Манчестер у моря (фильм) - Manchester by the Sea (film)

Манчестер у моря
Манчестер у моря.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер Кеннет Лонерган
Написано Кеннет Лонерган
Произведено
В главной роли
Кинематография Джоди Ли Липес
Под редакцией Дженнифер Ламе
Музыка Лесли Барбер
Производственные
компании
Распространяется
Дата выхода
Продолжительность
137 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Бюджет 9  миллионов долларов
Театральная касса 79  миллионов долларов

«Манчестер у моря» - это американский драматический фильм2016года, написанный и снятый Кеннетом Лонерганом, в котором снимались Кейси Аффлек , Мишель Уильямс , Кайл Чендлер и Лукас Хеджес . Сюжет повествует о подавленном мужчине, которому после смерти брата поручается забота о сыне-подростке последнего. Премьера фильма состоялась23 января 2016 годана кинофестивале « Сандэнс» , после чего Amazon Studios забрала егодля распространения. «Манчестер у моря» снимался в марте и апреле 2015 года в одноименном городе Массачусетс и других городах штата, таких как Беверли , Эссекс , Глостер , Суэмпскотт , Линн , Миддлтон , Тьюксбери и Салем . Он начал ограниченный выпуск 18 ноября 2016 года до широкого выпуска 16 декабря 2016 года. Он собрал 79 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 9 миллионов долларов.

Фильм получил признание критиков и был признан одним из лучших фильмов года; Национальный совет кинокритиков перечислил его в качестве верхней пленки 2016 года . Критики хвалили выступления Аффлека, Хеджеса и Уильямса, а также сценарий и режиссуру Лонергана. На 89 - й награды Академии , Манчестер Морем выиграл награду за лучшую мужскую роль за Аффлеком и лучший оригинальный сценарий , а также дополнительные номинации на лучший фильм , лучший режиссер , лучший актер второго плана (Hedges) и Лучшая актриса второго плана (Williams). Аффлек также получил премию « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом кино ; фильм также был номинирован в четырех других номинациях. Премия Британской киноакадемии номинировала картину на шесть наград, из которых она получила награду за лучшую мужскую роль в главной роли в фильме Аффлека и за лучший оригинальный сценарий .

участок

Ли Чендлер - асоциальный уборщик, который живет один в квартире в подвале в Куинси, штат Массачусетс . Однажды ему рассказали, что у его брата Джо, рыбака, который живет в Манчестере-бай-зе-Си, штат Массачусетс , случилась остановка сердца . Ли едет в Манчестер, но Джо умирает, прежде чем Ли успевает попасть в больницу. Ли настаивает на том, чтобы это был тот, кто расскажет сыну-подростку Джо Патрику о смерти его отца. Готовясь к похоронам, они узнают, что тело Джо нельзя похоронить до весны, когда земля оттает. Ли планирует остаться в Манчестере, живя в доме Джо, до отложенных похорон.

Ли встречается с адвокатом Джо и потрясен, обнаружив, что Джо назвал его законным опекуном Патрика. Воспоминания показывают, что Ли когда-то жил в Манчестере со своей тогдашней женой Рэнди и их тремя маленькими детьми. Однажды ночью, пьяный, Ли забыл поставить охранника перед камином, что привело к пожару в доме, в результате которого погибли дети. Против него не было возбуждено уголовное дело, так как полиция сочла это трагическим происшествием. Однако, после допроса в полицейском участке, Ли, испытывающий чувство вины, украл у офицера пистолет и попытался застрелиться. Он и его жена развелись, и Ли уехал из города. В свете этих событий Ли не хочет брать на себя опекунство, так как это потребует от него переезда обратно в Манчестер, место смерти его детей.

Ли начинает планировать, что Патрик переедет с ним в Бостон, но Патрик имеет прочные связи с сообществом Манчестера и возражает против этой идеи. Ли обязуется остаться до конца учебного года. Со временем Патрик и Ли восстанавливают свою связь, несмотря на конфликты из-за лодки Джо, подруг Патрика и их будущих условий жизни.

