жида
至大
1308–1311 гг. Н. Э. 4 года Его продолжал использовать император Юань Жэньцзун после восхождения на престол. Также используется Корё .
Император Юань Жэньцзун (годы правления
1311–1320 гг. Н. Э.)
Хуанцин
皇 慶
1312–1313 гг. Н. Э. 2 года Также используется Корё .
Яньё
延 祐
1314–1320 гг. Н. Э. 7 лет Использование продолжалось императором Юань Инцзун после его восхождения на трон. Также используется Корё .
Император Юань Инцзун (годы правления
1320–1323 гг. Н. Э.)
Жижи
至 治
1321–1323 гг. Н. Э. 3 года Использование Тайдинговым Императором продолжалось после его восхождения на трон. Также используется Корё .
Тайдинговый император (годы правления
1323–1328 гг. Н. Э.)
Тайдинг
泰 定
1324–1328 гг. Н. Э. 5 лет Также используется Корё .
Чжихэ
致 和
1328 г. н.э. 8 месяцев Также используется Корё .
Император Тяньшунь
(годы правления 1328 г. н.э.)
Tianshun
天順
1328 г. н.э. 2 месяца Также используется Корё .
Император Юань Вэньцзун
(годы правления 1328–1329 н.э .; первое правление)
Тяньли
天 歷
1328–1330 гг. Н. Э. 3 года Использование продолжалось императором Минцзун Юань после его восхождения на трон. Также используется Корё .
Император Вэньцзун Юань
(годы правления 1329–1332 гг. Н. Э .; второе правление)
Чжишун
至 順
1330–1333 гг. Н. Э. 4 года Его использовали император Юань Нинцзун и император Юйцзун Юань после восхождения на престол. Также используется Корё .
Император Юйцзун Юань (годы правления
1333–1370 гг. Н. Э.)
Юаньтун
元 統
1333–1335 гг. Н. Э. 3 года Также используется Корё .
Чжиюань
至元
1335–1340 гг. Н. Э. 6 лет Также используется Корё .
Чжичжэн
至正
1341–1370 гг. Н. Э. 30 лет Также используется Корё .

Северный юань

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Чжаоцзун Северного Юаня (годы правления
1370–1378 гг. Н. Э.)
Сюаньгуан
宣 光
1371–1379 гг. Н. Э. 9 лет Император Тяньюань продолжал использовать его после восхождения на престол. Также используется Корё .
Император Тяньюань
(годы правления 1378–1388 гг. Н. Э.)
Тяньюань
天元
1379–1388 гг. Н. Э. 10 лет

Тяньвань

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Сюй Шохуэй
(годы правления 1351–1360 гг. Н. Э.)
Чжипин
治平
1351–1355 гг. Н. Э. 5 лет Может использоваться с 1351 г. по 1354 г. н.э., в общей сложности 4 года.
Тайпин
太平
1356–1358 гг. Н. Э. 3 года Может использоваться в 1358 году н.э. в течение 1 года.
Тяньци
天啟
1356–1359 гг. Н. Э. 4 года Также используется Мин Ся .
Tianding
天 定
1359–1360 гг. Н. Э. 2 года

Чжан Чжоу

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Чжан Шичэн
(годы правления 1354–1367 гг. Н. Э.)
Tianyou
天佑
1354–1357 гг. Н. Э. 4 года Или Tianyou (天祐).

Хан Сун

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Хан Линьэр (годы правления
1355–1366 гг. Н. Э.)
Longfeng
龍鳳
1355–1366 гг. Н. Э. 12 лет

Чен Хан

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Чэнь Юлян (годы правления
1360–1363 гг. Н. Э.)
Dayi
大義
1360–1363 гг. Н. Э. 4 года
Dading
大定
Неизвестный Неизвестный
Чэнь Ли
(годы правления 1363–1364 гг. Н. Э.)
Дешоу
德 壽
1363–1364 гг. Н. Э. 2 года

Мин Ся

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Тайцзу из Мин Ся (годы правления
1361–1366 гг. Н. Э.)
Тяньци
天啟
1361–1362 гг. Н. Э. 2 года Принял название эпохи Сюй Шохуэй .
Тяньтун
天 統
1363–1366 гг. Н. Э. 4 года
Мин Шэн (годы правления
1366–1371 гг. Н. Э.)
Кайси
開 熙
1367–1371 гг. Н. Э. 5 лет

