Мальтийцы - Maltese people

Мальтийцы
Мальтин
Флаг Мальты.svg
Всего населения
c. 700 000
Регионы со значительной численностью населения
 Мальта 395969
 Австралия 163 990
 Соединенные Штаты 40 820 (2016)
 Объединенное Королевство 40230
(мальтийцы)
 Канада 38 780
 Италия 31 000
 Южная Африка 1,000
 Германия 1,000
Языки
Мальтийские
дополнительные языки:
Религия
Преимущественно, почти полностью католицизм

a Общая цифра является лишь приблизительной; сумма всех упомянутых популяций.

Maltese ( мальтийская : Maltin , итальянский : Maltesi ) нация и этническая группа родом из Мальты , которые говорят на мальтийский , в семитских языках . Мальта - остров посреди Средиземного моря . В состав этнической группы, определяемой мальтийским народом, входят гозитанцы ( мальтийский : Għawdxin , итальянский : Gozitani ), которые населяют сестринский остров Мальты, Гозо .

История

Картины 18 века Авраама-Луи-Родольфа Дюкро, на которых изображены люди с Гозо в традиционной одежде.

Нынешний мальтийский народ, для которого характерно использование мальтийского языка и римский католицизм , является потомком - в результате большого смешения и гибридизации - колонистов из Сицилии и Калабрии, которые повторно заселили мальтийские острова в начале второго тысячелетия после двухлетнего периода. век покадровой депопуляции , который последовал за арабские завоевания со стороны Аглабидов в AD 870. генетическом исследование по Капелл и др. указывает на то, что Мальта была почти не заселена в начале десятого века и, вероятно, была заселена переселенцами из Сицилии и Калабрии, которые говорили на сикуло-арабском языке . Предыдущие жители островов - финикийцы, римляне, византийцы - не оставили много следов, так как большинство названий были потеряны и заменены. В норманны завоевали остров в 1091 году и полностью повторно христианизировались них 1249 Это повторное христианизация создал условия для эволюции мальтийского языка от исчезнувшей Siculo-арабский диалект.

Влияние на популяцию после этого яростно обсуждается историками и генетиками. Вопрос о происхождении осложняется множеством факторов, включая бурную историю вторжений и завоеваний Мальты, с длительными периодами депопуляции, за которыми следовали периоды иммиграции на Мальту и смешанные браки с мальтийцами иностранцами из стран Средиземноморья , Западной и Южной Европы, которые правили Мальтой. Многие демографические факторы на острове включают:

  • Изгнание на Мальту всего мужского населения городка Челано (Италия) в 1223 г.
  • Изгнание всех оставшихся арабов с Мальты в 1224 г.
  • Размещение швабских и сицилийских итальянских войск на Мальте в 1240 г.
  • Дальнейшие волны европейского переселения на протяжении 13 века.
  • Прибытие нескольких тысяч арагонских (т.е. каталонцев, валенсийцев, майорканцев и собственно арагонцев из нынешней Испании) солдат в 1283–1425 гг.
  • Поселение на Мальте знатных семей из Сицилии (Италия) и короны Арагона (ныне большей частью Испании) между 1372 и 1450 годами.
  • Прибытие нескольких тысяч греческих родосских моряков, солдат и рабов с рыцарями Святого Иоанна в 1530 году.
  • Введение нескольких тысяч сицилийских рабочих в 1551 г. и снова в 1566 г.
  • Эмиграция примерно 891 итальянского эмигранта на Мальту во время Рисорджименто в 1849 году.
  • Размещение около 22000 британских военнослужащих на Мальте с 1807 по 1979 год (лишь небольшое число из которых осталось на островах), а также других британцев и ирландцев, поселившихся на Мальте на протяжении десятилетий.
  • Массовая эмиграция, произошедшая после Второй мировой войны, вплоть до 1960-х и 1970-х годов. Многие мальтийцы уехали с острова в Великобританию , Австралию , Канаду и США . После присоединения Мальты к ЕС в 2004 году сообщества экспатриантов выросли в европейских странах, таких как Бельгия .

