Мальволио - Malvolio

Мальволио
Двенадцатая ночь персонаж
Уильям Плитер Дэвидж в роли Мальволио в опере Уильяма Шекспира «Двенадцатая ночь» Генри Эндрюс (1794–1868) Королевский театр, Бат.jpg
Уильям Плитер Дэвидж в роли Мальволио в «Двенадцатой ночи» Уильяма Шекспира , Генри Эндрюса (1794–1868) (около 1846 г.)
Создан Вильям Шекспир

Мальволио - вымышленный персонаж комедии Уильяма Шекспира « Двенадцатая ночь, или Что хочешь» . Он тщеславный и напыщенный управляющий в доме Оливии .

Стиль

В пьесе Мальволио определен как своего рода пуританин . Он презирает всевозможные развлечения и игры и желает, чтобы его мир был полностью свободен от человеческого греха, однако он ведет себя очень глупо против своей стоической натуры, когда считает, что Оливия любит его. Это приводит к серьезным конфликтам с такими персонажами, как сэр Тоби Белч , сэр Эндрю Агичек и Мария , хозяйка дома.

Большая часть юмора пьесы исходит от Марии, Фесте , Тоби Белча и Эндрю Агучека, изводящих Мальволио выпивкой, шутками и пением. После того, как Мальволио прерывает их вечеринку и наказывает их за непристойность, Мария изобретает способ отомстить стюарду, который она предлагает сэру Тоби и остальным. Мария составляет любовное письмо почерком Оливии и оставляет его, чтобы Мальволио нашел его. Раньше Мальволио хотел жениться на Оливии. Письмо убеждает Мальволио в том, что Оливия любит его, и заставляет Мальволио думать, что Оливия желает, чтобы он улыбался, носил желтые чулки и перекрещенные подвязки . Оливия оплакивает смерть своего брата и считает улыбку оскорбительной; По словам Марии, желтый - «цвет, который она ненавидит, а подвязки - мода, которую она ненавидит». Когда Мальволио заключили в тюрьму за то, что он предположительно сумасшедший после выполнения инструкций в письме, Фесте посещает его как самого себя, так и под видом «сэра Топаса, священника», и продолжает мучить Мальволио, отказываясь считать его нормальным, несмотря ни на что. он говорит. Примечательно, что в качестве последнего он настаивает на том, что Мальволио должен следовать пифагорейской доктрине реинкарнации , что, как утверждает управляющий, не одобряет. В конце пьесы Мальволио клянется: «Я буду отомщен всей вашей стае» за его публичное унижение , и Оливия признает, что он «подвергся самому печально известному насилию».

Роль впервые исполнил Ричард Бербедж в Театре Глобус . Джон Марстон отмечает, что актеры его времени часто играли роли с «презрительным превосходством»; В отличие от него его любимый Мальволио, Уильям Феррин, исполнил это с «высокой снисходительностью». Среди других актеров, прославившихся исполнением Мальволио, были сэр Алек Гиннесс , Генри Ирвинг , Э. Х. Сотерн , Герберт Бирбом Три , Генри Эйнли , сэр Джон Гилгуд , Саймон Рассел Бил , Морис Эванс , Кен Додд , Ричард Бриерс , сэр Найджел Хоторн и сэр Дерек Якоби. . Ричард Уилсон сыграл в постановке Королевской шекспировской труппы 2009 года. В 2012 году Стивен Фрай получил роль в шекспировском глобусе . В 2017 году актриса Тэмсин Грейг изобразила женскую версию персонажа (переименованного в Мальволию) в возрожденной пьесе Саймона Годвина в Королевском национальном театре .

Вдохновение

Некоторые исследователи Шекспира предполагают, что персонаж Мальволио был вдохновлен пуританским землевладельцем сэром Томасом Посмертным Хоби , который участвовал в хорошо известном судебном деле против многих своих соседей Йоркшира в 1600-х годах. Хоби подал в суд на своих соседей, когда они пришли в его дом без приглашения, выпили, играли в карты, высмеивали его религию и угрожали изнасиловать его жену. Хоби выиграл дело, что могло повлиять на сцену в « Двенадцатой ночи», когда Мальволио прерывает ночное веселье сэра Тоби.

Знаменитые строки

  • «[S] ome рождаются великими, некоторые достигают величия, а некоторые возлагают на них величие». (Акт II, сцена 5; хотя Мальволио говорит это, он делает это, читая письмо, написанное Марией).
  • "Мои хозяева, вы с ума сошли?"

Эти строки будут позже повторены Фесте с небольшими изменениями в финальной сцене пьесы, когда он издевается над Мальволио, который впоследствии уходит прочь.

использованная литература