Лланголлен - Llangollen

Лланголлен
Llangollen Church.jpg
Прогулка по реке Лланголлен
Лланголлен расположен в Денбишире.
Лланголлен
Лланголлен
Расположение в Денбишире
численность населения 3658  (2011)
Справочник по сетке ОС SJ215415
Сообщество
Основная область
Церемониальный округ
Страна Уэльс
Суверенное государство Объединенное Королевство
Почтовый город ЛАНГОЛЛЕН
Почтовый индекс района LL20
Телефонный код 01978
Полиция Северный Уэльс
Огонь Северный Уэльс
Скорая помощь валлийский
Парламент Великобритании
Сенедд Кимру - Парламент Уэльса
Список мест
Соединенное Королевство
Уэльс
Denbighshire
52 ° 58′12 ″ с.ш., 3 ° 10′12 ″ з.д. / 52.970 ° N 3.170 ° W / 52,970; -3,170 Координаты : 52.970 ° N 3.170 ° W52 ° 58′12 ″ с.ш., 3 ° 10′12 ″ з.д. /  / 52,970; -3,170
Приходская церковь св. Коллена
Мост Лланголлен - geograph.org.uk - 1001255.jpg
Гора Эглвисег

Лланголлен ( валлийский:  [ɬaŋˈɡɔɬɛn] ( слушать )Об этом звуке ) - это город и община , расположенный на реке Ди в Денбишире , Уэльс . Его расположение на берегу реки образует край хребта Бервин , а также участок долины Ди Клвидианского хребта и район выдающейся природной красоты долины Ди , причем самая восточная точка Пути Ди-Вэлли находится в пределах города. По переписи 2011 года в нем проживало 3658 человек.

История

Мост Лланголлен, 1793 г.
Лланголлен в 1850 году

Llangollen берет свое название от валлийского llan означает «религиозное поселение» и Санкт - Коллен , а 7-го века монах , который основал церковь у реки. Говорят, что Сент-Коллен прибыл в Лланголлен на корабле . В Уэльсе нет других церквей, посвященных святому Коллену, и он, возможно, имел связи с Коланом в Корнуолле и с Ланголеном в Бретани .

Над городом к северу находится Кастель Динас Бран , цитадель князей Поуиса . За замком находится впечатляющий известняковый откос нижнего карбона, известный как скалы Эглвизег . Обнажение продолжается на север до Края Света в Рексхэме . Однопутная дорога к северу от замка образует Panorama Walk , а памятник поэту И. Д. Хусону из деревни Rhosllannerchrugog расположен недалеко от ее восточного конца [Grid Ref: SJ 2459 42870].

Древний приход Лланголлен был разделен на три traeanau ( traean - валлийский язык для «третьего»): Llangollen Traean, Trefor Traean и Glyn Traean.

  • В состав Лланголлен-Треана входили поселки Бахау, Цисиллтау, Лланголлен-Абад, Лланголлен-Фавр, Лланголлен-Фечан, Фейфод, Пенгверн и Ризгог.
  • Trefor Traean включал поселки Cilmediw, Dinbren, Eglwysegl , Trefor Isaf и Trefor Uchaf.
  • Глин Трейан включал в себя поселения Чилкохвин, Крогениддон, Крогенваллад, Эрвалло, Хафодгинфор, Нэнтигврид, Пеннант и Талигарт.

Аббатство Валле Крусис [Grid Ref: SJ 20441 44168] было основано в Ллантисилио примерно в 1201 году под патронажем Мадога ап Груффида Маэлора из Кастель Динас Бран.

Мост Ланголлене был построен через Ди в 16 - м веке , чтобы заменить предыдущий мост , построенный примерно в 1345 году на Джона Тревора , в Тревор Холл (позже епископ Сент - Асафа ), который заменил еще более ранний мост , построенный во времена правления короля Генриха Я . В 1860-х годах нынешний мост был расширен за счет дополнительной арки (для пересечения новой железной дороги) и двухэтажной каменной башни с зубчатым парапетом. Это было кафе, которое было снесено в 1930-х годах для улучшения транспортного потока. Мост также был расширен в 1873 году и снова в 1968 году с использованием кирпичной кладки, которая гармонировала с более старой структурой. Это сооружение категории I внесено в список памятников архитектуры и является памятником древности .

