Луиджи Капуана - Luigi Capuana
Луиджи Капуана | |
---|---|
Родившийся |
Минео , Две Сицилии |
28 мая 1839 г.,
Умер | 29 ноября 1915 г. Катания , Сицилия, Италия |
(76 лет)
Занятие | Автор, журналист |
Луиджи Капуана (28 мая 1839 г. - 29 ноября 1915 г.) был итальянским писателем и журналистом и одним из самых важных членов движения веристов (см. Также веризм (литература) ). Он был современником Джованни Верги , оба родились в провинции Катания с разницей в год. Он также был одним из первых итальянских авторов, на которых повлияли работы Эмиля Золя , французского писателя и создателя натурализма . Капуана также писал стихи на сицилийском языке , пример которых приводится ниже.
Он был автором пьес ( Garibaldi , Vanitas Vanitatum , Parodie , Semiritmi ), рассказов ( Studi sulla letteratura contemporanea , Per l'arte , Gli "ismi" contemporanei , Cronache letterarie , Il teatro italiano contemporaneo ), романов ( Giacinta , Marchesese Roccaverdina , La sfinge , Giovanna Guglicucci: o le pareti del labirinto , Profumo , Rassegnazione ) и различные другие театральные произведения.
биография
Происхождение и образование
Луиджи Капуана родился в Минео , провинция Катания . Его семья была богатой и владела недвижимостью в этом районе. Он ходил в местную школу.
В 1851 году он поступил в Королевский колледж Бронте , Катания, но покинул его всего через 2 года из-за плохого здоровья. Однако он продолжал учиться, обучая себя.
После окончания университета он поступил на юридический факультет в Катании в 1857 году. Он оставил его в 1860 году, чтобы принять участие в « Рисорджименто» Гарибальди в качестве секретаря Секретного комитета восстания в Минео , а затем в качестве канцлера зарождающегося гражданского общества. совет.
«Литературные приключения»
В 1861 году Капуана выпустила легендарную драму « Гарибальди» в трех песнях, опубликованную в Катании Галатолой. В 1864 году он поселился во Флоренции, чтобы начать свое «литературное приключение»: он встречался и поддерживал контакты с наиболее известными итальянскими авторами той эпохи (включая Алеардо Алеарди ); он опубликовал свои первые критические очерки в «Итальянском обозрении» в 1865 г .; он стал театральным критиком «Нации» в 1866 году; в 1867 году он опубликовал серию во флорентийской ежедневной газете свою первую новеллу под названием « Доктор Цимбал», в которой в качестве модели был взят « La boîte d'argent» Дюма филса . Он останется во Флоренции до 1868 года.
Вернуться на Сицилию
В 1868 году Капуана вернулся на Сицилию, планируя короткое пребывание, но смерть отца и экономические трудности привязали его к острову. Он работал школьным инспектором, а затем советником Минео, пока не был избран мэром города.
За эти годы он больше узнал об идеалистической философии Гегеля . Его особенно вдохновило "Dopo la Laurea", эссе позитивиста и гегельянского доктора Анджело Камилло де Мейса, который разработал теорию эволюции и смерти литературных жанров.
Катания: работа в университете и смерть
В 1902 году Капуана переехал в Катанию, чтобы читать лекции по лексикографии и стилистике в местном университете.
Его последние литературные произведения включали «Coscienze» (1905), «Nel paese di Zàgara» (1910) и «Gli Americani di Rabbato» (1912).
Капуана умер в Катании 29 ноября 1915 года, вскоре после того, как Италия вступила в Первую мировую войну .
Пример его поэзии на сицилийском языке
Sta notti ... (Сегодня вечером)
Сицилийский | английский |
---|---|
Sta notti mi sunnai quattru funtani, | Сегодня ночью мне приснились четыре фонтана |
Quattru pedi d'aranciu a lu ciuriri; | Четыре апельсиновых дерева вот-вот расцветут; |
Vitti li stiddi scinniri e acchianari, | Я видел, как звезды спускаются и восходят; |
Vitti lu suli comu un lebbru jiri; | Я видел, как солнце бежит, как заяц; |
Vitti n'aquila fina a lu vulari, | Я увидел прекрасного орла, готового взлететь, |
Vitti lu cori tò npettu viniri; | Я видел, как твое сердце вошло в мою грудь; |
Ca siddu mi putieva arrisbigghiari, | И мог бы я проснуться, |
Нун ти l'avissi cchiù lassatu jiri. | Я бы никогда тебя не отпустил. |
Рекомендации
- Arba Sicula , Vol. 2, 1980 г. (источник поэмы на сицилийском языке и английский перевод).
Внешние ссылки
- Работы Луиджи Капуаны в Project Gutenberg
- Работы Луиджи Капуаны или о нем в Internet Archive
- Работы Луиджи Капуаны в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Произведения Капуаны : текст с соответствиями и частотным списком
- Частоты текста "Профумо"
- Статья Answers.com о Луиджи Капуане
- Это музыкальная иллюстрация, которая иллюстрирует особенности Луиджи Капуаны и устройства Android (для чтения электронных книг, телефона, планшетов и т. Д.), И скачать бесплатно ... Перейти по ссылке: https: // play. google.com/store/apps/details?id=org.t15.gradiccioli.titirititi&hl=it