Другие режимы современники династии Юань

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Ду Кейонг ( ок
. 1280 г. н. Э.)
Ваньчэн
萬乘
1280 г. н.э. 1 месяц
Чен Дяоянь (годы правления
1281 г. н.э.)
Changtai
昌泰
1281 г. н.э. 4 месяца
Линь Гуйфан, Чжао Лянкоу (годы правления
1283 г. н.э.)
Янканг
延 康
1283 г. н.э. 1 месяц
Хуан Хуа
(годы правления 1283–1284 гг. Н. Э.)
Xiangxing
祥興
1283–1284 н.э. 2 года Принял название эпохи Чжао Бин .
Ян Чжэньлун (годы правления
1289 г. н.э.)
Андин
安定
1289 г. н.э. 9 месяцев
Чен Конгья (годы правления
1297 г. н.э.)
Чжэнчжи
正治
1297 г. н.э. 1 месяц
Чжу Гуанцин
(1337 г. н.э.)
Чифу
赤 符
1337 г. н.э. 7 месяцев
Чжао Пушэн
Чжэншо
正朔
Неизвестный Неизвестный

Династия Мин

Династия Мин

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Хуну (годы правления
1368–1398 гг. Н. Э.)
Hongwu
洪武
1368–1398 гг. Н. Э. 31 год Император Цзяньвэнь продолжал использовать его после восхождения на престол. Позднее использование было восстановлено во время правления императора Юнлэ . Кроме того, используемая Корой , Чосон , в династии Satto , в династии Ханиджей , и династия Ōzato .
Император Цзяньвэнь
(годы правления 1398–1402 гг. Н. Э.)
Цзяньвэнь
建 文
1399–1402 гг. Н. Э. 4 года Кроме того, используется Чосон , в династии Satto , в династии Ханиджей , и династия Ōzato .
Император Юнлэ
(годы правления 1402–1424 гг. Н. Э.)
Hongwu
洪武
1402 г. н.э. 7 месяцев Восстановлено название эпохи императора Хуну . Кроме того, используется Чосон , в династии Satto , в династии Ханиджей , и династия Ōzato .
Юнлэ
永樂
1403–1424 гг. Н. Э. 22 года Император Хунси продолжал использовать его после восхождения на престол. Также используется Чосон , в династии Satto из Тюдзан , в династии Ханиджи из Хокудзан , в династии Ōzato из Nanzan , и династии первых Sho из королевства Рюкю .
Император Хунси (годы правления
1424–1425 гг. Н. Э.)
Хунси
洪熙
1425 г. н.э. 1 год Использование продолжалось императором Сюандэ после его восхождения на трон. Также используется Чосон , в династии Ōzato из Nanzan , и династии первых Sho из королевства Рюкю .
Император Сюаньдэ
(годы правления 1425–1435 гг. Н. Э.)
Xuande
宣德
1426–1435 гг. Н. Э. 10 лет Использование продолжалось императором Минь Цзун после его восхождения на трон. Также используется Чосон , в династии Ōzato из Nanzan , и династии первых Sho из королевства Рюкю .
Император Минь Инцзун
(годы правления 1435–1449 н.э .; первое правление)
Чжэнтун
正統
1436–1449 н.э. 14 лет Император Цзинтай продолжал использовать его после восхождения на трон. Также используется Чосон и династии первых Sho из королевства Рюкю .
Император Цзинтай (годы правления
1449–1457 гг. Н. Э.)
Цзинтай
景泰
1450–1457 гг. Н. Э. 8 лет Также используется Чосон и династии первых Sho из королевства Рюкю .
Император Минь
Цзун (годы правления 1457–1464 гг. Н. Э .; второе правление)
Tianshun
天順
1457–1464 гг. Н. Э. 8 лет Использование продолжалось императором Чэнхуа после его восхождения на трон. Также используется Чосон и династии первых Sho из королевства Рюкю .
Император Чэнхуа
(годы правления 1464–1487 гг. Н. Э.)
Чэнхуа
成化
1465–1487 гг. Н. Э. 23 года Император Хунчжи продолжал использовать его после восхождения на престол. Также используется Чосон , в первых и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Хунчжи
(годы правления 1487–1505 гг. Н. Э.)
Хунчжи
弘治
1488–1505 гг. Н. Э. 18 лет Использование продолжалось императором Чжэндэ после его восхождения на трон. Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Чжэндэ
(годы правления 1505–1521 гг. Н. Э.)
Чжэндэ
正德
1506–1521 гг. Н. Э. 16 лет Император Цзяцзин продолжал использовать его после восхождения на престол. Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Цзяцзин (годы правления
1521–1566 гг. Н. Э.)
Цзяцзин
嘉靖
1522–1566 гг. Н. Э. 45 лет Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Лунцин
(годы правления 1567–1572 гг. Н. Э.)
Longqing
隆慶
1567–1572 гг. Н. Э. 6 лет Император Ванли продолжал использовать его после восхождения на престол. Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Ванли
(годы правления 1572–1620 гг. Н. Э.)
Ванли
萬曆
1573–1620 гг. Н. Э. 48 лет Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Тайчан
(годы правления 1620 г. н.э.)
Taichang
泰昌
1620–1621 гг. Н. Э. 4 месяца Использование продолжалось императором Тяньци после его восхождения на трон. Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Тяньци
(годы правления 1620–1627 гг. Н. Э.)
Тяньци
天啟
1621–1627 гг. Н. Э. 7 лет Использование продолжалось императором Чунчжэня после его восхождения на трон. Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Чунчжэнь
(годы правления 1627–1644 гг. Н. Э.)
Чунчжэнь
崇禎
1628–1644 гг. Н. Э. 17 лет Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .

