Лугаланнатум - Lugalannatum

Lugalannatum
𒈗𒀭𒈾𒁺
Принц Уммы
Вид с воздуха на Умму после грабежа после вторжения США 1.jpg
Вид с воздуха на руины Уммы .
Царствовать эт. около 2130 г. до н.э.
Табличка Лугаланнатума
Lugalannatum
patesi из Уммы, (как) Умма изобиловала на протяжении 35 лет в liberalities, Ê PA, богатый храм Уммы, он распространял свои основы на месте, он создал свои обряды, внутри он организовал, в то время Ба-Sium, король Гутиума. BLANK ICON.png

BLANK ICON.png

BLANK ICON.png

BLANK ICON.png




BLANK ICON.png

𒈗 𒀭𒈾𒁺
𒑐𒋼𒋛
𒄑𒆵 𒆠𒆤
𒄑𒆵𒆠
𒁀𒁀𒀀
𒐁𒐃𒈬
𒊩𒆷𒁀
𒂍 𒑐𒄑𒆵𒆠
𒊩𒊩
𒋼𒈨𒁉
𒆠𒀀𒉌𒋛𒋛
𒈨𒁉𒉺𒁀
𒋛𒁀𒉌𒁲
𒌓𒁀 𒋛𒅇𒌝

𒈗 𒄖𒋾𒌝𒆠

Надпись кута, датированная ок. 2130 г. до н.э.: «Лугаланнатум, принц Уммы ... построил Храм Э.ГИДРУ [Скипетр] в Умме, закопал залежь своего фундамента [и] отрегулировал приказы. В то время Сиум был царем Гутиума ». AO 4783, Лувр.

Lugalannatum ( 𒈗𒀭𒈾𒁺 , л-гал-ан-на-тум ) был линейка ( « patesi ») город-состояние Уммы , около 2130 до н.

Лугаланнатум известен из депозитарной таблички, хранящейся сейчас в Лувре , где он упоминает правление Сиума , короля гутов . Табличка была впервые опубликована в 1911 году и впервые показала существование шумерской династии кутиев . Табличка написана на аккадском языке под влиянием бывшей Аккадской империи и использует шумерские символы клинописи для их фонетической ценности. Он гласит:

Лугал-ан-на-тум / па-те-си / GIS UH KI-ge / GIS UH Kl / ba-ba-a / 30 + 5 mu / sal-la-ba / ê pa GIS UH Kl / sal-sal / temen-bi / ki-a ni-si-si / me-bi sag-ba / si-ba-ni-sa / ud Ba-si-û-um / lugal Gu-ti-um kam

Лугаланнатум , патеси Уммы, (ас) Умма в течение 35 лет изобиловала щедростью, ПА, богатый храм Уммы, его основы, которые он основал, он обеспечил внутренние обряды и установил правила во времена Ба-сиума, царя из Gutium.

-  Табличка Лугаланнатума

Название Храма, ранее считавшееся «Храм ПА», теперь понимается как «Храм Скипетра» и читается как Э.ГИДРУ .

Текст показывает преданность Лугаланнатума, как простого правителя Уммы, кутианскому царю Шумера.

Есть также надпись Лугаланнатум, посвященная жизни Ургигира.

Рекомендации