Список румынских пьес - List of Romanian plays
Список румынских пьес :
0-9
- ... escu (1933), Тудор Мунатеску
А
- Doua conştiinţă от Барба Стфанески Делаврансея
- A doua tinerețe (1922), Михаил Сорбул
- Мурит Буби (1948), Тудор Мунатеску
- Treia Caravela , по Иосифу Naghiu
- Трея Чеапэ , Марин Сореску
- Abecedarul , Думитру Матковски
- Acești îngeri triști (1969), Думитру Раду Попеску
- Acești nebuni făarnici (1971), Теодор Мазилу
- Акорд знакомый (1935), Виктор Ион Попа
- Венский акт (1918-1946), Камил Петреску
- Адам șи Ева (1963), Аурел Баранга
- Al patrulea anotimp , Хория Ловинеску
- Предвкушение Алегери , Тудор Попеску
- Amanta mortului или Noua și adevărata Casă cu oape (1979-2009), с картины Пуци Динулеску
- Америка și acustica (2007), Влад Зографи
- Американская мечта , Николета Есиненку
- Amoruri anormale (1908-1909), Михаил Сорбул
- Антон Панн (1964), Лучиан Блага
- Апостолии (1926), Ливиу Ребреану
- Apus de soare ( Trilogia Moldovei , 1909) Барбу Штефэнеску Делавранча
- Arca lui Noe (1944), Лучиан Блага
- Arma secretă a lui Arhimede (2003), Думитру Соломон
- Аве Мария (1947), Мирча Штефэнеску
- Аврам Янку (1934), Лучиан Блага
- Аврам Янку (1978), Мирча Мику
B
- Баронул де Михаил Сорбул
- Băiatul cu floarea (1978), Тудор Попеску
- Бэлческу (1948), Камил Петреску
- Bani de dus, bani de-ntors (1999-2001), Пули Динулеску
- Banii n-au miros , автор Pacu Balaci
- Богдан Драгонь , Михай Эминеску
- Боала несовместимая , Тудор Попеску
- Борджиа (1936), Александру Киришеску
- Boul și vițeii , Ион Бэешу
- Bunicul și Artre cu litere de platină , де Поль Корнель Читич
- Бурта Верде (1952), Тудор Мугатеску
- Buzunarul cu pâine , de Matei Viniec
- Бэтранул (1920), Гортензия Пападат-Бенгеску
C
- Кадрилул (1919), Ливиу Ребреану
- Caii la fereastră (1987), Матей Виньец
- Cantonament buclucaș (1942), Виктор Ион Попа
- Capul de rățoi (1938), Джордж Сиприан
- Caragiale în timea lui (1955), Камил Петреску
- Casa cu doua fete (1946), Мирча Штефэнеску
- Casa de la Miezul Nopții или Paiața sosește la timp (1993), Фэнуц Нягу
- Casa Mare (1967), Ион Друцэ
- Cavalerii Mesei Pătrate , Тудор Попеску
- Căderea - trei moduri de sinucidere (1993), Виорел Савин
- Călătorie de vis , Тудор Попеску
- Часул (1916), Николай Йорга
- Целулоид (1968), Иосиф Нагиу
- Cerul și cârtița (1982), Штефан Думитреску
- Цезарь, măscăriciul piraților (1968), Думитру Раду Попеску
- Chiri a în Iași sau două fete ș-o neneacă (1850), Василе Александри
- Кирица в провинции (1855), Василе Александри
- Chiria în voiagiu (1865), Василе Александри
- Кирица на балоне (1875), Василе Александри
- Cine la ucis pe Marx? (1998), Хориа Гарбеа
- Cîinele-cîrciumar (1925), Виктор Ион Попа
- Cîntec din fluier (1963), автор Поль Эверак
- Ciuta (1922), Виктор Ион Попа
- Цитадель сфэраматэ , Хория Ловинеску
- Стулья (1952), Эжен Ионеско
- Кокогул негру , де Виктор Эфтимиу
- Комедия Зорилор (1930) Мирчи Штефэнеску
- Concurs de frumusețe (1979), Тудор Попеску
- Conu Leonida faă cu reacțiunea (1880), Ион Лука Караджале
- Кориолан Секундус , де Михаил Сорбул
- Crinul vieții , de Victor Eftimiu
- Cronica personală a lui Laonic , de Paul Cornel Chitic
- Cruciada copiilor (1930), Лучиан Блага
- Cuiul lui Pepelea (1935), Виктор Ион Попа
- Cuminecătura (1925), Джордж Михаил Замфиреску
D
- D-эль карнавалулуй (1885), Ион Лука Караджале
