Маргарет Гамильтон (актриса) - Margaret Hamilton (actress)

Маргарет Гамильтон
Маргарет Гамильтон 1966.jpg
Гамильтон, гр. 1958 г.
Родился
Маргарет Брейнард Гамильтон

( 1902-12-09 )9 декабря 1902 г.
Кливленд , Огайо, США
Умер 16 мая 1985 г. (1985-05-16)(82 года)
Место отдыха Прах развеян в Амении, Нью-Йорк.
Национальность Американец
Альма-матер Колледж Уилока
Занятие Актриса, школьная учительница
Активные годы 1933–1982
Известная работа
Мисс Галч и Злая Ведьма Запада в фильме MGM Волшебник из страны Оз (1939)
Супруг (а)
Пол Мезерв
( м.  1931; див.  1938)
Дети 1
Родственники Нил Гамильтон (дальний родственник)
Дороти Гамильтон Браш (сестра)

Маргарет Брейнард Гамильтон (9 декабря 1902 - 16 мая 1985) была американской киноактрисой, наиболее известной своим изображением Злой Ведьмы Запада и ее канзасской коллегой Альмиры Галч в фильме Метро-Голдвин-Майер Волшебник. из страны Оз (1939).

Бывшая школьная учительница, она семь лет проработала персонажной актрисой в кино, прежде чем ей предложили роль, определившую ее общественный имидж. В последующие годы Гамильтон часто появлялся в эпизодических фильмах в телевизионных ситкомах и рекламных роликах . Она также получила признание за свою работу в качестве защитника интересов детей и животных и на протяжении всей жизни сохраняла приверженность государственному образованию.

Ранние годы

Гамильтон родился в Кливленде , младший из четырех детей Уолтера Дж. Гамильтона и его жены Мэри Джейн (урожденная Адамс; известная по прозвищу Дженни). Она училась в школе Хэтэуэй Браун, когда школа находилась на 93-й Восточной улице 1945 года в Кливленде. Привлеченная к театру в раннем возрасте, Гамильтон дебютировала на любительской сцене в 1923 году. Гамильтон также практиковалась в детском театре, когда была членом Молодежной лиги Кливленда. Гамильтон дебютировала как «профессиональный артист» 9 декабря 1929 года в «программе« раздирающих сердце песен »» в Театре Чарльза С. Брукса в Кливлендском театре развлечений . Позже она переехала в Пейнсвилл, штат Огайо . Прежде чем она обратилась исключительно к актерскому мастерству, ее родители настояли на том, чтобы она поступила в Колледж Уилок в Бостоне , что она и сделала, позже став воспитательницей в детском саду.

Кинокарьера

Гамильтон дебютировала на экране в 1933 году в фильме «Другой язык» . Затем она снялась в фильмах « Эти трое» (1936), Саратога , « Живешь только один раз» , « Когда твой день рождения?». , « Ничего священного» (все 1937 г.), «Приключения Тома Сойера» (1938 г.), « Мой маленький цыпленок»У. К. Филдсом , 1940 г.) и «Грех Гарольда Диддлбока»Гарольдом Ллойдом , 1947 г.). Она стремилась работать как можно больше, чтобы прокормить себя и своего сына; она никогда не заключала контракты с какой-либо одной студией и оценивала свои услуги в 1000 долларов (18 000 долларов с учетом инфляции) в неделю.

Гамильтон снимался вместе с Бастером Китоном и Ричардом Кромвелем в пародии 1940-х годов на давнюю местную мелодраму «Пьяница» под названием «Злодей все еще преследовал ее» . Позже в том же десятилетии она снялась в малоизвестном нуарном фильме под названием « Бунгало 13» (1948), в котором она снова снялась вместе с Кромвелем. Ее четкий голос с быстрым, но четким произношением был еще одной торговой маркой. Она регулярно появлялась в ролях второго плана в фильмах до начала 1950-х годов, а затем время от времени. Напротив Бада Эбботта и Лу Костелло , она сыграла сильно накрашенную ведьму в «Вокруг горы» , где ее персонаж и Костелло идут лицом к лицу с куклами вуду, сделанными друг из друга. Она появилась без титров в фильме Джозефа Л. Манкевича « Люди будут говорить» (1951) в роли Сары Пикетт. В 1960 году продюсер и режиссер Уильям Кастл снял Гамильтона на роль домработницы в своем фильме ужасов « 13 призраков» , в котором 12-летний персонаж Чарльза Герберта насмехается над ней, говоря, что она ведьма, включая финальную сцену, в которой она держит метла в руке.

