Сирийская церковь Мар Тома - Mar Thoma Syrian Church

Сирийская церковь Мар Тома
Сирийская церковь Мар Тома Crest.png
Эмблема церкви Мар Тома
Сокращенное название MTSC
Тип Восточные протестанты-христиане
Классификация Восточные
реформаторы
Ориентация Протестант
сирийский христианин
Священное писание Библия
Богословие Реформатский
Polity Епископальный
Мар Тома Митрополит Феодосий Мар Тома
Область Универсальный
Язык Малаялам , английский , тамильский , каннада , телугу , хинди
Литургия Реформатский западно-сирийский обряд
Штаб-квартира Пулатин Арамана, Тирувалла , Индия
Имущество Австралия , Канада , Германия , Ближний Восток (регион Персидского залива), Ирландия , Малайзия , Новая Зеландия , Сингапур , Южная Африка , США , Великобритания , Швейцария , Нигерия
Основатель Святой Апостол Фома (52 г. н.э.), через апостольскую преемственность по священной традиции;
Авраам Малпан , лидер англиканской реформации XIX века
Отделен от Церковь Маланкара
Разлуки Евангелическая церковь Св. Фомы Индии (1961 г.)
Количество подписчиков 1 миллион
Министры
Миссионеры 700 (прибл.)
Церковные постройки 1,246
Больницы 12
Дома престарелых 13
Официальный веб-сайт marthoma .in Отредактируйте это в Викиданных
Лозунг Освещенный, чтобы осветить

Маланкара Mar Thoma сирийская церковь , часто сокращается до Mar Thoma Церкви , и известен также как реформатской сирийской церкви и Мар Thoma сирийской церкви Malabar , является автономной реформатов восточной церкви , базирующейся в штате Керала , Индия . Продолжая многие сирийские высокие церковные обычаи, церковь реформируется в своем богословии и доктринах. В нем используется реформированный вариант Божественной литургии святого Иакова западно-сирийского обряда , переведенный на малаялам .

Церковь Мар Тома считает себя продолжением христиан Святого Фомы , сообщества, которое, как традиционно считается, было основано в первом веке апостолом Фомой , известным как Мар Тома ( Святой Фома ) на сирийском языке, и называет себя « апостольским». по своему происхождению, универсальный по природе, библейский по вере, евангелический в принципе, вселенский по мировоззрению, восточный по богослужению, демократический по функциям и епископальный по характеру ".

До начала 20 века христиане Мар Тома жили в нескольких районах Центрального Траванкора ( районы Патанамтхитта , Коллам и Тируванантапурам ) и Куннамкулам ( район Триссур ) в Керале. С тех пор они распространились вместе с индийской диаспорой 20 века в Северной Америке, Европе, на Ближнем Востоке, в Малайзии, Сингапуре, Южной Африке, Австралии и Новой Зеландии. По данным самой церкви, в настоящее время она насчитывает более 1 миллиона членов. Их родным языком является малаялам, язык штата Керала, и исторически с ними ассоциировалась разновидность, известная как сурьяни малаялам .

Согласно переписи населения Кералы 2011 года, это была шестая по величине христианская церковь в штате, насчитывающая 405 089 человек, после Сиро-Малабарской католической церкви (2345 911), Латинской католической церкви (932 733) и Маланкарской православной сирийской церкви. (493 858), сирийская христианская церковь якобитов (482 762) и католическая церковь Сиро-Маланкара (465 207).

Определения

Сирийская церковь Маланкара Мар Тома обычно называется церковью Мар Тома . В официальных и юридических документах церковь упоминается как Сирийская церковь Мар Тома в Малабаре или Сирийская церковь Маланкара Мар Тома. Малабар - это термин, которым раньше обозначалось побережье Кералы. Первоначальная церковь называлась иезуитами Малабарской церковью, а с 1801 года - сирийской церковью Малабара в миссионерских реестрах. Маланкара - это древнее название, образованное от названия «Малианкара», остров Малианкара находится на юго-западной стороне Индийского полуострова. Он находится между Гокарнам и Каньякумари, самой южной точкой Индии. Керала, современный юго-западный штат Индии, является лишь частью Маланкары. Также считается, что это родственное имя Малианкара, место недалеко от Музириса , где апостол Фома впервые высадился в Керале.

Мар Тома на арамейском языке означает Святой Фома. Члены сирийской церкви Мар Тома обычно называются мар Томияр, мар Томиты или сирийцы мар тома. Первоначальным литургическим языком, используемым христианами святого Фомы, был восточно-сирийский язык, который является вариантом арамейского. Движение Реформации в Сирийской церкви Маланкары позже привело к развитию независимой местной маланкарской церкви под властью митрополита Матома, нарушив весь церковный и светский контроль извне Маланкары. В 1898 году, во время правления Тита I Мар Тома, церковь приняла в качестве своего названия Сирийскую церковь Маланкара Мар Тома или Сирийскую церковь Мар Тома Малабара, чтобы объединить ее орден и наследие. Члены этой церкви известны как Мар Тома Насрани или Мар Тома Сирийский Насрани.

Администрация

Сирийская церковь Мар Тома имеет четко определенную конституцию и демократическую модель управления. Центральная административная структура состоит из митрополита, Епископального синода ( состоящего из всех епископов Церкви ), Пратинити Мандалам ( Палаты представителей ) и Совета Сабха ( Исполнительный орган палаты представителей / Мандалам ) и Вайдека. Отборочная комиссия ( для отбора кандидатов на рукоположенное служение церкви ).

Центральное управление церкви поддерживается епархиями. Каждая епархия имеет свой совет и собрание. Члены собрания избираются отдельными приходами, а члены епархиального совета избираются собранием.

Все члены прихода являются членами Эдавака Сангхам (Общего органа), и они также имеют право избирать своих представителей в Епархиальное собрание и Пратинидхи Мандалам (церковный парламент).

Титул главы Церкви - «Митрополит Мар Тома». Он рукоположен из числа должным образом посвященных епископов (епископов) Церкви, причем выбор обычно делается старшим из них. Нынешний митрополит Мар Тома - Феодосий Мар Тома , проживающий в Пулатин в Главном управлении Церкви в Тирувалле , Керала. Он 21 марта Тома в линии продолжения после восстановления епископства Мар Тома после Клятвы на Кресте Кунан (1653 г.).

Если Митрополит лично удовлетворен тем, что ему трудно продолжать выполнять обязанности, относящиеся к его должности, он может отказаться от полномочий и ответственности Митрополита. Затем он становится почетным митрополитом Мар Тома, и к нему обращаются как «митрополит Мар Тома Валия». Нынешний митрополит Мар Фома Валия - это Филипп Златоуст Митрополит Мар Фома Валия.

В помощь митрополиту существуют епископы , самый старший из них называется Суфраганский митрополит.

административные округи

В административных целях Сирийская церковь Маланкара Мар Тома разделена на 13 епархий или обычно называемых «Бхадрасанам» ( Мал ഭദ്രാസനം), возглавляемых митрополитом или епископом. Они есть:

Название епархии Епископские дома Мар Тома и епархиальные центры Место нахождения
Ниранам-Марамон Пулатин Арамана Тирувалла
Ченганнур-Мавеликара Оливет Арамана Ченганнур
Дверь Хермон Арамана Дверь
Коттараккара-Пуналур Оршалем Арамана Коттаракара
Тируванантапурам-Коллам Мар Тома Кендрам Маннантала, Тривандрам
Коттаям-Кочи Вефиль Арамана Манганам, Коттаям
Рэнни-Нилакель Центр Мар Тома Рэнни
Куннамкулам-Малабар Центр Мар Тома Кожикоде
Ченнаи-Бангалор Мар Тома Бхаван Ченнаи
Мумбаи Центр Мар Тома Мумбаи
Дели Центр Мар Тома Нью-Дели
Северная Америка-Европа Центр Синая Мар Тома Нью-Йорк
Малайзия-Сингапур-Австралия-Новая Зеландия - -

Митрополиты и епископы

Настоящий епископский синод

В настоящее время членами Епископального Синода церкви Мар Тома являются:

Мар Тома Митрополитанс

Отлучение реформистских епископов и их последователей сирийским православным патриархом в 1875 году, Синод 1876 года (Mulanthuruthy) и приговор Королевского суда 1889 года стали поворотными моментами в истории Маланкарской сирийской церкви Малабара. Фракция реформистов (Метран) продолжала посвящать епископов Престолу Маланкара без согласия Патриарха, поскольку они утверждали, что церковь Маланкара независима от сирийской церкви. Перед смертью Маланкарского митрополита Матфея Афанасия он посвятил Фому Афанасия в епископа Суфраганской церкви. После смерти Мэтьюса Афанасия суфражист стал митрополитом Маланкарского престола в 1877 году, что привело к расколу в церкви Маланкара. Те, кто поддерживал реформацию, лояльно следовали за митрополитом Маланкара, который был законно изгнан из сирийской церкви Маланкара. Он умер в 1893 году, не посвятив преемника и не предложив новое название церкви. Митрополит Малабарской независимой сирийской церкви вступил в должность и посвятил Тита Мар Тома новым епископом.

На хиротонии с 1917 г. приглашались в качестве гостей епископы из других церквей. Но освящение было совершено только митрополитом, и ему в качестве свидетелей помогали другие епископы церкви Мар Тома и Малабарской независимой сирийской церкви .

Духовенство

Семмасан (дьяконы): Sabha Prathinidhi Mandalam избирает отборочную комиссию Vaidika для отбора кандидатов на рукоположенное служение церкви по рекомендациям (письма от епископов-духовенства по уровню воздействия в церкви или при личной поддержке епископов или письменной поддержке, обещанной от епископы), экзамены (английский, общие знания и Библия) и собеседования до и после богословия (с теолого-социологическими аспектами и проверкой посредством психологической оценки и оценки состояния здоровья).

Следуя церковной традиции Маланкары и из-за влияния диаспоры, церковь следует обязательному двенадцатимесячному (или 24-месячному с переездом, если первая попытка потерпела неудачу) неоплачиваемому миссионерскому служению тем, кто склонен быть священником, перед процессом отбора в качестве священника. Программа «Десятина молодежи» для «оценочных целей». Кроме того, эта программа была оспорена на молодежных собраниях церкви во время ее зарождения на основании отсутствия гарантий во вступлении, быстро меняющегося мира, карьерного застоя и других экономических факторов, и была достигнута резолюция на уровне обсуждения: внедрение этого процесса после завершения их богословской подготовки и интеграции статуса "диакона" в течение периода наставничества, что позволяет церкви заполнять НПО, проекты и миссионерские области обученными и богословски подготовленными людьми для выполнения служебных обязанностей и пастырства, тем самым избегая стресс и небрежность, которые иначе были бы переданы молодежи. Во время интенсивного полевого обучения, когда склонный кандидат считается достойным контролируемого притока в церковные обязанности, обученные и опытные дьяконы могут быть назначены для хиротоний в Кассессас каждой епархией в качестве надела.