- Dansatoarea, gangsterul și necunoscutul (1958), Виктор Бырлэдяну
- Дантон (1924-1925), Камил Петреску
- Дарья (1935), Лучиан Блага
- Despărțire la marele zbor ( ro ) (1982), Ромул Бэрбулеску și Джордж Анания
- Деспот Вода (1880), Василе Александри
- Десу șи Кант , Ион Бэешу
- Дезерторул (1917), Михаил Сорбул
- Диктатор (1945), Александр Киришеску
- Dresoarea de fantome , Ион Бэешу
- Doamna Bovary sînt ceilalți (1993), Хория Гарбеа
- Domnioara Nastasia (1927), Джордж Михаил Замфиреску
- Дон Хуан моаре ча тоțи сеилали , Теодор Мазилу
- Дона Диана, комедия в гостях у Ренатуры в зеленом табле Морето (1938), Камил Петреску
- Дона Хуана (1947), Раду Станка
- Dragoste la prima vedere (1984), Лючия Верона
- Барабанчик, астронавт scumpul meu (1962), Виктор Бырлэдяну
- Дуэт (1970), Энди Андриеш
- Dulcea ipocrizie a bărbatului matur (1980), Тудор Попеску
E
- Елена Драгонь (1863), Георгий Асаки
- Евангелисты (2005), Алина Мунгиу-Пиппиди
- Epoleții cu busolă (2005), Валентин Бусуйок
- Eroii noștri (1906), Михаил Сорбул
- Eu când vreau să fluier, fluier ( If I Want to Whistle, I Whistle , 1997), де Андреа Вэлеан
- Eu hoț, tu hoț, ei bandiți! , Тудор Попеску
- Europa aport - viu sau mort , Пол Корнел Читик
- Există nervi , Марин Сореску
- Explozie întârziată (1963), Поль Эверак
F
- Фантомиада , де Ион Бэешу
- Фарса (1994), Рэзван Петреску
- Фата урсулуй (на Duhul pământului ) - Василе Войкулеску
- Fântâna Blanduziei (1884), Василе Александри
- Fântânile ( ro ) (1988), Ромул Барбулеску и Джордж Анания
- Ferestre deschise (1963), Поль Эверак
- Fericire Loto Pronosport , автор Тудор Попеску
- Fii cuminte, Кристофор! (1965), Аурел Баранга
- Fluierând pe Golgota în Sus , de Tudor Popescu
- Флорентина (1925), Александр Киришеску
- Focurile de pe comori (1923), Тудор Муатеску
- Frumos este în septembrie la Veneția , Теодор Мазилу
- Fugind de Charybdis (1912), по Помпилиу Пэлтэнеа
- Funcționarul de la domenii , Петре Локустяну
грамм
- Гайшеле (1932), Александру Киришеску
- Газовое сердце (французский: Le Cœur à gaz), Тристан Цара
- Геамандура (1950), Тудор Мунатеску
- Ghicește-mi în cafea (1938), Виктор Ион Попа
- Ginere de import (1997), Виорел Савин
- Gluga pe ochi , де Иосиф Нагиу
- Goana după fluturi (1967), Богдан Амару
- Гранд Отель Европа (1998), Лючия Верона
- Greeala (1997), Виорел Савин
ЧАС
- Хаги-Тудосе (1913), Барбу Штефэнеску Делавранча
- Гайдуций , Виктор Эфтимиу
- Платок облаков (1924), Тристан Цара
я
- Iată femeia pe care o iubesc (1943), Камил Петреску
- Идол i Ион Анапода (1935), Джордж Михаил Замфиреску
- Иертария , Ион Бэешу
- Inspectorul broaștelor , Виктор Эфтимиу
- Insula , Михаил Себастьян Ши Мирча Штефэнеску
- Иринель (1912), Барбу Штефэнеску Делавранча
- Иоахим - prietenul poporului (1947) Джорджа Киприана
- Иоана д'Арк (1937), Михаил Друмеш
- Иона (1968), Марин Сореску
- Isabela, dragostea mea (1996), Влад Зографи
- Испита (1979), Тудор Попеску
- Иванка (1925), Лучиан Блага
Я
- În căutarea sensului pierdut , Ион Бэешу
- Încercarea (1936), Виктор Ион Попа
- Întors din Singurătate , Пол Корнел Читик
- Șnșir-te mărgărite , de Victor Eftimiu
- Анвиера (1925), Лучиан Блага
- Nvierea lui Ștefan cel Mare (1918), Николай Йорга
- Învinșii (1910), Александр Киришеску
J
- Jocul de-a vacanța (1939), Михаил Себастьян
- Jocul de dincolo de ploaie (1985), Виорел Савин
- Jocul vieții și al morții în deșertul de cenușă , Хория Ловинеску
