Список фильмов Голландской Ост-Индии -List of films of the Dutch East Indies

Плакат с текстом на малайском языке, на котором большими буквами написано Loetoeng Kasaroeng;  изображение также видно.
Постер к фильму Loetoeng Kasaroeng , первому фильму местного производства, выпущенному в Голландской Ост-Индии.

Известно, что в Голландской Ост-Индии (современная Индонезия) в период с 1926 г. до роспуска колонии в 1949 г. было снято в общей сложности 112 художественных фильмов . Демонстрировались импортные сериалы и художественные фильмы 1920-х годов, часто с локализованными названиями. Голландские компании также производили документальные фильмы об Индии для показа в Нидерландах. Первые сообщения о производстве художественных фильмов в Индии датируются 1923 годом, хотя рассматриваемая работа не была завершена. Первый фильм местного производства, Loetoeng Kasaroeng , был снят режиссером Л. Хьювелдорпом и выпущен 31 декабря 1926 года.

Между 1926 и 1933 годами было выпущено множество других местных постановок. Хотя такие голландцы, как Хевелдорп и Г. Крюгерс , продолжали активно работать в киноиндустрии, большинство кинематографистов и продюсеров были этническими китайцами . Братья Тан (Кхоен Яу и Кхоен Хиан) и Тенг Чун были основными продюсерами в этот период, а братья Вонг (Нельсон, Гофониэль и Джошуа) были одними из наиболее известных режиссеров. В середине 1930-х годов производство упало в результате Великой депрессии . Выпуск в 1937 году коммерчески и критически успешного фильма Альберта Балинка « Теранг Боелан» ( « Полнолуние » ) привел к возобновлению интереса к кинопроизводству, и в 1941 году было снято тридцать фильмов местного производства. Этот уровень производства снизился после японской оккупации, начавшейся в начале 1942 года, когда были закрыты все киностудии, кроме одной; это привело к тому, что несколько фильмов, производство которых началось в 1941 году, были выпущены несколько лет спустя. Большинство фильмов, снятых во время оккупации, представляли собой короткие пропагандистские сюжеты. После провозглашения независимости Индонезии в 1945 году и во время последовавшей революции было снято несколько фильмов как проголландскими, так и проиндонезийскими покровителями; голландцы официально признали суверенитет Индонезии 27 декабря 1949 года, оставив Голландскую Ост-Индию несуществующей.

Обычно фильмы, снятые в Индии, были посвящены традиционным историям или были адаптированы из существующих произведений. Ранние фильмы были немыми , а Карнади Анемер Бангконг ( «Карнади-подрядчик-лягушка» ; 1930) обычно считался первым звуковым фильмом ; более поздние фильмы будут на голландском, малайском или местном языке . Все были черно-белыми .

По словам индонезийского киноведа Мисбаха Юсы Бирана , фильмы, выпущенные в этот период, нельзя было отнести к истинно индонезийским фильмам , поскольку в них не было чувства национализма. Американский визуальный антрополог Карл Г. Хейдер пишет, что все фильмы до 1950 года утеряны . Тем не менее, в «Каталоге фильмов Индонезии» Дж. Б. Кристанто ( Каталог индонезийских фильмов ) записано, что некоторые из них сохранились в архивах Синематек Индонезия , а Биран пишет, что несколько японских пропагандистских фильмов сохранились в Государственной информационной службе Нидерландов .

До обретения независимости

Ключ
Год не определен Указывает неопределенный год производства
Заголовок Год директор Бросать Синопсис Исх.
Лоэтонг Касароенг 1926 г. Л. Хьювелдорп Мартоана, Омар Пурбараранг дразнит свою сестру, поскольку последняя встречается с обезьяной . Однако на самом деле он волшебный и в своей человеческой форме более красив, чем любовник Пурбараранг.
Юлис Атджи 1927 г. Г. Крюгерс Арсад, Сукрия Мужчина бросает свою красивую молодую жену Эулис Атджих и их ребенка, чтобы вести жизнь на вечеринках. Она впадает в нищету, и когда он возвращается через несколько лет, он тоже беден.
Лили ван Ява 1928 г. Нельсон Вонг Ли Лиан Хоа, Ли Боу Тан, Кви Тианг Ан, Я Кви Панг Дочь богатого человека вынуждена выйти замуж за человека, которого она не любит, и тайно состоит в отношениях с другим мужчиной.
Резия Боробедоер 1928 г. Неизвестный Олив Янг Китаянка следует за книгой в храм Боробудур в поисках праха Гаутамы Будды . В случае неудачи она становится аскетом .
