Марина Сиртис - Marina Sirtis

Марина Сиртис
Марина Сиртис - Lucca Comics & Games 2016.jpg
Сиртис в 2016 году
Родился ( 1955-03-29 )29 марта 1955 г. (66 лет)
Лондон , Англия , Великобритания
Национальность
Образование Школа музыки и драмы Гилдхолл
Занятие Актриса
Активные годы 1977 – настоящее время
Известен Звездный путь: Следующее поколение
Супруг (а)
Майкл Лампер
( М.  1992; умер 2019)
Веб-сайт Официальный веб-сайт

Сиртис ( / s ɜːr т ɪ s / , родился 29 марта 1955) является британская актриса. Она наиболее известна своей ролью советника Динны Трой в телесериале « Звездный путь: новое поколение» и четырех художественных фильмах « Звездный путь» , а также другими появлениями во франшизе « Звездный путь ».

Ранние годы

Марина Сиртис родилась в Хакни , Лондон, в семье греческих родителей Деспины, помощницы портного, и Джона Сиртиса. Она выросла в Харрингее , Северный Лондон. Когда ей было три года, говорит Сиртис, сыновья-подростки ее няни изнасиловали ее. Сиртис страдала расстройством пищевого поведения, которое возникло из-за травмы в результате нападения. Страдая от этого расстройства в течение 20 лет, в 1990-х она пошла на терапию, смогла справиться с травмой и снова научиться правильно питаться.

Еще учась в средней школе, Сиртис тайно прошла прослушивание в театральную школу против желания своих родителей, в конечном итоге ее приняли в Гилдхоллскую школу музыки и драмы .

В 1976 году, в возрасте 21 года, Сиртис окончила Гилдхолл и начала свою карьеру, поступив в Театр Коннахта .

В 1986 году Сиртис эмигрировала в США и поселилась в Лос-Анджелесе, чтобы продвинуть свою карьеру. Позже она стала натурализованным гражданином США .

Карьера

Ранняя работа

Сиртис показывает свою татуировку с логотипом английской футбольной команды Tottenham Hotspur на Phoenix Comicon 2012

Сиртис начала свою карьеру в качестве члена репертуарной труппы театра Коннот , Уортинг , Западный Суссекс, в 1976 году. Режиссер Ник Янг, она появилась в спектакле Джо Ортона « Что видел дворецкий» и в роли Офелии в « Гамлете» .

До своей роли в « Звездном пути» Сиртис играла второстепенные роли в нескольких фильмах. В 1983 году в фильме Фэй Данауэй «Злая леди» она вступила в драку с Данауэем. В сиквеле Чарльза Бронсона Death Wish 3 персонаж Сиртис - жертва изнасилования. В фильме « Свидание вслепую» она появляется как проститутка, убитая безумцем.

Среди других ранних работ - многочисленные приглашенные роли в британских телесериалах. Сиртис появилась в фильмах Raffles (1977), Who Pays the Ferryman (1977), Hazell (1978), Minder (1979), ситкоме Джима Дэвидсона « Вверх на слона» и «Вокруг замка» (1985) и «Возвращение Шерлока Холмса» (1986). . Она также сыграла бортпроводницу в телевизионной рекламе Cinzano Bianco 1979 года с Леонардом Росситером и Джоан Коллинз в главных ролях , в которой Коллинз был залит выпивкой.

Звездный путь

Звездный путь: Следующее поколение

В 1986 году Сиртис переехал в США. При отливке Star Trek: The Next Generation , Джин Родденберри был вдохновлен , чтобы спросить экзотический вид Sirtis на прослушивание на роль после просмотра фильма Чужие с Бобом Justman , который показал выдающийся Latina характер Васкес, которого играет Дженетт Голдстин . Сиртис и Дениз Кросби сначала пробовали сыграть друг другу роли в «Следующем поколении» . Персонажа Сиртис собирались назвать начальником службы безопасности лейтенантом Мача Эрнандес. Джин Родденберри решил поменять их, и Маха Эрнандес стала Ташей Яр . Сиртис вспоминает, что в тот день, когда ей позвонили с предложением о роли, она собиралась вернуться в Великобританию, потому что у нее истек срок действия ее шестимесячной визы .