Со временем различные правители Мальты опубликовали свои собственные взгляды на этническую принадлежность населения. В мальтийские рыцари преувеличивать роль ислама на Мальте и продвигали идею непрерывного католического присутствия.

Генетика

Распределение Y-хромосомы в Европе. Мальтийцы имеют такое же распределение гаплогрупп Y-ДНК, что и южно-итальянцы.

Гаплогруппы Y-ДНК встречаются со следующими частотами на Мальте: R1 (35,55%, включая 32,2% R1b), J (28,90%, включая 21,10% J2 и 7,8% J1), I (12,20%), E (11,10%, включая 8,9%). E1b1b), F (6,70%), K (4,40%), P (1,10%). Гаплогруппы R1 и I типичны для европейских популяций, а гаплогруппы E, K, F и J состоят из линий с дифференциальным распределением в основном на Ближнем Востоке и в Северной Африке . Исследование Capelli et al. пришел к выводу, что современные мальтийские мужчины, скорее всего, произошли из Южной Италии. Исследование также указывает на то, что Мальта была почти не заселена на рубеже X века и, вероятно, была заселена переселенцами из Сицилии и Калабрии, которые говорили на сикуло-арабском языке . Эти данные подтверждают ономастические и лингвистические данные, представленные в 1993 году Джеффри Халлом, который проследил самые старые мальтийские фамилии до южной и юго-восточной Сицилии, особенно в районе Агридженто.

Исследование Capelli et al. В 2015 году мужские мальтийские генетические маркеры были объединены с маркерами сицилийцев и калабрийцев, и был выявлен незначительный вклад из Восточного Средиземноморья с генетической близостью к христианскому Ливану.

Другое исследование, проведенное генетиками Спенсером Уэллсом (2017) и Пьером Заллуа из Американского университета Бейрута, показало, что более 50% Y-хромосом мальтийских мужчин могут иметь финикийское происхождение. Тем не менее, следует отметить, что это исследование не рецензируется и опровергается крупными рецензируемыми исследованиями, которые доказывают, что мальтийцы имеют общее происхождение с южными итальянцами, имея незначительный генетический вклад из Восточного Средиземноморья или Северной Африки.

Культура

Культура Мальты является отражением различных культур, которые соприкасались с Мальтийскими островами на протяжении веков, в том числе соседних средиземноморских культур, а также культур народов, которые правили Мальтой в течение длительного периода времени до обретения ею независимости в 1964 году.

Культура современной Мальты описывается как «богатый образец традиций, верований и практик», который является результатом «длительного процесса адаптации, ассимиляции и взаимного обогащения верований и обычаев, взятых из различных противоречивых источников». Он подвергся тем же сложным историческим процессам, которые привели к языковым и этническим смешениям, которые определяют, кто сегодня является народом Мальты и Гозо.

Мальтийские женщины исторически носили гённеллу , традиционную одежду, которая стала символом мальтийской идентичности, религиозной преданности и скромности, которая постепенно исчезла после 1960-х годов.

Язык

Ил-Кантилена по Питру Каксаро , самый старый текст на мальтийском языке , 15го века

Мальтийцы говорят на мальтийском языке , уникальном гибридном языке, в основном семитском, но с внушительным романским (итальянским) надслойом и написанном латинским алфавитом в его стандартной форме. Этот язык произошел от сикуло-арабского , вымершего диалекта арабского языка , на котором говорили на Сицилии коренные жители, которые в то время были разделены в религии на продолжавших свой путь христиан греческого обряда и мусульман, недавние предки которых были сицилийскими новообращенными из христианства. В ходе истории Мальты язык заимствовал огромное количество лексики из сицилийского и итальянского , в гораздо меньшей степени, заимствований из английского (англицизмы чаще встречаются в разговорной мальтийской речи, чем в литературном языке) и нескольких десятков французских заимствований. . Большое количество внешне арабских слов и идиом на самом деле являются заимствованными переводами (кальками) с сицилийского и итальянского языков, которые имеют мало смысла или не имеют никакого смысла для носителей других арабских языков.