Кассесса (священники): лица, получившие рукоположение в качестве служителей, должны быть должным образом рукоположены в диаконы. Все они имеют степень бакалавра богословия Богословской семинарии Мар Тома, Коттаям , Керала, или других признанных теологических семинарий Индии. Жена Кассиссы известна как «Баскиамма», производное от слова «Баскиемо» на сирийском языке.

Генеральные викарии: из духовенства, проработавшего 25 лет в рукоположенном служении и достигшего возраста не менее шестидесяти лет, выбираются в соответствии с их вкладом и рукополагаются в генеральные викарии . При отсутствии епархиального архиерея они могут быть назначены заместителями главы епископства.

История

Христиане Фомы обычно и традиционно называются сирийскими христианами из-за сирийской литургии (вариант классической формы арамейского), используемой в церковных службах с первых дней христианства в Индии.

Христиане Святого Фомы оставались Малабарской церковью с братскими отношениями с Церковью Востока, Церковью Антиохии , Церковью Александрии и т. Д. До прихода португальцев и иезуитов Римско-католической церкви в 15 веке. После этого христиане святого Фомы находились под влиянием многих течений верований в разные моменты времени. Эти влияния позже привели к серьезным расколам и к распаду монолитной апостольской церкви на различные фрагменты под разными течениями веры. Они были организованы как церковь в 8 веке, обслуживались иностранными епископами и с потомственным местным вождем по имени архидиакон (Аркадийокон) . В 16 веке попытки португальских падроадо привести христиан святого Фомы к католицизму латинского обряда привели к первому из нескольких расколов в общине и созданию фракций Пажаякора (католиков) и Путенкоор . С тех пор произошли дальнейшие расколы, и христиане святого Фомы теперь разделены на несколько деноминаций, каждая со своими собственными литургиями и традициями.

Первый век до нашей эры.

Музирис, на окраине Индии, в таблице Пойтингера

На юго-западной стороне Индийского полуострова; между горами и Эритрейским морем (ныне Аравийское море); От Каннура до Каньякумари простиралась земля под названием Черараджьям , которой правили местные вожди. Позже эта земля стала называться Малабарским регионом (ныне Керала ). Музирис (недалеко от Кочи ) был важным портом входа. После открытия Гиппала ежегодно сюда прибывали 100 кораблей из разных частей тогда известного мира, включая порты Красного моря.

Согласно Библии, во времена Моисея и Соломона , то Malabar побережье торговали специи и предметы роскоши с Израилем ( I Цар 9: 26-28, 10:11, 22; 2 -я Паралипоменон 8:18, 9:21).

Раскопки, проведенные в Паттанаме (около Кочи) в 2005 году, подтвердили, что морская торговля между Кералой и портами Средиземного моря существовала еще до 500 г. до н.э. или раньше. Возможно, что некоторые из прибывших с запада торговцев, в том числе евреи, остались в Керале.

В то время как Август (31 г. до н.э. - 14 г. н.э.) был римским императором, а Ирод Великий (37–4 г. до н.э.) был царем Иудеи , послы из Малабара посетили императора, согласно рассказу Николая Дамаскина . Некоторые сочинения насрани предполагают, что этими послами традиционно были библейские волхвы из Матфея 2: 1.

Первые 15 веков

Прибытие святого Фомы

Христиане святого Фомы верят, что Апостол Фома прибыл на Малабарское побережье примерно в 52 г. н.э. Он высадился в Музирисе (ныне оценивается как Паттанам , недалеко от Кочи на Малабарском побережье) после своей первой миссии в Парфянской империи в эпоху царя Гондофаров. Считаются , что Сент - Томас itinerated в течение 30 лет в Керале и приступил к восточному побережью Индии от маланкарского и умер мученическую кончину в месте под названием Mylapore -Chinnamalai в Тамил Наде.

Назарянина в Малабаре были обращены в свою веру из основного иудаизма Мар Томас или Мар Варфоломеу. Ссылка Pantaneius к даром «Евангелию от Матфея на иврите» по Бартоломеу к Nazereans в Malabar является четким указателем на то , что Мар Томас сделал евангелизацию Малабара, это может быть дополнительно указано , что либо Mar Нафанаил ( John 21: 2 ) автоматизированного в миссии Мар Томаса в Индии на короткое время, прежде чем отправиться в Армению или Бар-Тау'ма, Сын Фомы помогал в миссионерской деятельности своего отца в соответствии с нормами ЛЕВ 21: 7 , это также могло объяснить, почему большинство священников в Орден Святого Фомы позже разрешили вступить в брак, что привело к прерогативе священнослужителей для определенных групп / семей и людей, которых они поддерживали.

Первые христиане

В раннехристианские времена «назрани» были не отдельной религией, а сектой в еврейской общине. Этот термин использовался для обозначения последователей Иисуса из Назарета. (Деяния 24: 5; 28:22). «Христианос» (или христиане) первоначально использовалось в основном для обозначения нееврейского народа, последовавшего за Христом (Деяния 11:26). В Керале секта была известна как «Назраани Маргам». Маргам на малаялам означает «Путь». (Деяния 9: 2; 19: 9, 23; 22: 4; 24:22). Таким образом, слово «назраани» ясно показывает, что многие присоединившиеся к ним были евреями. Но в Керале это имя было заменено словом «христиане» в 20 веке.

Самые первые семьи еврейской общины, принявшие путь христианства через святого Фомы, позже вступили в брак с местной этнической общиной и браминами VI века. Это привело к воспитанию маргинального класса или брахманических семейных кланов «самбандхам», таких как Пакаломаттом , Шанкарапури и Калли, до другого социально-экономического статуса, и теперь они широко признаны первыми семьями, принявшими эмигрантский образ жизни или «христианство» в Керале. Согласно недавнему исследованию ДНК, проведенному доктором Мини Кариаппа, значительная часть племени Кнаная имеют общие корни с генофондом евреев Западной Евразии.


Администрация

В административном отношении христиане святого Фомы находились под единым родным династическим руководством Аркадьякона (восточно-сирийский термин для церковного главы с обширными административными полномочиями, происходящий от греческого αρχιδιάκονος = архидиакон ), обычно называемый «Джатикку Картавиан» (термин на малаялам, означающий «лидер общины» ). Церковь Маланкара считает, что Святой Фома назначил старейшин в каждом месте, где он проповедовал, чтобы вести верующих. Он молился и возлагал на них руки так же, как и другие ученики ( Книга Деяний 6: 1–6; 8: 14–17; 13: 1–3). Эта система использовалась до прибытия португальцев . К 1500 году в церкви Маланкара были приходские старейшины и руководитель церкви. До прихода португальцев латынь была незнакома маланкаре. В «Постановлениях Синода Удайамперура», представленном христианам Св. Фомы на их родном языке малаялам, Маланкара Муппен использовалось для обозначения церковного лидера, за исключением трех случаев. В период колониализма (то есть с XVI века) португальские иезуиты начали сознательные попытки присоединить общину к латинскому обряду католической церкви, и в 1599 году они преуспели в своей попытке через печально известный Синод Диампера. . Возмущение этими насильственными мерами привело к тому, что большая часть общины под руководством своего Аркадьякона Томаса принесла клятву никогда не подчиняться португальцам, известную как клятва Кунанского креста в 1653 году. Впервые в 1653 году руководителю церкви был присвоен титул Мар. Тома, когда Томас Аркадьякон был посвящен в Мар Тома I. Нынешним главой церкви Мар Тома является двадцать первый Мар Тома.

Пантэн из Александрии

Во 2 веке (189-190 гг. Н.э.) Пантэн , философ и миссионер, посланный епископом Александрийским Димитрием в Индию, обнаружил, что в Индии было много христиан с персидским епископом и что у них была копия Евангелия согласно Матфей на арамейском языке. Эти христиане были первыми евангелистами церкви Маланкара.

Прибытие Кнаная Назранис

Во времена царя Шапура II (310-379) из Персии , группа 400 иммигрантов (72 семей) из Персии прибыл в Malabar под руководством купца Knai Thomman . Они занимались торговлей и обосновались в Кодунгаллуре . Другая иммиграция из Персии произошла около 825 года под предводительством персидского купца Марвана Сабризо с двумя епископами, Сапро и Продом. Вместе они были известны как люди Кнаная / Канаи . Они продолжали частично оставаться в эндогамной группе внутри сообщества Насрани. Они сотрудничали с церковью Маланкара, вместе посещали богослужения, но оставались отдельной личностью. К 10 веку в Малабаре было две группы назрани: христиане святого Фомы и община Кнаная.

Епископы из Персии

После прихода христиан из Персии их стали навещать епископы, священники или миряне. Большинство из них не смогли вернуться из-за финансовых трудностей и путешествий на большие расстояния. Люди Кнаная поклонялись вместе с христианами святого Фомы. Итак, эти посетители тоже посещали эти службы. Между различными церквями Кералы продолжался спор о том, несут ли сирийские епископы административную ответственность или юрисдикцию в отношении христиан Св. Фомы Назрани.

Персидские кресты

Персидский крест в Коттаям валия палли

Персидские кресты были в церквях, которые когда-то посещал Насрани. Из пяти персидских крестов два находятся в Коттаям Кнаная Валиа Палли. По мнению археологов, самая ранняя из них была построена в VII веке. Крест стал символом христианства на западе во времена Константина (272–337). Христиане святого Фомы Малабара почти не контактировали с другими христианами до прихода кнанайцев из Персии. Более того, два старейших церковных здания, которые все еще существуют в Южной Индии, не имеют никаких знаков креста на их первоначальной структуре. Так что, скорее всего, именно в 7 веке крест стал символом христиан Св. Фомы.

Посещения, подтверждающие существование церкви Маланкара

Грант медной тарелки Tharisapalli (9 век) - одно из надежных документальных свидетельств привилегий и влияния, которыми пользовались христиане святого Фомы в раннем Малабар. Документ содержит подписи свидетелей пехлевийским , куфическим и еврейским шрифтами. Это старейшее доступное документальное свидетельство, подтверждающее присутствие персидской христианской общины в Южной Индии.

О существовании этой церкви в первые века свидетельствуют писания древних путешественников.

  • 325 г. н.э. - записано, что был сиро-халдейский епископ Иоанн «из Индии и Персии», который помогал на Никейском соборе в 325 году нашей эры.
  • 522 г. н.э. - египетский монах Косма Индикоплев в своих трудах, «Всемирная христианская топография» упоминает, что была эта Церковь с епископом из Персии.
  • 883 г. н.э. - Альфред Великий (849–899), король Уэссекса, Англия, как сообщается, послал дары «в Индию Св. Томасу и Св. Варфоломею» через Сигхельма, епископа Шерборна .
  • 1225 г. - Чау Джу-Куа, китайский путешественник, посетил Кералу .
  • 1282 г. н.э. - Хубилай-хан (1215–1294) император Китая послал эмиссара в Коллам. За ним последовал эмиссар из Коллама под предводительством христианина святого Фомы.
  • 1292 г. н.э. - Марко Поло (1254–1324) на обратном пути из Китая посетил Кералу, упоминает, что «люди являются идолопоклонниками, хотя среди них есть христиане и евреи».

