Луи Р. Новелл - Louis R. Nowell

Луи Р. Новелл (1915–2009) был кадровым пожарным, дослужился до звания капитана пожарной охраны и политического деятеля в Лос-Анджелесе, Калифорния . Он был наиболее известен тем, что работал в городском совете Лос-Анджелеса из долины Сан-Фернандо с 1963 по 1977 год. Он был назначен членом Региональной прибрежной комиссии Южного побережья.

Самопровозглашенный политический консерватор, Ноуэлл выступал за высокоплотный рост в жилых районах и связанную с ними застройку. Он выступал против школьных автобусов для достижения расовой интеграции, считая, что семьи должны иметь возможность выбирать, где их дети ходят в школу. Науэлл, в отношении которого проводилось расследование в связи с некоторыми финансовыми нарушениями, связанными с его государственной службой, отказался от участия в конкурсе и был оштрафован за нарушение закона об освещении избирательных кампаний.

Он был дедушкой Брэдли Ноуэлла , певца и гитариста группы Sublime .

Новелл в 1965 году

биография

Новелл родился 8 февраля 1915 года в Солт-Лейк-Сити, штат Юта , и был одним из двенадцати детей в семье Оливера и Минни Гордон Новелл, оба из Солт-Лейк-Сити. Его отец, кузнец, умер, когда Луи было десять лет, и его мать привезла его и двух братьев и сестер в Лос-Анджелес в 1931 году. Он пошел в среднюю школу Франклина (Лос-Анджелес) и в городской колледж Лос-Анджелеса , где специализировался на механике. инженерное дело . В какой-то момент Ноуэлл изучил строительное дело и был суперинтендантом строительства «нескольких сотен» домов на Гавайях.

В возрасте 25 лет Ноуэлл присоединился к пожарной службе Лос-Анджелеса в 1940 году. Он прослужил там 23 года, дослужился до звания капитана и был избран президентом Лиги защиты от пожаров и полиции, состоящей из 8 500 членов.

Он был женат 20 апреля 1941 года на Максин Барлоу из Мейсон-Сити, штат Айова . У них было трое детей, Джули, Джим и Джон, и с 1945 года они жили по адресу 10205 Scoville Avenue в районе Санленд на северо-востоке долины Сан-Фернандо .

Говорят, что Ноуэлл гордо носил «консервативный ярлык». Los Angeles Times репортер писал о нем:

Без университетских степеней, открывающих двери на руководящие должности, он выиграл свой путь от работы по прореживанию сахарной свеклы в Юте за 65 центов в день до выборов в городской совет. . . плюс в мемуарах любого человека.

Новелл умер 2 июля 2009 года в Камарилло, штат Калифорния . но его смерть не была объявлена ​​его семьей в Лос-Анджелесе до 23 июля. Причина смерти не была названа. Мемориальные пожертвования были предложены Фонду вдов, сирот и инвалидов-пожарных Лос-Анджелеса.

Городской совет

Выборы

См. Также Список результатов муниципальных выборов в Лос-Анджелесе, 1963 г. и позже.

В 1963 году Ноуэлл был кандидатом в депутаты городского совета Лос-Анджелеса, округ 1, сменив Эверетта Г. Буркхальтера ; на апрельских предварительных выборах он занял второе место после поверенного Филла Сильвера. Он победил в июньском финале. Его легко переизбрали в 1965 году, но в 1969 году он набрал лишь 54% голосов на предварительных выборах. В том году у него был сильный противник - Джим Кейсор , набравший 18% голосов и впоследствии избранный в законодательное собрание штата.

Во время своего пребывания в должности Ноуэлл поддерживал расширение жилищного строительства, поскольку Южная Калифорния продолжала привлекать новых жителей. В 1977 году он возглавил попытку официально противостоять принудительному школьному автобусу в Лос-Анджелесе для достижения расовой интеграции, полагая, что родители хотят выбирать, где их дети учатся в школе, а большинство предпочитают свои районы.

В 1973 году Ноуэлл стал объектом решительной оппозиционной кампании, которую возглавили Джеральд и Бетти Дектер (внизу), которые разослали тысячи анти-Ноуэлловских брошюр и листовок избирателям округа 1. Член совета жаловался, что «сотни молодых людей» прибыли из-за пределов района, чтобы работать против него. Тем не менее, Ноуэлл победил на предварительных выборах, набрав 54% голосов.

В эмоциональной речи перед городским советом (ниже, цитаты) он объявил в 1976 году, что не будет баллотироваться на второй срок в следующем году. «Его голос сорвался, и он, казалось, был близок к слезам». Вместо этого он был кандидатом в городские контролеры , заняв третье место.