Мальтийский язык стал официальным языком Мальты в 1934 году, заменив итальянский и присоединившись к английскому. По оценкам, на Мальте говорят на этом языке 371900 человек, при этом статистика показывает, что 100% людей могут говорить на мальтийском, 88% английском, 66% итальянском и 17% французском языках, что свидетельствует о большей степени языковых способностей, чем у большинства других европейских стран. страны. На самом деле многоязычие - обычное явление на Мальте: английский, мальтийский, а иногда и итальянский, используются в повседневной жизни. Хотя мальтийский является национальным языком , было высказано предположение, что с преобладанием английского языка может начаться языковой сдвиг ; хотя опрос, проведенный в 2005 году, показал, что процент говорящих на мальтийском в качестве родного языка на Мальте остается на уровне 97%.

Религия

Конституция Мальты предусматривает свободу вероисповедания, но устанавливает католицизм в качестве государственной религии . Первоначальное мальтийское население было христианами византийского (греческого) обряда, как и более старые христианские общины Сицилии. Следовательно, самый древний пласт литургической лексики на мальтийском языке состоит из греческих и арабских слов (последние использовались в богослужении арабоязычными сицилийцами византийского обряда во время мусульманской оккупации). Римский обряд (с латинским в качестве литургического языка) был введен на всех островах в начале четырнадцатого века, хотя греко-католическая церковь была восстановлена ​​после 1530 года рыцарями Святого Иоанна для своих родосских и других греческих последователей.

Мальта описана в Книге Деяний ( Деяния 27: 39–42 и Деяния 28: 1–11 ) как место, где апостол Павел потерпел кораблекрушение по пути в Рим в ожидании суда. Freedom House и The World Factbook сообщают, что 98% мальтийцев являются католиками (в основном приверженцами римского обряда с меньшинством византийского обряда), что делает страну одной из самых католических стран в мире.

Эмиграция

Мемориал детям-мигрантам на набережной Валлетты , посвященный 310 мальтийским детям-мигрантам, которые приехали в Австралию в период с 1950 по 1965 год.

Мальта долгое время была страной эмиграции с большими мальтийскими общинами в англоязычных странах за рубежом, а также во Франции. Массовая эмиграция усилилась в 19 веке, достигнув пика в десятилетия после Второй мировой войны. Первоначально миграция происходила в страны Северной Африки (особенно в Алжир , Тунис и Египет ); позже мальтийские мигранты направились в Великобританию, США, Канаду и Австралию. От франко-мальтийских общин в Северной Африке осталось мало следов, большинство из которых были перемещены после подъема движений за независимость в такие места, как Франция (особенно Марсель и Ривьера), Великобритания или Австралия. Франко-мальтийцы в культурном отношении отличаются от мальтийцев с Мальты, поскольку первые по-прежнему придерживаются итальянского языка (часто, но не всегда, наряду с мальтийским), а также говорят по-французски. Хотя миграция перестала быть значимым социальным явлением, все еще существуют важные мальтийские общины в Австралии , Канаде, Соединенных Штатах и Великобритании . Эмиграция резко упала после середины 1970-х годов и с тех пор перестала быть значимым социальным явлением. С тех пор как Мальта присоединилась к ЕС в 2004 году, сообщества экспатриантов появились в ряде европейских стран, особенно в Бельгии и Люксембурге .

Смотрите также

дальнейшее чтение

Примечания

использованная литература

  • Бонанно А. (2005). Мальта: финикийский, пунический и римский. Книги Мидси: Валлетта.

внешние ссылки