Сборник документов

Правители Кералы в знак признательности за их помощь подарили Маланкара Назрани три грамоты на медных пластинах. Они известны как Cheppeds, Royal Grants, Sasanam и т. Д. Пять их листов сейчас хранятся в штаб-квартире сирийской церкви Маланкара Мар Тома в Тирувалле.

  1. Ирави Корттан Дело: 774 год нашей эры. Шри Вира Рагхава Чакраварти передал дело Ирави Корттану из Махадеварпаттанам.
  2. Тарисса Палли Действие I: Перумал Стхану Рави Гупта (844–885) в 849 году нашей эры отдал грамоту Исодатте Вираи на Тариссу Палли (церковь) в Чураккени Коллам. По мнению историков, это первый акт в Керале, в котором указана точная дата.
  3. Тарисса Палли Дело II: продолжение вышеупомянутого дела было дано где-то после 849 года нашей эры.

Португальский период

Португальцы начали селиться в Индии с приходом Васко да Гама в 1498 году В течение следующих 200 лет, они взяли под свой контроль над морскими путями и были сильны в западной части Индии. К 1500 году церковь Маланкара распространилась от Каннура на севере до Коллама на юге. В нее входили христиане святого Фомы и эндогамная группа, христиане Кнаная . В Сенте - Томас христиане прошли через изменения с встречей португальцев в 1599 году в 16 - м веке увертюры на португальский padroado , чтобы инициировать Сент - Томас христиан в католической церковь привела к первому из нескольких перекатов в обществе и создание Pazhayakoor и фракции Путенкоор. С тех пор произошли дальнейшие расколы.

Синод Диампера

Церковь Маланкары почти не имела контактов с Западной церковью. Португальцы использовали свою власть, чтобы подчинить церковь Маланкары латинской юрисдикции. В 1595 году в Гоа прибыл могущественный архиепископ Алейшо де Менезеш. Затем он созвал Синод в Удайамперуре , к югу от Эрнакулама , с 20 по 26 июня 1599 года, известный как Синод Диампера . Здесь архиепископ потребовал полного подчинения латинской юрисдикции. Представители, присланные из разных приходов в Кочине и его окрестностях, были вынуждены принять указы, зачитанные архиепископом.

Разделения среди христиан святого Фомы

Сент-Томас Кристиан - Подразделения - История

Протест произошел в 1653 году с присягой Кунанского креста. Под руководством архидиакона Фомы ( Мар Тома I ) христиане Фомы публично дали клятву, что они не будут подчиняться иезуитским епископам.

Рим отправил кармелитов двумя группами из Пропаганды веры на Малабар во главе с о. Себастьяни и о. Гиацинт. Пт. Себастьяни прибыл первым в 1655 году. Он начал иметь дело непосредственно с архидиаконом Фомой ( Мар Тома I ). Пт. Себастьяни получил поддержку многих, особенно при поддержке Палливеттиля Чанди , Александра Кадавила и викария Муттама. Согласно сообщениям иезуитов, это были три советника Мар Тома I, которые примирились с Грасией (SJ) до прибытия Себастайни.

Католическая фракция Пажаякура настойчиво оспаривала законность рукоположения Мар Тома I , возложив руки на 12 священников. Это заставило многих людей поверить в то, что они сказали, и они решили воссоединиться с католической фракцией.

Между 1661 и 1662 годами из 116 церквей кармелиты отвоевали восемьдесят четыре церкви, оставив архидьякону Мару Томасу I с тридцатью двумя церквями. Восемьдесят четыре церкви и их общины были телом, от которого произошли Сиро Малабарская Церковь и Халдейская Сирийская Церковь. Остальные тридцать две церкви и их общины представляли ядро, из которого произошли сирийские православные (якобиты и православные), Тожиюр, Мар Тома (сирийцы-реформаторы), сиро-маланкарские католики.

В 1665 году по просьбе архидиакона в Индию прибыл епископ Григорий Абдул Джалил, посланный сирийским православным патриархом Антиохии. Его приветствовала верная группа под руководством архидиакона. Прибытие в 1665 г. епископа Сирийской православной церкви Григория ознаменовало начало формального раскола среди христиан Св. Фомы. Те, кто принял западно-сирийскую теологическую и литургическую традицию сирийской православной церкви Антиохии Григория, стали известны как якобиты, в то время как сирийские католики остались в общении с Римом и позже стали известны как сирийская Малабарская церковь.

Клятва преклоненного креста

Насрани или сирийские христиане Кералы в древние времена (со старой картины). Фотография опубликована в Сувенире Королевских военных действий правительства Коччи в 1938 году.

Под руководством своего старшего Томаса, Nazranis вокруг Кочина собрались в Маттанчери церкви в пятницу, 24 января 1653 (ME 828 Makaram 3) и дал клятву, известную как Великая Присяга Бент Креста.

Томас Уайтхаус, англиканский протестантский миссионер, цитирует «Отчет церковного миссионерского общества за 1818-1919 годы», с. 317.

«Эти португальцы убили Мар Игнатия, мы больше не присоединимся к ним. Мы отрекаемся от них и не желаем ни их любви, ни их благосклонности. Нынешний епископ Франциск не будет нашим правителем. Мы не его дети и не последователи. Мы больше не будем признавать португальских епископов ».

Те, кто не мог дотронуться до перекрестно связанных веревок на кресте, держали веревку в руках и приносили клятву. Последователи полагают, что из-за веса крест немного согнулся, поэтому он известен как «Клятва согнутого креста» ( Coonen Kurisu Sathyam ).

Через четыре месяца после этого события, согласно верованиям, 12 старейшин Церкви рукоположили старшую Томаса как их святитель с церковным названием Mar Thoma I .

Их верования и обычаи до прибытия португальцев очевидны в канонах Синода Диампера .

Церковь Маланкара,

  • поддерживал духовное присутствие тела и крови Христа в причастии.
  • не знал термина чистилище , но молился за умерших.
  • имел нерегулярную практику исповеди на ушах .
  • только несколько священнослужителей, соблюдающих целибат, имели монашеский сан, в то время как соблюдающие целибат епископы периодически приезжали с Ближнего Востока.

Голландский период

Голландская Ост-Индская компания победила португальцев за превосходство в торговле пряностями на Малабаре в 1663 году н. Э. Голландцы принесли епископ Грегориос Абдула Джалила из Иерусалима Сирийской Православной Церкви в их торговом судне в CE 1665. Томас Arkadyaqon , который был освящен в Марах Thoma я вступил в отношения с Западно - сирийской православной церковью и постепенно принял Запад сирийской литургии и практику. Голландцы находились на Малабарском побережье с 11 ноября 1604 по 1795 год. Прелатами в этот период были Мар Тома I - Мар Тома VI .

Британский период

Англичане победили голландцев в 1795 году и захватили Кочин во времена Мар Тома VI . В 1806 году преподобный доктор Клавдий Бьюкенен , англиканский миссионер, посетил Маланкару и встретился с Мар Тома VI. Библия, переведенная с оригинального арамейского на малаялам двумя малпанами (сирийскими профессорами), была напечатана с помощью Бьюкенена.

Ранние британские жители оказались людьми евангельских убеждений и интересовались местной церковью. В 1808 году генерал Колин Маколей , британский резидент в Траванкоре, передал правительству залог на сумму 3000 Звездных пагод (10 500 рупий) . для Мар Тома VII с условием, что проценты (известные как Ваттипанам) будут выплачены митрополиту сирийской церкви Малабара. К следующему полковнику-резиденту Джону Манро подошел монах (Рамбан) Пуликкоттил Джозеф Иттоп с идеей создания семинарии при церкви Маланкара. Идея понравилась Манро, и под его патронажем Рамбан завершил строительство к 1815 году. По просьбе местного жителя Миссионерское общество англиканской церкви направило своих миссионеров с миссией помощи для обучения семинаристов. В 1815 году Иосиф Рамбан был посвящен в духовный сан Филиксеном из церкви Тожьур и получил церковный титул Дионисий II . Чтобы церковь Маланкары приняла его своим главой, полковнику Манро пришлось заставить правителей Траванкора и Кочина издать королевские прокламации, приказывающие христианам подчиняться Дионисию II. Следующие два прелата были также выбраны полковником Мунро, и им также были изданы королевские прокламации.

Британские миссионеры считали, что реформация Маланкарской церкви является обязательной (поскольку, например, они обнаружили в индийской церкви «те доктрины, которые мы отбросили во время Реформации»: «Чистилище ... поклонение и поклонение изображениям и реликвиям, и также призыв святых "), присутствие которых сделало реформу императивом, и рискнул осуществить ее посредством процесса богословского наставления и тонкого убеждения. Постепенно они подтолкнули митрополита Пуннатру Дионисия III к созыву собрания своих ведущих катанаров и миссионеров в Мавеликкара, чтобы обсудить этот вопрос. На этой встрече, которая состоялась 3 декабря 1818 года, был назначен комитет из шести старших катанаров, чтобы разработать план реформации, в консультации с митрополитом и миссионерами. Некоторые священники, такие как Авраам Малпан , Кайтаил Геваргезе Малпан и т. Д. , которые работали вместе с миссионерами в семинарии Коттаям, входили в состав этого комитета. Они были особенно восприимчивы к англиканскому языку. n идей. Прежде чем комитет представил свои выводы, Пуннатра Дионосий умер, и Чеппад Дионосий стал Маланкарским митрополитом. Чеппад Дионосюс отверг выводы комиссии и продолжил действия, противоречащие реформам, проведенным его предшественниками. Позже, когда англиканцы, такие как Джозеф Пит, попытались доминировать в семинарии Пажая и начали создавать другие проблемы в Церкви, митрополит Маланкара Дионисий IV созвал синод в Мавеликкаре 16 января 1836 года, на котором участники решили не отклоняться от своей восточной веры. Православная вера или традиции и оставаться верными Антиохийскому Патриарху. Это положило конец официальному партнерству между миссионерами и Сирийской церковью Маланкара.

Реформация в церкви Маланкара

У британских англиканцев в церкви Маланкара было много доброжелателей. Священники, такие как Авраам Малпан и другие, продолжали сотрудничать с миссионерами в реформировании церкви изнутри. В 1836 году Авраам Малпан , Кайтаил Гееваргезе Малпан и другие реформистские катанары представили резиденту полковнику Фрейзеру меморандум , в котором выдвигали обвинения в злоупотреблениях против митрополита Дионисия IV и содержали 23 балла для реформирования церкви. Но поскольку митрополит был против всех реформ, ничего не вышло. Тем не менее, Авраам Малпан произвел реформированную версию Западно-сирийского обряда и использовал его в семинарии и своих приходах. Следовательно, Авраам Малпан был отлучен от церкви. Митрополит Маланкара Дионисий IV отказался рукоположить кого-либо, обученного реформистскими малпанами.

Авраам Малпан

Хотя Марамон Палакуннатху Авраам Малпан был щедрым по своему характеру, он без колебаний проводил реформы как в обучении, так и в практике. Он также настаивал на высоких моральных стандартах поведения как мирян, так и духовенства. Все это вызвало брожение в церкви Маланкара, и его последствия все еще заметны в церкви в целом.