Волшебник страны Оз

Гамильтон в роли Злой Ведьмы Запада с Джуди Гарленд в роли Дороти Гейл в Волшебнике страны Оз (1939)

В 1939 году Гамильтон играл роль Злая Ведьма Запада , напротив Judy Garland «s Дороти Гейл в Волшебник из страны Оз , создавая не только ее самую известную роль, но и один из самых запоминающихся злодеев экрана. Гамильтон был выбран после того, как Гейл Сондергаард , который сначала рассматривался на роль, хотя и как более гламурная ведьма с музыкальной сценой, отказался от роли, когда было принято решение, что ведьма должна выглядеть уродливой.

23 декабря 1938 года она получила ожог второй степени на лице и ожог третьей степени на руке во время второго дубля огненного выхода из Манчкинленда, когда падение люка было отложено, чтобы не заметить его. видно в окончательной редакции. Гамильтон приходилось восстанавливать силы в больнице и дома в течение шести недель после аварии, прежде чем вернуться на съемочную площадку, чтобы завершить работу над фильмом, и отказалась от каких-либо дальнейших действий с огнем до конца съемок. После того, как она выздоровела, она сказала: «Я не буду подавать в суд, потому что я знаю, как работает этот бизнес, и я больше никогда не буду работать. Я вернусь к работе с одним условием - больше никаких фейерверков!» Гарланд навещала Гамильтона, пока тот поправлялся дома, ухаживая за своим сыном. Руководители студии вырезали некоторые из наиболее пугающих сцен Гамильтона, опасаясь, что они слишком напугают детей. Позже она беззаботно прокомментировала роль ведьмы. Во время одного из интервью она пошутила:

В то время мне были нужны деньги, я тогда сделал около шести картин для MGM, и мне позвонил мой агент. Я сказал да?' и он сказал: «Мэгги, они хотят, чтобы ты сыграла роль в Волшебнике». Я сказал себе: «О, мальчик, Волшебник из страны Оз ! Это моя любимая книга с четырех лет ». И я спросил его, в какой части, и он сказал: «Ведьма», а я сказал: «Ведьма ?!» и он сказал: "Что еще?"

Заместитель Гамильтона и дублер «Ведьмы», Бетти Данко , также потерпела аварию на съемочной площадке 11 февраля 1939 года. Данко совершил огненный прорыв в Манчкинленд, а не Гамильтон. Она была сильно обожжена во время акции «Сдавайся Дороти!» Небесная сцена в Изумрудном городе . Данко сел на курительную трубку, похожую на метлу Ведьмы. Труба взорвалась на третьем дубле сцены. Она провела 11 дней в больнице, и на ее ногах были необратимые шрамы. Студия наняла нового дублера, Алин Гудвин, чтобы закончить сцену с полетом на метле для Данко.

Когда ее спросили о ее опыте на съемках «Волшебника из страны Оз» , Гамильтон сказала, что ее самым большим опасением было то, что ее чудовищная роль в кино может дать детям неправильное представление о том, кто она на самом деле. На самом деле она очень заботилась о детях, часто жертвуя в благотворительные организации. Она часто говорила о детях, которые подходят к ней и спрашивают, почему она была так жестока с Дороти. Она появилась в эпизоде ​​сериала «Соседство мистера Роджерса» в 1975 году, где объяснила детям, что она всего лишь играет роль, и показала, как надевание костюма «превратило» ее в ведьму. Она также появлялась лично, и Гамильтон описал обычную реакцию детей на ее изображение Ведьмы:

Почти всегда они хотят, чтобы я смеялся, как Ведьма. И иногда, когда я хожу в школу, если мы в аудитории, я это делаю. И всегда есть забавная реакция, например: «Боги, они хотят, чтобы они не спрашивали». Они напуганы. Они действительно напуганы на секунду. Даже подростки. Думаю, на минуту у них возникает такое чувство, которое они испытывали, когда смотрели картинку. Им нравится это слышать, но им «не нравится» это слышать. А потом они говорят: «Оххххххххх ...!» Картина произвела на них какое-то ужасное впечатление, иногда ужасное впечатление, но большинство из них, я полагаю, это пережило ... потому что, когда я говорю, как Ведьма, и когда я смеюсь, возникают колебания, а затем они хлопать в ладоши. Они хлопают, когда снова слышат звук.

