Список объектов всемирного наследия в Германии - List of World Heritage Sites in Germany

Хольстентор является частью ганзейского города Любек, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) Всемирное наследие места , имеющие важное значение для культурного или природного наследия , как описано в Конвенции всемирного наследия ЮНЕСКО, созданной в 1972 году Западная Германия ратифицировала конвенцию 23 августа 1976 года; и Восточная Германия 12 декабря 1988 г., что сделало их исторические памятники правомочными для включения в список.

По состоянию на 2021 год в Германии насчитывается 51 официальный объект всемирного наследия ЮНЕСКО, в том числе 48 культурных объектов, 3 природных объекта. Кроме того, 7 сайтов включены в предварительный список Германии и 17 немецких объектов внесены в программу « Память мира» . Первым объектом в Германии, который был внесен в Список всемирного наследия, был Ахенский собор в 1978 году, который также был одним из первых объектов в мире, который был добавлен в список. Германия занимает третье место в мире по количеству объектов всемирного наследия после Италии с 58 объектами и Китая с 56 объектами.

Дрезденская долина Эльбы , внесенная в список Всемирного наследия, находящегося под угрозой в июле 2006 года, была окончательно исключена из списка в июне 2009 года, что сделало ее одним из трех мест в мире, которые были исключены из реестра объектов всемирного наследия.

Расположение сайтов

Объекты всемирного наследия в Германии (июль 2021 г.)

карта

Список всемирного наследия в Германии находится в Германии.
Расположение объектов всемирного наследия в Германии

Объекты всемирного наследия в Германии

ЮНЕСКО составляет список сайтов по десяти критериям ; каждая запись должна соответствовать хотя бы одному из критериев. Критерии с i по vi являются культурными, а с vii по x - естественными.

  * Транснациональный сайт
Sl. Нет Сайт Изображение Место нахождения Критерии Год Описание
1 Ахенский собор Готическое здание в виде замка, расположенное в сельской местности и окруженное несколькими деревьями. ГерманияАхен , Германия 50 ° 46′28 ″ с.ш., 6 ° 5′4 ″ в.д.
 
 / 50,77444 ° с. Ш. 6,08444 ° в. / 50.77444; 6,08444 ( Ахенский собор )
Культурные: (i), (ii), (iv), (vi)GerAac

1978 г. Культовый архитектурный подвиг, который создавал копии по всей Германии на долгие века, Ахенский собор стал первым сооружением со сводчатым потолком, построенным со времен античности. Сам город был тесно связан с Карлом Великим во время основания собора, что объясняет, почему он стал его местом захоронения, когда он умер в 814 году.
2 Аббатство и Альтенмюнстер в Лорше Автономная сторожка, окруженная множеством деревьев. ГерманияЛорш , Германия 49 ° 39′13.284 ″ с.ш., 8 ° 34′6.888 ″ в.д.
 
 / 49,65369000 ° с. Ш. 8,56858000 ° в. / 49.65369000; 8,56858000 ( Аббатство и Альтенмюнстер в Лорше )
Культурные: (iii), (iv)GerLor
1991 г. Аббатство и ворота или Торхалл относятся к эпохе Каролингов. Знаменитые каролингские скульптуры и картины все еще находятся в хорошем состоянии.
3 Баухаус и его достопримечательности в Веймаре, Дессау и Бернау Изображение современного здания. ГерманияДессау , Веймар и Бернау, Берлин, Германия, 50 ° 58′29.172 ″ с.ш., 11 ° 19′46.164 ″ в.д.
 
 / 50.97477000 ° с. Ш. 11.32949000 ° в. / 50.97477000; 11.32949000 ( Баухаус и его объекты в Веймаре и Дессау )
Культурные: (ii), (iv), (vi)GerBer1
1996 г. Основанный в 1919 году в Веймаре , Баухаус был самой влиятельной художественной школой 20 века. Здания, спроектированные мастерами Баухауза, являются фундаментальными представителями классического модернизма . В совместный объект наследия входят школьные здания Баухаус в Веймаре и Хаус-ам-Хорн в Веймаре; здание Bauhaus Dessau , Meisterhäuser (где жили старшие сотрудники) и Laubenganghäuser («Дома с выходом на балкон»); и Школа профсоюзов ADGB в Бернау под Берлином.
4 Bergpark Wilhelmshöhe Памятник Гераклу и гигантские каскады. ГерманияКассель , Германия 51 ° 18′57 ″ с.ш., 9 ° 23′35 ″ в.д.
 
 / 51,31583 ° с. Ш. 9,39306 ° в. / 51.31583; 9,39306 ( Bergpark Wilhelmshöhe в Касселе )
Культурные: (iii), (iv)Геркас
2013 Bergpark Wilhelmshöhe - крупнейший в Европе парк на склоне холма и второй по величине парк на склоне горы в мире. Его гидротехнические сооружения вместе с возвышающейся статуей Геркулеса представляют собой выражение идеалов абсолютистской монархии, а ансамбль - замечательное свидетельство эстетики эпохи барокко и романтизма.
5 Модернистские жилые комплексы в Берлине Жилой дом Панцеркройцер, белый четырехэтажный жилой комплекс ГерманияБерлин , Германия 52 ° 26′54 ″ с.ш., 13 ° 26′59,9 ″ в.д.
 
 / 52,44833 ° с. Ш. 13,449972 ° в. / 52.44833; 13,449972 ( Жилые комплексы Берлинского модернизма )
Культурные: (ii), (iv)GerBer2
2008 г. Недвижимость состоит из шести жилых комплексов с 1910 по 1933 год. Это пример движения за строительную реформу, которое способствовало улучшению жилищных условий и условий жизни людей с низкими доходами. Поместья также демонстрируют ряд новых дизайнов, украшений и планировок. Полученные здесь уроки были применены в других проектах по всему миру. Некоторые из известных архитекторов этого дома были; Бруно Таут , Мартин Вагнер и Вальтер Гропиус .
6 Каролинг Уэстворк и Сивитас Корви Корвей 2.png ГерманияХёкстер , Германия 51 ° 46′41,1 ″ с.ш., 9 ° 24′34,1 ″ в.д.
 
