Суд над мафией - Mafia Commission Trial

США против Салерно
NewYork-south.gif
Суд Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка
Полное название дела США против Энтони Салерно и др.
Решил 19 ноября 1986 г . ; 34 года назад (приговор) 13 января 1987 г . ; 34 года назад (вынесение приговора) ( 1986-11-19 )
 ( 1987-01-13 )
Вердикт Виновен в отношении 8 подсудимых (см. Текст)
Членство в суде
Судья (а) сидит Ричард Оуэн

Mafia комиссия Trial (в полном объеме, Соединенные Штаты Америки против Энтони Салерно, и др ) был уголовный судебный процесс перед окружным судом США Южного округа Нью - Йорка в Нью - Йорке , США, который длился с 25 февраля 1985 года до 19 ноября 1986 года. Используя доказательства, полученные Федеральным бюро расследований , прокурор США Рудольф Джулиани предъявил обвинение 11 фигурантам организованной преступности , в том числе главам " пяти семей " Нью-Йорка, в соответствии с Законом о рэкетирах и коррупционных организациях. (RICO) по обвинениям в вымогательстве, трудовом рэкете и убийстве. Восемь из них были осуждены по RICO, и большинство из них 13 января 1987 года были приговорены к 100 годам тюремного заключения, что является максимально возможным наказанием по этому закону.

Дело нанесло удар по « Комиссии », правящему комитету, состоящему из боссов Нью-Йорка пяти семей, которые встречаются для разрешения споров или обсуждения преступной деятельности. Time назвал судебный процесс «Дело о делах» и, возможно, «самым значительным нападением на инфраструктуру организованной преступности с тех пор, как высшее командование чикагской мафии было сметено в 1943 году», и процитировало заявленное намерение Джулиани: «Наш подход ... состоит в том, чтобы уничтожить пять семей ».

Задний план

В 1983 году Федеральное бюро расследований зафиксировало несколько прослушиваемых телефонных разговоров, в которых Ральф Скопо вымогал деньги у подрядчиков. С 1977 по апрель 1985 года Скопо был президентом Окружного совета цементных и бетонных рабочих Международного союза рабочих Северной Америки . В это время Скопо использовал свое положение для вымогательства денег у цементных подрядчиков в Нью-Йорке в обмен на крупные строительные контракты. и трудовой мир. Контракты на сумму от 2 до 15 миллионов долларов были зарезервированы для клуба подрядчиков под названием "Concrete Club", который был выбран Комиссией . Взамен подрядчики отдали Комиссии два процента от стоимости контракта.

Дженнаро Ланджелла руководил различными трудовыми рэкетами преступного клана Коломбо , включая их долю в Concrete Club, и осуществлял контроль над различными профсоюзами, включая Окружной совет цементных и бетонных рабочих, местный 6A. Энтони Салерно также имел скрытые контрольные пакеты акций в S&A Concrete Co. и Transit-Mix Concrete Corp.

В начале 1980-х Энтони Коралло невольно предоставил правительству доказательства, которые чуть не положили конец его карьере. За эти годы Коралло и Сальваторе Авеллино установили мертвую хватку в сфере вывоза мусора на Лонг-Айленде. Чтобы собрать доказательства против Авеллино, члены Целевой группы по борьбе с организованной преступностью штата Нью-Йорк (OCTF) использовали тайного осведомителя Роберта Кубецку, владельца предприятия по вывозу мусора в округе Саффолк, штат Нью-Йорк . С 1970-х годов Кубецка отказывался участвовать в борьбе с мафией, занимающейся вывозом мусора, и в результате подвергся серьезным преследованиям. В 1982 году Кубецкая согласилась носить устройство наблюдения во время встреч с мафиози. Хотя Кубецка не смог приблизиться к самому Авеллино, информация, собранная Кубецкой, в конечном итоге убедила судью разрешить прослушивание домашнего телефона Авеллино в Ниссекоге , Нью-Йорк. Звонок домашнего телефона также разочаровал агентов; Однако выяснилось, что Авеллино весь день возил Коралло на машине Авеллино.

В 1983 году члены Целевой группы по борьбе с организованной преступностью штата Нью-Йорк (OCTF) установили электронное устройство наблюдения внутри приборной панели на « Ягуаре» Авеллино, когда он и его жена были на танцевальном ужине. Затем агенты слушали множество разговоров между Коралло, Авеллино и другими мафиози, когда они разъезжали по городу. Из этих записанных разговоров OCTF узнала внутреннюю структуру Комиссии, историю и отношения с другими преступными семьями. Эти разговоры были переданы федеральным прокурорам и предоставили им бесценные доказательства против Коралло и других семейных боссов в суде над Комиссией по мафии.