Гамильтон сыграл две известные роли в знаменитом фильме: Альмира Галч и Злая Ведьма Запада. Гамильтон также появляется как неопознанная летающая ведьма во время сцены торнадо, которая, возможно, была Злой Ведьмой Запада или ее сестрой, Злой Ведьмой Востока. В последнем случае это будет третья, но не указанная в титрах роль. Больше ролей (пять) в фильме сыграл только его партнер Фрэнк Морган . Гамильтон и Морган никогда не делятся сценами в Оз . Однако в « По твоему отпуску» (1934) она играет его домработницу, а в « Саратоге» (1937) она беседует с Морганом о косметическом продукте, который он изобрел (с косыми взглядами и закатыванием глаз Морганом в отношении его воздействия на нее "). Красота"). Строка Гамильтона из «Волшебника страны Оз »: «Я достану тебя, моя красавица, и твою собачку тоже!» - занял 99-е место в рейтинге самых запоминающихся цитат из фильмов Американского института кино в 2005 году . Ее сын, давший интервью для DVD-издания фильма 2005 года, сказал, что Гамильтон так понравилась эта реплика, что она иногда использовала ее в своей реальной жизни.

Через несколько месяцев после съемок фильма « Оз» она появилась в фильме «Дети на руках» (1939) в роли тети Джеффа Стила, Марты, благотворительницы, которая поставила перед собой цель отправить банду детей-актеров во главе с Микки Руни и Джуди Гарланд на работу. рабочая ферма. В 1945 году она играла доминирующую сестра Оз ролей Джек Хейли в Скандалы Джорджа Уайта , комически пытается помешать ему жениться актриса Джоан Дэвис , даже так далеко, чтобы бросить топор на нее. Гамильтон и Рэй Болджер были участниками съемок фантастического фильма 1966 года «Мечтатель» , сборника рассказов Ганса Христиана Андерсена . Несколько лет спустя они воссоединились на Бродвее для недолговечного мюзикла Come Summer .

Радио, телевидение и сценическая карьера

Маргарет Гамильтон, Рэй Болджер и Джек Хейли воссоединились в 1970 году, через год после смерти одной из главных ролей Джуди Гарланд.
Гамильтон с Оскаром ворчливым в эпизоде ​​# 0847 " Улицы Сезам" , 1976

В 1940-х и 1950-х годах у Гамильтона была продолжительная роль в радиосериале « Этель и Альберт» (или «Соседская пара» ), в котором она играла милую, рассеянную тетю Еву (позже имя было изменено на тетя Эффи). В течение 1960-х и 1970-х годов Гамильтон регулярно появлялся на телевидении. Она выступала в роли What's My Line? Таинственный гость в популярной воскресной вечерней программе CBS-TV. Она сыграла мать Мортиши Аддамс, Хестер Фрамп, в трех эпизодах сериала «Семейка Аддамс» . (1965–66; Гамильтону предложили роль бабушки, но он отказался.)

В 1962 году Гамильтон сыграла Леору Скофилд, суфражистку, которая прибыла в Ларами, штат Вайоминг , чтобы поддержать феминистские интересы на территории, где женщины уже получили право голоса, в эпизоде ​​«По ту сторону справедливости» телесериала NBC « Ларами» . В сюжетной линии она изображена как давно потерянная подруга персонажа сериала Дейзи Купер, которую играет Спринг Байингтон . Главный герой сериала Слим Шерман ( Джон Смит ) скептически относится к суфражисткам и шерифу Морту Кори, и он сочиняет сказку, в которой женщины должны отправиться в Шайенн , где их услуги более необходимы, чем в Ларами.

Придя на сцену в начале 1930-х годов, она начала активно работать в театре после отъезда из Лос-Анджелеса. Она появилась на Бродвее в мюзикле « Златовласка» вместе с Доном Амече и Элейн Стритч , придала легкости властной Парти Энн Хоукс в возрожденной в 1966 году « Шоу Бот» (танцует с Дэвидом Уэйном ) и была нежной тетей Эллер в Линкольн-центре 1968 года. возрождение Оклахомы! . Гамильтон также гастролировала во многих пьесах и мюзиклах, даже повторяя свою роль Злой Ведьмы в специально написанных сценических постановках Волшебника страны Оз . Для своей последней сценической роли она была брошена на роль мадам Армфельдт в мюзикле Стивена Сондхейма «Маленькая ночная музыка» , исполнив песню «Liaisons» для национального турне с Джин Симмонс в роли ее дочери Дезире.