В воспоминаниях показано, что мать Патрика Элиза страдала от злоупотребления психоактивными веществами и покинула семью. Ли против того, чтобы Патрик воссоединился с ней. Патрик пишет Элизе по электронной почте о смерти Джо, и она приглашает его пообедать с ней. Со своим женихом Джеффри она исповедовала христианство и трезвость, но во время неловкой трапезы с ними Патрик обнаруживает, что не может связаться с ней. Его еще больше беспокоит, когда Джеффри отправляет ему электронное письмо и вежливо, но твердо настаивает на том, чтобы быть посредником в любом будущем общении между Патриком и его матерью. Последующие положительные комментарии Ли о трезвости Элизы заставляют Патрика поверить, что его дядя пытается избавиться от него, утверждает Ли, что отрицает. В ответ на это напряжение в их отношениях Ли принимает меры, чтобы, возможно, продлить свое пребывание в Манчестере, и стремится проводить больше времени с Патриком.

Ли сталкивается со своей бывшей женой Рэнди и ее новорожденным ребенком Диланом. Рыдающий Рэнди выражает сожаление по поводу своего отношения к Ли во время их развода и просит его пообедать. Ли отклоняет ее извинения, чувствуя, что он этого не заслуживает. Когда она настаивает, чтобы они воссоединились, и умоляет его не «просто умирать», он уходит, чтобы не стать эмоциональным. Обезумевший, Ли напивается в баре, вступает в драку с незнакомцами и теряет сознание. Он просыпается в гостиной друга семьи Джорджа и плачет. Дома Патрик проявляет почтение к дяде, увидев его измученное состояние и фотографии своих умерших детей.

Ли принимает меры, чтобы Джордж и его жена удочерили Патрика, чтобы он мог остаться в Манчестере, пока Ли устраивается на работу в Бостон. Когда Патрик спрашивает Ли, почему он не может оставаться в Манчестере, Ли отвечает, что «не может победить». Во время прогулки после похорон Джо Ли говорит Патрику, что ищет место жительства в Бостоне с дополнительной комнатой, чтобы Патрик мог навещать его, когда захочет. В финальной сцене Ли и Патрик рыбачат на отремонтированной лодке Джо, которую Патрик унаследовал.

Бросать

  • Бен О'Брайен в роли молодого Патрика

Темы

Манчестер у моря - это лечение глубокого горя, от которого трудно или невозможно оправиться. В эссе для Cineaste Колин Флеминг пишет, что «вопрос, который Лонерган предлагает нам задать себе, заключается в том, как мы сможем продолжать жить после события, столь трагически полного потерь и вины». Говоря о постоянстве горя, журнал Film Comment пишет: «Лонерган говорит нам, что горе Ли нельзя сдержать или подавить, потому что его прошлое живет, куда бы он ни пошел». Замечая, как во время фильма внезапно появляются ретроспективные кадры, критик Энтони Лейн говорит, что Лонерган «исходит из того, что вещи трудны, некоторые непоправимы, и что работа фильма - не сглаживать их». Он также отметил, что трагедия сочетается с «суровой комедией, которая окрашивает большую часть диалогов, и почти фарсовой частотой, с которой что-то идет не так». В том же духе критик Стивен Мирс назвал фильм «исследованием горя и сдержанности, которое находит забавный юмор в тех самых источниках», а Ричард Аллева говорит, что любовные, но напряженные отношения между Ли и Патриком «позволяют хорошо сбалансировать историю между грубо высеченными предметами. комедия и тонкий пафос ». Объясняя свою цель, Лонерган сказал:

Мне не нравится тот факт, что в настоящее время кажется, что нельзя оставлять что-то неразрешенным  ... Некоторые люди живут со своей травмой годами. Мне неинтересно тереться людьми от страданий  ... Но мне не нравится эта ложь о том, что все с такой легкостью переносят вещи. Некоторые люди вообще не могут смириться с чем-то серьезным, что с ними случилось; почему у них тоже нет фильма?