Plas Newydd («Новый особняк» или «Новое место») на окраине города был с 1780 года домом для дам Лланголлена ; достопочтенная Сара Понсонби, леди Элеонора Батлер и их горничная Мэри Кэррил . Они разделяют один и тот же надгробный памятник в церкви.

Столп Eliseg [Сетка Ref: SJ 20267 44528] еще один древний памятник расположен в 400 м В Валл Крусис аббатства. Больница Лланголлена была построена в 1876 году.

Управление

Есть избирательный участок Совета графства Денбишир с таким же названием. Это отделение включает в себя общину ллантисилио, а общая численность населения по переписи 2011 года составила 4079 человек.

Экономика

Сегодня Лланголлен сильно зависит от туристической индустрии , но по-прежнему получает значительный доход от сельского хозяйства . Большинство ферм на холмах вокруг города были овцеводческими , а домашняя шерстяная промышленность , как прядение, так и ткачество, играла важную роль в этом районе на протяжении веков. Позже на берегу реки Ди было построено несколько фабрик, где перерабатывались как шерсть, так и хлопок. Водяной мельнице напротив железнодорожной станции Лланголлена более 600 лет, и изначально она использовалась для измельчения муки для местных фермеров.

Культура

В конце 19 века в Лланголлене была еженедельная газета Llangollen Advertiser .

В 1908 году в Лланголлене проходил Национальный Эйстедвод. Церемония Горседда проводилась на Поле Эрмитажа, рядом с Плас Ньюидд, а круг камней позже был перенесен на территорию зала. Сам eisteddfod проходил на старом поле Vicarage в Fronhyfryd, и его посетил Дэвид Ллойд Джордж в сопровождении Уинстона Черчилля .

Llangollen International Musical Eisteddfod

Ежегодный Llangollen International Eisteddfod - крупный международный музыкальный фестиваль. Он начинается во вторник и заканчивается в следующее воскресенье. Он открывается парадом во главе с Серебряным оркестром Лланголлена, в котором местные жители и гости танцуют, поют и играют на музыкальных инструментах.

Фестиваль Llangollen Fringe

Llangollen Fringe Festival - это независимый фестиваль искусств, который обычно проводится в середине июля в ратуше. The Fringe включает в себя музыку, комедию, театр, танцы и мастер-классы. Среди художников, принимавших участие в Llangollen Fringe, - Клемент Фрейд , Рис Ифанс , Проклятые , Керис Мэтьюз , Трейси Эмин , Дэмиен Херст , Хуан Мартин , Черные семена , Джон Купер Кларк , Уилл Селф , Банда четырех , Ли Скретч Перри , Виктория Корен Митчелл и Груфф Рис .

Ди Рокс

Dee Rocks - это местный музыкальный фестиваль по сбору средств, который обычно проводится в мае, когда ратуша превращается в музыкальную площадку. Инаугурационное мероприятие состоялось 29 мая 2004 года, и теперь ежегодное мероприятие собирает более 12 000 фунтов стерлингов для местных добрых дел.

Песни и детские стишки

  • « Рынок Лланголлен », традиционный
  • «Дамы Лланголлена», Ян Честерман
  • "Pastai Fawr Llangollen" (Большой пирог с лланголленом), Арфон Гвилим
  • Согласно анонимному стишку, мост через Ди - одно из семи чудес Уэльса .
  • Потешки « У Мэри был барашек » часто, но неправильно, связаны с Ланголлене. Его истинное происхождение находится в Соединенных Штатах : «Это прекрасный фольклорный рассказ, но, к сожалению, Мэри Томас из Лланголлена не была героиней детских стишков ... Мэри из стихотворения была Мэри Сойер, а школой была школа Redstone Schoolhouse в Стерлинг Массачусетс, США "

Транспорт

Железнодорожный вокзал Лланголлена и река Ди.
Река Ди и железная дорога Лланголлен

Лланголлен был важной тренировочной станцией для почтового вагона на старом почтовом маршруте, который сейчас проходит по автомагистрали A5 из Лондона в Холихед .

