Мартин Алонсо Пинсон - Martín Alonso Pinzón

Мартин Алонсо Пинсон
EstatuaPinzónPalos1.jpg
Статуя Пинсона в Палос-де-ла-Фронтера
Родился c. 1441
Умер c. 1493
Национальность испанский
Занятие Моряк, исследователь, первооткрыватель
Активные годы ? –1493
Супруг (а) Мария Альварес
Дети Сыновья: Ариас Перес, Хуан
Дочери: мэр, Каталина, Леонор
Родители) Мартин Пинсон, мэр Висенте
Родственники Братья Пинсон

Мартин Алонсо Пинсон ( испанское произношение:  [maɾˈtin aˈlonso pinˈθon] ; Палос-де-ла-Фронтера , Уэльва ; ок. 1441 - ок. 1493) был испанским мореплавателем, кораблестроителем, мореплавателем и исследователем , старшим из братьев Пинсон . Он отправился с Христофором Колумбом в свое первое путешествие в Новый Свет в 1492 году в качестве капитана « Пинты» . Его младший брат Висенте Яньес Пинсон был капитаном « Нинья» , а средний брат Франсиско Мартин Пинсон был маэстро (первым помощником) « Пинты» .

Семья Пинсон из Палоса

Семья Пинсон была одной из ведущих семей Палос-де-ла-Фронтера в конце 15 века. Существует несколько противоречивых теорий о происхождении семьи и их имени ( см. Семья Пинсон ). Его дедушка был моряком и ныряльщиком, известным как Мартин ; неясно, было ли это имя или фамилия, и был ли Пинсон в его поколении фамилией или эпитетом . Его отцом был моряк по имени Мартин Пинсон; его мать была названа мэром Висенте.

Жизнь

Пинсон родился в Палосе примерно в 1441 году. Похоже, что в довольно молодом возрасте Пинсон отправился в путь на местной каравелле в качестве грумета (юнги). Его дом, ныне Дом-музей Мартина Алонсо Пинсона, находился на старой королевской дороге к монастырю Ла Рабида . Семья Мартина заключила брак с жительницей местности по имени Мария Альварес. У них было пятеро детей: два мальчика - Ариас Перес и Хуан, участвовавшие в нескольких экспедициях в Америку, - и три девочки - мэр, Каталина и Леонор. Леонор, самая младшая, часто страдала от приступов того, что тогда называлось « гота-коралл », а теперь назвали эпилепсией .

Французская традиция гласит, что Алонсо Пинсон отправился в Новый Свет с мореплавателем Жаном Кузеном и что вместе они открыли континент в 1488 году, за четыре года до Колумба. Вернувшись в Дьепп , Пинсон оставил Кузена в споре и, как утверждается, уехал в Испанию, откуда он консультировал Колумба в его западном плавании. Пинзон, как известно, проявил удивительную уверенность в том, что руководил Колумбом в его открытии Нового Света. Однако не осталось бесспорных письменных документов, подтверждающих это раннее заявление об открытии.

Его морской опыт и его лидерство оставались очевидными в судебных процессах 1508–1536 годов, известных как pleitos colombinos («колумбийские судебные процессы»), где свидетели указывали на него как на лидера комарки (региона, сопоставимого с графством ). Он также был известен своими сражениями против португальцев в войне за кастильское наследство . Вероятно, даже находясь в Португалии перед приездом в Испанию, Колумб знал о Мартине Алонсо, потому что он был известен своим участием в войне, а также своими вторжениями в афро-атлантические воды вслед за португальцами. путешествие на Канарские острова и Гвинею с их богатым рыболовством и коммерческой возможностью торговли золотом, специями и рабами.

Подготовка к путешествию за открытиями

23 мая 1492 года жителям Палоса было оглашено королевское постановление, согласно которому католические монархи Изабелла и Фердинанд приказали некоторым жителям доставить две каравеллы Колумбу и отправиться с ним в его путешествие, которое он совершал «по приказу Их Высочеств. "( " por mandado de Sus Altezas " ) и что город должен уважать королевское решение. Местные жители не подчинились. Моряки Палоса не были уверены в том, что отправятся в это приключение с Колумбом, который был им в значительной степени неизвестен. Независимо от того, в большей или меньшей степени они доверяли его идеям, люди Палоса считали трудным поддержать матроса из Дженовезе, если его не сопровождал моряк, известный и уважаемый в городе. Предприятие - рискованное и, прежде всего, с неопределенной прибылью - не представляло большой привлекательности. Оппозиция или безразличие к проекту Колумба было повсеместным.

Семейный дом Пинсон в Палосе, ныне Дом-музей Мартина Алонсо Пинсона .