 / 51,778083 ° с. Ш. 9,409472 ° в. / 51.778083; 9,409472 ( Каролингский Вестворк и Сивитас Корви )
Культурные: (ii), (iii), (iv)ГерЭсс
2014 г. Carolingian Westwork и Civitas Corvey были возведены между 822 и 885 годами нашей эры в хорошо сохранившейся сельской местности. Вестворк - единственное стоящее сооружение, которое восходит к эпохе Каролингов, в то время как оригинальный комплекс имперского аббатства сохранился как археологические остатки, раскопанные лишь частично. Вестворк Корви уникально иллюстрирует одно из самых важных архитектурных выражений Каролингов.
7 Замки Августусбург и Фалькенлуст в Брюле Гигантский участок дороги ведет к открытым воротам, окружающим большой дворец. ГерманияБрюль , Земля Северный Рейн-Вестфалия , Германия 50 ° 49′30,1 ″ с.ш., 6 ° 54′35,2 ″ в.д.
 
 / 50,825028 ° с. Ш. 6,909778 ° в. / 50.825028; 6,909778 ( Замки Августусбург и Фалькенлуст в Брюле )
Культурные: (ii), (iv)GerBru
1984 Замок Августусбург, резиденция князей-архиепископов Кельна и охотничий домик Falkenlust являются примерами архитектуры раннего немецкого рококо .
8 Пещеры и искусство ледникового периода в Швабской Юре ГерманияБаден-Вюртемберг , Германия Координаты: 48 ° 23'16.0 "N 9 ° 45'56.0" E 48 ° 32'56.0 "N 10 ° 10'32.0" E
 


Культурный: (iii)GerBru
2017 г. Современные люди впервые прибыли в Европу 43000 лет назад во время последнего ледникового периода. Одной из областей, где они поселились, была Швабская Юра на юге Германии. В шести пещерах, раскопанных в 1860-х годах, были обнаружены предметы, датируемые периодом от 43 000 до 33 000 лет назад.
9 Ратуша и Роланд на рыночной площади Бремена Готическое здание из темного камня на мощеной городской площади. ГерманияБремен , Германия 53 ° 4′33,5 ″ с.ш., 8 ° 48′26,9 ″ в.д.
 
 / 53.075972 ° с. Ш. 8.807472 ° в. / 53.075972; 8,807472 ( Ратуша и Роланд на Бременском рынке )
Культурные: (iii), (iv), (vi)GerBre
2004 г. Сайт состоит из ратуши и статуи Роланда, стоящей рядом с ней. Ратуша была построена в 15 веке, когда Бремен присоединился к Ганзейскому союзу . Он был отреставрирован в 17 веке, а в начале 20-го рядом с ним построили новую ратушу. Во времена Священной Римской империи Бремен обладал обширной автономией, которая позволяла городу расти и превращала ратушу в центр власти. И старая, и новая ратуши пережили бомбежки во время Второй мировой войны. Статуя Роланда была построена в 1404 году. Ее высота составляет 5,5 м (18 футов).
10 Классический Веймар Изображение небольшого музея в оттенках серого со статуей двух мужчин впереди. ГерманияТюрингия , Германия 50 ° 58′39 ″ с.ш., 11 ° 19′42,996 ″ в.д.
 
 / 50.97750 ° с.ш. 11.32861000 ° в. / 50.97750; 11.32861000 ( Классический Веймар )
Культурные: (iii), (vi)GerWei
1998 г. Веймар стал культурным центром в конце 18 - начале 19 веков. Среди множества художников и писателей город был домом для Гете и Шиллера . В этот же период в Веймаре были построены элегантные здания и парки.
11 Монастырская церковь, замок и Старый город в Кведлинбурге Городская площадь с четырьмя видимыми зданиями и несколькими туристами. ГерманияГарц , Германия 51 ° 46′59.988 ″ с.ш., 11 ° 9′0 ″ в.д.
 
 / 51,78333000 ° с. Ш. 11,15000 ° в. / 51.78333000; 11.15000 ( Соборная церковь, замок и Старый город Кведлинбурга )
Культурный: (iv)GerHar
1994 г. Сохранение старого Кведлинберга позволяет туристам увидеть фахверковые дома 16-17 веков и прогуляться по улицам со средневековыми узорами, а романский замок и собор, в которых находятся тела Генриха I и его жены, возвышаются над городом.
12 Кельнский собор Ночью посреди горизонта находится большой, ярко освещенный собор. ГерманияКельн , Германия 50 ° 56′28 ″ с.ш., 6 ° 57′26 ″ в.д.
 
 / 50,94111 ° с. Ш. 6,95722 ° в. / 50.94111; 6,95722 ( Кельнский собор )
Культурные: (i), (ii), (iv)GerCol
1996 г. Хотя работы над Кельнским собором начались в 1248 году, они оставались незавершенными до тех пор, пока пруссаки не взяли на себя эту задачу столетия спустя, завершив работы в 1880 году. Во время Второй мировой войны он подвергся сильным бомбардировкам , но реставрация позволила ему стать самой посещаемой достопримечательностью в Германия, которая по состоянию на 2011 год принимала 6,5 миллионов посетителей в год.
13 Рудные горы / Крушногоржский горный район Лицевая и оборотная стороны серебряной монеты. ГерманияСаксония , Германия и
Чехия Германия Чехия 50 ° 24′23 ″ с.ш., 12 ° 50′14 ″ в.д.
 
 
 / 50,40639 ° с. Ш. 12,83722 ° в. / 50.40639; 12,83722 ( Рудные горы / Крушногорский горный район )
Культурные: (ii), (iv)GeOre
2019 г. Горы на юго-востоке Германии и северо-западе Чехии были источником металлов, включая серебро, олово и уран, начиная с 12 века. Культурный ландшафт региона формировался благодаря инновациям в горнодобывающей и металлургической промышленности.
14 Фабрика Fagus в Альфельде Очень длинное здание с полукруглой крышей. ГерманияАльфельд , Германия 51 ° 59′1 ″ с.ш., 9 ° 48′40 ″ в.д.
 