Сетанган Берлумор Дара 1928 г. Неизвестный Неизвестный Тан Хянь Бэн ищет убийцу своего отца и мстит, используя боевые искусства.
Нджай Дасима 1929 г. Ли Тек Сви Нурхани, Ана, Вим Лендер, Момо Дасима, любовница богатого англичанина, обманом заставляет жадную пару бросить его и ее дочь.
Рэмпок Преанджер 1929 г. Нельсон Вонг Ининг Ресмини , MS Ferry Неизвестный
Си Тьонат 1929 г. Нельсон Вонг Мэй Ку Фунг, Герман Сим Тьонат сбегает из Батавии, убив одного из своих друзей. Он пытается похитить свою возлюбленную, Ли Гоу Нио, но его останавливает Тио Синг Санг.
Карнади Анемер Бангконг 1930 г. Г. Крюгерс Неизвестный Комедия о подвигах молодого охотника на лягушек по имени Карнади.
Лари ке Араб 1930 г. братья Вонг Ининг Ресмини , Омар Непутевый яванец пытается сбежать от реалий Великой депрессии , сбежав в Мекку .
Нэнси Бикин Пембалесан 1930 г. Ли Тек Сви Неизвестный Дочь Дасимы Нэнси возвращается в Голландскую Ост-Индию, чтобы отомстить за смерть своей матери. Это приводит к гибели убийц.
Нджай Дасима 1930 г. Ли Тек Сви Нурхани, Ана, Вим Лендер, Момо Дасима, бывшая любовница богатого англичанина, живет с алчной парой, которая ее обманула. Когда она понимает, что они были нечестны, ее убивают.
De Stem des Bloeds
(альтернативно Njai Siti )
1930 г. Ф. Карли Энни Крон , Сильвен Букебиндер , Валли Лэнк Сити ждет возвращения возлюбленного. Однако, когда он приходит, он не может найти ее. Ему удается воссоединиться с семьей после того, как его падчерица невольно влюбляется в своего сводного брата.
Си Ронда 1930 г. Ли Тек Сви Бахтияр Эффенди , Момо Боевик по мотивам ранее существовавшего произведения
Боэнга Роос дари Тчикембанг 1931 г. Тенг Чун Неизвестный О Ай Ченг вынужден жениться на богатой девушке. Их дочь обручается, но умирает до замужества. Затем ее жених женится на дочери О от его бывшего любовника.
Huwen op Bevel
(альтернативно Терпакса Меника )
1931 г. Г. Крюгерс Неизвестный Индонезийский интеллектуал влюбляется в женщину, которой говорят выйти замуж за другого.
Индонезия Недомогание 1931 г. братья Вонг MS Ferry , Омар Молодая женщина вынуждена выйти замуж за человека, которого не любит. Он оставляет ее, а ее возлюбленный попадает в тюрьму, что вызывает у нее депрессию. Она выздоравливает, когда ее возлюбленного освобождают.
Мелати ван Агам 1931 г. Ли Тек Сви А. Рахман , Ненг Тити , Оэмар, Бахтияр Эффенди Норма любит Идруса, но вынуждена выйти замуж за богатого человека. Идрус заболевает и умирает, а несколько лет спустя Норма идет на могилу Идруса и совершает самоубийство. (в двух частях)
Сэм Пек Энг Тай 1931 г. Тенг Чун Неизвестный По мотивам китайской легенды . Энг Тай и Сэм Пек влюблены, но расстались. Она изолирована, а Сэм Пек убит; Энг Тай бросается на его могилу.
Си Питоенг 1931 г. братья Вонг Герман Сим , Ининг Ресмини , Зорро Си Питунг , бандит из Батавии, сталкивается с голландским констеблем AWV Hinne.
Сарина 1931 г. Ф. Карли Энни Крон Романтика на южном побережье Явы.
Sinjo Tjo Main di Film
(альтернативно Tjo Speelt Voor de Film )
1931 г. М. Х. Шиллинг М. Х. Шиллинг , Ида Шиллинг Комедия по радиоработе Шиллингов в Бандунге .
Zelfopoffering Карины
(альтернативно Pengorbanan Karina )
1932 г. Ф. Карли Энни Крон Подробно рассказывается о жизни Раден Адженг Карины, женщины смешанного происхождения , которая живет во дворце в Джокьякарте.
Нджай Дасима 1932 г. Бахтияр Эффенди Момо, Осман Жадная пара обманом заставила Дасиму бросить любовника и дочь. Когда она понимает, что они были нечестны, ее убивают.