Примерно в это время Пинсон вернулся из обычного коммерческого плавания в Рим . В францисканцы из монастыря Л Рабид положила Колумб в контакте с Пинсон. Друг Пинсона Перо Васкес де ла Фронтера, очень уважаемый старый моряк в городе, также оказал большое влияние на Пинсона, решившего поддержать предприятие не только морально, но и экономически.

Нет никаких записей о каком-либо письменном соглашении между Columbus и Pinzón, и условия любого соглашения потеряны для истории. Однако у нас есть труды Фрая Бартоломе де лас Касаса и показания некоторых свидетелей. Согласно Фернандесу Дуро, де лас Касас говорит, что Колумб оказал Пинсону равные почести в путешествии и половину прибыли, и Диего Пинсон Колменеро засвидетельствовал то же самое в Pleitos colombinos ; Франсиско Медель показал, что слышал, как он предлагал Пинсону «все, что он просил и желал».

В качестве убедительного знака своей приверженности плану Колумба Пинсон вложил полмиллиона ( medio cuento ) монетами maravedís в счет стоимости путешествия, половину суммы, внесенной монархией. Благодаря его престижу в качестве судовладельца и эксперта моряка и его известности по всему Тинто - Odiel области, он смог привлечь соответствующую команду. Подписавшись, он отказался от судов, которые Колумб уже захватил на основании королевского приказа, а также отпустил людей, которых он зачислил, снабдив предприятие двумя собственными каравеллами, Pinta и Niña , которые, как он знал по собственному опыту, будут будут лучше и удобнее лодки. Кроме того, он путешествовал через Палос, Могуэр и Уэльву , убеждая своих родственников и друзей завербоваться, составляя из них лучшую команду. Согласно свидетельству Pleitos colombinos , он « проявил такое усердие, чтобы обезопасить и оживить людей, как будто то, что было обнаружено, предназначалось ему и его сыновьям». Среди тех, кого он завербовал, были Кристобаль Кинтеро из Палоса и братья Ниньо из Могуэра.

В это время Пинсон и Колумб казались довольно близкими. В « Pleitos colombinos» свидетель Алонсо Гальего из Уэльвы вспомнил, как Колумб сказал: «Мистер Мартин Алонсо Пинсон, мы отправляемся в это путешествие, которое, если мы продолжим его, и Бог откроет нам новые земли, я обещаю Королевской Короной: относиться к тебе как к брату ".

Путешествие с Колумбом

Колумб и братья Пинсон прибывают в Америку, Диоскоро Пуэбла (1862 г.)
Копия каравеллы Пинта у пристани Каравелл в Палосе.
Статуя братьев Пинсон в Палосе.

Путешествие наружу

3 августа 1492 года « Санта-Мария» , « Пинта» и « Нинья» покинули Палос, отправившись на поиски. Адмирал Колумб был капитаном флагманского корабля « Санта-Мария» , Пинсон был капитаном « Пинты» ; его средний брат Франсиско был хозяином. Именно из Пинта , что Родриго де Триана будет первым смотровым земли в Северной и Южной Америке .

Во время плавания Пинсон несколько раз демонстрировал свои способности опытного мореплавателя и лидера. Когда румпель Пинты сломался на пути к Канарским островам, Колумб, который не смог подобраться достаточно близко, чтобы помочь от Санта-Мария :

... был немного менее обеспокоен, зная, что Мартин Алонсо Пинсон был энергичным и изобретательным человеком. ... он решил проблему сломанного румпеля Pinta и смог продолжить плавание.

Когда между 6 и 7 октября 1492 года Колумб не смог восстановить дисциплину среди усталой и разочарованной команды Санта-Мария , Мартин Алонсо с его даром командования сумел разрешить ситуацию. Как свидетельствовал Эрнан Перес Матеос более сорока лет спустя:

... поскольку они не открыли землю, те, кто пошел с указанным Колумбом, хотели поднять мятеж и восстать против него, заявив, что они заблудились, а затем упомянутый Колумб сказал Мартину Алонсо, что происходит среди этих людей и что ему казалось, что они должны делать; и что упомянутый Мартин Алонсо Пинсон ответил ему; "Сэр; повесить полдюжины из них и бросить в море, и если вы не посмеете, я и мои братья подойдем к ним поближе и сделаем это, чтобы армада, вышедшая с мандатом таких высших князей, не могла вернуться без хорошие новости." И что он знал, что с этим они вернут себе настроение; и названный Колумб сказал; «Мартин Алонсо; Давайте наладим отношения с этими джентльменами и отправимся в путешествие еще на восемь дней, и если за это время мы не найдем земли, мы отдадим еще один приказ о том, что мы должны делать ». ...

В то время Пинсон предложил Колумбу изменить курс 6 октября 1492 года. Это изменение привело экспедицию к выходу на берег Гуанахани 12 октября 1492 года.