 / 51,98361 ° с. Ш. 9,81111 ° в. / 51.98361; 9,81111 ( Фабрика Fagus в Альфельде )
Культурные: (ii), (iv)ГерАльф
2011 г. Построенный Вальтера Гропиуса в 1910 году, завод предназначен для производства обуви в прошлом был известен переопределение декоративные значения периода времени, в частности , в широком использовании стекла , чтобы сделать здание гораздо более однородным, что предвещало его более поздние работы с Bauhaus .
15 Границы Римской Империи Очень длинная стена, разделяющая две большие равнины. ГерманияЦентральная низменность ,
Северная Англия ,
и Южная Германия Германия * Великобритания * 54 ° 59'33.4 "N 2 ° 36'3.6" W
 
 
 / 54,992611 ° с. Ш. 2,601000 ° з. / 54.992611; -2.601000 ( Границы Римской Империи )
Культурные: (ii), (iii), (iv)GerCen
1987 г. Стена Адриана была построена в 122 году нашей эры, а стена Антонина была построена в 142 году нашей эры для защиты Римской империи от «варваров». Объект всемирного наследия ранее был внесен в список только как стена Адриана, но позже был расширен, чтобы включить все границы Римской империи в ее зените во 2 веке, начиная от стены Антонина на севере до стены Траяна в восточной Европе.
16 Садовое королевство Дессау-Верлиц Маленькая гребная лодка плывет по широкой реке, а на заднем плане стоит лес, скрывающий большую башню. ГерманияСаксония-Анхальт , Германия 51 ° 50′33 ″ с.ш., 12 ° 25′14.988 ″ в.д.
 
 / 51,84250 ° с. Ш. 12,42083000 ° в. / 51.84250; 12.42083000 ( Садовое королевство Дессау-Верлиц )
Культурные: (ii), (iv)GerSax1
2000 г. «Садовое королевство Дессау-Верлиц - выдающийся пример применения философских принципов эпохи Просвещения к дизайну ландшафта, который объединяет искусство, образование и экономику в единое целое».
17 Ганзейский город Любек Двор позади большого здания с двумя конусообразными вершинами украшен цветами и деревьями по бокам. ГерманияШлезвиг-Гольштейн , Германия 53 ° 52′0,012 ″ с.ш. 10 ° 41′30,012 ″ в.д.
 
 / 53,86667000 ° с. Ш. 10,69167000 ° в. / 53.86667000; 10,69167000 ( Ганзейский город Любек )
Культурный: (iv)GerSch
1987 г. Любек был торговой столицей влиятельного Ганзейского союза , монополизировавшего торговлю на большей части Северной Европы. Хотя пятая часть города была полностью разрушена во время Второй мировой войны , большая часть оригинальной архитектуры XII века сохранилась.
18 Исторические центры Штральзунда и Висмара Кирпичное здание с крышей, резко сужающейся кверху за счет больших квадратных окон. ГерманияМекленбург-Передняя Померания , Германия 54 ° 18′9 ″ с.ш. 13 ° 5′7 ″ в.д.
 
 / 54,30250 ° с. Ш. 13,08528 ° в. / 54.30250; 13,08528 ( Исторические центры Штральзунда и Висмара )
Культурные: (ii), (iv)GerMec
2002 г. Эти два города были крупными торговыми центрами Ганзейского союза в 14 и 15 веках. Затем они служили оборонительными и административными центрами Швеции двести лет спустя, особенно во время Тридцатилетней войны . Архитектурные стили обоих этих периодов сохранились и хорошо сохранились.
19 Мемориалы Лютера в Айслебене и Виттенберге Статуя человека, держащего книгу, стоит перед белым зданием. ГерманияСаксония-Анхальт , Германия 51 ° 51′52.992 ″ с.ш., 12 ° 39′10.008 ″ в.д.
 
 / 51,86472000 ° с. Ш. 12,65278000 ° в. / 51.86472000; 12.65278000 ( Мемориалы Лютера в Айслебене и Виттенберге )
Культурный: (iv), (vi)GerSax2
1996 г.
20 Маргравиальный оперный театр Байройт ГерманияБайройт , Бавария, Германия, 49 ° 56′40 ″ с.ш., 11 ° 34′43 ″ в.д.
 
 / 49,94444 ° с.ш. 11,57861 ° в. / 49.94444; 11,57861 ( Маргравиальный оперный театр Байройт )
Культурные: (i), (iv)GerMar
2012 г.
21 год Монастырский комплекс Маульбронн Монастырский двор с готической церковью слева и монастырскими постройками справа ГерманияМаульбронн , Германия 49 ° 0′2.988 ″ с.ш., 8 ° 48′47.016 ″ в.д.
 
 / 49,00083000 ° с. Ш. 8,81306000 ° в. / 49.00083000; 8.81306000 ( Монастырский комплекс Маульбронн )
Культурные: (ii), (iv)GerMau
1993 г. Цистерцианского Маульбронн считается наиболее полными и лучше всего сохранившимся средневековым монастырским комплексом к северу от Альп. Основные здания были построены между 12 и 16 веками вместе со стенами монастыря. Церковь монастыря, построенная в основном в стиле переходной готики , способствовала распространению готического стиля в Северной и Центральной Европе. В монастыре также была большая тщательно продуманная система управления водными ресурсами.
22 Ископаемые останки карьера Мессел Открытый карьер посреди холмов, покрытых кустарником. ГерманияМессель , Германия 49 ° 55′0,012 ″ с.ш., 8 ° 45′14,004 ″ в.д.
 
 / 49.91667000 ° с. Ш. 8.75389000 ° в. / 49.91667000; 8.75389000 ( Место окаменелости карьера Мессел )
Естественный: (viii)GerMes
1995 г. Яма Мессель - самое богатое место в мире для понимания окружающей среды эоцена , от 57 до 36 миллионов лет назад. В частности, он показывает ранние стадии эволюции млекопитающих и включает в себя ископаемые останки млекопитающих исключительно хорошей сохранности. Некоторые из наиболее заметных открытий включают полностью сочлененные скелеты и содержимое желудков животных.
23 Шахты Раммельсберг , исторический город Гослар и система управления водными ресурсами Верхнего Гарца Вид с воздуха, показывающий несколько озер с плотиной в лесном и городском ландшафте. ГерманияГослар ,
Верхний Гарц , Германия 51 ° 49′12 ″ с.ш., 10 ° 20′24 ″ в.д.
 