Застер Терезия 1932 г. М. Х. Шиллинг М. Х. Шиллинг , Дейзи Дьефюис , Хенк Машхауп , Алле Хейманн Хенк работает в Бандунге и женится на дочери своего босса. Хенк звонит Флоре, чтобы та помогла вырастить его ребенка, но она уходит в женский монастырь , когда Дейзи становится лучшей матерью.
Пэт Би То кинжал
(как вариант, Делапан Ванита Тьянтик )
1933 г. Тенг Чун Неизвестный История боевых искусств
Пэт Киам Хэп кинжал
(как вариант, Делапан Джаго Педанг )
1933 г. Тенг Чун Неизвестный История боевых искусств
Ouw Peh Tjoa
(альтернативно Doea Siloeman Uler Puti en Item )
1934 г. Тенг Чун Неизвестный По мотивам китайской легенды . Мужчина женится на змее, замаскированной под женщину. Когда змею обнаруживают, ее ловят, но не убивают, поскольку она беременна.
Анг Хай Джи 1935 г. Тенг Чун Неизвестный Неизвестный
Пан Си Тонгкинжал 1935 г. Тенг Чун Неизвестный Неизвестный
Поэй Сие Гиок Па Лоэй Тай 1935 г. Неизвестный Неизвестный Поэй Си Гиок, обучавшийся боевым искусствам с детства, побеждает мастера Лоэй Ло Хо, учеников Лои и жену Лои.
Ти Пэт Кай Кавин
(или Силоман Баби Перанг Силоман Монджет )
1935 г. Тенг Чун Неизвестный Демон-свинья Ти Пэт Кай женится на человеческой женщине. Когда ее отец выгоняет его, Тай похищает его жену и убегает. За ним охотятся два монаха.
Анакня Силоман Олер Поэти 1936 г. Тенг Чун Неизвестный Продолжение Ouw Phe Tjoa . Дитя белой змеи и ее муж-человек ищут свою мать.
Лима Силоеман Тикоэскинжал 1936 г. Тенг Чун Неизвестный Женщина с помощью кошачьего демона должна выяснить, кто из них является ее мужем, а кто на самом деле пятью мышиными демонами, выдающими себя за него.
Парех 1936 г. Маннус Франкен , Альберт Балинк Roegaya, ET Effendi , Doenaesih, Rd Mochtar Махмуд, рыбак, влюблен в Вагини, дочь фермера. Однако местные суеверия диктуют, что их отношения принесут беду.
Pembakaran Bio "Hong Lian Sie"
(альтернативно, Moesnanja Gowa Siloeman Boeaja Poeti )
1936 г. Тенг Чун Неизвестный Банда Куен Луен Пай сражается с бандой Оэн Кунг Пай после того, как корабль с оружием уничтожен.
Гадис Джанг Терджоил 1937 г. Тенг Чун Неизвестный Хан Нио продан богатому человеку в жены. Они живут несчастливо, и в конце концов Хан умирает. Ее бывший любовник пытается отомстить мужу, но его убивают.
Теранг Боелан
(альтернативно Het Eilan der Droomen )
1937 г. Альберт Балинк Rd Mochtar ,Roekiah, ET Effendi Рохая влюблена, но вынуждена выйти замуж за человека, которого не любит. Она сбегает, но ее ловят. Ее возлюбленный отвоевывает ее, сражаясь.
Фатима 1938 г. Джошуа Вонг , Отниэль Вонг Картоло , ЭТ Эффенди , Рд Мохтар , Рокия Фатима влюблена в Идриса, но богатый юноша Али пытается ее похитить. Позже его арестовывают как лидера банды бандитов.
О Ибоэкинжал 1938 г. Тенг Чун Ло Тджин Нио, Биссо Вдовец снова женится и занимается азартными играми, а его бизнесом управляет нечестный Киан Хват. Его дочь Ссуда ​​возвращает семейное богатство после того, как Киан украл его.
Тианджоркинжал 1938 г. Тенг Чун Ло Тджин Нио, Биссо Избалованный Ким Тцзян изгнал своего брата Ким Джина из дома, но их отец Коан Лионг позже осознает свою ошибку.
Аланг-Аланг 1939 г. Тенг Чун Хадиджа , Мохамад Мохтар , Биссо, Лена, Моэса Сухият влюблен в Сурати, но ее похищают. Сухият в конце концов спасает ее.
Гагак Пункт 1939 г. Джошуа Вонг , Отниэль Вонг Картоло , Рокия , улица Мохтар Бандитский фильм по Зорро.