Эти и другие действия Пинсона и его братьев, особенно Висенте, побудили историков рассматривать братьев как «со-первооткрывателей Америки», поскольку без их помощи, поддержки и мужества Колумб, вероятно, не смог бы достичь своего предприятия. открытие, по крайней мере, не в то время и в том месте. Однажды во время pleitos colombinos королевский прокурор заявил, что Пинсон сыграл более важную роль в открытии Индии, чем сам Колумб.

Разделение на Карибах

Все свидетельства - заметки в дневнике Колумба, свидетельства в pleitos colombinos - свидетельствуют о том, что во время дальнего плавания отношения между Колумбом и Пинсоном оставались положительными. Оказавшись среди Карибских островов, ситуация начала меняться.

21 ноября 1492 года у берегов Кубы Пинсон не выполнил прямого приказа Колумба изменить курс. Вероятно, он отправился в путь самостоятельно, пытаясь сделать отдельные открытия и найти сокровища, хотя Сезарео Фернандес Дуро утверждает, что первоначальное разделение могло быть случайным, из-за пропущенных сигналов. (Асенсио решительно обвиняет Фернандеса Дуро в том, что он неадекватно объяснил длительность разлуки; Фернандес Дуро отвечает, что Пинсон просто продолжил предыдущий курс, и, если бы Колумб хотел, он должен был иметь довольно ясное представление, где его найти в течение следующих нескольких лет. дней.) Во время своих отдельных странствий он открыл новую землю; Хотя вся география острова во время первого рейса остается под вопросом, считается, что это была Гаити .

Историк XIX века Хосе Мария Асенсио, по крайней мере, обвинил отсутствие Пинсона в том, что 25 декабря Санта-Мария потерпела крушение на мелководье; Брат Пинсона Висенте, командующий « Нинья», сыграл ключевую роль в спасении моряков и самого Колумба. Колумб, отказавшись от Пинсона, отправился домой 4 января, оставив после себя 38 человек, все из которых умерли до возвращения Колумба девять месяцев спустя. Нинья и Пинта увидели и вернулись друг о друге 6 января 1493, и, после яростного аргумента , в котором по меньшей мере по одному свидетелю, Пинсон возражал против 38 мужчин быть «остались так далеко от Испании, будучи так мало, потому что они не могли будут обеспечены и будут потеряны », и Колумб пригрозил повесить Пинсон, два корабля вместе направились обратно в Испанию 8 января.

Опубликованный дневник путешествия Колумба был тщательно отредактирован Бартоломе де лас Касасом, поэтому невозможно узнать, что было написано на самом деле в то время, а что было добавлено позже, но дневник запускает серию обвинений против Пинсона, начиная с его разлуки в ноябре. 21:

Среда, 21 ноября [1492]
... В этот день Мартин Алонсо Пинсон отправился с каравеллой Пинта, без повиновения и воли адмирала, из жадности, он говорит, что индеец, которого адмирал приказал посадить в эту каравеллу сказал ему, где взять много золота (здесь испанцы, le había de dar mucho oro , немного неясно, но, похоже, в этом смысл), и поэтому он ушел, не дожидаясь, без причины плохой погоды, просто потому, что он хотел. И здесь адмирал говорит: «Он сделал и многое другое сказал мне».

Вторник, 8 января [1493]
При таких сильных ветрах с востока и юго-востока он не уехал в тот день, из-за чего приказал снабдить эту каравеллу водой, дровами и всем, что было необходимо для всего плавания, потому что, хотя он намеревался путешествовать на корабле вдоль всего побережья Эспаньолы, насколько мог, но, поскольку те, кого он посадил в каравеллы для командиров, были братьями, то есть Мартина Алонсо Пинсона, Висенте Яньеса и других, которые следовали за ним с высокомерием и жадностью, оценивая это все уже было их, не смотря на ту честь, которую оказал им адмирал, они не подчинялись и не подчинялись его командам, прежде чем они сказали и сделали много незаслуженных вещей против него, и этот Мартин Алонсо покинул его с 21 ноября по 6 ноября. В январе без какой-либо причины или причины, кроме неповиновения, все из которых адмирал терпел и хранил молчание, чтобы положить конец своему путешествию, чтобы оставить после себя такую ​​плохую компанию, с которой, по его словам, это было необходимо скрыть, хотя они были людьми беззаконными, и хотя ему пришлось сказать, находясь с ними, что они были хорошими людьми *, потому что было не время говорить о наказании, он согласился вернуться и больше не останавливаться, так быстро, как это было возможный ...

 * Попытка понять довольно неясную фразу «y aunque tenía dice que consigo muchos hombres de bien» ; возможно, в качестве альтернативы, «и хотя он должен был сказать, что с ними было много хороших людей».

Тем не менее, большая часть свидетельств Pleitos colombinos , а также часть специализированных историографий и исследователей не согласны с тем, что эти вещи происходили таким образом, и нет никаких обвинений против Пинсона в Письме Колумба о первом путешествии , которое Колумб написал во время своего возвращения.