Дина Трой - получеловек-полу- бетазоид . Ее способности к бетазоидам позволяют ей читать эмоции других. Ее должность на «Энтерпрайзе-D» - советник корабля, заботящийся о благополучии экипажа и доверенный советник капитана Пикарда, с должностью рядом с ним на мостике. Изначально сценаристам было сложно писать для Трой, и они даже не включили ее в четыре серии первого сезона. Сиртис чувствовала, что ее работа находится под угрозой после первого сезона, но была вне себя от радости, когда Родденберри отвел ее в сторону на свадьбе Джонатана Фрейкса и сказал ей, что главный эпизод второго сезона будет посвящен Трой.

Сиртис появлялась во всех семи сезонах Star Trek: The Next Generation , и ее персонаж превратился из более пассивного терапевта в более жесткого офицера Звездного Флота. Она заявила, что ее любимый эпизод - « Лицо врага » шестого сезона , в котором ее похищают и хирургическим путем переделывают, чтобы она изображала из себя ромуланку . Переход Трой на стандартную униформу Звездного Флота в том же сезоне в « Цепочке командования » повысил достоинство персонажа в глазах Сиртис и ее энтузиазм в игре с ней, при этом Сиртис прокомментировала: «Это прикрыло мое декольте, и, следовательно, я получил все мои мозги вернулись, потому что, когда у вас есть расщепление, у вас не может быть мозгов в Голливуде. Итак, мне вернули все свои мозги, и мне разрешили делать то, что мне не разрешали делать пять или шесть лет. В выездных командах я отвечал за персонал, мне вернули очки, у меня были фазеры, у меня снова было все оборудование, и это было потрясающе. Я был абсолютно в восторге ».

За время работы в сериале она подружилась со своими коллегами по фильму Джонатаном Фрейксом (сыгравшим коммандера Райкера ), Майклом Дорном ( лейтенант Ворф ) и Брентом Спайнером (сыгравшим лейтенанта-коммандера Дейта ). Последние актеры были женихами на ее свадьбе.

Во время семилетнего пробега « Звездного пути: Следующее поколение» и последующих фильмов она носила контактные линзы черного цвета, потому что у ее персонажа были черные глаза. Ее собственные глаза светло-карие .

Для роли Трой она обычно носила шиньоны. Настоящие волосы Сиртис были немного короче и, хотя и вьющимися, не такими пышными, как у ее персонажа. Тем не менее, настоящие волосы Сиртис использовались в пилотном эпизоде, а также в первых шести эпизодах шестого сезона, в которых Трой носила более естественный вид с хвостом пони. Ее также попросили создать акцент (описанный как смесь восточноевропейского и израильского ) для ее персонажа, хотя ее естественный акцент - кокни . Со временем акцент изменился и стал более американизированным.

Другой Star Trek работа

Сиртис воспроизвела свою героиню в художественных фильмах « Звездный путь: Поколения» (1994), « Звездный путь: первый контакт» (1996), « Звездный путь: восстание» (1998) и « Звездный путь: Немезида» (2002).

Сиртис была рада получить возможность сыграть какую-нибудь комедию в Star Trek: First Contact и сказала: «Мне понравилось, потому что это открыло дверь в другую сторону Трои, которую мы никогда раньше не видели. Эта дверь оставалась открытой и все это какая-то дурацкая, дурацкая штука с Трой продолжилась и в следующем фильме, и это здорово для меня, потому что мне нравится делать разные вещи ». Сиртис заявила о своей роли в « Звездном пути: Немезида » : «Я как бы догадывалась, что у меня будет хорошая роль в этом фильме, потому что Джон Логан был большим поклонником этого персонажа. Так что я знал, что он сделает ее немного справедливости ".

Сиртис также появилась в « Звездном пути: Вояджер» в трех эпизодах к концу сериала (1999 и 2000) и в финале сериала « Звездный путь: Предприятие» (2005). Затем она вернулась к своей роли Дины Трой в 2020 году в эпизоде ​​« Звездный путь: Пикард » «Непенте». Она также исполнила роль в "No Small Parts", финале первого сезона Star Trek: Lower Decks .