Импиан ди Баликинжал 1939 г. Неизвестный Неизвестный Пара путешествует по Бали . Включает комедийные номера и музыку.
Roesia si Pengkor
(альтернативно Хаджи Салех )
1939 г. Тенг Чун Даинг, Биссо, Хадиджа Сути остается с матерью, а отец уезжает из города. За ней ухаживают несколько мальчиков, в том числе тот, которого она любит. Эти двое женятся после победы над другими женихами.
Дасима 1940 г. Тан Тджой Хок С. Сукарти , Мохамад Мохтар , М. Сани , С. Талиб Дасима разводится со своим мужем, а затем выходит замуж за Самьюна. Самюн тратит свои деньги на азартные игры, и, когда она просит их обратно, он убивает ее.
Харта Бердара 1940 г. R Hu , Rd Ariffien Суэластри, Зондер, Р.С. Фатима, Моэса Богатый человек покидает свою общину в страданиях, пока молодая пара пытается пробиться. В конце концов богатый человек замечает негативное влияние денег.
Картина 1940 г. Анджар Асмэра Ратна Асмара , Астаман , Р.А. Тьокрохандоко , М. Расджид Манггис У жены Сурии Тити проблемы с памятью. Сурия влюбляется в свою няню Картину и после того, как Тити погибает во время авианалета, женится на ней.
Кедок Кетава 1940 г. Джо Ан Джан Basoeki Resobowo , Oedjang, RS Fatimah Марсина и Басуки влюбляются и защищены от головорезов «Смеющейся маской».
Крис Матарам 1940 г. Нжу Чеонг Сенг Фифи Янг , Омар Родрига Благородный Р. А. Русмини влюблен в простолюдина Бахтияра, но их любовь сталкивается с сильным сопротивлением со стороны традиционных групп .
Матьян Бербисик 1940 г. Тан Тджой Хок Хадиджа , Мохамад Мохтар , Биссо, Саид Отец Хамида уходит и не возвращается, пока его сын не вырастет. К этому времени Хамид и сын его смотрителя соревнуются за любовь молодой женщины.
Мелати ван Агам 1940 г. Тан Тджой Хок С. Сукарти , А.Б. Рахман , Р. Абдулла , С. Талиб Сити Норма выходит замуж за человека, которого не любит из уважения к своим родителям, но затем сбегает со своим возлюбленным Идрусом.
Рентджонг Атджех 1940 г. Тенг Чун Деви Мада , Ферри Кок , Мохамад Мохтар ,Хадиджа Двое юношей, Русна и Дауд, учатся охотиться и убивать пирата, который оставил их сиротами пятнадцать лет назад.
Роэкихати 1940 г. Джошуа Вонг , Отниэль Вонг Рд Джоэмала ,Рокиа,Картоло, Энни Ландоу Роэкихати замужем за Мансуром. Он начинает сбиваться с пути, когда встречает Амину, но, поскольку Рокихати всегда верен, он возвращается к ней.
Сити Акбари 1940 г. Джошуа Вонг , Отниэль Вонг Энни Ландоу ,Картоло, Рд Мохтар ,Рокиа Муж Сити Акбари изменяет ей, но в конце концов она находит счастье.
Сорга Ка Тоеджо 1940 г. Джошуа Вонг , Отниэль Вонг Рд Джоэмала ,Рокиа,Картоло, Энни Ландоу Касимин и Хадиджа, давно разлученные супруги, воссоединились благодаря усилиям племянницы Хадиджи Расмины и ее любовника Хоэсина.
Зоебайда 1940 г. Нжу Чеонг Сенг Фифи Янг ,Сорип, Айса, Салли Янг История любви на Тиморе
Эйр Мата Ибоэ 1941 г. Нжу Чеонг Сенг Фифи Янг , Рд Исмаил , Али Джоего ,Сурип Сумади мстит своим братьям и сестрам после того, как они отказываются приютить свою мать Сугиати после смерти их отца.
Айя Бердоса 1941 г. Ву Цун М Ариеф , С Уолди , Элли Джоэнара , Соэтийем Мужчина соблазняется «современной» горожанкой и бросает жену и сына только для того, чтобы найти несчастье.
Аладин Денган Лампо Васиат 1941 г. братья Вонг Элли Джоэнара , Бенни, Уолли Сутина Бедный юноша Аладин влюбляется в принцессу и побеждает злого великого визиря.