Южный Мин

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Хунгуан
(годы правления 1644–1645 гг. Н. Э.)
Хунгуан
弘光
1645 г. н.э. 5 месяцев Также используется династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Луну (годы правления
1645–1646 гг. Н. Э.)
Луну
隆 武
1645–1646 гг. Н. Э. 2 года Также используется династии Второй SHO из королевства Рюкю и Чжан Хуашань.
Чжу Хэнцзя (годы правления
1645 г. н.э .; регент)
Xingye
興業
1645 г. н.э. 1 месяц
Чжу Ихай (годы правления 1645–1655 гг. Н. Э
.; регент)
Цзяньго
監 國
1646–1653 гг. Н. Э. 8 лет Не настоящее название эпохи, но используется вместо названия эпохи и выполняет аналогичную функцию; Цзяньго буквально означает «регентство».
Император Шаоу (годы правления
1646–1647 гг. Н. Э.)
Шаоу
紹武
Не использовал Не использовал Первоначально планировалось, что название эпохи Шаоу заменит Луну (隆 武) в 1647 году нашей эры, но правление Императора Шаоу закончилось до того, как название эпохи стало эффективно использоваться.
Император Юнли
(годы правления 1646–1662 гг. Н. Э.)
Юнли
永曆
1647–1662 гг. Н. Э. 16 лет Также используется Королевством Дуннин и Ван Гуантай.
Император Динву (годы правления
1646–1664 гг. Н. Э.)
Дингу
定 武
1646–1663 гг. Н. Э. 18 лет
Чжу Чанцин
(годы правления 1648–1649 гг. Н. Э .; регент)
Дуну
東 武
1648 г. н.э. 1 год

Династия Шунь

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Ли Цзычэн
(годы правления 1644–1645 гг. Н. Э.)
Юнчан
永昌
1644–1645 гг. Н. Э. 2 года Также используется Гун Вэньцай.

Королевство Тунгнинг

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Чжэн Чэнгонг
(годы правления 1662 г. н.э.)
Юнли
永曆
1662 г. н.э. 1 год Принял имя эпохи императора Юнли .
Чжэн Си
(годы правления 1662 г. н.э .; регент)
Юнли
永曆
1662 г. н.э. 1 год Принял имя эпохи императора Юнли .
Чжэн Цзин
(годы правления 1662–1681 гг. Н. Э.)
Юнли
永曆
1662–1681 гг. Н. Э. 20 лет Принял имя эпохи императора Юнли .
Чжэн Кезанг (годы правления
1681 г. н.э .; регент)
Юнли
永曆
1681 г. н.э. 1 год Принял имя эпохи императора Юнли .
Чжэн Кешуан (годы правления
1681–1683 гг. Н. Э.)
Юнли
永曆
1681–1683 гг. Н. Э. 3 года Принял имя эпохи императора Юнли .