Другая работа

Во время съемок « Звездного пути: Следующее поколение» Сиртис вернулась в Великобританию во время перерыва между третьим и четвертым сезонами в 1990 году, чтобы снять специальный драматический сериал « Один последний шанс» для BBC. В 1992 году она появилась в эпизоде ​​недолговечного сериала «Пятый угол» и сыграла эпизодическую роль в фильме ужасов / фэнтези « восковые фигуры 2: Затерянные во времени» . После окончания « Звездного пути: Следующее поколение» в 1994 году Сиртис продолжала регулярно работать. Ее первая роль была отходом от предыдущей работы над женой в сериале « Небеса, помоги нам» .

Она озвучивала Демону в анимационном телесериале Диснея « Гаргульи» в течение двух сезонов, начиная с 1994 года. Ее партнеры по фильму « Следующее поколение» , Фрейкс (озвучивавший Дэвида Ксанатоса ), Спайнер и Дорн, также дали свои голоса в шоу. Она снова озвучила персонажа для эпизода неснятого мультсериала Team Atlantis .

Марина Сиртис на съезде Star Trek , 2008 г.

В 1996 году Сиртис сыграл злодейского полицейского детектива в британском телефильме Gadgetman . Она снова сыграла злодейку, когда снялась в роли владельца гоночной трассы, находящейся под следствием после смерти водителя в фильме « Диагноз: убийство» в 1998 году. В 1999 году вышел независимый фильм «Потерянный рай» с Сиртис в главной роли.

Начиная с 1999 года Сиртис вернулась на научно-фантастическое телевидение в нескольких ролях, начиная с «Внешних пределов» . В том же году она появилась в Earth: Final Conflict , созданном Джином Родденберри. В 2000 году она сыграла русского ученого в Звездных вратах SG-1 . Сиртис дал интервью октябрьскому выпуску журнала SFX в Великобритании за 2000 год ; на обложке говорилось: «Марина Сиртис везде», а также говорилось о расправе с ее персонажем Диной Трой в « Звездном пути: Вояджер» .

В 2001 году Сиртис получил широкую огласку в давней британской больничной драме « Несчастные случаи» . Она сыграла политика с противоречивыми взглядами на Национальную службу здравоохранения . Когда она встречается с мужчиной, с которым у нее роман в отеле, она попадает в зону взрыва. Она появилась в телевизионных фильмах « Ошибка терминала» в 2002 году и в Net Games в 2003 году. Также в 2003 году она сыграла роль ученого-биолога из Ирака в сериале ABC « Матрица угроз» .

Сиртис снялась в фильме « Призраки» в 2004 году, а на международном кинофестивале ShockerFest получила награду за лучшую женскую роль.

Сиртис сыграла второстепенную роль в фильме ансамбля « Крэш», удостоенном премии «Оскар», в роли жены персидского лавочника. После этого она сыграла еще одну ближневосточную роль в сериале «Ближе» в 2005 году. В 2006 году у нее была повторяющаяся в трех эпизодах роль любовницы в сериале « Подружки» , а также она сыграла главную роль в фильме « Без следа» . В 2007 году Сиртис снялась в постановке канала SyFy « Грендель» , где сыграла королеву Онелу . Были выпущены независимые фильмы « Торговые пути» , «Глубоко внизу» и « Меньшее из трех зол» . Она озвучивала матриарха Бенезию в получившей признание критиков видеоигре Mass Effect для Xbox 360 , PlayStation 3 и ПК .

В 2008 году она появилась в качестве гостя в эпизоде спин-офф шоу « Несчастные случаи» Holby City . В том же году был выпущен научно-фантастический / драматический фильм « Неотъемлемое» по сценарию выпускника « Звездного пути» Уолтера Кенига . Сиртис сказала о своей роли: «Я на самом деле играю заместителя генерального прокурора Соединенных Штатов, поэтому я плохой парень, подлый юрист, и это было фантастически».

В 2009 году были выпущены сиквелы « Зеленая улица 2» и «Обида 3» с участием Сиртис, которые будут записаны на DVD . Она снялась в британском фильме « 31 север 62 восток» в качестве главного помощника премьер-министра; у него был ограниченный театральный выпуск в Великобритании. Сиртис снялась в качестве гостя в первом эпизоде ​​недолгой больничной драмы « Три реки» . Она вернулась на SyFy в декабре 2009 года в фильме-катастрофе « Земля уничтожения» .