Несмотря на свою обширную карьеру в кино, Гамильтон брала роли в любой среде, которую она могла получить, если бы была свободна, дебютировав в мыльной опере в роли мерзкой миссис Сейр в сериале « Доблестная леди» , которая замышляла помешать своей дочери выйти замуж за сына героини. В 1960-х Гамильтон был завсегдатаем другой мыльной оперы CBS «Тайный шторм» , сыграв роль Кэти, домработницы Грейс Тирелл. Для недолговечного радиоантологии « Театр-5» на канале ABC она сыграла манипулирующую больную тетю Лэтти в исполнении Джоан Лорринг в роли несчастной племянницы Мод в «Жемчужной петле». В начале 1970-х она присоединилась к актерскому составу другой мыльной оперы CBS, « Как вращается мир» , в которой она сыграла мисс Петерсон, помощницу Саймона Гилби. У нее была небольшая роль в телевизионном фильме «Ночной душитель» (1973) и она появилась в роли сбитой с толку соседки « Зигмунд и морские чудовища» , которая является подругой очень похожей Мэри Уикс . В The Paul Lynde Halloween Special (1976) она изобразила домработницу Линде, повторив роль Злой Ведьмы, а также познакомила Линде с рок-группой Kiss . Она исполняла свою роль , как Злая Ведьма в эпизоде Улицы Сезам , но в результате жалоб со стороны родителей напуганных детей, этот эпизод не был замечен с 1976 года она появилась , как она сама в трех эпизодах Mister Rogers' Neighborhood , между 1975 и 1976 годы, потому что Фред Роджерс хотел, чтобы его зрители признали Злая Ведьма просто персонажем, а не тем, чего следует бояться. Гамильтон продолжал регулярно сниматься до 1982 года; ее последними ролями были два гостевых выступления в роли журналиста-ветерана Теи Тафт (в 1979 и 1982 годах) в сериале «Лу Грант» .

На протяжении 1970-х годов Гамильтон жил в районе Грамерси-Парк в Нью-Йорке и появлялся в местных (и некоторых национальных) общественных объявлениях организаций, продвигающих благополучие домашних животных. Ее наиболее заметные появления в этот период были в роли хозяйки универсального магазина, Коры, в национальной серии телевизионных рекламных роликов кофе « Максвелл Хаус» . 30 октября 1975 года она сыграла главную роль в возрожденном радиосериале CBS Radio Mystery Theater . В эпизоде ​​«Триптих для ведьмы» Гамильтон исполнил главную роль.

Ее соседка по Грамерси-Парку Сибил Дэйнман сообщила, что Гамильтон любит детей, но они часто боялись встретиться с ней из-за ее изображения Злой Ведьмы Запада в Волшебнике страны Оз. Племянник Данемана отказался встретиться с Гамильтоном, потому что, хотя он понимал, что она актриса, он думал, что все еще возможно, что она действительно похожа на персонажа из фильма.

Гамильтон в роли мадам Армфельдт в национальном туре A Little Night Music (1974)

Гамильтон поставил спектакли «Вечер с буржуазией» , «Три сестры» и « Домашняя вечеринка» .

Личная жизнь

Она вышла замуж за Пола Бойнтона Месерва 13 июня 1931 года и в следующем году дебютировала на сцене Нью-Йорка. В то время как ее актерская карьера развивалась, ее брак начал рушиться; пара развелась в 1938 году. У них был сын, Гамильтон Уодсворт Мезерв (род. 1936), которого она вырастила сама. У нее было трое внуков, Кристофер, Скотт и Маргарет. Гамильтон больше не женился.

Гамильтон на всю жизнь оставался другом актёра по фильму «Волшебник из страны Оз» Рэя Болджера .