Основные реформы

Изменения, внесенные в ходе реформации :
  1. Иконы , картины, статуи и рисунки святых были вывезены из церквей и мест поклонения.
  2. Считал омерзительным молиться за умерших и поклоняться их могилам при зажженных свечах.
  3. От заступничества святых и молитв за умерших отказались. Все молитвы, поклонение и поклонение Пресвятой Деве Марии и святым были опущены. Все молитвенные просьбы к мертвым и молитвы об избавлении мертвых от греха и страданий были опущены.
  4. Настаивал на том, чтобы воскресные службы проводились с благоговением и духовно. В это время нужно читать и толковать Священные Писания.
  5. Проводили богослужения, в том числе причастие на родном языке, малаялам и сирийском.
  6. Литургия исправлена, чтобы устранить все влияния монофизитов .
  7. Святое Причастие не совершалось, когда не было никого.
  8. Установлено, что причастие под обоими видами должно распространяться отдельно.
  9. Аурикулярное признание было прекращено.
  10. Считал, что приходящие на исповедь должны просить прощения постом и молитвой, а не предлагать масло, ладан и свечи.
  11. Настаивал на том, чтобы епископы рукополагали только кандидатов, которые были проверены ими и малпанами (Значение: сирийские ученые).
  12. Отказался от обычая намазывать углем лоб в Пепельную среду.
Доктринальные позиции
  1. Церковь принимает Библию и Никейский символ веры в качестве основы для всех вопросов веры и доктрины.
  2. Церковь принимает принцип оправдания только верой .
  3. Церковь принимает принцип спасения только по благодати .
  4. Церковь придерживается доктрины единоличного посредничества Христа.
  5. Церковь подчеркивает священство всех верующих
  6. В Евхаристии упоминаются только Никейский , Константинопольский и Эфесский соборы .
  7. Церковь не является ни несторианской, ни монофизитской , а реформатской восточной церковью.
  8. Духовенство стремится избегать бенефициаров, отличных от регулируемой заработной платы, как часть принципа простой жизни ( христианского идеала быть бедным и смиренным с незапятнанной совестью и защищаться от смертной алчности) для себя и взрослых мирян.
  9. Крещение детей поддерживается и передается детям, рожденным в христианских семьях. Крещение взрослых дается новообращенным, пришедшим из других религий.
  10. Церковь принимает Вечную девственность , Божественное материнство и Успение Марии , но считает, что это не имеет ничего общего с заступничеством святых или ролью посредницы .
  11. Что касается титула Святой Марии как Богородицы , церковь утверждает, что этот титул использовали отцы ранней церкви . Церковь также признает ее Пресвятой Девой Марией, Матерью Христа, которая есть Бог, не потому, что природа Слова или его божественность получила начало своего существования от святой Девы, но что, поскольку святое тело, которое Слово Божье стало, родилось от нее, Слово, как говорят, родилось по плоти (Евангелие от Иоанна: 1:14).
  12. Что касается ее титулов «Мать Церкви» и «Мать всех истинных христиан», используется библейское толкование (Откровение Иоанну: 12:17).
  13. Церковь называет святую Марию Блаженной и Святой, как это выражено в литургии.
  14. Церковь поддерживает поминание и почитание святых, мучеников и признание их праздничных дней, но запрещает через них почитание и ходатайство.
  15. Жизни святых и мучеников рассматриваются как образец христианской модели жизни и вдохновляют ее.
  16. Церковь не объявляет никого ни святым, ни грешником, но признает людей, которые вели исключительно набожный (святой) образ жизни; и святые, объявленные всеми христианскими конфессиями, в этой связи с уважением называются Святыми.
  17. Определяет иконографию (иконы, изображения и рисунки) как христианское или религиозное искусство. В искусстве они рассматриваются как духовные, но не предназначены для поклонения.
  18. Воспоминание о умерших близких считается естественным и человеческим, но молитвы за умерших были отменены, чтобы обозначить, что спасение не происходит после смерти. Нет веры в чистилище.
  19. Миссия распространения Евангелия считается долгом Церкви. Церковь должна работать с евангельским рвением.
  20. Толкование Священного Писания и его толкование считаются жизненно важными для религиозных служб.
  21. Сирийский признан литургическим языком Церкви и используется наряду с обычным языком во всех случаях.
  22. Святое Причастие (Святая Курбана), являющееся Доминическим таинством и, таким образом, установленное Богом Христом, должно соблюдаться с величайшей духовностью и благоговением, а не просто как ритуал.
  23. Церковь дает верующим свободу на опыте Святого Причастия (по обоснованию). Это понимается как благодать Божья для человека. Тем не менее, опыт рассматривается как «священная тайна».
  24. Исповедь является всеобщей и произносится через молитву перед Святым Причастием. Предполагается, что верные исповедуют свои грехи наедине перед Богом (дома, в церкви и т. Д.) И перед своими братьями, если они согрешили против них (Послание Святого Иакова: 5:16).

Ход событий

Первая печатная Библия малаялам , переведенная с сирийского языка, была опубликована в 1811 году. Известная как Библия Рамбана, она содержала только четыре Евангелия. К 1841 году вся Библия была переведена, напечатана и выпущена. По совету англиканских миссионеров, которые преподавали в Православной духовной семинарии , Мар Тома XI созвал встречу представителей церкви Маланкара с миссионерами в Мавеликкаре в 1818 году. На этой встрече был назначен комитет по обзору, чтобы рекомендовать реформы после консультации с митрополитом. и миссионеры. Абрахам Малпан , Кайтайил Дживаргезе Малпан, Эрутиккал Маркос Катанар, Адангапурату Джозеф Катанар были членами этого комитета. Это был первый шаг в проведении Реформации в церкви Маланкара.

5 сентября 1836 г. была запланирована реформация. Стратегия была определена группой из 12 священнослужителей под руководством Авраама Малпана. Они выпустили энциклику, описывающую то, что, по их мнению, было неправильным учением, заявление, в котором перечислялись двадцать четыре церковных обычаев, которые, по их мнению, были «злыми» и вкрались в ее связь с другими церквями и религиями, и то же самое, что и петиция к Британский резидент.

Церковь Марамон Мар Тома (2005)

27 августа 1837 года (воскресенье), временно отстраненный Авраам Малпан провел службу причастия на родном языке малаялам в своем домашнем приходе в Марамоне . Священнослужители, поддерживавшие его, сделали то же самое в разных приходах в тот же день.

В связи со святым ( Базелиосом Йелдо ) каждый год в первую неделю октября в Марамоне проводился церковный праздник . В это время деревянную статую этого святого, которую они назвали «Мутаппен» (что означает: - старший отец), водили в процессии, и люди поклонялись святому, вознося молитвы и прося о заступничестве. В 1837 году Авраам Малпан , исходя из более глубоких библейских представлений и духовных сомнений, окружающих его, взял статую и бросил ее в колодец, сказав: «Зачем консультироваться с мертвыми от имени живых?» (Исайя 8:19). Поэтому, когда наступил фестиваль, статуи, которые нужно было вынести для процессии, не было.

Использование пересмотренной литургии и внесенные им изменения в практику вызвали недовольство Мар Тома XII . Итак, Авраам Малпан был отлучен от церкви. Обученным им диаконам было отказано в священстве. Но Авраам Малпан не унывал . Он продолжил свои энергичные реформы. Он вернулся в Марамон . Многие из его учеников присоединились к нему, чтобы продолжить учебу. К нему присоединились все те, кто считал, что «Церковь» нуждается в возрождении. Члены приходов в Kozhencherry , Kumbanad , Eraviperoor , Thumpamon , Elanthoor , Kundara , Kottarakara , Mavelikkara , Mallapally , и во многих других местах выезжали в Maramon присутствовать на службу в малаялах и слушать его проповедь. Двери были открыты для реформации и в других местах служителями, которые поддержали его.

На этом этапе перед ним стояло три варианта выбора. Покайтесь и перейдите к вере Антиохии; присоединиться к англиканской церкви с помощью Запада; или продвигаться вперед с Очищением и восстановлением «Церкви» до того, что, по его мнению, должно было привести ее к первозданному положению, церкви, незагрязненной алчностью, продажностью, распутством и жадностью. Он выбрал третий. Авраам Малпан умер в 1845 году.

Понимая, что реформистами должен руководить епископ, Авраам Малпан послал своего племянника диакона Матфея к патриарху в Антиохию. Патриарх, не подозревая о реформационных наклонностях Матфея, рукоположил его в епископа Матфея Афанасия в 1842 году, и он вернулся в Траванкор в 1843 году. Митрополит Дионисий IV сообщил патриарху, что его обманули, и призвал к незамедлительным исправительным действиям. Матфей Афанасий не получил одобрения большинства маланкарских христиан, выступавших против реформ. Несмотря на это, первоначальные делегации патриархата не справились со своей миссией по оказанию помощи своим сторонникам. Больше всего это произошло благодаря поддержке британцами реформистского епископа, и Мэтьюз Афанасий в конечном итоге стал Маланкарским митрополитом в 1852 году. Мэтьюз Афанасий опубликовал литургию без молитвы Святой Марии. Он посвятил Узефа Курилоса в сан митрополита / епископа Малабарской независимой церкви. Совокупность силовых действий подстрекала многих священнослужителей, и Пуликкоттил Узеф Катанар отправился в Антиохию в 1864 году. Он вернулся как Дионисий V в 1865 году.

Ортодоксальные консерваторы во главе с Дионисием V неоднократно обращались за вмешательством со стороны Антиохийского престола . Увидев источник силы реформистов, Патриарх Игнатий Петр IV отправился в Лондон . Находясь там, он обратился с многочисленными мольбами к нескольким высшим церковным и правительственным властям, умоляя прекратить партизанскую поддержку британцами Матфея Афанасия в Индии. В конце концов, британское правительство и церковники заняли позицию нейтралитета в отношении дел церкви Маланкара. Архиепископ Кентерберийский Арчибальд Кэмпбелл Тейт уведомил патриарха об этом изменении в британской позиции. Вооружившись значительным успехом, патриарх отплыл в Индию.

Разделение реформистов и основание церкви Мар Тома

Палаккуннатху Томас Афанасиус (Мартома XIV) с Катанарами и диаконами фракции Мартома, 16 октября 1879 г.

Достигнув Индии, антиохийский патриарх сделал все, что было в его силах, чтобы помочь православным верующим-традиционалистам. В 1875 году Патриарх Игнатий Петр IV отлучил Матфея Афанасия , Фому Афанасия (рукоположенный Матфеем Афанасием в качестве его преемника) и их последователей-реформистов из Маланкарской сирийской церкви. Реформисты отчаянно просили архиепископа Кентерберийского, а также британские власти вмешаться от их имени, но безуспешно. Британская колониальная администрация воздерживалась от оказания решающей поддержки какой-либо одной фракции, тем самым отстраняясь от вопросов местной церкви. Таким образом, противоборствующие стороны должны были урегулировать свои споры исключительно в судебном порядке.

Дионисий V и его сторонники подали иск 4 марта 1879 г. (Дело OS № 439 от 1054 г.), требуя владения семинарией и контроля над активами церкви. Фома Афанасий был тогда митрополитом.