Особенности

  • Adobe. В июне 1968 года Конференция обществ Калифорнии назвала Ноуэлла законодателем года Калифорнии за его «вдохновенное лидерство» в спасении исторического Андрес Пико Адобе в Мишн-Хиллз от разрушения. Он убедил городской совет выделить 175 000 долларов на покупку здания.
  • Автобус. Ноуэлл привел успешную кампанию, направленную на то, чтобы городской совет официально выступил против обязательного использования автобусов, чтобы добиться десегрегации в городских школах. Совет принял резолюцию 8 голосами против 4, но только после того, как Новелл и чернокожий член городского совета Дэйв Каннингем встали «нос к носу» и «оказались на грани драки». «Ты величайший расист в этом мире», - крикнул Каннингем Ноуэллу во время перерыва в собрании. Позже Ноуэлл сказал репортерам: «Большинство граждан - черных, коричневых и белых - не хотят, чтобы их дети ехали на автобусе ... добровольно, да. Насильственно, черт возьми, нет!» Мэр Том Брэдли позже предложил «мирную конференцию» между ними; Каннингем согласился, но Ноуэлл - нет. На следующий день Ноуэлл предложил Каннингему вотум недоверия. Он был передан в комитет, когда он получил только три голоса за приостановление действия правил и его рассмотрение - от Ноуэлла, Дона Лоренцена и Роберта М. Уилкинсона .
  • Прибрежная комиссия. Назначение президентом Совета Джоном С. Гибсоном-младшим из Новелла в качестве представителя города в недавно сформированной региональной прибрежной комиссии Южного побережья вызвало резкую критику защитников природы . И Гибсон, и Ноуэлл выступили против создания комиссии. Городской совет проголосовал за то, чтобы взять на себя власть над Ноуэллом при голосовании в комиссии, но помощник городского прокурора признал это действие недействительным и не имеющим исковой силы. В одном из своих первых голосов он выступил против «защиты окружающей среды, проголосовав против попытки остановить бурение Occidental Petroleum Corp. в Пасифик Палисейдс ».
  • Разработка. Ноуэлл имел репутацию «вероятно, наиболее ориентированного на разработчиков члена городского совета» в том смысле, что он «настойчиво поддерживал застройку с более высокой плотностью застройки и изменения зонирования, необходимые для ее достижения как в своем районе, так и в городе в целом».

Decters

Говорили, что Ноуэлл был вынужден уйти из совета из-за десятилетней работы одной пары муж-жена, Джерри и Бетти Дектер, которые жили по адресу Норт-Беверли-Драйв, 2054, в районе Беверли-Крест, и которые сначала боролись с советником из-за своего поддержка плана 1968 года по перестройке Беверли-Драйв между долиной Сан-Фернандо и Беверли-Хиллз. Колумнист Аль Мартинес из Los Angeles Times писал о Decters в 1977 году:

С небольшой помощью и с самоотверженностью, редкой среди частных лиц, они преследовали Ноуэлла в течение десяти лет и в конце концов сбили его серией разоблачений, которые довели некогда могущественного законодателя до слез. Дектеры потратили тысячи долларов собственных денег и тысячи часов своего времени, чтобы положить конец 14-летней карьере человека, который возвышался над гражданскими делами.

Коллеги сказали, что пара «вынудила Ноуэлла стать напряженным, недоверчивым и ненавидящим людей человеком». Президент Совета Джон С. Гибсон-младший сказал: «Он начал не любить людей. Он начал думать, что все против него, и что он никому не может доверять». Член совета Зев Ярославский сказал: «Луи уезжал из офиса. Не прошло и недели, чтобы он не упомянул Дектеров». Что касается Ноуэлла, он сказал: «Я устал от того, что они придираются ко мне».

Джерри Дектер умер 24 июня 2009 года, за восемь дней до Ноуэлла.

Шхуна

Ноуэлл и его семья купили 51-футовую или 57-футовую шхуну под названием Sharolyn или Sharon на Гавайях и вместе с восемью родственниками отправились на ней в 1972 году с островов в Сан-Педро . 33-дневный переход был тяжелым, и большинство людей на борту страдали морской болезнью. Лодка не выходила на связь в течение 24 дней, пока ее не заметил японский грузовой корабль, и он прибыл в Санта-Барбару с оставшимися всего пятью галлонами топлива.