В 2010 году Сиртис снялась в роли швейцарского врача в двух сериях сериала ABC Family's Make It or Break It . В мае 2010 года Сиртис объявила, что будет озвучивать злодейку из комиксов Королеву Пчелу в мультсериале « Молодое правосудие ». Она озвучивала ряд эпизодов с 2011 года до его отмены в 2013 году. В марте 2011 года Сиртис сыграла главную роль в эпизоде «Анатомии Грея» . Она сыграла иранскую мать, которая была в больнице для участия в медицинском исследовании болезни Альцгеймера .

В 2012 году для платных сервисов был выпущен фильм о вампирах « Демоны скорости» , в котором Сиртис снялась в главной роли. В том же году она сыграла гадалку в фанатском сериале Castlevania, размещенном на YouTube. Она согласилась на постоянную роль директора Моссада в NCIS . Ее персонаж, Орли Эльбаз, сменил Эли Дэвида (которого играет Майкл Нури ) и был представлен в эпизоде 10 сезона « Берлин », который вышел в эфир в апреле 2013 года. Впоследствии она появилась во втором эпизоде ​​11 сезона, который вышел в эфир в начале октября. 2013 г., а в 13 сезоне финал «Семья прежде всего».

Горгульи озвучивают Сиртис с косплеером Демонойна Wizard World Des Moines 2017

Сиртис озвучила компьютер Enterprise в веб-сериале Star Trek Continues .

В 2014 году она снялась в фильме ужасов канала SyFy Finders Keepers . В следующем году она появилась в британском фильме «Отражение тьмы» , а в 2016 году Сиртис снялась в фильме « Мой летний принц» на канале Hallmark . В 2019 году Сиртис дебютировала на сцене в лондонском Вест-Энде в фильме Dark Sublime , сыграв Марианну, актрису-фрилансера и ныне забытую икону британского научно-фантастического телешоу, встреча которой с фанатом изменила их жизни.

Личная жизнь

Сиртис вышла замуж за Майкла Лэмпера, актера и рок-гитариста, в 1992 году. Лэмпер умер во сне 7 декабря 2019 года. В 2021 году Сиртис вернулся в Лондон, сославшись на смерть Лэмпера и растущую напряженность в Америке в качестве причины - и преследовать возможности карьерного роста там. .

Фильмография

Фильм

Год Заголовок Роль
1983 г. Злая леди Девушка Джексона
1984 Свидание в слепую Проститутка
1985 г. Жажда смерти 3 Мария Родригес
1992 г. Восковая фигура II: Затерянное во времени Глория
1994 г. Поколения Звездного пути Советник Дина Трой
1996 г. Звездный путь: Первый контакт Советник Дина Трой
1998 г. Звездный путь: Восстание Советник Дина Трой
1999 г. потерянный рай Доктор Кристин ДюМорье
2002 г. Звездный путь: Немезида Советник Дина Трой
2002 г. Ошибка терминала Алекс
2004 г. Призраки Лаура Ли
2004 г. Крушение Шерин
2007 г. Кулак воина Мэри
2007 г. Глубоко ниже Сара
2007 г. Игра Жизни Миссис Рафики
2008 г. InAlienable Адвокат Барри
2009 г. Зеленая улица 2: стойте на своем Вероника Мавис
2009 г. Обида 3 Гретхен
2009 г. 31 Север 62 Восток Сара Уэббер
2014 г. Искатели Хранители Жанин
2014 г. Electric Boogaloo: Дикая, нерассказанная история Cannon Films Саму себя
2015 г. Темное отражение Мэгги Джаспар
2016 г. Маленькая мертвая гниющая шапочка Эсмерельда Уинфилд / бабушка
2017 г. Ученик убийцы Миранда
2017 г. Мой рождественский принц Фелиция Холст
2018 г. 5-й пассажир Алана
2020 г. Макс Уинслоу и Дом Тайн HAVEN
2020 г. Коллекторы долгов Мал Риз