Последние годы и смерть

Ранний опыт Гамильтона в качестве учителя подогревал интерес к вопросам образования на протяжении всей его жизни. С 1948 по 1951 год она работала в совете по образованию Беверли-Хиллз, а в 1950-е годы работала учителем воскресной школы . Она прожила на Манхэттене большую часть своей взрослой жизни. В 1979 году она была приглашенным лектором на уроке детской литературы в Университете Коннектикута . Позже она переехала в Миллбрук, штат Нью-Йорк . Впоследствии она заболела болезнью Альцгеймера и умерла во сне после сердечного приступа 16 мая 1985 года в Солсбери, штат Коннектикут, в возрасте 82 лет. Ее останки были кремированы на сельском кладбище Покипси , а ее прах был развеян в Амении, штат Нью-Йорк .

Фильмография

Фильм

Год Заголовок Роль Примечания
1933 г. Зоопарк в Будапеште Помощник воспитателя по воспитанию детей-сирот в титрах не указан
Другой язык Хелен Халлам
1934 г. Шляпа, пальто и перчатка Мадам дю Барри
Всегда есть завтра Элла
По вашему отпуску Whiffen
Бродвейский законопроект Эдна
1935 г. Фермер берет жену Люси Гургет
Путь вниз на восток Марта Перкинс
1936 г. Болтун Эмили Типтон Типтон
Эти три Агата
Луна - наш дом Митти Симпсон
Стул свидетеля Грейс Франклин
Смеясь над проблемой Лиззи Бидл
1937 г. Живем один раз Эстер
Когда твой день рождения? Мшистый
Старый добрый отмок Минни
Горное правосудие Фиби Лэмб
Саратога Мэйзи в титрах не указан
Я возьму романтику Марго
Ничего священного Вермонт Аптека Леди
1938 г. Приключения Тома Сойера Миссис Харпер
Легкое дело об убийстве Миссис Кейгл
Куры мамы Кэри Миссис Полин Фуллер
Четыре - это толпа Эми
Ломая лед Миссис Смолл
Соседи по конюшне Beulah Flanders
1939 г. Волшебник страны Оз Мисс Альмира Галч / Злая ведьма Запада / Злая ведьма Востока
Ангелы умывают лица Мисс Ханнаберри
Крошки на руках Марта Стил
Адвокат Мэйн-Стрит Люси, экономка Боггса
1940 г. Мой маленький синица Миссис Гидеон
Злодей все еще преследовал ее Миссис Уилсон
Я теперь никто не возлюбленный Миссис триффи
Невидимая женщина Миссис Джексон
1941 г. Играть в девушку Джози
Веселый бродяга Агата Барсук
1942 г. Две односпальные кровати Нора
Встречайте Стюартов Willametta
Дела Марфы Гвиневра
1943 г. Город без мужчин Дора
Инцидент с бычьим луком Миссис Ларч в титрах не указан
Джонни, приходи в последнее время Миртл Фергюсон
1944 г. Гость в доме Хильда - горничная
1945 г. Скандалы Джорджа Уайта Кларабель Эванс
1946 г. Джени выходит замуж Миссис англз
Верный в моей моде Мисс Эпплгейт
1947 г. Грех Гарольда Диддлбока Флора
Бесчестная леди Миссис Гейгер
Pet Peeves Надменная женщина
Плавник Эсси Кинан
1948 г. Достижение небес Софи Мэнли
Состояние Союза Нора
Техас, Бруклин и рай Руби Чивер
Бунгало 13 Миссис Тереза ​​Эпплби
1949 г. Восход Солнца Миссис Голайтли
Красный пони Учитель
Красивая блондинка из Bashful Bend Г-жа Эльвира О'Тул в титрах не указан
1950 Великое ограбление самолета Миссис Джадд
Wabash Avenue Тилли Хатч
Верховая езда Эдна
1951 г. Comin 'Round the Mountain Тетя Хадди
Люди будут говорить Мисс Сара Пикетт - домработница в титрах не указан
1960 г. 13 призраков Элейн Захаридс
1962 г. Хорошие годы Рассказчик
Райская аллея Миссис Николсон
1966 г. Мечтатель Миссис Клопплебоблер
1967 Рози! Мэй
1969 г. Ангел в моем кармане Рода
1970 г. Брюстер МакКлауд Дафна Хип
1971 г. Ленты Андерсона Мисс Калер
1972 г. Путешествие обратно в страну Оз Тетя Эм голос