Пробный

Ответчики

Поль Кастеллано
Энтони Салерно
Энтони Коралло
Дженнаро Ланджелла

Обвинения и аресты 25 февраля 1985 года включали девять подсудимых:

а также их подчиненные,

Вскоре после этого добавлено:

Разработки

25 февраля 1985 года девять лидеров мафии Нью-Йорка были обвинены в незаконном обороте наркотиков, ростовщичестве , азартных играх, рэкете и вымогательстве против строительных компаний. 1 июля 1985 года первые девять человек, а также еще два лидера нью-йоркской мафии, не признали себя виновными по второму набору обвинений в рэкете в рамках судебного процесса. Прокуратура стремилась нанести удар сразу по всем криминальным кланам, используя свое участие в работе Комиссии . 2 декабря 1985 года Деллакроче умер от рака. Позже Кастеллано был убит 16 декабря 1985 года.

По Colombo киллера и ФБР информатора Грегори Скарпа , Persico и Гамбино босса Джона Готти поддержал план , чтобы убить главный обвинитель, и будущий мэр Нью - Йорк , Rudy Giuliani в конце 1986 года, но он был отклонен остальной Комиссия.

В начале 1980-х годов семья Бонанно была исключена из Комиссии из-за проникновения Донни Браско , и хотя Растелли был одним из лиц, которым первоначально были предъявлены обвинения, это удаление из Комиссии фактически позволило отстранить Растелли от процесса Комиссии, как он был позже обвинен по отдельному обвинению в рэкете. Ранее потерявшие место в Комиссии, Бонанно пострадали в этом случае меньше, чем другие семьи.

Когда адвокаты обвиняемых мафиози изучили доказательства, они поняли, что шансы их клиентов предстать перед судом невелики. Однако, когда они озвучили возможные условия сделки о признании вины , Джулиани потребовал, чтобы подсудимые признали себя виновными по самым строгим обвинениям в обвинительном заключении, которое содержало приговоры, которые почти гарантировали их смерть в тюрьме. Семь адвокатов защиты, а также юрисконсульт Персико (Персико выступал в качестве своего собственного адвоката) затем решили признать, что мафия и Комиссия существуют, но утверждают, что членство в мафии или босс сами по себе не являются доказательствами. преступной деятельности. Мафиози поначалу возмутились, полагая, что это будет равносильно нарушению кодекса омерты . Однако юристы внушили своим клиентам, что они не могут достоверно отрицать существование мафии, несмотря на собственные записи о ней. В конечном итоге мафиози согласились с этой стратегией, если им не пришлось лично признавать существование мафии.

Поэтому во время своего вступительного заявления адвокат Санторо, Сэмюэл Доусон, сказал присяжным, что не было никаких сомнений в том, что «мафия существует и имеет членов», но спросил: «Можете ли вы принять это только потому, что человек является членом мафии, который не означает, что он совершил преступления, обвиняемые в этом деле? " Это было первое признание в открытом суде существования мафии.

Приговоры

После шести дней обсуждения присяжные признали виновными восемь обвиняемых в рэкете 19 ноября 1986 года, за исключением Инделикато, который был признан виновным в убийстве ( Кармине Галанте ), и были приговорены судьей Ричардом Оуэном 13 января 1987 года следующим образом. :

Ответчик Должность Пенальти Статус Дата смерти
Энтони "Толстый Тони" Салерно Босс, семья Дженовезе 100 лет лишения свободы и штраф в размере 240 000 долларов. Покойный 27 июля 1992 г., MCFP, Спрингфилд.
Антонио "Тони Дакс" Коралло Босс, семья Луккезе 100 лет лишения свободы и штраф в размере 240 000 долларов. Покойный 23 августа 2000 г., MCFP, Спрингфилд.
Сальваторе "Том Микс" Санторо Underboss, семья Луккезе 100 лет лишения свободы и штраф в размере 250 000 долларов. Покойный Январь 2000 г., в федеральном заключении.
Кристофер "Кристи Тик" Фурнари Консильер, семья Луккезе 100 лет лишения свободы и штраф в размере 240 000 долларов. Покойный; был выпущен 19 сентября 2014 г. 28 мая 2018 г.
Кармин "Юниор" Персико Босс, семья Коломбо 100 лет лишения свободы и штраф в размере 240 000 долларов. Покойный 7 марта 2019 г., Медицинский центр Университета Дьюка
Дженнаро "Джерри Лэнг" Ланджелла Исполняющий обязанности босса / младшего босса, семья Коломбо 100 лет лишения свободы и штраф в размере 240 000 долларов. Покойный 15 декабря 2013 г., MCFP Springfield
Ральф "Ральфи" Скопо Солдат, семья Коломбо 100 лет лишения свободы и штраф в размере 240 000 долларов. Покойный 9 марта 1993 г., в федеральном заключении.
Энтони «Бруно» Инделикато Капо, семья Бонанно 40 лет лишения свободы и штраф в размере 50 000 долларов. Освобожден в 1998 году (позже повторно арестован в 2001 году, служил в Федеральном исправительном учреждении, Данбери ) N / A