В ходе судебного разбирательства (1879–1889 гг.), Отвечая на вопрос, митрополит Фома Афанасий сказал:

Епископальным престолом Патриарха является престол Святого Петра, а престолом Маланкарской церкви является престол Святого Фомы. Церковь Маланкара такая же старая, как и Церковь в Антиохии, равная по статусу, и обе независимы.

Встреча была созвана махараджей Траванкора, прежде чем был вынесен окончательный вердикт, Афанасий засвидетельствовал, что:

Церковь Маланкары никогда не находилась под чужеземным правлением, и что он не желал отходить от учений или отдавать власть и церковное имущество иностранному Патриарху.

Окончательный вердикт, вынесенный 12 июля 1889 года, подтвердил консервативную позицию в отношении Сирийского православного Патриархата Антиохии как единственного компетентного церковного органа, исторически имеющего право рукополагать и назначать епископов в Маланкарскую митрополию. Постановление провозгласило Дионисия V законным митрополитом Маланкары из-за его лояльности антиохийскому патриархату, известному как Сирийская христианская церковь якобитов, откуда он получил прямое посвящение и признание большинством христиан Маланкары. В решении также были отклонены все претензии реформистов и их лидера Фомы Афанасия к Митрополии или ее активам. Метран Какши решил остаться независимой Маланкарской церковью, дать основную власть Библии и продолжить как преемники престола Св. Фомы. Они отделились и основали реформатскую сирийскую церковь Мар Тома.

Церковь Мар Тома во время движения за независимость Индии

Многие в Церкви были очарованы философией Ганди, и особенно ее предстоятели Авраам Тома, Юханон Мар Тома и Александр Мар Тома были решительными защитниками методов Ганди. Они носили церковные одежды, сшитые из хади . Церковь активно работала в области образования, расширения прав и возможностей женщин, искоренения социального зла и самообеспечения. Советы Мар Тома Сабха и Конвенция Марамона стали платформой для распространения националистических идей. Многие националистические лидеры, такие как К. Кешаван, К. В. Кунджираман, Т. М. Варгезе , Паттам Танупиллай, использовали Конвенцию Марамона, чтобы мобилизовать людей против движения Дивана сэра С. П. Рамасвами Айера , чтобы сформировать Независимый Траванкор, отделенный от Индии. В 1936 году Кунджираман в своей речи в Марамоне предъявил ультиматум королевской семье Траванкора, чтобы немедленно предоставить свободу вероисповедания в храмах всем индуистам или увидеть массовое обращение в христианство. Практика, когда политические лидеры посещали христианское собрание в Марамоне, берет свое начало с этого периода.

Рамасвами Айер ликвидировал банк Quilon и заблокировал ведущую газету Malayala Manorama за критику дивана. Авраам Мар Тома рассказал об этих печально известных действиях и посетил тех, кто был им заключен в тюрьму. Затем он посетил махараджу Траванкора и пожаловался на тираническое правление Дивана. В этот момент церковь Мар Тома приняла церковное постановление против Дивана и независимого Траванкора, которое взбесило диван и приказало митрополитам арестовать и заключить в тюрьму. Однако приказ о задержании не был исполнен. Все это было сделано в то время, когда другие церкви и общины Траванкора хвалили диван или боялись произнести слово против дивана. Позже церкви Мар Тома пришлось заплатить цену за эту социальную акцию. Земля, выделенная в центре Тируванантапурама для строительства церкви Махараджей Шри Муламом Тируналом, была возвращена. Церковь Мар Тома стала объектом избирательной атаки Дивана, поскольку она не давала разрешения на строительство кладбищ и новых церковных зданий.

Тевартундийил Титус, широко известный как Титусджи, был единственным христианином в группе из 78 заключенных, выбранных Ганди из ашрама Сабармати за нарушение закона о соли в Данди в 1930 году (широко известный как Соляной марш ). В 1937 году, когда Махатма Ганди находился в поездке в Коттаям, школа семинарии Мар Тома открыла свои двери для Ганди. Он ночевал там с К. К. Курувила, широко известным как Керала Динабандху (из-за его тесного общения с К. Ф. Эндрюсом Динабандху), тогдашним директором школы, он был выпускником магистратуры Тринити-колледжа (Коннектикут) . Курувила был основателем газеты « Керала Бхошанам», которая действовала во время движения за ответственное правительство в Траванкоре в 1940-х годах. К. К. Томас (1901-1976) - еще один известный борец за свободу той эпохи, однажды президент «Нивартхана Прастханам» был в гуще волнений против правления сэра КП в Траванкоре. Он был секретарем комитета Джиллы Государственного Конгресса. Был арестован вместе с Каннарой Гопала Паниккаром и заключен в тюрьму 21 сентября 1938 года. Их аресты привели к массовым протестам в Ченганнуре и, наконец, привели к печально известному «событию Миллс-Майдхан» 28 сентября 1938 года, когда Полиция Дивана применила жестокую силу для разгона протестующих, что привело к кровопролитию. Чериан Томас, сын К.С. Томаса, активно участвовал в движении Бхудана Ачарьи Виноба Бхаве. Н.Г. Чако, борец за свободу, погрузился в борьбу за свободу в 1920 году. Он был арестован и заключен в тюрьму за антибританские протесты и размахивание черным флагом в знак протеста против визита принца Уэльского лорда Веллингтона, тогдашнего генерал-губернатора в 1921 году. еще один лидер той эпохи, он начал свою политическую деятельность через партию Конгресса в 1938 году, однако позже стал лидером коммунистов. Он был секретарем коммунистической партии Траванкора и одним из организаторов восстания Пуннапра Ваялар. Он заложил прочную основу для коммунистической партии в Амбалаппузе, Чертале и Алаппузе. Позже он был избран от округа Амбалапужа в парламент Индии.

Т. М. Варгезе был христианином среди тех троих, кто сформировал Объединенную политическую партию и возглавил формирование ответственного правительства. Другой сирийский и гандианский мар Тома той эпохи К. А. Мэтью начал свою деятельность с написания статей в журнале «Христианский патриот», в которых говорилось о распространении националистических чувств среди индийских христиан. В 1939 году в Амстердаме, когда на «Международной христианской молодежной ассамблее» для индийских делегатов был поднят профсоюзный флаг, К. А. Мэтью поднял индийский флаг в знак солидарности и унес его с собой. Вернувшись в Траванкор, он был активным участником движения против Divan Sir CP и его независимого Travancore. Он выступил против попытки сирийских христиан Тируваллы воздвигнуть статую Дивана в центре города. Диван вовлек его во многие ложные обвинения и дела, и он много раз сажал его в тюрьму. Он был избран в законодательное собрание в 1948 году. Барристер Джордж Джозеф, последователь Махатмы Ганди и сторонник самоуправления, мобилизовал людей в Вайком Сатьяграха на ранних этапах, но позже передал руководство К. Келаппану согласно пожеланиям Ганди. Во время своего пребывания в Мадурае он был тесно связан с профсоюзным движением и работал над изменением Закона о криминальных племенах (CTA), который был направлен конкретно на общины Каллар и Муккулатор . Они ласково звали его Rosappu Durai (Мастер с цветком розы). Он был близким другом К. Камараджа и тамильского поэта Субраманья Бхарати. Субраманья Бхаратхи написал патриотическую песню «Viduthalai Viduthalai», когда жил в доме Джорджа. За семь лет до своей смерти Джордж Джозеф присоединился к католической церкви. Многие молодые сирийские христиане, которые оставались в Малайе в 1940-х годах, были привлечены Нетаджи Субхас Чандра Босом и присоединились к INA. О.К. Чако, мартомит из Курианнора, вступил в Индийскую национальную армию в 1943 году, когда находился в Сингапуре. Священник Мар Тома, преподобный К.В. Джордж из Рэнни в молодости как защитник был активным участником борьбы за свободу и был заключен в тюрьму за участие в деятельности против британского владычества. Он единственный священник Мар Тома, признанный и награжденный правительством как борец за свободу.

После того, как Индия обрела свободу в 1947 году, правительство Индии снизилось до уровня деспотического правления во время чрезвычайного положения 1975 года. Чрезвычайное положение последовало после обвинений в злоупотреблении служебным положением на выборах и после вынесения приговора Индире Ганди. Все лидеры, выступавшие против режима чрезвычайного положения, были заключены в тюрьму или содержались под домашним арестом. Именно в это время Юханон Мар Тома написал письмо Индире Ганди, тогдашнему премьер-министру Индии, в котором критиковал чрезвычайное положение и просил следовать идеалам конституции. Ходили сильные слухи о досрочном аресте Юханон Мар Тома. М.М. Томас, другой сирийский богослов и мар Томас, пропагандирующий экуменизм церквей, написал много статей о чрезвычайной ситуации. Несмотря на критику со стороны многих христианских групп, М. М. Томас подчеркнул основной факт нарушения прав человека и подчеркнул необходимость демократической организации людей для реализации социальной справедливости в Индии. Церковь Мар Тома также приняла резолюцию против чрезвычайного положения и за восстановление демократии в частном порядке. Церковь Мар Тома также была тесно связана с землей для безземельных и домом для бездомных задолго до того, как Ачарья Виноба Бхаве инициировал движение Бхудан .

Вера и обычаи церкви

Литургия

Библия Рамбана, переведенная Каямкулам Филипосом Рамбаном

Слово «литургия» происходит от греческого слова leitourgia ( leitos / loas : люди + ergos : работа), что означает служение Богу и людям. Когда Библия не была доступна, литургия взяла на себя роль Библии, большая часть Священных Писаний сформирована в литургическом контексте. Первоначальным литургическим языком Маланкарской церкви был арамейский и иврит. Библия, которая использовалась, также была на иврите. Позже, когда сирийский язык заменил арамейский в восточных странах и когда в 345 году нашей эры пришли люди Кнаная из Персии , церковь Маланкара начала использовать сирийский язык. Библия, используемая в церкви Маланкара, называется «Пешитта» и была написана на сирийском языке эстраджело. Это была Библия, которая использовалась до тех пор, пока не появился перевод на малаялам (язык Кералы ). Первая печатная Библия малаялам, переведенная с сирийского языка, была опубликована в 1811 году Филиппом Рамбаном с предоставлением Клавдия Бьюкенена , известная как Библия Рамбана, она содержала четыре Евангелия. (Копия этой Библии была позже представлена ​​Бьюкенену и хранится в библиотеке Кембриджского университета.) К 1841 году вся Библия была переведена, напечатана и выпущена ученым-миссионером Бенджамином Бейли с помощью Чанду Менона, тахсильдара в Мадрасе. Государственная служба. Хотя епископы из сирийских церквей посещали Кералу , они не пытались изменить Библию на новые формы сирийского или на родной язык. В июне 1876 года Патриарх Антиохии Игнатий Патроз IV посетил Кералу, и большинство маланкарской церкви приняли его в качестве главы своей церкви. Но те, кто не присоединился к ним, продолжали следовать за своими лидерами и сохранили свою особую идентичность, полученную в результате реформации. После того, как церковь Мар Тома начала использовать литургию на родном языке малаялам , другие церкви продолжали следовать тому же принципу для более глубокого взаимодействия с мирянами. В церкви была принята переработанная версия древней апостольской литургии, известной как Народная литургия, Литургия св. Иакова (Гал.1: 18-19), позже литургия была переведена на различные языки, включая английский, хинди, тамильский. , Телугу и каннада. Церковь Мар Тома следует западно-сирийской литургической традиции и является восточной по характеру поклонения и этосу.