Телевидение

Год Заголовок Роль Примечание
1977 г. Лотереи Фаустина
1977 г. Кто платит перевозчику? Ариадна
1978 г. Hazell Мелина Стасинополус
1978 г. Вор Багдада Гарем Девушка Телевизионный фильм
1979 г. Cinzano реклама Стюардесса ТВ-реклама
1979 г. Смотритель Стелла Серия 1, Эпизод 6: Высокие тузы ... А иногда и очень низкие
1982 г. Келли Монтейт В титрах не указан
1985 г. Вверх по слону и вокруг замка Лиза
1986 г. Комната внизу Карла
1986 г. Зови меня мистер Салли
1986 г. Возвращение Шерлока Холмса Лукреция Эпизод: «Шесть Наполеонов»
1987 г. Охотник Кейт Скэнлон
1987–1994 Звездный путь: Следующее поколение Советник Дина Трой 176 эпизодов
1988 г. Чтение радуги Саму себя Эпизод: " Бионическое шоу кроликов "
1990 г. Последний шанс Мария Телевизионный фильм
1994 г. Небеса помогают нам Кэролайн Пэрис
1994–1996, 1997 Горгульи Демона Анимационный сериал
1996 г. Гаджетман Детектив-инспектор Уокер Телевизионный фильм
1997 г. Дакман Аврора Абромовиц Анимационный сериал
1998 г. Диагноз: убийство Мэри Энн Игин
1999 г. Земля: Последний конфликт Сестра Маргаретт
1999 г. Внешние границы Оливия 'Лив' Колер Эпизод: " Грелль "
1999–2000 Звездный путь: Вояджер Советник Дина Трой Эпизоды: « Следопыт »; « Линия жизни »; " Внутри человека "
2000 г. Звездные врата SG-1 Светлана Маркова Эпизод: «Уотергейт»
2001 г. Несчастный случай Джейн Тейлор, член парламента
2003 г. Матрица угроз Д-р Набила Хассан
2005, 2009 Семьянин Марина Сиртис, Сама Анимационный сериал
2005 г. Ближе Лейла Моктари Эпизод: "Женщина Лос-Анджелеса"
2005 г. Звездный путь: Предприятие Советник Дина Трой Эпизод: « Это путешествия ... »
2006 г. Бесследно Алексас Сорос
2006 г. Подруги Джина Ричардс
2007 г. Грендель Королева Вельтеоу Телевизионный фильм
2008 г. Holby City Люси Симмондс
2009 г. Земля уничтожения Пакстон Телевизионный фильм
2009 г. Шоу Кливленда Афина, греческая проститутка / женщина на вечеринке Анимационный сериал
2009 г. Зеленая улица 2 Вероника Мавис
2009 г. Три реки Лейла Рахими
2010 г. Сделай это или сломай Д-р Анна Клейстер
2010–2013, 2019 Юное правосудие L-4 / Пчелиная матка / Ученый № 2
2011 г. Анатомия Грея Соня Амин
2013 Звездный путь продолжается Компьютерный голос
2013 Время приключений Саманта Эпизод: "Яма"
2013–2016 гг. NCIS Директор Моссада Орли Эльбаз Эпизоды: « Берлин », « Прошлое, настоящее и будущее », «Семья прежде всего»
2016 г. Мой летний принц (телефильм Hallmark) Пенелопа Шеридан
2017 г. Скандал Генерал Флетчер Эпизод: "Коробка"
2017 г. ОК, КО! Давайте быть героями Cosma (голос) Голосовая роль
2018 г. Последний шаркнадо: самое время Зима Голосовая роль
2018 г. Титаны Мари Грейнджер Эпизод: « Хэнк и рассвет »
2019 г. Орвилл Школьный учитель Эпизод: «Святилище»
2020 г. Звездный путь: Пикард Командир Дина Трой Эпизод: "Непенте"
2020 г. Звездный путь: нижние палубы Коммандер Дина Трой (голос) Эпизод: "Без мелких деталей"

Озвучка

Аудиокниги

Год Заголовок Роль
2015 г. Дождь призраков Юлия

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Диллард, Дж. М. (1994). Звездный путь: История в картинках . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 978-0-671-51149-4.

внешние ссылки