События фильма происходят через культурный фильтр в синих воротничках , Новая Англия сообщества. Джон Красински и Мэтт Дэймон сначала обратились к Лонергану с просьбой о развитии истории в Новой Англии. Когда Лонерган исследовал районы, окружающие Манчестер-бай-зе-Си, он стремился включить детали, характерные для этого района, такие как расстояние от Куинси, отложенное захоронение из-за мерзлого грунта на историческом кладбище и реалии рыболовной жизни. . Критик Сэм Лански сказал, что корни главного героя в Новой Англии делают его «не склонным к эмоциям», а Том Шон сказал, что диалог Лонергана заставляет «горечь истории, которая видна из-за этих жестких, кремнистых экстерьеров Новой Англии».

Производство

Мэтт Дэймон и Джон Красински придумали фильм об «эмоционально искалеченном» разнорабочем и отнесли эту идею Лонергану за его вклад, думая, что Красински будет играть главную роль, а Деймон будет режиссером. Дэймон работал с Лонерганом в фильме 2011 года « Маргарет» . Оба актера занялись другими проектами, а Лонерган три года работал над сценарием. После того, как Дэймон прочитал черновик сценария, он настоял на том, чтобы Лонерган руководил проектом и чтобы Дэймон снялся в нем. Они объявили, что будут сотрудничать над проектом 6 сентября 2014 года, а предварительное производство началось через два дня. Однако у Дэймона не будет перерывов в своем графике еще на год. В начале декабря 2014 года, во время съемок фильма The Hours Finest , Кейси Аффлек сказал The Boston Globe он заменит Дэймон в главной роли. Дэймон сказал, что «не уступит эту роль никому, кроме Кейси Аффлека».

Аффлек официально заменил Дэймона 5 января 2015 года. 9 января Мишель Уильямс была выбрана на роль бывшей жены главного героя, а Кайл Чендлер был выбран на роль старшего брата персонажа Аффлека 24 февраля. В апреле 2015 года Лукас Хеджес присоединился к актерскому составу. фильм. Лонерган сказал, что прослушивание Хеджеса было «особенным», но он не был уверен, как молодой актер выступит, «потому что его биография сильно отличается [от фона персонажа]. В конечном итоге он проделал прекрасную работу». Позже выяснилось, что на роль сыграли и Эрика Макдермотт . Лонерган имел опыт работы в театре и велел актерам отрепетировать стол в стиле чтения в течение двух недель перед съемками.

Основные съемки начались 23 марта 2015 года со сцен, снятых в городе Манчестер-бай-зе-Си , штат Массачусетс, и на Северном берегу в Беверли , Эссексе , Глостере , Свэмпскотте , Линне , Миддлтоне , Тьюксбери и Салеме . Съемки завершились 30 апреля 2015 года. В октябре 2018 года Дэймон сказал в интервью подкасту Билла Симмонса, что Лонерган изначально планировал снять другой финал фильма, который представлял бы собой удаляющуюся съемку с дрона ретроспективного кадра Аффлека и Уильямса. персонажи, их дети и большая семья на лодке его брата. Было решено, что эту сцену будет слишком дорого снимать, хотя Дэймон сказал, что неожиданный финансовый успех фильма означал, что его все-таки можно было снять.

Изначально Джиджи Прицкер должна была продюсировать и финансировать фильм через свою компанию Odd Lot Entertainment . Однако в марте 2015 года сообщалось, что Кимберли Стюард через свою компанию K Period Media будет продюсировать и финансировать фильм с Дэймоном (через его компанию Pearl Street Films ), Крисом Муром (через CMP), Кевином Дж. Уолшем (через его компанию ). компания B Story) и Лорен Бек , а также дополнительное финансирование от Sierra / Affinity. Исполнительными продюсерами выступили Джош Годфри, Джон Красински, Деклан Болдуин и Билл Мильоре.

Музыка

Лесли Барбер была выбрана для написания музыки к фильму, так как ранее она работала над фильмом Лонергана 2000 года « Ты можешь рассчитывать на меня» . Первые музыкальные темы у нее появились после прочтения сценария. После того, как она определила темы, Барбер работала с оркестром, чтобы создать звук, который передавал звуки океана с «глубинным напряжением» и легкостью для внешних сцен. В начале процесса озвучивания Барбер черпал вдохновение из церковной музыки Новой Англии 1700-х годов, включая кальвинистские гимны и другую музыку пилигримов и колониальной эпохи, с акцентом на вокале а капелла . Барбер разработала музыку, чтобы дополнить ее понимание сути сцен фильма на основе электронных писем и разговоров с Лонерганом.