 / 51,82000 ° с. Ш. 10,34000 ° в. / 51,82000; 10,34000 ( Шахты Раммельсберг, исторический город Гослар и система управления водными ресурсами Верхнего Гарца )
Культурные: (i), (ii), (iii), (iv)GerGos

1992 г. Система управления водными ресурсами Верхнего Гарца разрабатывалась в течение примерно 800 лет для оказания помощи в добыче и добыче руды. Шахты и их пруды возникли при монахах- цистерцианцах в средние века . Однако большинство построек было построено с конца 16 до 19 века. Он состоит из чрезвычайно сложной системы искусственных водоемов, небольших каналов, туннелей и подземных водостоков. Рудники были основным местом внедрения инноваций в горнодобывающей промышленности в западном мире.
24 Монастырский остров Райхенау Серо-белый каменный храм с двумя квадратными башнями, увенчанными красными пирамидальными крышами. ГерманияБаден-Вюртемберг , Германия 47 ° 41′55,4 ″ с.ш., 9 ° 3′40,7 ″ в.д.
 
 / 47.698722 ° с.ш.9.061306 ° в. / 47.698722; 9.061306 ( Монастырский остров Райхенау )
Культурные: (iii), (iv), (vi)GerBad
2000 г. Это место включает в себя следы бенедиктинского монастыря, основанного в 724 году, который оказал значительное духовное, интеллектуальное и художественное влияние на весь окружающий регион. Церкви Святых Марии и Марка, Святых Петра и Павла и Святого Георгия были в основном построены между 9 и 11 веками. Их настенные росписи и украшения демонстрируют впечатляющую художественную деятельность.
25 Museumsinsel (Музейный остров), Берлин Изысканное серое каменное здание на краю урбанизированного острова.  Дом соединен двумя мостами с соседними берегами. ГерманияБерлин , Германия 52 ° 31′11 ″ с.ш., 13 ° 23′55 ″ в.д.
 
 / 52,51972 ° с. Ш. 13,39861 ° в. / 52.51972; 13,39861 ( Museumsinsel (Музейный остров), Берлин )
Культурные: (ii), (iv)GerBer3
1999 г. Пять музеев на Museumsinsel в Берлине, построенные между 1824 и 1930 годами, представляют собой единую, но разнообразную коллекцию музейных коллекций и зданий. Каждый музей был построен с учетом коллекции и представляет собой эстетику разных времен. Коллекции прослеживают развитие цивилизаций на протяжении веков.
26 год Парк Мускауэр / Парк Мунаковски Красный, богато украшенный неоготический замок в парковой зоне, главная башня замка расположена слева и увенчана декоративным круглым куполом и шпилем. ПольшаВерхняя Лужица , Германия * Польша * 51 ° 34′45,5 ″ с.ш., 14 ° 43′35,2 ″ в.д.
 
 
 / 51,579306 ° с. Ш. 14,726444 ° в. / 51.579306; 14,726444 ( Парк Muskauer / Парк Mużakowski )
Культурные: (i), (iv)GerUpp
2004 г. Ландшафтный парк на берегу реки Нейсе и на границе между Польшей и Германией. Он был создан принцем Германом фон Пуклер-Мускау с 1815 по 1844 год. Созданный как «картина с растениями», он использовал местные растения для улучшения существующего ландшафта. Парк переходит в город Мускау с парками и другими зелеными насаждениями. На территории также есть реконструированный замок, мосты и дендрарий.
27 Наумбургский собор Наумбургский собор Святых Петра и Павла ГерманияНаумбург , Германия 51 ° 9′17 ″ с.ш., 11 ° 48′14 ″ в.д.
 
 / 51,15472 ° с.ш. 11.80389 ° в. / 51.15472; 11,80389 ( Наумбургский собор )
Культурные: (i), (ii)Гернау
2018 г.
28 год Старый город Регенсбурга и Штадтамхоф Несколько таунхаусов раннего модерна или средневековья.  Справа налево бледно-зеленый дом, большой красный дом, занимающий большую часть изображения, и белый дом. ГерманияРегенсбург , Германия 49 ° 1′14 ″ с.ш., 12 ° 5′57 ″ в.д.
 
 / 49,02056 ° с. Ш. 12,09917 ° в. / 49.02056; 12,09917 ( Старый город Регенсбурга со Штадтамхофом )
Культурные: (ii), (iii), (iv)GerBavReg
2006 г. Этот средневековый город содержит множество примечательных зданий, которые насчитывают почти два тысячелетия и включают древнеримские, романские и готические постройки. Архитектура Регенсбурга 11-13 веков создавала город узких переулков, окруженных высокими зданиями. Он включает в себя средневековые патрицианские дома и башни, большое количество церквей и монастырей, а также Каменный мост XII века . Регенсбург был европейским торговым центром в средние века и политическим центром Священной Римской империи, которая обратилась к протестантизму .
29 Дворцы и парки Потсдама и Берлина Одноэтажный бледно-желтый богато украшенный дворец, тянущийся от левого переднего плана к правому. ГерманияБерлин , Потсдам , Германия 52 ° 23′59 ″ с.ш., 13 ° 1′59 ″ в.д.
 
 / 52,39972 ° с. Ш. 13,03306 ° в. / 52.39972; 13.03306 ( Дворцы и парки Потсдама и Берлина )
Культурные: (i), (ii), (iv)GerBer4
1990 г. Этот участок включает 500 га (1200 акров) парков и 150 зданий, построенных между 1730 и 1916 годами. Он простирается до района Берлин-Целендорф с дворцами и парками на берегах реки Хафель и озера Глинике. Вольтер останавливался во дворце Сан-Суси, построенном при Фридрихе II между 1745 и 1747 годами.
30 Паломническая церковь Виз Богато украшенный церковный интерьер, обращенный к входу.  Интерьер белый, двери обрамлены двумя парами колонн, которые тянутся к богато расписному потолку.  Над входом находится церковный орган. ГерманияШтайнгаден , Германия 47 ° 40′52,6 ″ с.ш., 10 ° 54′0,5 ″ в.д.
 