Асмара Моэрни 1941 г. Роуд Ариффен А. К. Гани ,Джовария, С. Джософ Доктор влюбляется в свою служанку только для того, чтобы жениться на ней после смерти ее жениха.
Баджар денган Джива 1941 г. Р Ху А Бакар , Итджанг Али , Хароен, Осман Драма, рассказывающая о взаимоотношениях нескольких семей, в том числе филантропа Басуки и бездельника Умара.
Боеджокан Иблис 1941 г. Джо Ан Джан Rd Mochtar , ET Effendi , Anwar, Dewi Radiah Неизвестный
Джантоенг Хати 1941 г. Нжу Чеонг Сенг А Сароза , Рр Ангрэйни , Ариати Соревнуются две девушки, традиционная Карина и модернистка Роесджана. Фильм предупреждает, что современность — не обязательно лучший путь.
Эланг Дарат 1941 г. Иноэ Пербатасари Астаман , Али Джоего , Рохана, Салам Парлана вызывают в Кресек, чтобы выследить бандита по имени Эланг Дарат, который оказывается сводным братом Парлана Гунави.
Гароеда Мас 1941 г. Джо Ан Джан Rd Mochtar , Dewi Radiah , ET Effendi , Rd Kosasih Неизвестный
Икан Доджонг 1941 г. Ли Тек Сви Асмана, Соерджоно, А Тис, С Пониман Асмэре говорят выйти замуж за того, кого она не любит. Вместо этого она сбегает с Сануси и, когда к ним пристают грабители, убегает в ночь.
Коэда Сембрани 1941 г. братья Вонг Roekiah , Rd Djoemala , Wolly Sutinah , Kartolo Сказка о крылатом коне
Линта Дарат 1941 г. Ву Цун Элли Джоэнара , Сатиджем, М Ариеф , Абебакар Джоэнеди Кумала объединяет усилия с Сафи'и, чтобы разобраться с ростовщиком и его женой, эгоистичной сестрой Кумалы Асной.
Матула 1941 г. Тан Тджой Хок Ферри Кок , Деви Мада , Мохамад Мохтар , Биссоэ Матула идет к дукуну , просит сделать его красивым, и ему говорят заплатить жизнью. Он пытается использовать Эмму в качестве оплаты, но его останавливают ее отец и ее жених.
Моэстика дари Джемар 1941 г. Джо Ан Джан Далия , Роуд Мохтар , Джоэрия Неизвестный
Ноэса Пенида 1941 г. Анджар Асмэра Ратна Асмара , Астаман , Рд Исмаил , Али Джоего Два брата влюблены в принцессу, но различия в их кастах приводят к трудностям.
Па Вонгсо Пендекар Боэдиман 1941 г. Джо Энг Сек Л. В. Вейнхамер мл. , Элли Джоэнара Барджа начинает преступную жизнь после того, как его двоюродный брат отвергает его ухаживания, а Па Вонгсо расследует его преступления.
Па Вонгсо Терсангка 1941 г. Ву Цун Л. В. Вейнхамер мл. , Сильвия Хаджира , С. Уолди , М. Сарип Па Вонгсо становится подозреваемым
Пангилан Дара 1941 г. Соетан Осман Карием Далия , Соерип , Волли Сутина , Мохтар Виджаджа Двое сирот работают в доме Искака. Когда его жена плохо с ними обращается, они убегают, но узнают, что связаны с Искаком, и таким образом возвращаются к нему.
Пантьяварна 1941 г. Нжу Чеонг Сенг Мохтар Виджаджа ,Далия, Идрис Марта , Омар Родрига Описан как первый мюзикл в Индии.
Поэсака Терпендам 1941 г. Неизвестный Roekiah , Rd Djoemala , Титинг, Картоло Группа людей отправляется на поиски спрятанного сокровища.
Поэтри Римба 1941 г. Иноэ Пербатасари Айджа, Лоэди, Али Джоего , Биссоэ, Соэтиати Ахмада забирают в деревню после того, как он заблудился в джунглях. Он соревнуется с Пербадой за любовь дочери вождя.
Ратна Моэтое Маникам 1941 г. Сутан Усман Карим Ратна Асмара , Астаман , Али Джоего , Иноэ Пербатасари Две богини соревнуются за любовь земного царя.
Селенданг Делима 1941 г. Генри Л. Дуарте Селли Янг , Асмана, Соэрджоно Неизвестный
Си Гомар 1941 г. Тан Тджой Хок Тан Тженг Бок, Хадиджа , Мохамад Мохтар , Биссо Субарджа и Мариани разлучены и остались сиротами после того, как грабители убили их родителей. Став взрослыми, они почти женятся друг на друге, но их останавливает, когда их узнает их двоюродный брат.