- Jos Tudorache! Sus Tudorache! (1952), Мирча Штефэнеску
K
- Убийца (1958), Эжен Ионеско
L
- Lamentaia fructelor (1994), Виорел Савин
- Летописцы (1914), Михаил Сорбул
- Логодник (1978), Лючия Верона
- Лучафэрул ( Trilogia Moldovei , 1910) Барбу Штефэнеску Делавранча
- Lucruri și ființe (1987), Виорел Савин
- Люмина де ла Ульми , Хория Ловинеску
M
- Макбетт (1972), Эжен Ионеско
- Мадона (1947), Тудор Мунатеску
- Маэструл , Ион Бэешу
- Мама (1960), Думитру Раду Попеску
- Марсель Чи Марсель (1923), Александр Киришеску
- Мареле Духовник , де Виктор Эфтимиу
- Матей Милло (Căruța cu paiațe) (1953), Мирча Штефэнеску
- Mârâiala , с картины Пола Корнела Читика
- Мефисто (1993), Хориа Гарбеа
- Метерул Маноле (1927), Лучиан Блага
- Метерул Маноле , де Виктор Эфтимиу
- Микеланджело Буонароти , де Александру Киришеску
- Micul infern (1948), Мирча Штефэнеску
- Миелул тюрбат , де Аурел Баранга
- Михай Витязул (1911), Николай Йорга
- Milionar la minut! , Тудор Попеску
- Миоара (1926), Камил Петреску
- Ген Mireasa cu ложный , Думитру Раду Попеску
- Мироносицеле (1938), Виктор Ион Попа
- Митика Попеску (1925-1926), Камил Петреску
- Моара де пульбере (1988), Думитру Раду Попеску
- Художник Moartea unui , Хория Ловинеску
- Mobilă și durere (1980), Теодор Мазилу
- Mormântul călărețului avar , Думитру Раду Попеску
- Mori și vii (2003), Штефан Караман
- Мунтеле (1977), Думитру Раду Попеску
- Mușcata din fereastră (1929), Виктор Ион Попа
N
- Напаста (1890), Ион Лука Караджале ·
- Nae Niculae (1928), Джордж Сиприан
- Негру și roșu , Хория Ловинеску
- Ноаптеа - о комедия альбастра (1989), Лючия Верона
- Noțiunea de fericire , Думитру Соломон
- Nunta луй Puiu (2003-2005), от Пуси Динулску
О
- О битве в Дунэре , Думитру Раду Попеску
- O casă onorabilă , de Horia Lovinescuâ
- O inspecție școlară , de Dumitru D. Pătrășcanu
- O noapte furtunoasă (1879), Ион Лука Караджале
- O sărbătoare princiară , Теодор Мазилу
- O scrisoare pierdută (1884), Ион Лука Караджале
- Occisio Gregorii в Молдавии Vodae tragice expressa (1777-1780) Самуила Вулкана ?
- Очиул альбастру , де Поль Эверак
- Эдип ла Дельфы (1997), Влад Зографи
- Омуль каре а вэзут моартеа , де Виктор Эфтимиу
- Omul cu mârțoaga (1927), Джордж Сиприан
- Овидиу (1890), Василе Александри
п
- Панэ Лесня Русалим , де Виктор Эфтимиу
- Панджарола (1928), Тудор Мунатеску
- Парада , де Виктор Эфтимиу
- Paradis de ocazie (1979), Тудор Попеску
- Парадисул , Хория Ловинеску
- Pasărea Shakespeare (1973), Думитру Раду Попеску
- Patima roie (1916), Михаил Сорбул
- Paznicul de la depozitul de nisip (1984), Думитру Раду Попеску
- Пескэрушул луй Гамлет (2004), по Пуци Динулеску
- Petru sau petele din soare (2007), Влад Зографи
- Петру Рареш , Хория Ловинеску
- Pisica în noaptea Anului Nou (1971), Думитру Раду Попеску
- Piticul din grădina de vară (1973), Думитру Раду Попеску
- Plicul (1923), Ливиу Ребреану
- Поварничул (1915), Гортензия Пападат-Бенгеску
- Povești cu zîne si amanți (2000), Лючия Верона
- Praznicul calicilor , де Михаил Сорбул
- Prăpastia (1920), Михаил Сорбул
- Пресул , Ион Бэешу
- Проф. Др. Omu vindecă de dragoste (1946), Камил Петреску
- Profesorul de franceză (1948), Тудор Мугатеску
- Proștii sub Clar de lună (1963), Теодор Мазилу
- Pygmalion sau aripa frântă a ipătului , де Штефан Думитреску
р
- Рэчала , Марин Сореску