Телевидение

Год Заголовок Роль Примечания
1950–51 Театр Бигелоу Миссис гринстрит Эпизоды:
1952 г. Залив Плейхаус Гость Эпизод: (С 1: Эпизод 3)
Мой герой Миссис Морган Эпизод: "Леди Смертник" (S 1: Ep 2)
1953 г. Люкс Видео Театр Благотворительность Эймс Эпизод: "Ветер в пути" (S 3: Ep 42)
Этель и Альберт Тетя ева 2 серии
Человек против преступности Миссис Баркер Эпизод: "Семейное дело" (С 4: Эпизод 26)
Нить синих бусин Миссис лумис телевизионный фильм
Человек против преступности Миссис Пармале Эпизод: "Маленькая кража" (S 5: Ep 11)
1954 г. Театр Кэмпбелла Гость Эпизод: «Око за око» (С 2: Эпизод 35)
Лучшее с Бродвея Сара Эпизод: « Человек, который пришел на обед » (S 1: Ep 2)
Центральная сцена Гость Эпизод: "Lucky Louie" (S 1: Ep 5)
Час Элгина Гвен Эпизод: «Теплая глина» (S 1: Ep 4)
1955 г. Лучшее с Бродвея Usher Эпизод: " Гвардеец " (S 1: Ep 7)
Доблестная леди Миссис Сэйр Главный актерский состав
Ученик дьявола Миссис Даджен ТВ фильм
Путь мира Гость Недолговечный сериал
1957 г. На взятое время Деметрия Риффл телевизионный фильм
1958 г. Новогодняя елка Мисс Финч телевизионный фильм
1959 г. Однажды на Рождество Мисс скагг телевизионный фильм
1960 г. Доу Час великих тайн Лиззи Аллен
Тайный мир Эдди Ходжеса Миссис Гранди телевизионный фильм
1962 г. Ларами Леора Скофилд Эпизод: «За гранью справедливости» (С 4: Эпизод 9)
Шоу Дэнни Томаса Мисс Фенвик Эпизод: " Банни, вожак домового " (S 10: Ep 13)
Автомобиль 54, ты где? Дева Эпизод: « Последний шанс Бенни Букмекера » (S 2: Ep 17)
Шоу Пэтти Дьюк Домработница семьи переулков Эпизод: " Двойное свидание " (S 1: Ep 10)
Автомобиль 54, ты где? Мисс Паунтлерой Эпизод: «А вот и Чарли » (S 2: Ep 23)
Шоу Пэтти Дьюк Миссис Уильямс Эпизод: « Пусть съедят торт » (S 1: Ep 21)
1964–67 Тайная буря Кэти Повторяющийся
1965–66 Семейка Аддамс Эстер Фрамп Повторяющийся
1967 Призрачные разрушители Айви Рамсон телевизионный фильм
1970 г. Как вращается мир Мисс Петерсон # 2 Повторяющийся
1971 г. В доме есть врач Эмма Проктор телевизионный фильм
1973 Зигмунд и морские чудовища Миссис Эдделс Повторяющийся
Gunsmoke Эдсель Прай Эпизод: « Тихий день в уклонении » (S 18: Ep 19)
Ночной душитель Профессор Крэбвелл телевизионный фильм
Семья Куропаток Клара Кинкейд Эпизод: « Рувим Кинкейд жив » (С 4: Эпизод 5)
1975–76 Район мистера Роджерса Сама / Маргарет Х. Ведьма 4 серии
1976 г. Улица Сезам Сама / Злая Ведьма Запада Эпизод: Эпизод # 7.52 (S 7: Эпизод 52)
Специальный выпуск от Пола Линда на Хэллоуин Злая ведьма Запада Репрессалии за хеллоуинское специальное предложение
1979 г. Лу Грант Теа Тафт Эпизод: « Голливуд » (С 3: Эпизод 12)
Письма от Фрэнка Бабушка Миллер телевизионный фильм
1982 г. Лу Грант Теа Тафт Эпизод: " Обзор " (С 5: Эпизод 12)
Простите меня за жизнь Мисс Холдернесс телевизионный фильм

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Алистер, Руперт (2018). «Маргарет Гамильтон». Имя под заголовком: 65 актеров с классическими персонажами из фильмов Золотого века Голливуда (мягкая обложка) (Первое изд.). Великобритания: издается независимо. С. 122–124. ISBN 978-1-7200-3837-5.

внешние ссылки