Синга Лаоэт 1941 г. Тан Тджой Хок Тан Тженг Бок, Хадиджа , Биссо, Мохамад Мохтар Махмуд идет против банды пиратов во главе с Синга Лаоэт («Морской лев»), чтобы выяснить, кто убил его отца двадцатью годами ранее.
Сити Нурбаха 1941 г. Ли Тек Сви Асманах, Момо, Соерджоно, А. Тис Ситти Нурбая влюбляется в Самсулбахри , но вынуждена выйти замуж за преступника Датука Мерингиха , чтобы оплатить долг отца.
Соара Бербиса 1941 г. Ву Цун Rd Soekarno , Ratna Djoewita , Oedjang, Soehaena Митра и Ненг Мардина влюбляются друг в друга, но ревнивый Марджохан распространяет слухи, что Митра - сын вора. Они примиряются и оказываются давно потерянными братьями.
Сорга Палсо 1941 г. Тан Тджой Хок Ло Тджин Нио, Хуэй Тонг , Пун Тджио Лим , Рохана Мать обращается с Хиан Нио как со служанкой. Босс ее возлюбленного, Бянь Хонг, женится на ней. Однако она огорчена браком, убегает и умирает.
Шригала Пункт 1941 г. Тан Тджой Хок Тан Тженг Бок, Хадиджа , Мохамад Мохтар , Айса Мохтар вынужден жить со своим дядей после исчезновения отца. К жестокому дяде и его сыну часто обращается фигура в маске, известная только как Де Зварте Вольф («Черный волк»).
Тенгкорак Хидоэп 1941 г. Тан Тджой Хок Тан Тженг Бок, Мохамад Мохтар , Миснахати, Биссо Дармаджи и его друзья отправляются на остров Мустика, где становятся свидетелями возрождения Маха Дару через 2000 лет. Они должны победить его, чтобы выжить.
Тжионг Ванара 1941 г. Джо Энг Сек Р. Шукран , Элли Джоэнара , Э.Б. Джоэнеди , М. Ариеф Тиоенг Ванара восстает против жестокого короля Галуха .
Ванита дан Сатрия 1941 г. Роуд Ариффен Джовария , Ратна Джовита , Р. Хидажат Бабник по имени Соэдраджат злоупотребляет своим статусом, чтобы завоевать доверие женщин, прежде чем в конечном итоге получить возмездие.
1001 малам 1942 г. Ву Цун Неизвестный Неизвестный
Боэнга Сембоджа 1942 г. Мох Саид HJ Далия , Мохамад Мохтар , Тоссин Эффенди , Анвар Неизвестный
Мега Мендоенг 1942 г. Боэн Ким Нам Rd Soekarno , Oedjang, Ratna Djoewita , Boen Sofiati Кустини предает ее подруга Суджоно, но позже они примиряются.
Поэло Интен 1942 г. Неизвестный Мохамад Мохтар , Джоэрия, Нурсани, Рамли Бапет Неизвестный
Берджоанг 1943 г. Роуд Ариффен Мохамад Мохтар , Самбас,Далия,Картоло Ананг и Саман соревнуются за любовь к Хасане. После того, как Ананг присоединяется к японской армии, Хасана решает, что хочет быть с ним.
Ди Деса 1943 г. Рустам Сутан Палинди Мохамад Мохтар , Гаркиах, Эпен Неизвестный
Ди Менара 1943 г. Рустам Сутан Палинди Rd Soekarno , Гаркиа, Эпен Неизвестный
Кемакморан 1943 г. Неизвестный Неизвестный Неизвестный
Джатоэ Беркайт 1944 г. Б. Коэсоэма Астаман , Картоло , Димин Неизвестный
Ходжан 1944 г. Иноэ Пербатасари Aboebakar Djoenaedi ,Dhalia, ET Effendi Неизвестный
Керис Поэсака 1944 г. Неизвестный Неизвестный Неизвестный
Коэли дан Ромоэша 1944 г. Неизвестный Неизвестный Пропаганда программы ромуша
Ключ
Год не определен Указывает неопределенный год производства

После обретения независимости

Заголовок Год директор Бросать Синопсис Исх.
Джаоэ Димата 1948 г. Анджар Асмэра Ратна Асмара , Али Джоего , Искандар Сукарно , Джаухари Эффенди Суэластри должна отправиться в Джакарту , чтобы зарабатывать на жизнь после того, как ее муж Асрад ослеп.