автобусов

Различные автобусы обслуживают город, в том числе автобусов в Рекс , Barmouth и долину Сеериога . Тренеры National Express курсируют через город по маршруту 418, с рейсами в Рексхэм и Лондон через Шрусбери , Телфорд и Бирмингем .

Железнодорожные пути

Железная дорога, обслуживающая как пассажирские, так и грузовые перевозки, была продлена от Руабона через Акрефер и Тревор до Лланголлена к 1865 году. Линия Руабон - Бармут стала частью Великой Западной железной дороги . Однако под Бичингским топором 1964 года линия была закрыта для пассажиров в начале 1965 года и для грузовых перевозок в апреле 1969 года. Линия была поднята в мае 1969 года. Тем не менее, 10-мильный участок линии был восстановлен между Лланголленом и Корвеном и работает как туристическая достопримечательность Лланголлен . В 2002 году на линии были повторно проведены испытания локомотива Rainhill .

Водные пути

Канал Элсмир был предназначен для соединения угольных шахт и металлургических заводов в Руабоне и Рексхэме с сетью каналов, а оттуда - с морем через реки Мерси и Северн . Планы были изменены, и вместо того, чтобы соединять Тревор на север с морем через реку Ди и на юг с Северном, канал шел на восток, чтобы присоединиться к национальной сети в районе Херлстон-Джанкшен на канале Шропшир-Юнион недалеко от Нантвича . От Тревора был построен питающий канал, по которому можно было добраться до Лланголлена, для подачи водопроводной воды из реки Ди в Ллантисилио (у плотины, называемой « Подковообразный водопад »). После слияния компаний канал стал частью системы Союза Шропшира. До недавнего времени он правильно назывался Лланголленовой ветвью канала Шропшир Юнион, хотя сейчас он известен как Лланголленский канал .

Канал поставлял достаточно воды Ди для снабжения Кру и Нантвича , а когда в 1940-х годах прекратилось коммерческое движение, его функция в качестве водопровода оставила его открытым. Канал необычен среди искусственных водных путей Великобритании тем, что имеет сильный поток (до 2 миль в час). Поскольку использование каналов для отдыха стало популярным в 1970-х и 1980-х годах, маршрут, извивающийся через валлийские холмы и долину Ди на акведуке Понцисилльте , является важной частью привлекательности Лланголленса как места отдыха. Пристань для яхт, построенная в конце судоходной части, позволяет летним туристам пришвартоваться в Лланголлене на ночь.

Спорт

Лланголльно на реку Ди хостов белой воду слалом на каноэ и каяках , будучи хозяин международных и британских события. Международная федерация каноэ (ICF), Европейский союз Canoe (ECU) и British Canoe Union (BCU) все проводят мероприятия в Ланголлене.

Команды профсоюзов по крикету , футболу и регби играют на Tower Fields, откуда открывается вид на город, а также на поле и павильон International Eisteddfod.

Термальные источники, поднимающиеся по склонам долины к югу от города, используются для парапланеризма . Горные велосипедисты наслаждаются холмами.

Лланголлен стал отправной точкой первой велогонки с массовым стартом, проведенной на британских дорогах 7 июня 1942 года. 59-мильная гонка в Лланголлене в Вулверхэмптоне была организована Перси Сталлардом вопреки руководящему органу этого вида спорта - Национальному союзу велосипедистов, но с одобрения всех начальников полиции, чьи районы проходили.

Известные люди

использованная литература

Библиография

  • Лоутон, Пол. Станция Лланголлен - История . Честер: У.Х. Эванс.

внешние ссылки