Список муниципалитетов Финляндии, в которых финский не является единственным официальным языком - List of municipalities of Finland in which Finnish is not the sole official language
В 53 муниципалитетах Финляндии финский язык не является единственным официальным языком . В Финляндии по состоянию на 31 декабря 2013 года 89,3% населения говорят на финском , 5,3% на шведском и 0,04% на саамском языках . И финский, и шведский являются официальными языками Финляндии . Официально муниципалитет является двуязычным, если группа языков меньшинств составляет не менее 8% населения или не менее 3000 говорящих. Бывший двуязычный муниципалитет остается таковым, если доля языковых меньшинств упадет ниже 8% до 6%. Если он упадет ниже 6%, муниципалитет может оставаться двуязычным постановлением правительства по рекомендации муниципального совета в течение следующих десяти лет. К муниципалитетам, использующим правило 3000 говорящих, относятся столица страны Хельсинки и культурный центр шведских финнов, Турку . На Аландском архипелаге, где финский язык практически отсутствует в повседневной жизни, закон о языке не применяется. На материке самая высокая доля говорящих на шведском языке находится на западном побережье, в Остроботнии .
Из 310 финских муниципалитетов 16 являются одноязычными шведскими. 33 муниципалитета являются двуязычными финскими и шведскими; из них 15 имеют шведоязычное большинство, а 18 - финноязычное. Четыре муниципалитета, все из которых расположены в Лапландии , имеют финскоязычное большинство и саамоязычное меньшинство: Энонтекиё , Инари , Соданкюля и Утсйоки . Первоначально только шведский язык получил официальное двуязычие в соответствии с Законом о языке 1922 года; аналогичные положения были распространены на саами в соответствии с законом 1991 года. Закон 1922 года был заменен новым, но во многом аналогичным законом в 2003 году.
Муниципалитеты
Имя на языке большинства | Имя на языке (ах) меньшинства | Язык (и) | Доля населения, говорящего не на финском государственном языке, а на 31 декабря 2013 г. |
Область, край |
---|---|---|---|---|
Brändö | - | Одноязычный шведский | 78,7 | Земля |
Eckerö | - | Одноязычный шведский | 89,1 | Земля |
Энонтекиё |
Северный саамский : Eanodat Шведский : Enontekis |
Финское большинство, саамское меньшинство | 10,8 | Лапландия |
Эспоо | Эсбо | Финское большинство, шведское меньшинство | 7,8 | Уусимаа |
Finström | - | Одноязычный шведский | 91,7 | Земля |
Föglö | - | Одноязычный шведский | 85,7 | Земля |
Получить | - | Одноязычный шведский | 87,2 | Земля |
Hammarland | - | Одноязычный шведский | 92,5 | Земля |
Ханко | Hangö | Финское большинство, шведское меньшинство | 42,8 | Уусимаа |
Хельсинки | Гельсингфорс | Финское большинство, шведское меньшинство | 5.9 | Уусимаа |
Инари |
Инари Сами : Аанаар Сколт Сами : Аанар Северные саамы : Анар Шведский : Энаре |
Финское большинство, саамское меньшинство | 6.4 | Лапландия |
Инго | Инку | Шведское большинство, финское меньшинство | 54,3 | Уусимаа |
Якобстад | Пиетарсаари | Шведское большинство, финское меньшинство | 55,8 | Остроботния |
Джомала | - | Одноязычный шведский | 90,1 | Земля |
Каскинен | Kaskö | Финское большинство, шведское меньшинство | 28,5 | Остроботния |
Кауниайнен | Гранкулла | Финское большинство, шведское меньшинство | 35,9 | Уусимаа |
Kimitoön | Kemiönsaari | Шведское большинство, финское меньшинство | 70,3 | Юго-Западная Финляндия |
Киркконумми | Kyrkslätt | Финское большинство, шведское меньшинство | 17,6 | Уусимаа |
Кёкар | - | Одноязычный шведский | 88,4 | Земля |
Коккола | Карлеби | Финское большинство, шведское меньшинство | 13,1 | Центральная Остроботния |
Корсгольм | Мустасаари | Шведское большинство, финское меньшинство | 69,0 | Остроботния |
Корснас | - | Шведское большинство, финское меньшинство | 87,2 | Остроботния |
Кристинестад | Кристийнанкаупунки | Шведское большинство, финское меньшинство | 55,4 | Остроботния |
Kronoby | Круунупый | Шведское большинство, финское меньшинство | 80,7 | Остроботния |
Кумлинге | - | Одноязычный шведский | 90,3 | Земля |
Lapinjärvi | Лапптреск | Финское большинство, шведское меньшинство | 32,8 | Уусимаа |
Larsmo | Луото | Шведское большинство, финское меньшинство | 92,5 | Остроботния |
Лемланд | - | Одноязычный шведский | 92,9 | Земля |
Лохья | Лохо | Финское большинство, шведское меньшинство | 3.5 | Уусимаа |
Ловииса | Ловиса | Финское большинство, шведское меньшинство | 42,0 | Уусимаа |
Lumparland | - | Одноязычный шведский | 91,0 | Земля |
Малакс | Маалахти | Шведское большинство, финское меньшинство | 86,1 | Остроботния |
Мариехамн | Маарианхамина | Одноязычный шведский | 85,7 | Земля |
Myrskylä | Mörskom | Финское большинство, шведское меньшинство | 9,8 | Уусимаа |
Нярпес | Närpiö | Шведское большинство, финское меньшинство | 84,8 | Остроботния |
Nykarleby | Уусикаарлепый | Шведское большинство, финское меньшинство | 87,3 | Остроботния |
Паргас | Parainen | Шведское большинство, финское меньшинство | 56,4 | Юго-Западная Финляндия |
Pedersöre | Pedersören kunta | Шведское большинство, финское меньшинство | 89,7 | Остроботния |
Порвоо | Борго | Финское большинство, шведское меньшинство | 30,4 | Уусимаа |
Пюхтя | Питтис | Финское большинство, шведское меньшинство | 8.1 | Кюменлааксо |
Расеборг | Raasepori | Шведское большинство, финское меньшинство | 65,4 | Уусимаа |
Saltvik | - | Одноязычный шведский | 92,8 | Земля |
Сипоо | Сиббо | Финское большинство, шведское меньшинство | 35,6 | Уусимаа |
Siuntio | Sjundeå | Финское большинство, шведское меньшинство | 29,6 | Уусимаа |
Соданкюля |
Северные саамы : Соанегилли Инари Саамы : Суанигил скольт Саамы : Суанджель |
Финское большинство, саамское меньшинство | 1.6 | Лапландия |
Соттунга | - | Одноязычный шведский | 91,0 | Земля |
Сунд | - | Одноязычный шведский | 92,3 | Земля |
Турку | Або | Финское большинство, шведское меньшинство | 5,4 | Юго-Западная Финляндия |
Утсйоки |
Северные саамы : Ohcejohka Inari Sami : Uccjuuhâ Skolt Sami : Uccjokk |
Финское большинство, саамское меньшинство | 46,0 | Лапландия |
Вааса | Васа | Финское большинство, шведское меньшинство | 22,7 | Остроботния |
Вантаа | Ванда | Финское большинство, шведское меньшинство | 2,7 | Уусимаа |
Vårdö | - | Одноязычный шведский | 90,1 | Земля |
Vörå | Vöyri | Шведское большинство, финское меньшинство | 82,6 | Остроботния |
Смотрите также
- Языки Финляндии
- Шведскоязычные финны
- Список финских муниципалитетов
- Названия мест в Финляндии на финском и шведском языках.
Рекомендации