Обратное путешествие и смерть

Во время обратного путешествия в Испанию корабль Пинсона был отделен от Колумба в штормовых условиях к юго-западу от Азорских островов . Пинсон прибыл в Байону в Галисии , недалеко от Виго , 1 марта 1493 года; Колумб прибыл в Лиссабон 4 марта; Позже он столкнулся с проблемами в суде из-за того, что приземлился в Португалии по необходимости в плохую погоду. Пинсон, несмотря на плохую погоду и сильный южный ветер, сумел приземлиться на территории Испании, а не Португалии. Полагая, что Колумб заблудился, или пытаясь одолеть его, он послал письмо королю и королеве; некоторые утверждали, что он претендовал на славу великих открытий для себя, в то время как другие защищали его от обвинений; само письмо потеряно. В любом случае суд обидел его и приказал подчиняться только Колумбу. Неясно, дошло ли до суда письмо Пинсона или Колумба из Лиссабона, равно как и неясно, было ли отказ пригласить Пинсона в суд из-за приматов позиции Колумба, возможных обвинений Колумба против Пинсона или просто сообщений о болезни и смерти Пинсона.

Пинсон вернулся домой в Палос, прибыв туда 15 марта 1493 года, точно в тот же день, когда « Нинья» достигла отправной точки путешествия. Измученный и страдающий от периодически повторяющейся лихорадки, его увезли с корабля на носилках. Когда прибыл Колумб, друзья отвезли его на ферму на границе между Палосом и Могуэром. Возможно, что сын Мартина, Ариас Перес Пинсон, не привел его прямо в свой дом в Палосе, чтобы защитить его, учитывая, что Колумб угрожал ему ранее. Другая возможность заключается в том, что это было связано с тем, что Мартин не ладил с Каталиной Алонсо, женщиной, которая жила с его отцом с тех пор, как он стал вдовцом, и от которой у отца будет двое внебрачных детей: Франсиско и Инес Пинсон. Согласно показаниям Франсиско Меделя и Эрнана Переса Матеоса, он был доставлен в монастырь Ла Рабида, где и умер; он был погребен там, как и хотел.

Утверждалось, что повторяющаяся лихорадка Пинсона была сифилисом . Теория о том, что сифилис имеет происхождение из Нового Света и что он впервые был привезен в Европу командой Колумба, была давней и долго вызывала споры. Некоторые недавние генетические данные восстанавливают доверие к теории. Тем не менее, даже если Пинсон заразился им во время путешествия, крайне маловероятно, что это было причиной его смерти. Третичный сифилис обычно не проявляется в течение 3–15 лет. Также существует вероятность того, что некоторые историки перепутали Мартина Алонсо Пинсона с его братом Франсиско, который, более вероятно (но все же спорно), страдал именно этим заболеванием. И наоборот, существует вероятность того, что первая вспышка сифилиса среди европейцев без иммунитета была гораздо более опасной, чем последующая.

Фернандес Дуро далее пишет, что «непростительное преступление» Пинсона заключалось в том, что ему посчастливилось или он умел добыть больше золота, чем Колумб.

В популярной культуре

Мартина Алонсо Пинзона изобразили Чеки Карио в 1492 году: Покорение рая и Роберт Дави в Христофор Колумб: Открытие , оба вышедшие в 1992 году .

использованная литература

Источники

дальнейшее чтение

  • (на французском языке) Луи-Теодуль Бего: «Главный капитан в длинных курсах», Мартин Алонсо Пинсон, партнер Кристофа Коломба; Организатор и аниматор выставки 1492 г. , Париж, 1944 г.
  • (на испанском языке) Адам Сасди: El descubrimiento de Puerto Rico en 1492 por Martín Alonso Pinzón , in: Revista de Historia. Сан-Хуан, Año 1 (1985), Nr. 2, С. 9-45.
  • (на испанском языке) Доминго Гомес: Vindicación del piloto de la carabela "Pinta", Мартин Алонсо Пинсон , в: Mundi hispánico. - Мадрид, Año 21 (1968), Nr. 241.
  • (на испанском языке) Франсиско Моралес Падрон: Las relaciones entre Colón y Martín Alonso Pinzón , in: Actas. - Лиссабон, т. 3 (1961), с. 433-442.
  • (на немецком языке) Урс Биттерли: Die "Wilden" und die "Zivilisierten" , 3. Aufl., München 2004 ISBN?
  • (на немецком языке) Ders .: Alte Welt - neue Welt , München 1992 ISBN?
  • (на немецком языке) Ders .: Die Entdeckung Amerikas , 4. Aufl., München 1992 ISBN?
  • (на немецком языке) Ders .: Die Kenntnis beider "Indien" im frühneuzeitlichen Europa , München 1991

внешние ссылки