 / 47,681278 ° с. Ш. 10,900139 ° в. / 47.681278; 10.900139 ( Паломническая церковь Виз )
Культурные: (i), (iii)GerSte
1983 г. Церковь Виса (1745–1754 гг.) Была построена архитектором Доминикусом Циммерманном и является шедевром баварского рококо .
31 год Доисторические свайные жилища вокруг Альп Реконструкция свайного дома в музее Пфальбау Унтерюльдинген на Боденском озере в Германии Австрия Австрия *, Франция *, Германия *, Италия *, Словения *, Швейцария * 47 ° 16′42 ″ с.ш., 8 ° 12′27 ″ в.д.
 
 
 
 
  
 / 47.27833 ° с.ш.8.20750 ° в. / 47.27833; 8.20750 ( Доисторические свайные жилища вокруг Альп )
Культурный: (iv), (v)Swi
2011 г. Включает 111 небольших отдельных участков с остатками доисторических поселений на сваях (или домах на сваях) в Альпах и вокруг них, построенных примерно в период с 5000 по 500 год до нашей эры на краях озер, рек или водно-болотных угодий. Хотя раскопки проводились только на некоторых участках, они содержат огромное количество информации о жизни и торговле аграрных культур эпохи неолита и бронзового века в альпийской Европе. Пятьдесят шесть сайтов расположены в Швейцарии.
32 Первобытные буковые леса Карпат и древние буковые леса Германии Густой лесной зеленый лес с ручьем, протекающим по левой стороне. Германия Германия *, Словакия *, Украина * 49 ° 5′10 ″ с.ш. 22 ° 32′10 ″ в.д.
 
 
 / 49,08611 ° с. Ш. 22,53611 ° в. / 49.08611; 22,53611 ( Первобытные буковые леса Карпат и древние буковые леса Германии )
Натуральный: (ix)Ger1
2007 г. Первобытные буковые леса Карпат используются для изучения распространения бука ( Fagus sylvatica ) в Северном полушарии в различных средах и окружающей среде в лесу. В состав «Древних буковых лесов Германии» в 2011 году вошли пять лесов общей площадью 4391 гектар (10850 акров), которые добавлены к 29 278 гектарам (72 350 акров) словацких и украинских буковых лесов, внесенных в Список всемирного наследия в 2007 году.
33 Римские памятники, собор Святого Петра и церковь Богоматери в Трире Руины кирпичной бани, видна только одна стена и около десятка арок. ГерманияТрир , Германия 49 ° 45′0 ″ с.ш., 6 ° 37′59 ″ в.д.
 
 / 49,75000 ° с. Ш. 6,63306 ° в. / 49,75000; 6,63306 ( Римские памятники, собор Святого Петра и церковь Богоматери в Трире )
Культурные: (i), (iii), (iv), (vi)GerTri

1986 г. Римская колония в Трире была основана в I веке нашей эры. Он превратился в крупный город и стал одной из столиц Тетрархии в конце 3 века. Многие сооружения римской эпохи все еще стоят в Трире. Собор - самая старая церковь в Германии, построенная на руинах римских построек Максимином Трирским в 329-346 годах.
34 Шпайхерштадт и район Контораус Hamburg-090613-0266-DSC 8363-Speicherstadt.jpg ГерманияГамбург , Германия 53 ° 32′53,9 ″ с.ш., 10 ° 00′10,5 ″ в.д.
 
 / 53,548306 ° с. Ш. 10,002917 ° в. / 53.548306; 10,002917 ( Шпайхерштадт и район Конторхаус )
Культурный: (iv)ГерЭсс
2015 г. Шпайхерштадт и прилегающий к нему район Конторхаус - это два плотно застроенных городских района в центре портового города Гамбург. Шпайхерштадт, первоначально построенный на группе узких островов на реке Эльба в период с 1885 по 1927 год, был частично перестроен с 1949 по 1967 год. Это один из крупнейших исторических ансамблей портовых складов в мире.
35 год Шпейерский собор Глядя на хор кирпичного романского собора.  Две колокольни, купол пересечения трансепта и крыша выполнены из зеленой меди. ГерманияШпейер , Германия 49 ° 19′0 ″ с.ш., 8 ° 26′35 ″ в.д.
 
 / 49,31667 ° с. Ш. 8,44306 ° в. / 49.31667; 8,44306 ( Шпейерский собор )
Культурный: (ii)GerSpe
1981 г. Романской Спейер собор, был основан Конрадом II в 1030 году и реконструирован в конце 11 - го века. Это был один из величайших романских соборов Священной Римской империи и место захоронения немецких императоров на протяжении почти 300 лет.
36 Собор Святой Марии и Церковь Святого Михаила в Хильдесхайме Каменный собор в романском стиле, вид на северную сторону.  Виден зеленый медный купол над пересечением трансепта. ГерманияХильдесхайм , Германия 52 ° 9′10.008 ″ с.ш., 9 ° 56′38.004 ″ в.д.
 
 / 52,15278000 ° с. Ш. 9,94389000 ° в. / 52.15278000; 9.94389000 ( Собор Святой Марии и Церковь Святого Михаила в Хильдесхайме )
Культурные: (i), (ii), (iii)GerHil
1985 г. Сайт состоит из двух церквей в Хильдесхайме. Оттон романской церковь Святого Михаил была построена между 1010 и 1020. Внутри он украшен заметным деревянным потолком, окрашенной лепниной, и колонна Bernward . Сокровища романского собора Хильдесхайм содержат Бернвард двери , на люстру Hezilo , на люстру Azelin и другие сокровища.
37 Архитектурные работы Ле Корбюзье, выдающийся вклад в современное движение Weissenhof Corbusier 03.jpg Штутгарт , Германия *, Аргентина *, Бельгия *, Франция *, Индия *, Япония *, Швейцария * N46 28 6,29 E6 49 45,61Германия
 
 
 
 
 
 
  
Культурные: (i), (ii), (vi)GerHil
2016 г. Выбранные из работы Ле Корбюзье, 17 участков, составляющих эту транснациональную серийную собственность, расположены в семи странах и являются свидетельством изобретения нового архитектурного языка, который порвал с прошлым. Они строились в течение полувека в ходе того, что Ле Корбюзье назвал «терпеливыми исследованиями». Complexe du Capitole в Чандигархе (Индия), Национальный музей западного искусства в Токио (Япония), Дом доктора Керютше в Ла-Плате (Аргентина) и Unité d'habitation в Марселе (Франция) отражают решения, которые современные Движение стремилось применить в течение 20-го века к вызовам изобретения новых архитектурных методов, отвечающих потребностям общества. Эти шедевры творческого гения также свидетельствуют об интернационализации архитектурной практики по всей планете.
38 Город Бамберг Каменный собор с двумя башнями на западном фасаде и двумя башнями по бокам хора, все четыре башни увенчаны тонкими остроконечными металлическими крышами. ГерманияБамберг , Германия 49 ° 53′30 ″ с.ш., 10 ° 53′20 ″ в.д.
 