Салерно изначально был объявлен боссом семьи Дженовезе. Однако вскоре после суда давняя правая рука Салерно, Винсент «Рыба» Кафаро , ставший информатором , сказал ФБР, что Салерно был прикрытием для настоящего босса Винсента «Чин» Гиганте . Кафаро также сообщил, что семья Дженовезе придерживалась этой уловки с 1969 года. Однако, по словам корреспондента New York Times по организованной преступности Селвина Рааба , это не поставило бы под угрозу осуждение Салерно на судебном процессе Комиссии или его 100-летний приговор. В своей книге « Пять семей» Рааб отметил, что Салерно был осужден и осужден за конкретные преступные действия, а не за то, что он был боссом Дженовезе.

Рекомендации

  1. ^ Рааб, стр. 273
  2. ^ Стенгель, Ричард. Стенгель, Ричард (24 июня 2001 г.). «Страстный прокурор» . Время . Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 года . Проверено 15 ноября 2006 . Время онлайн, опубликовано 24 июня 2001 года.
  3. ^ a b "ЖЮРИ КОЛОМБО СЛЫШАЕТ ЛЕНТУ РАЗГОВОРА О ПЛАТЕЖАХ 83 г." . nytimes.com . 21 декабря 1985 года. Архивировано 20 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 года .
  4. ^ a b директор Целевой группы по борьбе с организованной преступностью штата Нью-Йорк; Рональд Голдсток (1990). Коррупция и рэкет в строительной отрасли Нью-Йорка: заключительный отчет губернатору Марио М. Куомо . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 79. ISBN 0-8147-3034-5. Архивировано 4 января 2021 года . Проверено 30 ноября 2020 .
  5. ^ a b Любаш, Арнольд Х (20 ноября 1986 г.). «Присяжные США осудили восемь членов комиссии мафии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 20 августа 2012 года . Проверено 13 октября 2011 года .
  6. ^ "Соединенные Штаты против местных 6A, цементные и бетонные рабочие, 663 F. Дополнение 192 (SDNY 1986)" . Архивировано 20 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 .
  7. ^ Lubasch, Anrold H. (22 марта 1986). «Известный лидер мафии среди 15 обвиняемых в рэкете» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 5 января 2018 года . Проверено 22 июля 2017 года .
  8. ^ a b Рааб, Селвин (2005). Пять семей: рост, упадок и возрождение самых могущественных мафиозных империй Америки (1-е изд.). Нью-Йорк: Томас Данн Букс. ISBN 0-312-30094-8. авеллино.
  9. ^ «ДВА НА ПРОБНОЙ ЛЕНТЕ МОБА ГОВОРЯТ УБИТЬ ПРОДАВЦОВ НАРКОТИКОВ» . nytimes.com . 23 сентября 1986 года. Архивировано 20 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 года .
  10. Перейти ↑ Feuer, Alan (1 сентября 2000 г.). «Энтони Коралло, босс мафии, умер в федеральной тюрьме в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 16 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
  11. ^ a b Любаш, Арнольд Х. (27 февраля 1985 г.). «В обвинительном заключении США говорится, что девять управляемых мафией Нью-Йорка» . Архивировано 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г. - через NYTimes.com.
  12. ^ a b «11 не признают себя виновным в управлении организованной преступностью в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1985 года. Архивировано 30 марта 2014 года . Проверено 19 октября 2011 года .
  13. ^ a b «СУДЬЯ ПРИГОВАРИВАЕТ 8 ЛИДЕРОВ МАФИИ К ТЮРЕМНЫМ УСЛОВИЯМ» . nyimes.com. 14 января, 1987. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  14. ↑ Блюменталь, Ральф (4 декабря 1985 г.). «АНИЕЛЛО ДЕЛЛАКРОС СМЕРЛА В возрасте 71 года; ИЗВЕСТНАЯ ФИГУРА ПРЕСТУПНОЙ ГРУППЫ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 22 мая 2013 года . Проверено 19 декабря 2011 года .
  15. ^ «ФБР опасается, что убийство Кастеллано может разжечь войну за контроль над мафией» . День . (Нью-Лондон, Коннектикут). Ассошиэйтед Пресс. 17 декабря 1985 г. с. А1. Архивировано 4 января 2021 года . Проверено 20 сентября 2020 года .
  16. ↑ Салливан, Джон (25 октября 2007 г.). «Криминальные авторитеты считаются наездом на Джулиани» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 19 января 2012 года . Проверено 19 октября 2011 года .