Чтобы записать сцены, отражающие «внутренний пейзаж» Ли, она отправила музыку своей дочери Якобе Барбер-Розема, специализирующейся на опере, а затем записала свое пение в комнате общежития через Skype . Барбер сказал, что ограниченное пространство обеспечивает «идеальный звук». Позже к треку была добавлена ​​оркестровка. В качестве первого воспоминания о Ли в более счастливые времена Барбер записала вокал своей дочери в большом просторном зале. Вместо того, чтобы давать Лонергану демо-записи , Барбер предоставил ему более законченные пьесы на ранних этапах процесса монтажа, чтобы режиссер лучше чувствовал музыку во время монтажа. Фильм был сокращен после показа на «Сандэнсе», что потребовало от Барбера переделать и упростить часть музыки.

Критик Стивен Мирс говорит, что музыка к фильму «дает форму» чувствам американских рабочих. Бобби Фингер , писавший для Jezebel , назвал это «элегантным белым шумом  ... гипнотическим саундтреком к сосредоточенной мысли». Кейтлин Уоррен из Spindle Magazine сказала, что музыка идеально добавляет «сырые эмоции фильма, не подавляя их до такой степени, что кажется надуманным или дрянным». Кинокритик Джонатан Брокстон сказал, что музыка «пребывает в горечи сожаления» и что в ней есть «захватывающее, сказочное качество, которое  ... драматически соответствует фильму, к которому она сопутствует».

Использование « Адажио соль минор » для сопровождения разоблачения трагедии Ли получило неоднозначные отзывы. The New Yorker сказал: «Любое музыкальное произведение, которое использовалось для роллербола , Gallipoli и Flashdance , по определению было выжато досуха». Марк Кермоуд из BBC сказал, что этот фрагмент «настолько часто используется в популярных развлечениях, что, когда он появляется, он отвлекает». По словам Корески, в монтаже «Лонерган плотно ложится на Генделя , Баха и Альбинони , делая эту сцену почти сюрреалистично оперной в ее ужасе». В интервью Лонерган сказал, что изначально использовал этот фрагмент в качестве альтернативного трека при редактировании и решил оставить его. Академия кинематографических искусств и наук постановила, что оценка фильма не может быть рассмотрена на Оскар из-за большого объема музыки из классической музыки. композиторы в саундтреке. В заявлении, опубликованном Барбер для журнала Variety , она сказала: «Хотя я принимаю решение Академии, я также поддерживаю решение моего режиссера использовать эти произведения, и я также очень горжусь тем существенным вкладом, который оригинальный саундтрек внес в фильм. . "

Саундтрек

Вся музыка написана Лесли Барбер, если не указано иное. Оркестром дирижировал Джеймс Ширман . Дополнительный вокал предоставила Джейкоба Барбер-Розема, дочь Барбера. Альбом был записан и сведен XXX и отредактирован Миком Гормли. Продюсерами альбома выступили Барбер и Стефан Карреры.

Нет. Заголовок Писатель (ы) Исполнитель Длина
1. "Манчестер у моря Хорал"   Якоба Барбер-Розема 2:20
2. "Манчестерское минималистское фортепиано и струнные"     2:19
3. "Плимутский хорал"   Барбер-Розема, Musica Sacra Chorus and Orchestra 1:25
4. " Пифа (Пасторальная симфония)" (из Мессии ) Георг Фридрих Гендель Musica Sacra Orchestra 3:00
5. "Дым"     1:53
6. «Плавающий 149» (A Cappella)   Цирюльник-Розема 1:53
7. "Floating 149" (Strings Reprise)     2:20
8. " Соната для гобоя и фортепиано, 1 часть " Гендель Герхард Канциан и Эд Льюис 2:25
9. "Манчестерское минималистское фортепиано и струнные" (Strings Reprise)     1:04
10. « Он будет пасти стадо свое, как пастырь; приди к Нему » (из Мессии ) Гендель Musica Sacra Хор и оркестр 5:11
11. "Манчестерское минималистское фортепиано и струнные" (вариация)     2:19
12. " Adagio per Archi E Organo in Sol Minore " Томазо Альбинони и Ремо Джазотто Лондонский филармонический оркестр 8:34
13. "Smoke Reprise с басом и струнными"     1:37
14. « Я начинаю видеть свет » Дюк Эллингтон , Дон Джордж , Джонни Ходжес и Гарри Джеймс Элла Фицджеральд и чернильные пятна 2:44
15. " Черубин " Жюль Массне Оркестр Мюнхенского радио с хором Баварской государственной оперы 3:01
16. "Манчестер у моря реприза струн"     2:19
Общая длина: 44:07