Другие режимы, одновременные с династией Мин

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Пэн Юйлинь
(годы правления 1386 г. н.э.)
Tianding
天 定
1386 г. н.э. 1 год
Тянь Цзючэн (годы правления
1397 г. н.э.)
Longfeng
龍鳳
1397 г. н.э. 1 год
Фам Нгок
(годы правления 1417–1420 гг. Н. Э.)
Юннин
永寧
1417–1420 гг. Н. Э. 4 года
Ле Нгу ( ок
. 1420 г. н.э.)
Юнтянь
永 天
1420 г. н.э. 1 год
Чэнь Цзяньху
(годы правления 1448–1449 гг. Н. Э.)
Тайдинг
泰 定
1448–1449 гг. Н. Э. 2 года
Хуан Сяоян
(годы правления 1449–1450 гг. Н. Э.)
Dongyang
東陽
1449–1450 гг. Н. Э. 2 года
Чжу Хуэйжа (годы правления
1451 г. н.э.)
Сюаньюань
玄元
1451 г. н.э. 1 месяц Или Сюаньу (玄武), Сюаньу ( 𢆯 武), Юаньу (元 武).
Эсен
(годы правления 1453–1457 гг. Н. Э.)
Тяньюань
添 元
1453–1457 гг. Н. Э. 5 лет Или Тяньюань (天元).
Ли Чжэнь
(годы правления 1456 г. н.э.)
Tianshun
天順
1456 г. н.э. 1 год
Ван Бинь
(годы правления 1457 г. н.э.)
Тяньсю
天 繡
1457 г. н.э.–? Неизвестный
Ли Тяньбао
(годы правления 1460 г. н.э.)
Вули
武 烈
1460 г. н.э. 1 год
Лю Тонг
(годы правления 1465–1466 гг. Н. Э.)
Desheng
德勝
1465–1466 гг. Н. Э. 2 года
Цао Фу
(годы правления 1511–1512 гг. Н. Э.)
Минчжэн
明 正
1511 г. н.э. 1 год
Чжу Чэньхао (годы правления
1519 г. н.э.)
Шунде
順德
1519 г. н.э. 2 месяца
Дуань Чанг
(годы правления 1520 г. н.э.)
Дашуньпиндин
大 順 平定
1520 г. н.э. 1 год Или Dashun (大順), Pingding (平定).
Тянь Бинь
(годы правления 1546 г. н.э.)
Тяньюань
天淵
1546 г. н.э. 1 год
Чжан Лянь
(годы правления 1560–1562 гг. Н. Э.)
Заоли
造 歷
1560–1562 гг. Н. Э. 3 года
Longfei
龍飛
Неизвестный Неизвестный
Цай Богуан (годы правления
1565–1566 гг. Н. Э.)
Dabao
大 寶
1565–1566 гг. Н. Э. 2 месяца
Ли Синь
(годы правления 1619 г. н.э.)
Hongwu
洪武
1619 г. н.э. 1 месяц
Ли Вэнь
(годы правления 1619 г. н.э.)
Чжэньхунь
真 混
1619 г. н.э. 1 месяц Или Тяньчжэньхунь (天真 混).
Ше Чонгминг
(годы правления 1621–1629 гг. Н. Э.)
Жуйин
瑞 應
1621 г. н.э. 1 месяц
Моки Де
(годы правления 1622 г. н.э.)
Сюаньцзин
玄 靜
1622 г. н.э. 1 год Или Сюаньцзин ( 𢆯 靜), Юаньцзин (元 靜).
Сюй Хунжу (годы правления
1622 г. н.э.)
Dachengxingsheng
大成 興 勝
1622 г. н.э. 6 месяцев Или Дачэнсиншэн (大 乘興 勝), Дачэнсиншэн (大成 興盛), Дачэнсиншэн (大乘 興盛), Синшэн (興 勝).
Чжан Вэйюань
(годы правления 1628 г. н.э.)
Юнсин
永興
1628 г. н.э. 1 год
Гао Инсян
(годы правления 1635 г. н.э.)
Синву
興 武
1635 г. н.э. 1 год
Чжан Пувэй (годы правления
1637–1638 гг. Н. Э.)
Тяньюнь
天 運
1637 г. н.э. 1 год
Чжан Сяньчжун
(годы правления 1644–1646 гг. Н. Э.)
Дашун
大 順
1644–1646 гг. Н. Э. 3 года Иногда ошибочно называют Tianshun (天順).
Иу
義 武
Неизвестный Неизвестный
Чжу Циланг (годы правления
1644 г. н.э.)
Исин
義興
1644 г. н.э. 1 месяц
Ма Сян
Yuanmingdabao
圓明大寶
Неизвестный Неизвестный
Xingwu
Хунжун
宏 閏
Неизвестный Неизвестный
Mingben
Юнъань
湧 安
Неизвестный Неизвестный

