Метаморфозы любви -Love's Metamorphosis
«Метаморфозы любви» - этосценическая пьеса елизаветинской эпохи, аллегорическая пастораль, написанная Джоном Лили . Это была последняя из напечатанных его драм.
Производительность и публикация
«Метаморфоза любви» была внесена в Реестр канцелярских товаров 25 ноября 1600 г. и впервые была опубликована в 1601 г. в кварто, выпущенном продавцом книг Уильямом Вудом. Титульный лист кварто 1601 года называет пьесу «остроумной и придворной пасторалью» и заявляет, что сначала ее поставили Дети Пола , труппа детей-актеров, которая была постоянной труппой Лили, и «сейчас» (ок. 1600 г.) ) Детей Часовни . «Вероятно, сыновья Павла произвели его около 1589–1590 годов, а часовня восстановила его в 1600–16 годах».
«Метаморфозы любви» не вошли в « Шесть придворных комедий» ( 1632 ), первое собрание пьес Лили; и нет никаких доказательств того, что это когда-либо была «придворная комедия», что она когда-либо разыгрывалась при дворе. Пьеса не была переиздана до издания 1858 года Фэрхолта собрания сочинений Лили.
Источники
Lyly заимствовал некоторые элементы его пьесы (рассказ о Erisichthon) из Метаморфоз из Овидия и других с 1588 прозаического брошюры Роберт Грин , известный в качестве альтернативы , как метаморфоза Грина и Alcida . Однако большая часть пьесы считается оригинальной с Лили.
Синопсис
Сюжет пьесы, действие которой происходит в Аркадии , состоит из двух частей: в основном сюжете представлены Церера и три ее нимфы, Низа, Селия и Ниоба; трое любящих их лесников или пастухов: Рамис, Монтан и Сильвестрис; и Амур . Купидон наказывает нимф за их презрение к пастухам, превращая их в камень, розу и птицу.
Сюжет включает в себя грубого и жестокого крестьянина Эрисихтона, который срубает священное дерево и тем самым забирает жизнь Фиделии, превращенной нимфы. Церера наказывает его голодом, и он в ответ продает свою дочь Протею купцу. Протея избегает своего рабства через молитву Нептуну и маскировку под рыбака; она возвращается домой и маскируется под мстительного призрака Улисса, чтобы спасти Петулиуса, своего возлюбленного, от Сирены .
Церера обращается к Купидону с просьбой освободить ее нимф; Амур соглашается, если Церера помилует Эрисихтона. (Верная любовь Протеи к Петулию заслужила защиту ее Купидона.) Нимфы возвращаются в свой первоначальный облик, как только они соглашаются принять трех людей в качестве мужей; четырехкратная свадьба проходит в доме Эрисихтона.
«Метаморфоза любви» отличается от большинства пьес Лили тем, что в ней отсутствуют откровенно комичные и фарсовые элементы, которыми обычно обладают драмы Лилиан. Поразительно, но в пьесе нет стандартных для Lyly остроумных страниц. В результате некоторые критики предположили, что сохранившийся текст является переработанной версией более типичного оригинала Lyly.
Аллегория
Пьеса широко признана как обладающая значительным элементом аллегории и обычно классифицируется с другими аллегорическими произведениями Лили, хотя критики оспаривают степень, значение и конкретную интерпретацию аллегории. Богиня фигура пьесы, Ceres, традиционно принято представлять королеву Елизавету I ; однако некоторые комментаторы жаловались , что в отличие от Сафо , или Синтии в Эндимионе , Церер не очень похож на Элизабет в любом основном пути.
Обстоятельства , связанные с нимфами и лесник пьесы были определены как « Petrarchan ситуации» вытекающие из сонетов из Петрарки в интерпретации шестнадцатого века английских поэтов в их Сонете последовательности.