Выпускать

Мировая премьера фильма « Манчестер у моря» состоялась 23 января 2016 года на кинофестивале « Сандэнс» . Вскоре после этого Amazon Studios приобрела права на распространение фильма в США за 10  миллионов долларов, обойдя Sony Pictures Classics , Universal Pictures , Lionsgate и Fox Searchlight . Это была вторая по величине раскрытая покупка на кинофестивале «Сандэнс» после «Рождения нации» за 17,5  миллиона долларов. Придорожные аттракционы , в которых Lionsgate владеет 45%, позже стали со-дистрибьютором фильма с Amazon.

Фильм был показан на кинофестивале Telluride Film и Международном кинофестивале в Торонто , которые проходили в сентябре 2016 года. Нью-йоркский кинофестиваль 2016 года , который проходил с 30 сентября по 16 октября, включал Манчестер у моря в свою главную роль. slate »и пригласил Лонгергана принять участие в сессиях вопросов и ответов аудитории после показа фильма 2 и 11 октября. Его также показали на Лондонском кинофестивале BFI 8 октября 2016 года. Премьера фильма состоялась 18 ноября 2016 года.

Домашние СМИ

Манчестер у моря был доступен для потоковой передачи на Amazon и для цифровой загрузки в США 7 февраля 2017 года и на Amazon Prime 5 мая того же года. Он был выпущен на DVD и Blu-ray 21 февраля 2017 года. В Великобритании фильм стал доступен для цифровой загрузки 8 мая 2017 года, а на Blu-ray, DVD и по запросу 15 мая того же года.

Прием

Театральная касса

«Манчестер у моря» собрал 47,7  миллиона долларов в США и Канаде и 31,3  миллиона долларов на других территориях, при этом общий  объем продаж по всему миру составил 79 миллионов долларов при производственном бюджете в 9  миллионов долларов. Фильм начал ограниченный прокат в кинотеатрах 18 ноября 2016 года и собрал 256 498 долларов в четырех кинотеатрах в те выходные, что составляет в среднем 64 125 долларов на каждый кинотеатр. Релиз для всего США начался 16 декабря 2016 года, начавшись против « Изгоя один» и « Побочная красота» , собрав 4,2  миллиона долларов и заняв шестое место по кассовым сборам.

Критический ответ

«Манчестер у моря» получил признание критиков и похвалу за сценарий и режиссуру Лонергана, а также за выступления Аффлека, Хеджеса и Уильямса. После раннего скрининга на кинофестивале Sundance , Rolling Stone назвал его «обязательно посмотреть фильм» в 2016 году , как было опубликовано несколько обзоров критик, Rotten Tomatoes назначен фильм рейтинг одобрения 96% , основываясь на 351 Отзывы со средней оценкой из 8.80 / 10. Согласно единодушному мнению критиков, « Манчестер у моря» представляет собой впечатляющую драму, наполненную насыщенными персонажами, что является еще одним сильным шагом вперед для сценариста и режиссера Кеннета Лонергана ». На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 96 из 100, основанный на 52 критиках, что является третьим по величине за год, что указывает на «всеобщее признание». По данным Metacritic, критики признали фильм одним из лучших фильмов 2016 года.

Выступления (слева направо) Кейси Аффлека , Лукаса Хеджеса и Мишель Уильямс получили признание критиков и были номинированы на премию Оскар с победой Аффлека.