Династия Цин

Позже Джин

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Тяньминь Хан
(годы правления 1616–1626 гг. Н. Э.)
Тяньмин
天命
1616–1626 гг. Н. Э. 11 лет
Тяньконг Хан (годы правления 1626–1636 гг. Н. Э
.; как хан Позднего Цзинь)
Тяньцун
天 聰
1627–1636 гг. Н. Э. 10 лет

Династия Цин

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Цин Тайцзун (годы правления
1636–1643 гг. Н.э .; как император Цин)
Чхондэ
崇德
1636–1643 гг. Н. Э. 8 лет Использование продолжалось императором Шунжи после его восхождения на престол. Также используется Чосон .
Император Шунжи
(годы правления 1643–1661 гг. Н. Э.)
Шуньчжи
順治
1644–1661 гг. Н. Э. 18 лет Император Канси продолжал использовать его после восхождения на трон. Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Канси
(годы правления 1661–1722 гг. Н. Э.)
Канси
康熙
1662–1722 гг. Н. Э. 61 год Использование продолжалось императором Юнчжэн после его восхождения на трон. Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Юнчжэн
(годы правления 1722–1735 гг. Н. Э.)
Юнчжэн
雍正
1723–1735 гг. Н. Э. 13 лет Император Цяньлун продолжал использовать его после восхождения на трон. Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Цяньлун
(годы правления 1735–1796 гг. Н. Э.)
Цяньлун
乾隆
1736–1795 гг. Н. Э. 60 лет Использование продолжалось в Запретном городе до 1799 г., в общей сложности 64 года. Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Цзяцин
(годы правления 1796–1820 гг. Н. Э.)
Цзяцин
嘉慶
1796–1820 гг. Н. Э. 25 лет Использование продолжалось императором Даогуана после его восхождения на трон. Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Даогуан
(годы правления 1820–1850 гг. Н. Э.)
Даогуан
道光
1821–1850 гг. Н. Э. 30 лет Император Сяньфэн продолжал использовать его после восхождения на трон. Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Сяньфэн
(годы правления 1850–1861 гг. Н. Э.)
Сяньфэн
咸豐
1851–1861 гг. Н. Э. 11 лет Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Тунчжи (годы правления
1861–1875 гг. Н. Э.)
Tongzhi
同治
1862–1875 гг. Н. Э. 14 лет Первоначально предлагалось как Qixiang (祺祥). Также используется Чосон и династии Второй SHO из королевства Рюкю .
Император Гуансю
(годы правления 1875–1908 гг. Н. Э.)
Гуансю
光緒
1875–1908 гг. Н. Э. 34 года Император Сюаньтун продолжал использовать его после восхождения на трон. Также используется Чосон .
Император Сюаньтун
(годы правления 1908–1912 гг. Н.э .; первое правление как император Цин)
Сюаньтун
宣統
1909–1912 гг. Н. Э. 4 года Использование позже восстановлено во время маньчжурской реставрации .

У Чжоу

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Тайцзу из У Чжоу (годы правления
1678 г. н.э.)
Чжаоу
昭武
1678 г. н.э. 6 месяцев
Лиюн
利用
Неизвестный Неизвестный Возможно, это не название эпохи.
У Шифань
(годы правления 1678–1681 гг. Н. Э.)
Хунхуа
洪 化
1678–1681 гг. Н. Э. 4 года

Тайпин Небесное Царство

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Хун Сюцюань
(годы правления 1851–1864 гг. Н. Э.)
Тайпинтиангуо
太平天國
1851–1864 гг. Н. Э. 14 лет