Помимо литургии Святого Иакова (литургии Мар Якуб), в церкви используется шесть литургий, и священник может свободно использовать их, но должен удовлетворять требованию «совместного акта / участия прихожан» и разрешения от главы соответствующей епархии. Шесть других литургий:

  • Мар Дионисий Литургия
  • Патриарх Мар Христос Литургия
  • Мар Петра Литургия
  • Мар Юханон Литургия
  • Мар Тома из Харкалии Литургия
  • Мар Иваниос Литургия

Канонические часы

Мартомиты молятся в канонические часы, содержащиеся в Шехимо, в семь фиксированных часов молитвы , обращенные лицом на восток .

Таинства церкви

Семь таинств (Кудаши) церкви Мар Тома:

Места поклонения

Мадбаха и тронос сирийской церкви Мар Тома (Церковь Ниранам Иерусалим)
Старая сирийская христианская церковь с архитектурным сходством с храмом в Ченганнуре, Алаппужа, Керала.

Те, кто были обращены святым Фомой в I веке, продолжали поклоняться в синагогах. Затем они переехали в свои дома и ко 2-му веку начали строить собственные церкви (так называемые «Палли») в разных местах. Считается, что такие небольшие собрания были в Малианкаре , Пиравоме , Ниранаме (Нельчинде) и Нилаккале. Христиане Святого Фомы в Керале до сих пор строят свои церкви, сочетая дизайн храма Соломона в Иерусалиме и индийскую Васту Шастру . Так что снаружи он выглядит как индуистский храм, но внутри он похож на еврейский храм . Он разделен на Святилище (Мадбаха) и Неф (Хайкала). Церкви Мар Тома построены с востока на запад, а Святилище (Мадбаха) на восток. Восток - это место восходящих солнц, которое является символом Воскресшего Христа и Его Второго пришествия. Восток также символизирует Эдемский сад, расположенный на востоке. Святилище отделено от остального места покрывалом с крестным знаком. Поклонение восточных церквей символизирует небесное поклонение. Мадбаха символически представляет Небеса и Хайкалу, землю, и покрывает небо. Мадбаха отделена от бемы открытой аркой и завесой. В начале службы Святой Курбаны завеса натягивается справа налево. Сирийцы Мар Тома отказались от западно-сирийской традиции возведения более одного Алтаря и Мадхбаха в церкви, а также запретили посвящение Алтаря / Престолов во имя святого или святого отца церкви и проведение священной курбаны у алтаря одновременно или раздельно. Амвон и кафедра также обычно находятся в продолжении бемы. Бема отделена от нефа и трансепта (широко использует пространство вестибюля перед нефом) алтарными перилами . Хор сидят на одном конце трансептов в том же самом уровне ступицы. Сейчас наблюдается тенденция следовать западным архитектурным проектам и вводить циборий , полукупола и т. Д.

Крест, используемый в церкви Мар Тома. Канцелярия, особенно в центре алтаря, - это Пасхальный крест. В практике поклонения Мар Тома визуальный знак Креста используется много раз. Когда священник дает благословение, он совершает крестное знамение ; молящиеся, как знак принятия благословения, также благословляют себя взаимностью. То же самое делается во время провозглашения Троицы, а также во время обозначения Креста. Как правило , в церквях Мар Тома не хранятся иконостасы , изображения или статуи святых. До середины 20 века все молящиеся сидели на циновке, расстеленной на полу. Дети занимают первые ряды, за ними справа сидят самки, а слева - самцы. Узкое пространство между левым и правым краями ограничено красной ковровой дорожкой, начинающейся от главной двери, что означает, что церковь разделяет небесное пространство поклонения и присоединяется к причастию. Сейчас во многих церквях есть стулья или скамейки. Во время богослужений Страстной недели стулья убирают, чтобы облегчить поклонение согласно их древнему обычаю, в том числе несколько раз простираться ниц. Все, включая духовенство и мирян, которые принимают участие в богослужении, смотрят на восток для службы.

Посты и праздники церкви Мар Тома

Эволюция церкви Мар Тома, основанная на реформации, только укрепила ее, чтобы она следовала лучшим практикам сирийских традиций. Посты ( Номбу ) и другие церковные праздники являются структурной и литургической основой церкви. Праздники и посты - неотъемлемая часть традиций христианской общины. Однако то, как верующие соблюдают эти посты и праздники, различается от церкви к церкви. Церковь Мар Тома, являющаяся частью церквей антиохийской традиции, соблюдает все канонические праздники и посты, связанные с важными событиями в жизни Иисуса Христа. Конституция церкви гласит, что праздники, посты или посты не могут быть удалены или изменены из церкви в любое время. Он включает соблюдение воскресенья как дня господина и других постных и праздничных дней в церковном календаре. Каждое воскресенье посвящено медитации на предметы, прописанные в церковном лекционере.

Посты церкви

В церкви в основном соблюдаются пятьдесят дней перед Пасхой и двадцать пять дней перед Рождеством как дни поста. В церкви Мар Тома нет канонического наставления о том, как верующий должен соблюдать посты. Однако на практике верующие соблюдают определенные диетические ограничения и правильную духовную диету, которой придерживаются из поколения в поколение. Человек, посвятивший себя одалживанию, проходит духовное обучение с самоанализом и обновлением своего обязательства подражать принципам, установленным Иисусом Христом. Обладая волей к общению, каждый человек через молитву закрепляется биопсихо-духовно с Иисусом Христом. Пост часто рассматривается как освежающий обряд для мыслей и души для взращивания семи даров Святого Духа ( Книга Исаии 11: 1-3 ). Сумма денег, сэкономленная за счет отказа от определенных видов роскоши в течение периода аренды, обычно вносится в жертвоприношение в Страстную пятницу для церковных социальных услуг для страждущих и голодных ( Книга Исайи 58: 7-12 ). Постмодернистский взгляд на одолжение - это практика, расширяющая возможности, которая трансформирует человека для оказания социального и межличностного воздействия. Каждый будний день во время Великого поста совершаются определенные литургические службы, которые включают в себя простирания или глубокие поклоны несколько раз. Арендой церкви являются:

  • Великий пост : состоит из 40 дней со второй недели февраля ( Петрута : Примирение), заканчивающейся 40-й пятницей, он символизирует сорокадневный пост Иисуса Христа в пустыне и продолжается с десятидневным постом, что означает предательство, страсть, и распятие Иисуса Христа ( Страстная неделя - Хаша ) согласно восточной традиции. Он распространяется на 7 недель, всего 50 дней ( Амбатху Номбу ). Пепельная среда - первая среда поста, она не соблюдается особо.
  • Рождественский пост (Йелдо пост): за 25 дней до Рождества, который включает в себя благовещение Захарии и Иосифу.
  • Успение Марии (Великий пост Шуноё): 15 дней, в августе. (Это не наблюдается широко, но некоторые могут выполнять этот пост вместе с празднованием Дня Реформации без доктринального обоснования.)
  • Пост в Ниневии (пост Йональный): 3 дня в январе.
  • Апостольский пост (Слихинский пост): 13 особых дней со второй недели июня.

Праздники церкви

Основные праздничные или праздничные дни церкви - это праздник Рождества, Крещение Иисуса, праздник Благовещения, Вербное воскресенье, Пасха, праздник Вознесения, День Пятидесятницы и праздник Преображения Господня. Самыми важными церковными праздниками являются Страстная неделя ( Хаша ) и Рождество. Фестивали церкви Мар Тома можно разделить на 4 категории:

Праздники Ethanaya Kudos Etho и Hudos Etho проходят во второе и третье воскресенье ноября, это также считается началом литургического года. Святая неделя или страсть неделю ( Hasha ) это за неделю до Пасхи , а на прошлой неделе Великого поста , это включает в Вербное воскресенье (Hosanna- ознаменовывающие княжеский вход Христа в Иерусалим), Maundy четверг ( Песах - увековечении последнего приема пищи или пасху Иисуса Христос со своими учениками и Святое Причастие было учреждено в этот день), Страстную пятницу (Страстную пятницу - празднование распятия Христа на Голгофе ), Радостную субботу и Пасху (Воскресенье - Воскресение - празднование Воскресения Христа).

Рождество отмечается всеми членами Церкви в ознаменование рождения Иисуса Христа. В это время приходы будут участвовать в рождественских гимнах и праздновании рождественских церковных служб с рождественскими тортами . До 1850-х годов церковь Мар Тома праздновала Рождество 6 января, в день Богоявления. К концу прошлого века в церкви появились новогодние елки , рождественские звезды - осветительное бумажное украшение в виде звезды или солнечных лучей , рождественские огни , небесные фонарики , рождественская кроватка , Санта-Клаус и другие связанные с ними праздничные традиции.

Организации

Вспомогательные организации

Департамент развития; Христианское агентство сельского развития (CARD); Медицинская миссия Мар Тома; Товарищество Мар Тома Сабха Мандирам; Учреждения социального обеспечения; Богословские учреждения; Образовательные учреждения; Технические институты; Учебные центры; Церковный анимационный центр; и Центры лагеря - другие организации церкви, расширяющие возможности.

Организации церкви Мар Тома Цель
Евангелистская ассоциация Мар Тома Миссионерское крыло церкви
Воскресная школа Мар Тома, Самаджам Христианское воспитание детей
Мар Тома Юваджана Сакхьям Молодежное крыло церкви
Мар Тома Сувишеша Севика Сангам Женское Крыло
Ассоциация добровольных евангелистов Мар Тома Товарищество и приходская миссия
Кафедра духовной музыки и коммуникаций Музыкальный отдел церкви

Образовательные учреждения

Девять колледжей, шесть высших средних школ, одно профессионально-техническое училище, восемь средних школ, одно учебное заведение, пять технических институтов, а также другие учебные заведения, принадлежащие и управляемые отдельными лицами и приходами.

Другие учреждения

Здесь 38 учреждений социального обеспечения, 14 домов для престарелых и 10 больниц. Богословская семинария Мар Тома, Коттаям (основана в 1926 году) и Карукачал (Приложение), Дхармаджьоти Видьяпидом, Харьяна , Институт евангелизма EJ и 4 других института обеспечивают богословское образование как духовенства, так и мирян. Три учебных центра в Манаганаме, Коттаям и Тривандрам для организации регулярных учебных программ и предоставления возможностей для творческого диалога между Церковью и обществом по различным этическим, моральным, социальным и религиозным вопросам. Религиозным образованием детей занимается Воскресная школа Самаджам (организованная в 1905 году), а работа с молодежью ведется Молодежным отделом ( Юваджана Сакхьям, организованная в 1933 году). В церкви есть женский отдел (Mar Thoma Suvisesha Sevika Sanghom, организованный в 1919 году).

