Посмотрите на Вон там Стену - Look on Yonder Wall
| «Будьте готовы встретить своего мужчину» | |
|---|---|
 | |
| Сингл Джеймса «Бил-стрит» Кларка | |
| Б сторона | "Люби меня или позволь мне быть" |
| Вышел | 1945 г. |
| Записано | 24 октября 1945 г. |
| Жанр | Блюз |
| Этикетка | Колумбия |
| Автор (ы) песен | Джеймс Кларк |
" Look on Yonder Wall ", или " Get Ready to Meet Your Man ", как она впервые была названа, - это блюзовая песня, впервые записанная в 1945 году Джеймсом "Бил-стрит" Кларком. Кларк, также известный как «Мемфис Джимми», был блюзовым пианистом из Мемфиса, штат Теннесси. В 1940-х он появился на записях Джаз Гиллум , Ред Нельсон (также известный как Dirty Red) и на ранней сессии Мадди Уотерса , а также в нескольких синглах на свое собственное имя.
В 1961 году Элмор Джеймс адаптировал песню «Look on Yonder Wall», которая была выпущена как сингл. Большинство последующих исполнений показывают влияние Джеймса.
Происхождение
"Look on Yonder Wall" исполнялась как среднетемповый двенадцатитактовый блюз с повторяющейся темой после Второй мировой войны. В нем рассказывается о «мужчине, который несколько инвалид и не был призван в армию, и пользуется этим, чтобы развлекать одиноких замужних женщин». Когда муж выписывается, рассказчик размышляет о его судьбе:
Теперь, детка, я волновался с тех пор, как день
победы.Каждый раз, когда я беру газету, твой мужчина идет сюда.
Посмотрите на ту стену, передайте мне мою трость.
Джаз Гиллум, с которым часто ассоциируется эта песня, записал версию 18 февраля 1946 года, через четыре месяца после Кларка. Хотя название релиза было изменено, композитором был назван Джеймс Кларк. Среди других ранних версий - Артур «Большой мальчик» Крадап в роли «Передай мне мою трость» и Бойда Гилмора в роли «Просто армейский мальчик».
Версия Элмора Джеймса
В 1961 году Элмор Джеймс записал свою версию под названием «Look on Yonder Wall» для Bobby Robinson 's Fire Records . Сессия проходила в J&M Studios Козимо Матассы в Новом Орлеане, штат Луизиана; Джеймса на вокале и гитаре поддерживают Сэмми Майерс на губной гармошке, Джонни «Big Moose» Уокер на фортепиано, Сэмми Ли Булли на басу и Кинг Моз на барабанах. Эта песня - одна из немногих песен Элмора Джеймса, в которой используется губная гармошка, поскольку он обычно использовал саксофон. Арфа Майерса, играющая на песне и других записях 1961 года для Fire, была описана как «образцовая».
Fire выпустил песню как оборотную сторону " Shake Your Moneymaker " в 1961 году. Это был один из последних синглов нового материала, выпущенных перед смертью Джеймса в 1963 году.
Другие исполнения
Большинство артистов, записавших "Look on Yonder Wall" после Джеймса, следуют его аранжировке, но авторы песен различаются. В 1962 или 1963 году Джуниор Паркер записал песню под названием «Yonder's Wall». Duke Records выпустили его как сингл, а автором песен был Эдди Джеймс. Джуниор Уэллс с Бадди Гаем записали его для своего влиятельного альбома 1965 года Hoodoo Man Blues . С более коротким названием "Yonder Wall" авторство гласит "Trad.-PD". В обзоре альбома отмечалось, что вокал Уэллса "был исполнен с не менее мощной ноткой индивидуальности. [Его] ворчание, стоны и вздохи были мощными с сексуальным внушением. "
Также в 1965 году блюз-бэнд Пола Баттерфилда записал песню под названием «Look Over Yonders Wall». Он был включен в качестве заключительного трека на их одноименном дебютном альбоме , а писатель был указан как «Дж. Кларк». Их версия, включающая слайд-гитару и соло Майка Блумфилда , заняла 27- е место в списке журнала Rolling Stone "100 величайших гитарных песен всех времен".
Похожая песня - "Boot Hill", о которой известно относительно немного. Джонни Винтер и Стиви Рэй Воан записали версии для своих альбомов Guitar Slinger (1984) и The Sky Is Crying (1989, выпущены в 1991). Лирика "Boot Hill" более зловещая, чем предыдущие вариации: "Посмотри на ту стену, дай мне мою трость для ходьбы" превращается в "Посмотри на стену, детка, дай мне мое стреляющее железо".