Ангрек Булан 1948 г. Анджар Асмэра Rd Soekarno , А. Хамид Ариеф , Нила Джувита , Искандар Сукарно Кати находится в любовном треугольнике с Атмой и Субратой, но у Атмы есть другие заботы.
Эйр Мата Менгалир ди Тхитарум 1948 г. Рустам Сутан Палинди София , С. Уолди , Д. Исмаил , Рд Энданг Неизвестный
Анека Варна 1949 г. Мох Саид HJ А. Хамид Ариеф , Мохсин, Р. Бусоно , Энни Муля История Дул Калонга и Мата Кодо, двух дураков из труппы Анека Варна, живущих в нищете.
Бенгаван Соло 1949 г. Джо Ан Тцзян София , улица Мохтар , улица Мохамад Мохтар , улица Даданг Исмаил Двое детей деревенской женщины воспитываются в разных семьях после того, как она утопилась в реке Соло .
Гадис Деса 1949 г. Анджар Асмэра Басуки Джаэлани , Ратна Рутина , Али Джоего , Джаухари Эффенди Абу Бакар влюбляется в дочь своего домовладельца, несмотря на то, что у него есть жена.
Харта Карун 1949 г. Усмар Исмаил Rd Soekarno , A. Hamid Arief , Djauhari Effendi , Herawati Сулиати и Ахмад влюблены, но отец Сулиати не благословит их отношения, потому что Ахмад беден.
Титра 1949 г. Усмар Исмаил Rd Soekarno , Nila Djuwita , Rd Ismail , A. Hamid Arief Харсоно лишает Сурьяни девственности, затем сбегает в город, где оказывается замешанным в деле об убийстве.
Менанти Касих 1949 г. Мох Саид HJ Чатир Харро , А. Хамид Ариеф , Нила Джувита , Джоэрия Хусни Анвар обнаруживает, что его обучение оплачивал Рахман, и теперь он должен жениться на дочери Рахмана.
Сапутанган 1949 г. Фред Янг Пак Касур , Чатир Харро , Нурсини, Нетти Херавати Харджоно ослеп в море, но ему сделали операцию, чтобы вернуть ему зрение.
Сехидуп Семати 1949 г. Фред Янг Ида Приятни , Али Джоего , Чатир Харро , Джаухари Эффенди Во время поездки в Бандунг Кусмаяди делает предложение Асмарани, несмотря на то, что уже обручена с Ласминой.

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

Сноски

Библиография

  • "Айр Мата Ибоэ" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • "Айр Мата Менгалир ди Тхитарум" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  • «Ая Бердоса» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  • "Аладин Денган Лампо Васиат" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • «Аланг-Аланг» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • "Анакня Силоман Олер Поэти" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • «Анека Варна» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  • «Анг Хай Джи» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  • «Ангрек Булан» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  • "Баджар денган Джива" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • "Бенгаван Соло" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  • «Берджоанг» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • Биран, Мисбах Юса (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [ История кино 1900–1950: Создание фильмов на Яве ] (на индонезийском языке). Джакарта: Komunitas Bamboo в сотрудничестве с Художественным советом Джакарты. ISBN 978-979-3731-58-2.
  • "Боенга Роос дари Тчикембанг" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  • "Боенга Сембоджа" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • "Боеджокан Иблис" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  • «Кино: Сити Акбари» . Bataviaasch Nieuwsblad (на голландском языке). Батавия: Kolff & Co., 1 мая 1940 г.
  • «Дасима» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • "De Stem Des Bloed (Нджай Сити)" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  • «Ди Деса» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  • «Ди Менара» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  • «Джантоенг Хати» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • "Джаух Димата" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  • "Джатоэ Беркаит" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  • "Эланг Дарат" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  • "Эулис Атжи" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 6 июля 2012 г.
  • «Фатима» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • "Фильм-критика. "Huwen op Bevel".» [Обзор фильма «Huwen op Bevel».] Het Nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië (на голландском языке). Батавия: NV Mij tot Expl. van Dagbladen. 11 августа 1931 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 2 Декабрь 2013 г. Проверено 7 февраля 2013 г.
  • «Гадис Джанг Терджоил» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • «Гадис Деса» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  • «Предмет Гагака» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • "Гароеда Мас" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  • «Харта Бердара» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • «Харта Карун» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  • "Indische filmkunst" [Индийское кино]. De Indische Courant (на голландском языке). Сурабая. 11 июня 1931 г. с. 5.
  • Хайдер, Карл Г. (1991). Индонезийское кино: национальная культура на экране . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-1367-3.