Церковь аббатства Мар Тома Место нахождения
Христу Митра Ашрам Анкола
Криста Пантхи Ашрам Сихора
Суварта Преми Самити Pithoragarh
Христу Даса Ашрам Палаккад
Мар Тома Даярая Самухам Пуналур
Ашрам Сантигири Алува
Мар Тома Саньясини Самухам Elanthoor

Конвенция Марамон

113-я марамонская конвенция - 2008 г.
114-я Конвенция Марамона - 2009 г.

Евангелистская ассоциация Мар Тома, миссионерское крыло церкви Мар Тома, отвечает за организацию Марамонского съезда , одного из крупнейших ежегодных христианских собраний в Азии. Он проходит в Марамоне , недалеко от Коженчерри , в феврале на обширном песчаном дне реки Пампа рядом с мостом Коженчерри . Первый съезд состоялся в марте 1895 года на 10 дней.

Конвенция Марамона - это в основном собрание христиан, которые приезжают туда раз в год, чтобы послушать Евангелие в том виде, в каком его читают и разъясняют христианские лидеры со всей Индии, а также из-за рубежа. Это обеспечивает возрожденную идеологическую и экспериментальную веру в соответствии с потребностями мирян и периодом времени. Это созвучно Евангелию от Матфея 6: 5. Присутствующие сидят на песчаной подушке. Старым людям и инвалидам выдаются стулья с отдельными спонсируемыми или платными рассадками. Как правило, одна сессия предназначена для экуменических посланий приглашенных лидеров других церквей.

Экуменические отношения

Церковь активно участвует в программах Всемирного совета церквей , Христианской конференции Азии , Национального совета церквей и Христианского совета Кералы. Церковь Мар Тома посещала собрания Всемирного совета церквей с момента его первого собрания в 1948 году в Амстердаме. На собраниях ВСЦ, состоявшихся в Эванстоне, одним из его президентов был избран Митрополит Юханон Мар Тома . С тех пор представители Церкви присутствовали на всех Общих собраниях.

Отношения с англиканской общиной

Из-за исторических связей реформации Маланкары с англиканской миссионерской деятельностью в колониальной Индии и вытекающего из этого формирующего влияния церковь Мар Тома поддерживает тесные отношения с англиканской церковью . Богословие и доктрины церкви наиболее близки к англиканской; следовательно, Мар Тома, а также некоторые англиканские церкви поминают епископов друг друга в своих евхаристах . Церковь Мар Тома находится в полном общении со всеми церквями англиканской общины . Две деноминации полностью принимают служение друг друга, и епископы Мар Тома участвовали в хиротонии англиканских епископов. Епископы Мар Тома также принимают участие в Ламбетских конференциях . Пастырское попечение и епископальный надзор за общинами и епархиями Мар Тома в западном мире осуществляется по мере необходимости из территориальных англиканских провинций. В Великобритании такое партнерство существует с Англиканской церковью , в США с Епископальной церковью , в Канаде с Англиканской церковью Канады и в Австралии с Англиканской церковью Австралии . В Индии их партнерами по общению являются Церковь Южной Индии и Церковь Северной Индии . Эти три церкви работают вместе над различными вопросами, такими как Община церквей в Индии . Одна из таких проблем связана с правами трансгендеров.

Отношения с Малабарской независимой сирийской церковью

Групповая фотография сделана во время посвящения Юханона Тимофеуса (позже Юханона Тома) и Мэтьюза Афанасия Титом II Мар Томой , Авраамом Мар Томой и митрополитом Тожиёор Куриакосе Коорилос

Между сирийской церковью Мар Тома и Малабарской независимой сирийской церковью существуют исторические отношения, хотя доктринальные позиции не принимаются полностью. Церковь Тходжиёр (Анжур) и ее приматы не раз приходили на помощь Маланкаре церкви. После кончины Пуликкоттила Джозефа Дионисия (Мар Тома X) и Пуннатра Дживаргезе Дионисия, Киданган Гиваргезе Филоксинос из церкви Тожиёор правил как митрополит Маланкара в соответствии с королевской прокламацией и вернул этот титул маланкарской церкви без каких-либо претензий после хиротонии Cheraseadevarghese Punnnin. Дживаргезе Мар Дионисий для церкви Маланкара. Точно так же в 1863 году митрополит Маланкара Мэтьюз Афанасиус защищал церковь Тожиур как независимую сирийскую церковь в Высоком суде Мадраса против замысла Юякима Курилоса подчинить церковь Тожиур под властью Антиохии. После этого приговора Церковь Тожиёра стала называться Малабарской независимой сирийской церковью . Когда митрополит Фома Афанасий скончался, не посвятив своего преемника в 1893 году, именно митрополит церкви Тожиур рукоположил митрополита Тита I Мар Тома и помог церкви Мар Тома в серьезном кризисе. С тех пор митрополиты Мар Тома помогали в освящении митрополитов церкви Тожиур и наоборот. Согласно конституции церкви Тожиёр, когда возникают трудности, церковь Тожиёр должна обращаться за советом и руководством к митрополиту Мар Тома, несмотря на тот факт, что одна из церквей не имеет власти над другой. Таким образом, отношения между Церковью Тходжиёор и Церковью Мар Тома уникальны. Столетие братских отношений между двумя Церквями было отмечено в Сабха Мандалам 14 сентября 1994 года.

Отношения с Сирийской Церковью и Антиохийским Патриархом

Джозеф Мар Тома (Мар Тома XXI), Моран Мор Игнатий Афрем II (Патриарх Антиохии) и Филипп Златоуст Мар Тома (Мар Тома XX).

Церковь Мар Тома с особым почтением и уважением относится к Сирийской Православной церкви. Апостольская преемственность епископства Мар Тома, литургия Св. Иакова, церковная традиция и порядок - все из западно-сирийской традиции Антиохии. Первый реформаторский митрополит Маланкарский Матфей Афанасиус был рукоположен в духовный сан Патриархом Антиохийским Илием в 1842 году. После кончины Матфея Афанасия, церковное облачение и другие знаки отличия были отправлены Патриарху Антиохии по традиции. Позднее он был возвращен церкви Мар Тома во времена Патриарха Закки I. Патриарх Игнатий Закка I и Патриарх Игнатий Афрем II посетили Конвент Марамана и благословили его верующих. Церковь Мар Тома установила соглашение или практику, что она никогда не будет посвящать епископа с именем «Игнатий», церковным титулом патриарха. Другие маланкарские церкви начали освящать свой собственный Святой Мурон, церковь Мар Тома до сих пор этого не сделала. До сих пор церковь Мар Тома увеличивалась и использовала святых муронов, освященных Патриархом Илией и привезенных в Маланкару Мэтьюзом Афанасиусом в 1842 году. Церковь Мар Тома поддерживает хорошие отношения с сирийской христианской церковью якобитов . Между Сирийской православной церковью и церковью Мар Тома ведется активный экуменический диалог для взаимного принятия и более широкого общения.

Отношения с Маланкарской православной сирийской церковью

Сирийская церковь Маланкара Мар Тома и Православная сирийская церковь Маланкара имеют ту же маланкарскую древность и наследие, которое восходит к миссии Святого Фомы в Керале, а также западносирийские литургические традиции Святого Иакова, восходящие к фракции Путенкоор . Эти церкви часто называют церквями Свадеши, поскольку у обеих есть духовные и светские лидеры, базирующиеся в Керале, Индия, в отличие от многих других христианских церквей Кералы. Однако между обеими церквями нет официальных отношений причастия.

В то же время и духовенство, и миряне объединяются в вопросах, представляющих общественные и общественные интересы. Экуменические богослужения во время рождественского сезона распространены за пределами Кералы среди диаспоры, а также во многих местах Кералы.

Браки между членами двух церквей очень распространены, учитывая общий исторический привилегированный кастовый статус сирийской христианской общины Кералы, хотя церковные власти не поощряют такие союзы и могут не предоставлять надлежащие документы. Лидеры обеих церквей провели экуменические диалоги, чтобы обсудить свои различия в богословии, традициях или практиках, которые все еще ожидают разъяснений для взаимного признания, совместного богословского образования и исследований, а также общения; такие усилия продолжаются.

В обеих церквях есть много церковных лидеров, которые пользуются большим уважением в большей сирийской христианской общине, независимо от их личной принадлежности. Церковь Мар Тома установила внутреннюю традицию, что она никогда не будет посвящать епископов или митрополитов греческим именем Базелиос . Церковный титул Католикоса Эдесского, который теперь используется для предстоятелей Маланкарской православной сирийской церкви (имеющей церковный титул Католикоса. Востока ) и сирийской христианской церкви якобитов (имеющей церковный титул католикоса Индии ). И церковь Мар Тома, и православная церковь Маланкара считают, что их предстоятели занимают церковный трон святого Фомы .

Обе церкви разделяют церковные здания для проведения богослужений в нескольких местах, таких как Ченганнур , Кортхамала, Бахрейн , Хайдарабад и т. Д., С миром и взаимной любовью. Они служат примерами христианского единства и братства, которые многие другие церкви могут перенять и воспроизвести.

Отношения с STECI, старокатолической и лютеранской церквями

Mar Thoma Церковь завершила свой экуменический диалог с Старыми католическими церквами в Союзе Утрехта в 2014 г. Этого диалог в процессе приема. Идет экуменический диалог Сирийской церкви Мар Тома с лютеранскими церквями.

Отношения с восточно-католическими церквями в Индии

Церковь поддерживает дружеские отношения с Сиро-Малабарской католической церковью и Сиро-Маланкарской католической церковью ; но католические доктрины не принимаются церковью Мар Тома в их полноте. Церковь Мар Тома придерживается многостороннего подхода к этим отношениям, приспосабливаясь к духовной и культурной среде общин, но при этом строго придерживаясь сирийской идентичности Мар Тома. Церковь Мар Тома также поддерживает хорошие экуменические отношения с другими христианскими церквями по всему миру.

Облачение в сирийской церкви Мар Тома

Сирийская церковь Мар Тома - это автономная реформатская восточная церковь, базирующаяся в штате Керала в Индии и распространенная по всему миру. Сирийская церковь Мар Тома имеет литургические ордена диаконов или шемшоно, священников или кашишо, монахов и епископов.

Диаконы / Шемшоно

Первым священником в сирийской церкви Мар Тома Малабара является Орден диаконата. В большинстве других сирийских церквей существует шесть официальных орденов диаконата, однако в сирийской церкви Мар Тома существует только один орден диаконата. Дьяконам дается миссия помогать священнику или епископу во время Святой Курбаны, и им разрешается давать Святую Кровь Иисуса Христа из Каса.

Алтарные мальчики в церкви Мар Тома носят Кутино вместе с епископом.

Kuroyo / Читатели / Altar Boys

Сирийская церковь Мар Тома - это демократическая церковь, которая поддерживает королевское священство всех верующих. Миряне предназначены для оказания помощи священнику в богослужении. Эти миряне принадлежат к категории Куроё или чтецов, которые обязаны читать Священное Писание. Эти миряне носят кутино, которое также известно как Шишроша Куппаям, чтобы символизировать святость поклонения. Этот дресс-код был утрачен в церкви Мартома, которая набирает популярность в последние несколько лет. Однако это не официальный приказ.