Другие режимы, одновременные с династией Цин

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Цинь Шансин (годы правления
1644 г. н.э.)
Чунсин
重 興
1644 г. н.э. 1 год
Лю Шоуфэнь (годы правления
1644 г. н.э.)
Tianding
天 定
1644 г. н.э. 1 месяц
Гун Вэньцай (годы правления
1644–1645 гг. Н. Э.)
Юнчан
永昌
1644–1645 гг. Н. Э. 2 года Принял имя эпохи Ли Цзычэн .
Ху Шоулонг (годы правления
1645 г. н.э.)
Цингуан
清 光
1645 г. н.э. 1 месяц Может использоваться в 1646 году н.э. в течение 1 года.
Цзян Эрсюнь (годы правления
1647 г. н.э.)
Чжунсин
中興
1647 г. н.э. 1 год
Ван Гуантай (годы правления
1647 г. н.э.)
Юнли
永曆
1647 г. н.э. 1 год Принял имя эпохи императора Юнли .
Чжан Хуашань
(годы правления 1647 г. н.э.)
Луну
隆 武
1647 г. н.э. 1 месяц Принял имя эпохи императора Луну .
Сунь Кеванг
Синчао
興 朝
Неизвестный Неизвестный
Чжан Цзиньтан
(годы правления 1648 г. н.э.)
Тяньчжэн
天正
1648 г. н.э. 1 год
Сяо Вэйтан (годы правления
1661 г. н.э.)
Tianshun
天順
1661 г. н.э. 1 год
Ван Яоцзу (годы правления
1665 г. н.э.)
Дацин
大慶
1665 г. н.э. 1 месяц
Ян Цилун
(годы правления 1673–1680 гг. Н. Э.)
Гуандэ
廣 德
1673–1680 гг. Н. Э. 8 лет
Гэн Цзинчжун
(годы правления 1674–1676 гг. Н. Э.)
Yumin
裕民
1674–1676 гг. Н. Э. 3 года Возможно, это не название эпохи.
Вэй Чжие (годы правления
1704 г. н.э.)
Wenxing
文 興
1704 г. н.э. 1 год
Чжу Люфэй, Ли Тяньцзи
Юаньсин
元 興
Неизвестный Неизвестный
Цянь Баотун (годы правления
1708 г. н.э.)
Юнсин
永興
1708 г. н.э. 1 год
Чжан Няньи (годы правления
1708 г. н.э.)
Тианде
天 德
1708 г. н.э. 1 год
Чжу Игуй (годы правления
1721 г. н.э.)
Юнхэ
永和
1721 г. н.э. 2 месяца
Линь Шуангвэнь (годы правления
1786–1788 гг. Н. Э.)
Тяньюнь
天 運
1786 г. н.э. 1 месяц
Шунтянь
順天
1787–1788 гг. Н. Э. 2 года
Чэнь Чжоуцюань (годы правления
1795 г. н.э.)
Тяньюнь
天 運
1795 г. н.э. 1 месяц
Ли Шу
(г. 1797 г. н.э.)
Ванли
萬 利
1797 г. н.э. 1 год Или Дацин (大慶).
Ван Дашу
(годы правления 1797 г. н.э.)
Дацин
大慶
1797 г. н.э. 1 месяц
Цай Цянь
(годы правления 1805–1809 гг. Н. Э.)
Гуанмин
光明
1805–1809 гг. Н. Э. 5 лет
Чжу Маоли (годы правления
1814 г. н.э.)
Янчао
晏 朝
1814 г. н.э. 1 год
Чжан Бин
(годы правления 1832–1833 гг. Н. Э.)
Тяньюнь
天 運
1832–1833 гг. Н. Э. 2 года
Линь Ванцин (годы правления
1851 г. н.э.)
Тианде
天 德
1851 г. н.э. 1 год
Ли Минсянь
(р. 1853 г. н.э.)
Хуншунь
洪 順
1853 г. н.э. 1 месяц
Хуан Вэй
(р. 1853 г. н.э.)
Тианде
天 德
1853 г. н.э. 1 год Также используется другими членами Общества маленьких мечей .
Лю Личуань
(годы правления 1853–1855 гг. Н. Э.)
Тяньюнь
天 運
1853–1855 гг. Н. Э. 3 года Или Даминг (大 明).
Ян Лунси (годы правления
1854 г. н.э.)
Цзянхань
江漢
1854 г. н.э. 1 год Иногда ошибочно называют Цзянхань (姜 漢). Также используется Чжу Минюэ.
Чен Кай
(годы правления 1855–1864 гг. Н. Э.)
Хонгэ
洪德
1855–1864 гг. Н. Э. 10 лет
Ли Юнхэ
(годы правления 1859–1864 гг. Н. Э.)
Шунтянь
順天
1860–1864 гг. Н. Э. 5 лет
Сун Цзипэн
(годы правления 1860–1863 гг. Н. Э.)
Тяньцзун
天 縱
1860–1863 гг. Н. Э. 4 года
Чжу Минюэ (годы правления
1864–1868 гг. Н. Э.)
Ситонг
嗣 統
1864–1868 гг. Н. Э. 5 лет
Хуахань
華 漢
Неизвестный Неизвестный
Цзянхань
江漢
Неизвестный Неизвестный Принял имя эпохи Ян Лунси.
Тан Цзинсонг
(в должности 1895 г. н.э .; в качестве президента Республики Формоза )
Юнцин
永清
1895 г. н.э. 1 месяц Лю Юнфу продолжил использование после вступления в должность.
Хуан Гочжэнь (годы правления
1897–1898 гг. Н. Э.)
Дацзин
大 靖
1897–1898 гг. Н. Э. 2 года
Айсин Джорджо Пуджун
Баоцин
保 慶
Не использовал Не использовал Первоначально планировалось, что название эпохи Баоцин заменит Гуансю (光緒) в 1900 году нашей эры, когда император Гуансю должен был отречься от престола в пользу Айсин Гьоро Пуджун; этот план не осуществился.
Хун Цюаньфу
(р. 1902 г. н.э.)
Damingguo
大 明 國
1902 г. н.э. 1 год Или Damingshuntianguo (大 明 順天 國).
Гонг Чунтай (год рождения
1906 г.)
Ханде
漢 德
1906 г. н.э. 1 год
8-й Джебцундамба Хутукту (годы правления 1911–1915 гг. Н. Э
.; первое правление)
Гондай
共 戴
1911–1915 гг. Н. Э. 5 лет Использование позже восстановлено в 1921 году н.э.