  17. ^ ДеСтефано, Энтони М. (2008). Король крестных отцов (Торговая книга в мягкой обложке, изд. (Обновлено). Изд.). Нью-Йорк: Citadel Press / Kensington Publishing. п. 15. ISBN 978-0-8065-2874-8. Архивировано 4 января 2021 года . Проверено 30 ноября 2020 .
  18. ^ "Файл фактов: Кто такой Джо Пистоун - он же Донни Браско?" . globalnews.ca. 24 сентября 2012 года. Архивировано 12 ноября 2019 года . Проверено 1 января 2020 года .
  19. ^ Рааб, стр. 291.
  20. ^ Рааб, стр. 291-292.
  21. ^ Рааб, стр. 292
  22. ↑ Марго Хорнблауэр (19 сентября 1986 г.). В Нью-Йорке начинается судебный процесс над «Комиссией мафии» . Вашингтон Пост . Архивировано 29 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 года .
  23. ^ Lubasch, Арнольд H. (14 января 1987). «Судья приговорил 8 лидеров мафии к тюремному заключению» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 20 апреля 2012 года . Проверено 13 октября 2011 года .
  24. ^ Использование Федеральным правительством опеки в соответствии со Статутом RICO . 4 . Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Комитет по делам правительства. Постоянный подкомитет по расследованиям. 1989. Архивировано 4 января 2021 года . Проверено 20 сентября 2020 .
  25. ↑ Дао, Джеймс (29 июля 1992 г.). «Энтони (Толстый Тони) Салерно, 80 лет, главный криминальный авторитет, умер в тюрьме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 22 июля 2017 года .
  26. Перейти ↑ Feuer, Alan (1 сентября 2000 г.). «Энтони Коралло, босс мафии, умер в федеральной тюрьме в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2011 года .
  27. ^ "Кристофер Фурнари" . Статен-Айленд Эдванс. Архивировано 4 января 2021 года . Проверено 11 августа 2018 .
  28. ^ "Легендарный босс мафии Нью-Йорка Кармин Персико, глава семьи Коломбо, умер в возрасте 85 лет" . nbcnewyork.com. 7 марта 2019. Архивировано 30 марта 2019 года . Проверено 8 марта 2019 .
  29. ^ «Некролог Дженнаро Ланджеллы - Статен-Айленд, Нью-Йорк» . 4 марта 2016 года. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 20 декабря 2019 года .
  30. ↑ «Человек, связанный с преступной семьей, застрелен в Квинсе». Архивировано 8 ноября 2017 года в Wayback Machine ДЖОРДЖ ДЖЕЙМС. New York Times, 22 октября 1993 г.
  31. ^ «Солдат мафии сталкивается с возвращением в тюрьму за нарушение условно-досрочного освобождения» . nytimes.com . 18 июля 2001 года в архив с оригинала на 2 ноября 2009 года.
  32. ^ Джон Марзулли (2007-08-01). «Довольно быстро Великолепную признали виновной в убийстве 2001 года» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано 28 марта 2015 года . Проверено 29 января 2012 .
  33. ^ « „ Виноватый Vinny великолепен“убийства» . UPI.com . United Press International. 2007-08-01. Архивировано 8 июня 2011 года . Проверено 22 марта 2011 года .
  34. ^ «Четыре в Bonanno семьи признать свою вину убийства» Архивированные 2018-02-21 на Вайбак машины По Тримейн Ли НьюЙорк Таймс 7 августа 2008
  35. ↑ Raab, стр. 556-557.
  36. ^ "ГЛАВНЫЙ ЛИДЕР МАФИИ ОБРАЩАЕТСЯ ИНФОРМАТОРОМ, СЕКРЕТНО ЗАПИСЫВАЮЩИМ ВСТРЕЧИ МОБ" Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine АРНОЛЬДОМ Х. ЛЮБАШОМ New York Times 21 марта 1987 г.
  37. ^ Рааб, стр. 309–310

дальнейшее чтение

  • Пять семей Селвина Рааба
  • Энциклопедия мафии Карла Сифакиса
  • Шестая семья Адриана Хамфриса и Ли Ламота
  • Последний крестный отец Саймона Криттла
  • ДеСтефано, Энтони. Последний крестный отец: Джоуи Массино и падение преступного клана Бонанно . Калифорния: Цитадель, 2006.
  • Пистон, Джозеф Д .; И Брандт, Чарльз (2007). Донни Браско: Незаконченное дело , Бегущая Пресса. ISBN  0-7624-2707-8 .

Внешние ссылки

  • Магнусон, Эд. Магнусон, Эд (24 июня 2001 г.). «Попадание в мафию» . Время . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2002 года . Проверено 15 ноября 2006 . Time .com 24 января 2001 г.