 / 49,89167 ° с.ш.10,88889 ° в. / 49,89167; 10,88889 ( Город Бамберг )
Культурный: (ii) (iv)GerBam
1993 г. В 1007 году Бамберг стал центром епархии, которая должна была способствовать распространению христианства среди славян. В 12 веке епископы Бамберга начали программу монументального общественного строительства. Развитая архитектура повлияла на строительство в северной Германии и Венгрии. В 18 веке он стал центром Просвещения, когда в городе поселились такие писатели, как Гегель и Гофман .
39 Долина Верхнего Среднего Рейна Река петляет между высокими скалами и холмами, а посреди их - замок. ГерманияЗемля Рейнланд-Пфальц ,
Гессен ,
Германия 50 ° 10′25 ″ с.ш. 7 ° 41′39 ″ в.д.

 
 / 50,17361 ° с. Ш. 7,69417 ° в. / 50.17361; 7,69417 ( Долина Верхнего Среднего Рейна )
Культурные: (ii), (iv), (v)Герри
2002 г. 65 км (40 миль) долины Среднего Рейна в Германии. Этот регион является домом для многих замков, исторических городов и виноградников и вдохновляет многих писателей, художников и композиторов.
40 Фёльклингенский металлургический завод Вид из состава многочисленных дымовых труб, цистерн и труб. ГерманияФёльклинген , Германия 49 ° 14′39.984 ″ с.ш., 6 ° 50′59 ″ в.д.
 
 / 49,24444000 ° с. Ш. 6,84972 ° в. / 49.24444000; 6,84972 ( Фельклингенский металлургический завод )
Культурные: (ii), (iv)GerVöl
1994 г. Недавно закрытый чугунолитейный завод - единственный сохранившийся в Западной Европе и Северной Америке пример уцелевшего чугунолитейного завода, построенного в XIX и XX веках.
41 год Ваттенмеер Карта, показывающая побережье Нидерландов, Германии и Дании.  Земля зеленая, Ваттовое море темно-синее, а океан светло-голубой. Германия Дания *, Германия *, Нидерланды * 53 ° 31′43 ″ с.ш., 8 ° 33′22 ″ в.д.
 
 
 / 53,52861 ° с. Ш. 8,55611 ° в. / 53.52861; 8,55611 ( Ваттовое море )
Естественные: (viii), (ix), (x)Ger2
2009, 2011, 2014 Ваттовое море включает в себя голландский заповедник Ваттовое море и немецкие национальные парки Ваттового моря в Нижней Саксонии и Шлезвиг-Гольштейне. Береговая линия в основном плоская, с множеством илистых отмелей, болот и дюн. Это место покрывает две трети всего Ваттового моря и является домом для многих видов растений и животных. Это место размножения до 12 миллионов птиц ежегодно и более 10 процентов популяции 29 видов. В 2011 году был расширен за счет включения в него Немецкого национального парка Ваттового моря в Гамбурге, а в 2014 году - за счет включения датской части Ваттового моря.
42 Замок Вартбург Замок, расположенный на краю лесистого холма.  Замок рос в несколько этапов и состоит из секций из темного камня, светлого камня, белой штукатурки и фахверка. ГерманияАйзенах , Германия 50 ° 58′0,4 ″ с.ш., 10 ° 18′25,2 ″ в.д.
 
 / 50.966778 ° с.ш.10.307000 ° в. / 50.966778; 10.307000 ( Замок Вартбург )
Культурные: (iii), (vi)GerEis
1999 г. Замок Вартбург расположен на обрыве 410 м (1230 футов) над Айзенахом. Он расширился на несколько секций, и сохранились лишь несколько средневековых построек. Замок был перестроен в 19 веке до его нынешнего вида. Мартин Лютер перевел Новый Завет на немецкий язык, находясь в изгнании в Вартбурге.
43 год Система управления водными ресурсами Аугсбурга Белая электростанция с многочисленными окнами, под зданием течет вода. ГерманияАугсбург , Германия 48 ° 21′56 ″ с.ш., 10 ° 54′07 ″ в.д.
 
 / 48,36556 ° с. Ш. 10,90194 ° в. / 48.36556; 10,90194 ( Аугсбург )
Культурные: (ii), (iv)GerEis
2019 г. Водные системы Аугсбурга были построены между 14 веком и сегодня. Сеть каналов, водонапорных башен, насосного оборудования и гидроэлектростанций веками обеспечивала город питьевой водой и электроэнергией.
44 Вюрцбургская резиденция с придворными садами и жилой площадью Богато украшенное здание в левой части картины.  На среднем плане центр здания выступает наружу с колоннами, окружающими главный вход.  Правая часть картины покрыта садами. ГерманияВюрцбург , Германия 49 ° 47′34,008 ″ с.ш., 9 ° 56′20,004 ″ в.д.
 
 / 49,79278000 ° с. Ш. 9,93889000 ° в. / 49.79278000; 9.93889000 ( Вюрцбургская резиденция с придворными садами и жилой площадью )
Культурные: (i), (iv)GerWür
1981 г. Большой и богато украшенный дворец в стиле барокко был построен под патронажем принцев-епископов Лотара Франца и Фридриха Карла фон Шенборнов . Это один из крупнейших дворцов Германии.
45 Промышленный комплекс угольных шахт Цольферайн Оранжевая металлическая башня с несколькими маховиками над зданием с надписью Zollverein золотыми готическими буквами. ГерманияЭссен , Германия 51 ° 29′29 ″ с.ш., 7 ° 2′46 ″ в.д.
 