Поставив фильму пять звезд из пяти, Фил де Семлин из Empire назвал фильм «мастерски рассказанным и красиво сыгранным », и положительно сравнил игру Аффлека с игрой Марлона Брандо в « На набережной» , сказав: «Нет ничего выше похвалы, чем что." Разновидность ' сек Джастин Чанг сказал , что фильм является „красиво текстурированной, богато обволакивающей драмой“ и, в то время как он отметил , что фильм „может быть слишком расползание видения все артхауса вкусов,“ он утверждал , что «многие чемпионы Лонерганы едва только зрители, которые будут взволнованы этой великолепно обоснованной и сыгранной третьей попыткой ". Критик Питер Трэверс сказал, что фильм «входит в число лучших фильмов года» и что «он отнимает у вас кусок». RogerEbert.com «s Matt Цоллера Seitz дал фильму четыре звезды из четырех, заявив , что это«такой фильм вы хотите увидеть во второй раз с кем - то , кто его еще не видел, чтобы вспомнить , как это было посмотреть его в первый раз ". Энтони Лейн из The New Yorker назвал фильм «тщательно созданным, убедительно сыгранным и часто трудным для просмотра».

Entertainment Weekly ' s Лия Гринблатты сказали „изысканно созданная, эмоционально неровным Манчестер не просто просить время и усилия, он получает его.“ В смешанном обзоре Ланре Бакаре из The Guardian дал фильму три звезды из пяти, заявив, что «влияние этой впечатляющей драмы задыхается от тишины и страданий ее главного героя». Фильм был включен во многие списки на конец года, в том числе Американского института кино , Rolling Stone , BBC , The New York Times , Los Angeles Times и The Washington Post .

Сцена, которая вызвала наибольшую похвалу, изображает персонажей Рэнди и Ли, снова разговаривающих спустя годы после развода; Энтони Лейн назвал это «изюминкой» фильма. Том Шон сказал об игре Уильямс: «Если бы эту актрису посадили на землю только для одного дела, то это была бы эта сцена». По словам Чанга, у Уильямса «есть одна удивительная сцена, которая возникает из фильма, как небольшая ария разбитого сердца». Золлер назвал эту сцену «дуэтом унижения и милосердия, сочетающимся с лучшим из Майка ЛиСекреты и ложь » )». Аффлек сказал, что стремился проявить сдержанность, играя сцену, добавив: «Задача заключалась в том, чтобы иметь все эти чувства и удерживать их, не плача, стенания и скрежета зубами. Быть там, а не быть там».

В 2018 году авторы IndieWire оценили сценарий как пятый лучший американский сценарий XXI века, при этом Майкл Нордин утверждал, что «сценарий Лонергана уравновешивает почти каждую душераздирающую сцену с моментом легкомыслия [...]; это оказывается решающим, как и сам фильм иначе было бы слишком грустно для большинства людей ».

Похвалы

"Манчестер у моря" получил шесть номинаций на 89-й церемонии вручения премии Оскар ; Лучший фильм , Лучший режиссер , Лучший актер (Аффлек), Лучший актер второго плана (Хеджес), Лучшая женская роль второго плана (Уильямс) и Лучший оригинальный сценарий , выиграв два за лучший оригинальный сценарий для Лонергана и за лучшую мужскую роль для Аффлека. Это был первый фильм, выпущенный сервисом цифрового стриминга, который был номинирован на лучший фильм. Аффлек получил премию « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом кино ; фильм был номинирован на четыре дополнительных награды на 74-й церемонии ; Лучший фильм , лучший режиссер , лучшая женская роль второго плана (Уильямс) и лучший сценарий .

Фильм получил шесть номинаций на 70-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино ; Лучший фильм , лучшая режиссура , лучший монтаж , лучшая мужская роль в главной роли (Аффлек), лучшая женская роль второго плана (Уильямс) и лучший оригинальный сценарий (Лонерган). Аффлек получил награду за лучшую мужскую роль в главной роли, а Лонерган - за лучший оригинальный сценарий. Национальный совет кинокритиков перечисленного Манчестера на море в качестве верхней пленки 2016 года .

использованная литература

внешние ссылки