республика Китай

республика Китай

Китайская Республика официально использует календарь Китайской Республики. Хотя это и не название эпохи, календарь Китайской Республики основан на системе названий эпох Императорского Китая. Календарь Китайской Республики был официальным календарем материкового Китая в период с 1912 г. по 1949 г. н.э. и официально используется на Тайване с 1945 г.

Другие режимы, созданные одновременно с Китайской Республикой

Название эпохи Срок использования Продолжительность использования Замечание
Император Хунсянь
(годы правления 1915–1916 гг. Н. Э.)
Хунсянь
洪 憲
1916 г. н.э. 92 дня
Чаду Руоба
(р. 1917 г. н.э.)
Tongzhi
通志
1917 г. н.э. 1 год
Император Сюаньтун
(р. 1917 г. н.э .; второе правление как император Цин)
Сюаньтун
宣統
1917 г. н.э. 12 дней Восстановлено название эпохи 1909 г. н.э.
8-й Джебцундамба Хутукту (годы правления 1921–1924 гг. Н. Э
.; второе правление)
Гондай
共 戴
1921–1924 гг. Н. Э. 4 года Восстановлено название эпохи 1911 г. н.э.
Айсин Гиоро Пуйи ( занимал
должность в 1932–1934 гг. Н.э .; в качестве исполнительного директора Маньчжоу-Го )
Датун
大同
1932–1934 гг. Н. Э. 3 года
Император Кангде (годы правления 1934–1945 гг. Н.э
.; как император Маньчжоу-го )
Кангде
康德
1934–1945 гг. Н. Э. 12 лет

Неизвестные названия эпох

Это список лиц, объявивших названия эпох, но точные названия эпох неизвестны.

Название эпохи Монарх Срок использования Продолжительность использования
Имена эпохи неизвестны Ма Миан 144–145 н.э. 5 месяцев
Сон Цзянь Конец 180-х - 214 гг. Н. Э. Более 30 лет
Ма Ру 497–501 гг. Н. Э. 5 лет
Ли Чэнхун 763 г. н.э. 3 месяца
Да Цяньхуан 858–871 гг. Н. Э. 14 лет
Да Сюаньси 872–893 гг. Н. Э. 22 года
Да Вэйси 894–906 гг. Н. Э. 13 лет
Да Иньчжуань 907–926 гг. Н. Э. 20 лет

Смотрите также

использованная литература