 / 51,49139 ° с. Ш. 7,04611 ° в. / 51.49139; 7.04611 ( Угольный комбинат Zollverein в Эссене )
Культурные: (ii), (iii)ГерЭсс
2001 г. Промышленный комплекс Zollverein в Северном Рейне-Вестфалии содержит все оборудование исторической угольной шахты, которая начала работу около 150 лет назад. Примечательны также некоторые здания 20 века.
46 Археологический пограничный комплекс Хедебю и Даневирке Реконструированные дома в районе старого поселения ГерманияШлезвиг, Земля Шлезвиг-Гольштейн , Германия 54 ° 29′28 ″ с.ш., 9 ° 33′55 ″ в.д.
 
 / 54,49111 ° с. Ш. 9,56528 ° в. / 54.49111; 9,56528 ( Археологический пограничный комплекс Хедебю и Даневирке )
Культурные: (iii), (iv)ГерЭсс
2018 г. Хедебю был важным поселением датских викингов и шведских варягов . Он считается раннесредневековым городом в Северной Европе и был важным торговым центром и главным центром междугородной торговли между Скандинавией, Западной Европой, регионом Северного моря и странами Балтии.

Даневирке является фортификация раннего и высокого средневековья в северной земле Шлезвиг-Гольштейн , Германия . Он состоит из земляных стен со рвами, кирпичной стены, двух средневековых замков и морской преграды.

47 ШУМ города Шпейер , Вормс и Майнц Еврейский двор 3 Speyer.JPG Германия Шпейер Еврей-Корт , Германия 49 ° 18′58 ″ с.ш., 8 ° 26′23 ″ в.д.
 
 / 49,31611 ° с. Ш. 8,43972 ° в. / 49.31611; 8,43972

Еврейское кладбище Holy Sand , Германия 49 ° 37′47 ″ с.ш., 8 ° 21′19 ″ в.д.
 
 / 49,62972 ° с. Ш. 8,35528 ° в. / 49.62972; 8,35528

Комплекс синагоги Вормс , Германия 49 ° 38′01 ″ с.ш., 8 ° 21′58 ″ в.д.
 
 / 49,63361 ° с. Ш. 8,36611 ° в. / 49.63361; 8,36611

Старое еврейское кладбище Майнц , Германия 50 ° 00′19 ″ с.ш., 8 ° 15′01 ″ в.д.
 
 / 50,00528 ° с. Ш. 8,25028 ° в. / 50.00528; 8,25028

Культурные: (ii), (iii), (vi)ГерЭсс
2021 г. Расположенные в бывших императорских соборных городах Шпейер , Вормс и Майнц , в долине Верхнего Рейна , серийные участки Шпейер, Вормс и Майнц включают Шпейерский еврейский двор со структурами синагоги и женской синагоги (идиш для синагоги). , археологические остатки ешивы (религиозной школы), внутренний двор и все еще нетронутый подземный микве (ритуальная баня), который сохранил свое высокое архитектурное и строительное качество. В состав собственности также входят комплекс синагоги Вормс с его послевоенной реконструкцией на месте синагоги 12 века и женской синагоги 13 века, общественный зал (дом Раши) и монументальный микве 12 века. В серию также входят еврейское кладбище Holy Sand и старое еврейское кладбище в Майнце . Четыре составляющих объекта наглядно отражают раннее проявление самобытных обычаев ашкеназов, а также структуру развития и расселения общин ШУМ, особенно между 11 и 14 веками. Здания, составляющие собственность, послужили прототипами для более поздних еврейских общин и религиозных построек, а также кладбищ в Европе. Аббревиатура ШУМ означает еврейские инициалы Шпейера, Вормса и Майнца.
48 Колония художников Дармштадта Матильденхёэ Hochzeitsturm 14.JPG Германия Матильденхёэ , Дармштадт , Германия 49 ° 52′36 ″ с.ш., 8 ° 40′00 ″ в.д.
 
 / 49,87667 ° с. Ш. 8,66667 ° в. / 49,87667; 8,66667
Культурные: (ii), (iv)ГерЭсс
2021 г.

В Дармштадте колонии художников на холме Матильды , наибольшая высота над городом Дармштадт в западно-центральной части Германии, была создана в 1897 году Эрнст Людвиг , великий герцог Гессен , как центр новых движений реформ в области архитектуры, декоративно-прикладного искусства. Здания колонии были созданы ее художниками как экспериментальные жилые и рабочие среды раннего модернизма. Колония расширялась во время последовательных международных выставок в 1901, 1904, 1908 и 1914 годах. Сегодня она является свидетельством ранней современной архитектуры, городского планирования и ландшафтного дизайна, на которые повлияло движение искусств и ремесел и Венский сецессион. Серийная собственность состоит из двух составных частей, включая 23 элемента, таких как Свадебная башня (1908 г.), Выставочный зал (1908 г.), Платановая роща (1833, 1904-14 гг.), Русская часовня Святой Марии Магдалины (1897 г.) -99), Лилийный бассейн, Мемориал Готфрида Шваба (1905 г.), Беседка и сад (1914 г.), Садовый павильон «Лебединый храм» (1914 г.), Фонтан Эрнста Людвига и 13 домов и мастерских художников, которые были построен для Дармштадской колонии художников и для международных выставок. Дополнительным элементом является группа из трех домов, построенная для выставки 1904 года.

49 Границы Римской империи в Баварии Стадион (3) (археологический парк Ксантен, Германия, 2005-04-23) .jpg Германия Дунайские липы , Бавария Германия Австрия Словакия 48 ° 06′54 ″ с.ш., 16 ° 51′41 ″ в.д.
 
 
 
 / 48,11500 ° с. Ш. 16,86139 ° в. / 48.11500; 16,86139
Культурный: (ii) (iii) (iv)ГерЭсс
2021 г.

Он охватывает почти 600 км всей дунайской границы Римской империи . Имущество являлось частью обширной границы Римской империи, которая окружала Средиземное море . Липки Дуная (западный сегмент) отражают специфику этой части римской границы посредством выбора участков, которые представляют ключевые элементы, от дороги, крепостей легионеров и связанных с ними поселений до небольших фортов и временных лагерей, а также то, как эти сооружения соотносятся с местным населением. топография.