В 1974 году Джерри и Бетти Дектер интересовались, как член городского совета может позволить себе расходы на содержание шхуны. Они и их коллега Уоррен Кесслер обнаружили через публичные записи, что Ноуэлл получал 50% скидку на лодочный слип в Марина-дель-Рей, принадлежащий застройщику, который получил одобрение Ноуэлла в городском совете по спорному проекту кондоминиума в Длинный пляж. Дектеры обвинили Ноуэлл в нарушении финансового законодательства, объявив скидку подарком. Ноуэлл и разработчик Йона Гольдрич отрицают какие-либо нарушения.

Дектеры узнали, что Ноуэлл пришвартовал свою шхуну у городского пирса в порту Лос-Анджелеса, но не заплатили за это ни цента. Los Angeles Times расследование показало , что Новеллы также получали услуги от сотрудников отдела Харбора на борту своей яхты. Впоследствии город выставил ему счет на 7 920 долларов, предложил заплатить за 480 долларов и в конечном итоге заплатил 2 000 долларов.

После его выхода на пенсию Ноуэлл и его жена переехали сначала в Кернвилл в графстве Керн, а затем в Марина-Дель-Рей , где они жили на борту своей шхуны. В 1980 году Ноуэлл объявил, что выставляет судно на продажу за 170 000 долларов.

Проступок

В 1974 году Ноуэлла оштрафовали на 500 долларов и посадили на испытательный срок за то, что он не сообщил должным образом 19 700 долларов, полученных во время ужина по сбору средств в 1972 году на борту « Королевы Марии» в Лонг-Бич . Он указал деньги в отчете о пожертвованиях на кампанию как средства, внесенные им самим, а не как взносы сторонников. Джеральд и Бетти Дектер направили в правоохранительные органы оригинальный отчет по этому поводу.

Пуэрто Валларта

Бетти и Джерри Дектер вместе с Уорреном Кесслером попросили окружного прокурора Джона Ван де Кампа предъявить обвинение Nowell и Pacific Outdoor Advertising Company в коррупционных действиях в отношении приемной, еды и напитков для него и его жены «в фешенебельном отеле Playa de Bucerias». в Пуэрто Валларта, Мексика . После того, как он совершил поездку, Ноуэлл проголосовал против городской меры по контролю за рекламными щитами. Ноуэлл подтвердил этот факт и сказал, что Foster and Kleiser , другое рекламное агентство, оплатило билет на самолет пары. Он сказал, что не считает эти выплаты взяткой и что он снова совершит такую ​​поездку: «Только в следующий раз я настаиваю, чтобы они отправили меня в Южную Америку и совершили большую поездку, а не маленькую поездку. Пуэрто Валларта ".

Котировки

• «Люди не собираются изменять людей. Только Бог, который создал нас в первую очередь, будет тем, кто изменит нас».

• Реагируя на яростные личные нападки лидеров черного сообщества в Пакойме: «Либо мы будем заботиться о них от колыбели до могилы, либо вы позволите им заниматься своими делами и позволите себе немного свободного предпринимательства. в ... Они собираются сделать это для себя или оставят это на усмотрение большого папы и большой мамочки? "

• «Эти так называемые« бесплатные »вашингтонские деньги - не что иное, как наркотик, который подсаживает людей на зависимость от федерального правительства. Они сделали самоуправление местными выборными должностными лицами, за которых люди проголосовали, вымирающим видом».

• «Вы можете в любое время называть меня другом разработчика, и я не возражаю против этого - и ваши друзья могут подать на меня в суд. Это меня не беспокоит».

• Перед его морским путешествием 1972 года с Гавайев в Лос-Анджелес: «Все, что мне нужно сделать, это держать Полярную звезду слева от меня, и, не боясь пройти через Панамский канал в туманную ночь, мы наткнемся на материк. где-то между Анкориджем [Аляска] и Сантьяго [Чили] ».

• О морской болезни: «Я был против того, чтобы перила делали то, что я предполагал [ sic ]. Она [его жена] боялась, что я умру, а я боялся, что нет».

• Заявление о своей отставке в городской совет и упоминание себя в третьем лице: «В январе 1963 года пожарный вышел на пенсию из пожарной службы Лос-Анджелеса ... Он вошел в политическую кухню, которая становится жаркой. Вчера он решил, что может. выдержать жару, но это его забота о своей жене, своих детях, своем браке и своих друзьях. Поэтому он уходит из политической кухни, это его политическая кончина ... Я прошу городской совет отложить заседание и увековечить память эти требования и попросите клерка прислать его жене соответствующую дань за отсрочку ».

Смотрите также

использованная литература

Для доступа к некоторым ссылкам Los Angeles Times может потребоваться библиотечный билет.


Предшественник
Эверетт Г. Буркхальтер
Городской совет Лос-Анджелеса,
1-й округ,

1963–77
Преемник
Боб Ронка