Дьяконы церкви Мар Тома носят камми, которые являются традиционной одеждой священников Маланкары. Примечание: это изображение используется только для репрезентативных целей.

Полные диаконы

Полным диаконам в церкви Мар Тома разрешается официально служить в литургических церемониях. Они помогают священнику с его потребностями и имеют привилегию читать Святой Эвенгелион, давать Курбану верующим и руководить Кукилионами. В сирийской церкви Мар Тома нет официальных литургических облачений, вместо этого они носят белую рясу или каммис (традиционную одежду священников Маланкары).

Священники / Кашишо

Священники в традиционных камми и белых рясах.

Священники в традиционных камми и белых рясах.

Повседневное платье.

Священникам Мар Тома разрешается носить два вида повседневной одежды после их рукоположения. Первый называется «Каммис», это традиционная одежда, которую носят священники Кералы. Каммес - это белое одеяние, длина которого не превышает стопы. У Камми также есть небольшая ткань, похожая на плащ, которая выходит из спины Камми и останавливается прямо над Сундуком. Камми имеет форму креста, символизирующего, что люди, носящие камми, являются крестоносцами Христа. Второй вид платья - длинная белая ряса - был представлен в церкви Мар Тома в конце 1930-х годов. Черный пояс (узкий пояс) завязывается посередине после ношения рясы, символизирующей стойкость их служения. Есть священники Мар Тома, которые живут как монахи, называемые Даярая Самухам. Они носят рясу цвета хади, которая показывает индийские корни, а также имеет крест на шее.

Богослужебные облачения

Литургические облачения священников в Сирийской церкви Мар Тома очень похожи на облачения церкви в Антиохии. Эти литургические облачения носят только во время совершения причастия и надевают после совершения различных молитв во время подготовительной службы (тоояба). Литургические облачения знаменосца следующие.

  • Мсоне: Это церемониальная обувь, которую носят во время празднования Священного Курбоно. Носив левую туфлю, священник произносит: «Да будут ноги мои, Господи Боже, обуты в приготовление Евангелия мира, чтобы я мог попирать ногами змей и скорпионов и всю силу врага во веки веков». Надев правую туфлю, он произносит: «Повергни мою ногу, Господь Бог, всю ложную гордость, которая превозносится против Твоего знания, и даруй, чтобы Твоей помощью я мог навсегда покорить похоти плоти».
  • Кутино: Кутино или «альб», белый стихарь, цвет которого свидетельствует о чистоте священника. Священник подписывает его крестом трижды, говоря: «Одень меня, Господи, в одежду нетления силою Твоего Святого Духа, и сделай меня достойным хранить истинную веру и ходить стезями чистоты и праведности. дни моей жизни ".
  • Хамнихо: Хамнихо или «ожерелье» - это украшение, которое символизирует священника, вооруженного страхом Господним. Он дважды ставит крест на нем, читая Псалом 18:39, 40: «Опояси меня силою в битву и покори меня восставших против меня, победи врагов моих и заставь замолчать ненавидящих меня».

Священник Мар Тома в черном рясе во время причастия.

  • Зеноро: Зеноро - это «пояс», который говорит о контроле жреца над всеми телесными желаниями. Он ставит крест над ним, однажды прочитав Псалом 45: 3: «Опояси меч твой на бедро твое, о могущественный, сиянием и славой Твоим. Восторжествует слава Твоя».
  • Зендо: Зендо - это «рукава», которые символизируют готовность священника соблюдать Закон Бога и совершать праведные дела. Он дважды ставит крест на левом рукаве и произносит Псалом 18:34, нося его: «Он учит мои руки войне, и укрепляет мои руки, как медный лук». Затем он подписывает крест на правом рукаве и произносит Псалом 18:35, нося его: «Да поможет мне твоя десница и да возвысит меня Твоя любящая дисциплина».
  • Phayno: Phanyno риса, которая символизирует разноцветную одежду Аарона и бесшовную одежду Спасителя. Он подписывает крест на нем трижды, произнося Псалом 132: 9-10: «Да облечется в праведность священники Твои и славою праведники Твои. Ради раба Твоего Давида не отврати лица помазанника Твоего». Затем он помещает это в чтение Псалма 132: 9: «Облеките священников Твоих во спасение и святых Твоих во славу».
Мар Тома Священник в черной сутане во время причастия.

Священники, которые выступают в качестве соучастников священной курбаны или любой другой сакраментальной функции, носят свободную черную рясу поверх повседневной рясы, символизирующую чистоту сакраментальной функции, частью которой он является.

Епископы / Епископы

Епископы Марской Сирийской церкви принадлежат к монашескому ордену. Перед тем, как стать монахом в Церкви, они берут определенную клятву или клятву. Одежды прелата / епископа очень похожи на облачения священников, с некоторыми дополнениями:

Повседневное платье

Епископы носят длинные цветные рясы для повседневных церковных дел, епископы церкви Мар Тома носят «эскимосский» или капюшон, символизирующий их монашество. Ряса должна быть либо светло-желтого цвета, похожего на то, что носят монахи на Индийском субконтиненте, либо темно-красного цвета, что соответствует сирийской традиции.

Богослужебные облачения

Епископы Мар Тома в черной сутане во время причастия.

Эпизопы сирийской церкви Мар Тома имеют облачения, очень похожие на облачения священника, а также несколько дополнительных облачений. Епископы, которые являются соучастниками Святой Курбаны или совершают все другие Таинства, носят свободную черную рясу поверх повседневной рясы, чтобы символизировать святость совершаемого таинства.

Мэтьюз Макариос в литургическом облачении

Если епископы совершают Священную службу Курбаны, они носят следующие облачения вместе с облачением священника:

  • Маснампто: Перед тем, как носить Phayno (Cope), епископы также надевают masnaphto или «тюрбан», головной убор, который символизирует ткань, которой была связана голова Господа для Его погребения. Он дважды изображает на нем крестное знамение и носит его, читая Псалом 4: 6-7: «Кто покажет мне доброго? сердце."
  • Батрашил: это облачение, которое используют епископы, оно похоже на хамнихо, которое носят священники. Его надевают после того, как епископ носит Phayno. Он надевает батрашил «Паллиум», который похож на хамнихо, но простирается как спереди, так и сзади. Он напоминает прелату Креста, который нес Спаситель. Однажды он пересекает ее, читая Псалом 27: 5: «В день скорби он защищает меня в тени скинии Своей. Он возносит меня на скале; и теперь он возвысит мою голову над моими врагами».
  • Ожерелье с крестом: епископы носят крест на шее. Нося крест, он читает Псалом 34: 5: «Взгляни на него и надейся на него, и ты не разочаруешься».
  • Рука Креста и Крозье: Наконец, епископ берет посох (mooroneetho) в левую руку, который символизирует власть епископа и напоминает нам о пастушьем посохе, читая Псалом 110: 2: «Господь пошлет скипетр Твоей силы из Сион: ты будешь править среди врагов твоих ". Он также берет в правую руку Крест, на который повешена ткань, называемая mqablonitho 'покрывало', читая Псалом 44: 5: «За Твое дело мы будем сражаться с нашими врагами, и за имя Твое мы будем попирать ненавидящих нас."
Митрополит Мар Тома и 21 Мар Тома в традиционных литургических облачениях Маланкары.

Литургические облачения по традиции Маланкара.

Сирийская церковь Мар Тома - одна из двух церквей в Маланкаре, которая также поддерживает древнюю традицию церкви Маланкара. Эти облачения чаще всего носят при освящении новой церкви или во время богослужения. Эти облачения очень похожи на римско-католические облачения, вероятно, по той причине, что церковь Маланкара находилась под властью Рима более 150 лет с 1500-х по 1653 год. Среди облачений - митра , прибежище и нарамник.

Смотрите также

Примечания

использованная литература

Источники

На английском:

  1. Конституция сирийской церкви Мар Тома. (2008)
  2. Митрополит Юханон Мар Тома, преподобный доктор (1952). Христианство в Индии и краткая история сирийской церкви Мар Тома . Паб: KM Cherian.
  3. К.В. Мэтью (1985) Вера и практика церкви Мар Тома.
  4. Джордж Менахери (1973) Христианская энциклопедия св. Фомы Индии, том. II.
  5. Мэтью Н.М. (2003). Христиане святого Фомы Малабара на протяжении веков , CSS Tiruvalla. ISBN  81-782-1008-8 и CN 80303
  6. Потен, С. Г. (1963). Сирийские христиане Кералы . Издательский дом "Азия", Лондон.
  7. Зак Варгезе доктор и Мэтью А. Каллумпрам. (2003). Краткие сведения об истории церкви Мар Тома . Лондон, Англия. ISBN  81-900854-4-1
  8. Коши Мэтью Каринджапалли (2005). Корни и крылья Бангалор, Индия. ISBN  81-85447-21-7
  9. Чериян, д-р CV Православное христианство в Индии Коттаям 2003.

На малаялам:

  1. Чако, Т.С. (1936) Маланкара Мартома Сабха Чаритра Самграхам . (Краткая история церкви Мар Тома), паб: EJ Institute, Kompady, Tiruvalla.
  2. Даниэль, К. Н. (1924) Маланкара Сабха Чаритравум Упадесангалум (История и доктрины церкви Маланкара). MCChacko, RVPress, Тирувалла.
  3. Даниэль, KN (1952). Udayamperoor Sunnahadosinte Canonukal . (Каноны Синода Диампера) Паб: CSS, Тирувалла.
  4. Ипен, профессор д-р К.В. (2001). Маланкара Мартома Сурьяни Сабха Чаритрам . (История сирийской церкви Маланкара Мар Тома). Паб: Kallettu, Muttambalam, Kottayam.
  5. Джордж Александр, преподобный (ред.). Конвенция Марамона Сатхапди Валум-95.
  6. Джордж Кассесса, преподобный MC (1919). Палакуннатху Авраам Малпан . (Биография на малайлам), CLS, Тирувалла.
  7. Матфей Мар Афанасий Митрополит. (1857 г.). Мар Тома Слихаюде Идавакаякунна Маланкара Сурьяни Сабхаудай Канон . (Канон Маланкарской сирийской церкви Святого Фомы). Отпечатано в сирийской семинарии Коттаям .
  8. Мэтью, Нью-Мексико (2007). Маланкара Мартома Сабха Чаритрам , (История церкви Мар Тома), Том 1 (2006 г.), Том II (2007 г.). Том III (2008) Pub. EJInstitute, Тирувалла
  9. Varughese, Rev. KC, (1972). Малабар Сватантра Сурьяни Сабхьюде Чаритрам (История Маланкарской независимой сурьяни церкви)
  10. Мар Тома Сабха Справочник . (1999) Pub. Издательский совет церкви Мар Тома, Тирувалла, Керала, Индия.
  11. П.В. Мэтью. Назрани христиане Кералы (малаялам) Том 2 Кочи, 1993.
  12. Джозеф Чиран, преподобный доктор адв. П.С. Мэтью (Pulikottil) и К.В. Маммен (Kottackal). История и культура индийской православной церкви . (Малаялам) Kottackal Publishers, Коттаям . 2002 г.

внешние ссылки