50 Великие курортные города Европы Баден-Баден 10-2015 img05 Вид с Merkur.jpg Германия  Германия Франция Австрия Бельгия Чехия Италия Великобритания 50 ° 29′32 ″ с.ш., 5 ° 52′1 ″ в.д.
 
 
 
 
 
 
 / 50,49222 ° с. Ш. 5,86694 ° в. / 50.49222; 5,86694
Культурный: (ii) (iii)ГерЭсс
2021 г. Транснациональная территория Великих курортных городов Европы включает 11 городов, расположенных в семи европейских странах: Баден-бай-Вена ( Австрия ); Спа ( Бельгия ); Франтишковы Лазне ( Чехия ); Карловы Вары ( Чехия ); Марианске-Лазне ( чешский ); Виши ( Франция ); Бад-Эмс ( Германия ); Баден-Баден ( Германия ); Бад-Киссинген ( Германия ); Монтекатини-Терме ( Италия ); и город Бат ( Соединенное Королевство ). Все эти города развивались вокруг природных источников минеральной воды. Они свидетельствуют о международной европейской курортной культуре, которая развивалась с начала 18-го века до 1930-х годов, что привело к появлению крупных международных курортов, которые повлияли на городскую типологию ансамблей курортных зданий, таких как курхаус и курзал (здания и комнаты, предназначенные для лечения. ), бюветы, питьевые залы, колоннады и галереи, предназначенные для использования природных ресурсов минеральных вод и их практического использования для купания и питья. Связанные объекты включают сады, актовые залы, казино, театры, отели и виллы, а также вспомогательную инфраструктуру для спа. Все эти ансамбли интегрированы в общий городской контекст, который включает тщательно управляемую рекреационную и терапевтическую среду в живописном ландшафте. Вместе эти сайты олицетворяют значительный обмен человеческими ценностями и достижениями в медицине, науке и курортологии.

Предварительный список

Предварительный список состоит из сайтов, ранее номинированных, но еще не включенных в список.

Sl. Сайт Изображение Год Критерии Описание Замечания
1 Гейдельбергский замок и исторический город Heidelberg-Schloß.JPG 1999 г. K Руины одного из самых известных замков Германии На своей 31-й сессии в Крайстчерче, Новая Зеландия, 29 июня 2007 г. Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО направил запрос о включении Гейдельберга в список объектов всемирного наследия во второй раз после 2005 г. Новая попытка подачи заявки на включение пока не ясна.
2 Замок Шветцинген Schwetzingen BW 2014-07-22 16-51-11.jpg 1999 г. K Летняя резиденция графов Рейнского Палатина Карла Филиппа и Карла Теодора На 36-м заседании в июне / июле 2012 года в Санкт-Петербурге запрос был возвращен заявителю. Новый запрос неясен.
3 Фонды Francke в Галле-ан-дер-Заале FranckescheStiftungen 3.jpg 1999 г. K Основан в 1698 году теологом и педагогом Августом Германом Франком как культурный, научный, образовательный и общественный институт. Решение о включении в список будет принято в 2016/17 году.
4 Доберанский собор Бад Доберан Мюнстер 02 2012-05-08.jpg 2005 г. K Важный монастырь в регионе Балтийского моря, включая полностью высокий готический интерьер; уже был в списке предложений Восточной Германии в 1984 году, активные амбиции по выдвижению кандидатуры города Бад-Доберан с 2005 года, запрос на включение в список предложений Германии в 2012 году подан на Kultusministerkonferenz
5 Шверинский замок Замок Шверин с высоты птичьего полета Остров Luftbild Schweriner Schloss Insel See.jpg 2015 г. K Герцогская резиденция Шверин как яркий образец романтического историзма Парламентское голосование земли Мекленбург-Передняя Померания в 2007 году по выдвижению кандидатуры, запрос на включение в список предложений Германии, поданный на Kultusministerkonferenz в июне 2012 года
6 Еврейское кладбище на Альтона-Кенигштрассе в Гамбурге. Юдишер Фридхоф Альтона Ашкенасишер Тейл-02.nnw.jpg 2015 г. K
7 Альпийские и предальпийские луговые и болотные пейзажи « Земля Верденфельзера », « Аммергау », « Staffelseegebiet » и « Murnauer Moos », район Гармиш-Партенкирхен Мурнауэр Моос-bjs110704-02.jpg 2015 г. N
8 Старая синагога и Микве в Эрфурте Старая синагога, Эрфурт 2015 г. K Приложение для включения трех объектов - Старой синагоги, Микве и «Каменного дома», датируемых XI – XIV веками, которые перечислены вместе как одно место. Все три строения находятся недалеко друг от друга в средневековом центре города Эрфурт, но не рядом. Синагога - одна из старейших и лучше всего сохранившихся в Европе.
9 Сны в камне - дворцы короля Баварии Людвига II : Нойшванштайн , Линдерхоф и Херренкимзее Замок Нойшванштайн (532850) .jpg 2015 г. K
10 Мемориалы Лютера в Саксонии-Анхальт, Саксонии, Баварии и Тюрингии Монастырь Святого Августина (Эрфурт) 2015 г. K Заявление о добавлении 11 дополнительных сайтов к уже внесенным (в 1996 г.) «Лютерам в Центральной Германии».

Бывший сайт

Один сайт был исключен из списка.

Сайт Изображение Место нахождения Критерии Год Описание
Дрезденская долина Эльбы Несколько зданий в стиле барокко в старом городе Дрездена, отражающемся в реке Эльбе. ГерманияСаксония , Германия 51 ° 2′24 ″ с.ш. 13 ° 49′16 ″ в.д.
 
 / 51,04000 ° с. Ш. 13,82111 ° в. / 51.04000; 13,82111 ( Дрезденская долина Эльбы )
Культурные: (ii), (iii), (iv), (v)GerDre

2004–2009 Эльба протекает через ряд культурно значимых ландшафтов Саксонии, включая сельские деревни, бывшие дворцовые территории и исторический Старый город Дрездена. Сайт был удален из списка из-за опасений по поводу строительства моста Вальдшлессен .

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки