Литературный день - Literary Day

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Студенты Пекинского педагогического университета после задержания властями во время движения Четвертого мая .

Литературный день ( традиционный китайский : 五四 文藝 節 ; упрощенный китайский : 五四 文艺 节 ; пиньинь : Wǔ Sì Wényì Jié ; букв. «День литературы и искусства четвертого мая») ежегодно отмечается 4 мая на Тайване в честь Четвертое мая движение . Впервые он отмечался в этот день в 1945 году, и на его создание повлияли споры о том, является ли Гоминьдан или Коммунистическая партия законным преемником Движения Четвертого мая, разногласия по поводу того, как интерпретировать это движение, и другие культурные противоречия.

Историческое происхождение

4 мая 1920 года в Китае прошли первые празднования годовщины Движения четвертого мая . Такие известные деятели, как Лян Цичао и Цай Юаньпэй, опубликовали статьи, в которых высоко отзывались о студенческих демонстрациях. В 1920 - е годы, на фоне конфронтации между правительством Гуанчжоу и правительством Beiyang , правительство Beiyang запрещены митинги и шествия , посвященные памяти Четвертого мая движение в Пекине и Тяньцзине , поэтому центр празднований Четвертого мая движение переехал в Нанкин и Шанхай . В 1923 году Национальная студенческая ассоциация уведомила местные студенческие ассоциации о решении, согласно которому каждая студенческая ассоциация должна ежегодно проводить памятный митинг. После национального унижения девятого мая ( 五九 國恥 ) и инцидента третьего мая в начале мая начали накапливаться антияпонские обряды, а по мере углубления конфликта между Китаем и Японией празднование четвертого мая стало символом антияпонских настроений. сопротивление. В 1933 году, более чем через год после Мукденского инцидента , один из митингов объявил 4 мая «годовщиной движения за возрождение китайской культуры».

Литературный день был первоначально обозначен националистическим правительством как 27 марта в честь создания Всекитайской ассоциации писателей и художников сопротивления , в то время как День молодежи был первоначально обозначен как 4 мая в честь Трех принципов народной молодежи. Корпус. Пограничный район Shaan-Gan-Ning Northwestern молодежи Национальная ассоциация помощи официально объявила 4 мая как День молодежи в марте 1939 года Мао Цзэдун написал статью , восхваляя Четвертого мая движение, и в том же году, в Республике Китая правительство обозначенную 4 мая в качестве молодежи День. 4 мая 1939 года Гоминьдан (Гоминьдан) и коммунисты отметили первый День молодежи четвертого мая .

«Май, который стоит помнить», опубликованный в 1947 году в New Child . Верхний левый раздел представляет Литературный день.

В 1940 или 1943 году правительство Гоминьдана перенесло День молодежи на 29 марта, чтобы почтить память мучеников восстания на кургане Желтого цветка . Этот шаг вызвал сопротивление: например, 3 мая 1944 года Национальный Юго-Западный ассоциированный университет провел симпозиум на тему «Защита духа четвертого мая, продолжение традиции четвертого мая». Во время гражданской войны в Китае празднование Гоминьданом Дня молодежи 29 марта стало поводом для выражения недовольства Гоминьданом. Коммунистическая партия воспользовалась возможностью, чтобы спровоцировать студенческое движение за «выживание, свободу и мир».

В 1944 году правительство Гоминьдана изменило празднование Четвертого мая на День литературы, а новый праздник впервые отмечался в 1945 году. В 1949 году новый административный совет Китайской Народной Республики  [ чж ] изменил его обратно на День молодежи. и это различие в соблюдении правил между КНР (материковый Китай) и Китайской республикой (Тайвань) сохраняется и по сей день.

В Тайване

В послевоенный период на Тайване , когда авторы бэншэн (тайваньского происхождения) обсуждали «Движение четвертого мая», они подчеркивали влияние движения « Новая культура» на Тайвань, начиная с периода японского правления . Авторы Waisheng (материкового происхождения) сосредоточили внимание на Движении Четвертого мая, сопротивляющемся подавлению слова Гоминьданом, или на надежде, что дух движения уничтожит остатки японской культуры на Тайване и восстановит китайскую культуру .

Правительство Гоминьдана не проводило на Тайване каких-либо мероприятий, посвященных Движению Четвертого мая, в период с 1945 по 1949 год, но 4 мая 1950 года в Тайбэе и в Китае была создана Ассоциация китайских писателей и художников  [ чж ]. 1950-е годы правительство Гоминьдана учредило литературную премию «Четвертое мая» и начало ежегодно объявлять 4 мая Днем литературы. Они также начали организовывать мероприятия, посвященные Движению четвертого мая. Органы местного самоуправления, в том числе в Мацу и Таоюань , проводят различные мероприятия в честь Дня литературы. Ассоциация китайских писателей и художников организует мероприятия и праздники, а также вручает премию « Китайская литература»  [ zh ] , которая на сегодняшний день имеет более 800 лауреатов. Президент Китайской Республики (Тайвань) также прошли мероприятия , и представлены литературные награды.

Праздник отмечают и зарубежные китайцы , в том числе в Лос-Анджелесе и Сан-Франциско .

Смотрите также

Рекомендации