  • «Ходжан» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  • «Икан Доджонг» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  • "Импиан ди Бали" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • «Индонезия Болезнь» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  • Кахин, Джордж МакТернан (1952). Национализм и революция в Индонезии . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0-8014-9108-5.
  • "Карнади Анемер Бангконг" . фильминдонезия.или.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  • "Картина" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • «Кедок Кетава» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • «Кемакмуран» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  • «Керис Поэсака» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  • "Коэда Сембрани" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • "Коэли дан Ромоэша" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  • «Крис Матарам» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • «Лари ке Араб» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  • «Лили ван Ява» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  • "Лима Силоеман Тикоэс" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • «Линтах Дарат» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  • "Лоэтоенг Касароенг" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  • "Матьян Бербисик" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • «Матула» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  • «Мелати Ван Агам» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • «Мелати Ван Агам (I дан II)» [Мелати Ван Агам (I и II)]. filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  • «Менанти Касих» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  • "Моэстика дари Дженар" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • «Нэнси Бикин Пембалесан (Нджай Дасима III)» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  • «Нджай Дасима» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  • «Нджай Дасима (Я)» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 12 июля 2012 г.
  • «Нджай Дасима (II)» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  • «Ноэса Пенида» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • "О Ибоэ" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • "Оув Пех Тьоа" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  • «Па Вонгсо в фильме» [Па Вонгсо в фильме]. Bataviaasch nieuwsblad (на голландском языке). Батавия. 2 апреля 1941 г. с. 3.
  • "Па Вонгсо Пендекар Боэдиман" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  • "Пах Вонгсо Терсангка" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  • "Пан Си Тонг" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  • "Пангилан Дарах" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  • "Пантьяварна" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • «Парех» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  • "Pembakaran Bio 'Hong Lian Sie'.filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Konfiden Foundation. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 года .
  • "Поэй Сие Гиок Па Лоэй Тай" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  • "Поэло Интен" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • "Поэсака Терпендам" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • «Поэтри Римба» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • Прайого, Вишну Агунг (2009). "Sekilas Perkembangan Perfilman di Indonesia" [Обзор развития кино в Индонезии]. Kebijakan Pemerintahan Orde Baru Terhadap Perfilman Indonesia Tahun 1966–1980 [ Политика нового порядка в отношении индонезийских фильмов (1966–1980) ] (дипломная степень бакалавра истории) (на индонезийском языке). Университет Индонезии.
  • «Рэмпок Преанджер» . фильминдонезия.или.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  • «Ратна Моэтое Маникам (Джоэла Джоэли Бинтанг Тига)» . фильминдонезия.или.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • "Ренджонг Атже" . фильминдонезия.или.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • «Ресия Боробудур» . фильминдонезия.или.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 10 июля 2012 г.
  • «Роэкихати» . фильминдонезия.или.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • "Роэзия си Пенгкор" . фильминдонезия.или.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • «Сэм Пек Энг Тай» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  • "Сампоэрна: Асмара Моэрни"" . Soerabaijasch Handelsblad (на голландском языке). Surabaya: Kolff & Co. 27 июня 1941 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 г. Проверено 21 июля 2013 г. .
  • "Сампоэрна: Ванита дан Сатрия"" . Soerabaijasch Handelsblad (на голландском языке). Surabaya: Kolff & Co. 11 сентября 1941 г. стр. 6.
  • «Сапутанган» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  • «Сехидуп Семати» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  • "Селенданг Делима" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • «Серибу Сату (1001) Малам» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • «Си Гомар» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • "Си Питоэнг" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  • «Си Ронда» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  • «Си Тьонат» . фильминдонезия.или.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  • «Синга Лаоэт» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • "Sinjo 'Tjo' Main Di Film" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
  • «Сити Акбари» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • "Сити Нуэрбаха" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  • "Соара Бербиса" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • "Сорга Ка Тоеджо" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • "Сорга Палсое" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • «Шригала Предмет» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  • "Studio Nieuws" [Новости студии]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (на индонезийском языке). Батавия. 1 (9): 18–20. Февраль 1942 года.
  • «Телах Перги Соранг Вим Умбо» [Вим Умбо скончался]. Республика (на индонезийском). 25 января 1996 г.
  • «Тенгкорак Хидоэп» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • «Теранг Боелан» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • «Тай Пэт Кай Кавин» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  • "Чианджор" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  • "Тжиоэн Ванара" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  • «Титра» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  • "Ванита дан Сатрия" . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  • «Зобайда» . filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.