- Разбунарея (1918), Михаил Сорбул
- Răzbunarea pământului (1938), Николай Йорга
- Răzbunarea sufleurului (1937), Виктор Ион Попа
- Рэзван Ши Видра (1867), Богдан Петрисейку Хасдеу
- Расул (1981), Штефан Думитреску
- Рекламашец , Ион Бэешу
- Regele și cadavrul (1998), Влад Зографи
- Репетабила сцена на балконе (1996), Думитру Соломон
- Rezervația de pelicani (1983), Думитру Раду Попеску
- Ричард аль III-ле-се интерзис (2005), Матей Винец
- Розана (1868), Богдан Петрисейку Хасдеу
S
- Сэм, poveste cu mine, cu tine, cu el (1939), Джордж Михаил Замфиреску
- Săru 'mâna tanti или Pe pragul despărțirii , de Puși Dinulescu
- Скаунул (1979), Тудор Попеску
- Scoica de lemn (1967), Фэнуц Нягу
- Secătura mahalalei (1947), Мирча Штефэнеску
- Secretul atomic (1997), Лючия Верона
- Setea Muntelui de sare , трилогия Марина Сореску : Иона , Параклисерул и Матка
- Sfântul Mitică Blajinul (1965), Аурел Баранга
- Шекспир в аду (1932) Виктора Иона Попа
- Сомнороаса авентура , Теодор Мазилу
- Sosesc deseară (1931), Тудор Мугатеску
- Звезда без имени ( Steaua fără nume ) (1942), Михаил Себастьян
- Стрэмоцкий , де Виктор Эфтимиу
- Studiu osteologic asupra scheletului unui cal dintr-un mormânt avar din Transilvania (1979), Думитру Раду Попеску
- Суфлет де фата (1982), по Пуци Динулеску
- Subprefectul по Дуией Замфиреске
- Суфлет тари (1921), Камил Петреску
- Сурориль Бога , де Хория Ловинеску
Т
- Возьмите, Янке Си Кадир (1932), Виктор Ион Попа
- Танца Ши Костел , де Ион Бэешу
- Титаник-Валс (1932), Тудор Мунатеску
- Toate mințile mele (2011), Влад Зографи
- Trandafirii roșii (1915), Захария Барсан
- Tristețea vânzătorului de sticle goale , Ион Бэешу
- Tulburarea apelor (1923), Люсьен Блага
Ț
- Ara fericirii (1946), Тудор Мудатеску
- Шара луи Абулиу , де Думитру Соломон
- Терра 2 , Тудор Попеску
- Ușcă, pușcă, pițigoi (1925), Виктор Ион Попа
U
- Ultima oră , Михаил Себастьян
- Un haiduc în fustă cadrilată , де Тудор Попеску
- Un lup mâncat de oaie (1947), Джордж Сиприан
- Uneori liliacul înflorește spre toamnă , Тудор Попеску
V
- Vara imposibilei iubiri (1966), Думитру Раду Попеску
- Вэрул Шекспир , Марин Сореску
- Vârsta zero (1974), Энди Андриеш
- Vecinii soarelui (1960), Анди Андриеш
- Вербуль гальбен (1968), Анди Андриеш
- Вевериня (1941–42), Виктор Ион Попа
- Viața unei femei (1975), Аурел Баранга
- Vicleimul (1934), Виктор Ион Попа
- Жертва și călăul , Пашку Балачи
- Viitorul e maculatura (1999), Влад Зографи
- Viforul ( Trilogia Moldovei , 1910) Барбу Штефэнеску Делавранча
- Vis (1968), Думитру Раду Попеску
- Vis de secătură (1946), Мирча Штефэнеску
- Visul unei nopți de iarnă (1937), Тудор Мугатеску
- Vlaicu Vodă (1902), Александру Давила
- Vreau să cred și n-am un Dumnezeu , Тудор Попеску
- Vreau să trăiesc (1937), Ион Минулеску
Икс
- XXI сцена din viata lui tefan , Штефан Караман
Z
- Замолксе (1921), Лучиан Блага
- Zapp (1997), Штефан Караман
- Zăpezile de altă dată (2003), Думитру Соломон
- Zece milioane (1941–42), Виктор Ион Попа
- Zestrea Ilenuței (1953), Мирча Штефэнеску
- Zodia balanței (1970), Поль Ангел
Библиография
- Istoria literaturii române: dramaturgia , Mircea Ghiulescu , Editura Academiei Române, 2007, ISBN 9732716169 , ISBN 9789732716168 , 918 страниц
- Аурел Сасу (редактор), Dicționarul biografic al literaturii române, vol. I, стр. 721-22. Питешти: Editura Paralela 45, 2004. ISBN 973-697-758-7
