Дерево саранчи - Locust tree
Дерево саранчи может означать:
- Медовая саранча ( Gleditsia triacanthos ), бобовое дерево со стручками, имеющими сладкую съедобную мякоть.
- Черная акация ( Robinia pseudoacacia ), бобовое дерево с ядовитыми стручками
- Водяная саранча ( Gleditsia aquatica ), бобовое дерево с одним семенем на стручок.
- Или, реже, «дерево африканского рожкового дерева» ( Parkia biglobosa ), также известное как néré
- Также не часто встречается рожковое дерево Ceratonia siliqua , стручки которого называют бобами рожкового дерева .
Этимология
«Саранча» происходит от латинского locusta , что означает и « саранча » (насекомое), и « лобстер ». По аналогии с левантийским использованием греческого слова « акрис» для обозначения насекомых стручков рожкового дерева, которые якобы напоминали его, североамериканское дерево со стручками было названо «саранчой», начиная с 1630-х годов.