Максимилиан Шелл - Maximilian Schell

Максимилиан Шелл
Максимилиан Шелл - 1970-1.jpg
Шелл в 1970 году
Родился ( 1930-12-08 )8 декабря 1930 г.
Умер 1 февраля 2014 г. (2014-02-01)(83 года)
Национальность Швейцарский , австрийский
Занятие Актер, сценарист, режиссер, продюсер, руководитель производства
Активные годы 1955–2014
Супруг (а)
( М.  1986; отд.  2005)

( м.  2013;его смерть 2014)
Дети 1
Родственники Мария Шелл (сестра)

Максимилиан Шелл (8 декабря 1930 - 1 февраля 2014) - швейцарский актер театра и кино австрийского происхождения, который также написал сценарии, снял и продюсировал некоторые из своих собственных фильмов. Он получил премию Американской киноакадемии за лучшую мужскую роль в американском фильме 1961 года « Суд в Нюрнберге» , его вторую актерскую роль в Голливуде. Родился в Австрии , его родители интересовались искусством, и он вырос в окружении актерского мастерства и литературы. В то время как он был ребенком, его семья бежала в Швейцарию в 1938 году , когда Австрия была присоединена от нацистской Германии , и они поселились в Цюрихе . После окончания Второй мировой войны Шелл занялся актерством или режиссурой на постоянной основе. Он снялся в многочисленных немецких фильмах, часто антивоенных, прежде чем переехать в Голливуд.

Шелл был отмечен в ряде тематических фильмов нацистской эпохи, так как мог говорить как по-английски, так и по-немецки. Среди них были два фильма, за которые он был номинирован на Оскар: Человек в стеклянной будке (1975; лучший актер), где он сыграл персонажа с двумя личностями, и Джулия (1977; лучший актер второго плана), где он помогает андеграунду в Нацистская Германия.

Однако его актерский диапазон выходил за рамки немецких персонажей; и в течение своей карьеры он также играл таких разных личностей, как венесуэльский лидер Симон Боливар , российский император Петр Великий и физик Альберт Эйнштейн . За роль Владимира Ленина в телефильме « Сталин» (1992) он получил премию « Золотой глобус» . На сцене Шелл сыграл в нескольких пьесах, и его считали «одним из величайших Гамлетов всех времен ».

Шелл был опытным пианистом и дирижером, выступал с Клаудио Аббадо и Леонардом Бернстайном , а также с оркестрами в Берлине и Вене. Его старшая сестра Мария Шелл также была всемирно известной актрисой, о которой он снял документальный фильм « Моя сестра Мария» в 2002 году.

Ранние годы

Шелл родился в Вене , Австрия , в семье Маргарет (урожденная Ноэ фон Нордберг), актрисы, руководившей актерской школой, и Германа Фердинанда Шелла, швейцарского поэта, писателя, драматурга и владельца аптеки. Его родители были католиками .

Отец Шелла никогда не был в восторге от того, чтобы молодой Максимилиан стал актером, как его мать, считая, что это не может привести к «настоящему счастью». Однако в ранней юности Шелл был окружен актерским мастерством:

Я вырос в атмосфере театра и воспринимал это как должное. Я помню театр в детстве, как большинство людей вспоминают, как готовила мама. Меня окружали актерское мастерство, поэзия - тоже. Я дебютировал в театре в возрасте трех лет, в Вене. . .

Семья Шелл была вынуждена бежать из Вены в 1938 году, чтобы «сбежать от Гитлера » после аншлюса , когда Австрия была аннексирована нацистской Германией. Они поселились в Цюрихе , Швейцария.

В Цюрихе Шелл «вырос на классике », а когда ему было десять лет, написал свою первую пьесу. Шелл вспоминает, что в детстве, рос в окружении театра, он воспринимал актерское мастерство как должное и сначала не хотел становиться актером: «Я хотел стать художником, музыкантом или драматургом», как и его отец.

Позже Шелл учился в Цюрихском университете в течение года, где он также играл в футбол и был в команде по гребле, а также писал для газет в качестве журналиста на полставки для получения дохода. После окончания Второй мировой войны он переехал в Германию, где поступил в Мюнхенский университет и изучал философию и историю искусства. Во время перерывов он иногда возвращался домой в Цюрих или останавливался на ферме своей семьи в деревне, чтобы написать в уединении:

Отец и дядя там охотятся на оленей, но я не люблю охотиться. Я люблю гулять по лесу в одиночестве. В 1948 и 1949 годах, когда я написал часть своего первого романа, который никогда никому не показывал, я изолировался в одной из охотничьих хижин на три месяца, без телефона, без электричества, с теплом только от большого открытого камина. .

Затем Шелл вернулся в Цюрих, где он год служил в швейцарской армии , после чего снова поступил в Цюрихский университет на другой год, а затем в Базельский университет на шесть месяцев. В течение этого периода он профессионально играл небольшие роли, как в классических, так и в современных пьесах, и решил, что с тех пор он посвятит свою жизнь актерскому мастерству, а не будет заниматься академическими исследованиями:

Тогда я решил: ты ученый или художник. . . . Для меня это гораздо важнее. . . восхищаться и чувствовать, вдохновляться и вдохновляться. . . Искусство возникает из хаоса, а не из механического анализа. Так что как только я принял решение, больше не было смысла продолжать учиться и получать ученую степень. Это похоже на награду; это ничего не значит само по себе. . . . Высшее образование - это просто титул. Я не думаю, что у художника должен быть титул. Пришло время сосредоточиться на игре.

Шелл начал действовать в Базельском театре.

Покойная старшая сестра Шелла , Мария Шелл , также была актрисой, как и двое их братьев и сестер, Карл (1927–2019) и Иммакулата «Имми» Шелл (1935–1992).

Карьера

Кинодебют Шелла состоялся в немецком антивоенном фильме Kinder, Mütter und ein General ( Дети, матери и генерал , 1955). Это была история пяти матерей, которые противостояли немецкому генералу на передовой, узнав, что их сыновья, некоторым из которых было всего 15 лет, были «призваны стать пушечным мясом от имени Третьего рейха». В фильме Клаус Кински снялся в роли офицера, а Шелл - в роли офицера- дезертира . История, которая, по словам одного критика, «изображает безумие продолжения войны в проигранной войне», станет «торговой маркой» для многих будущих ролей Шелла: «Чуткость Шелла в его изображении молодого дезертира, разочарованного в сражениях. стала торговой маркой его игры ".

Впоследствии Шелл снялся еще в семи фильмах, снятых в Европе перед поездкой в ​​США, в том числе «Заговор с целью убийства Гитлера» (также 1955). Позже в том же году у него была вспомогательная роль в фильме «Восстание сапог-сапога» , в котором он играет «чувствительного философа», который использует этику для конфиденциального обсуждения аргументов в пользу убийства Гитлера.

В 1958 году Шелл был приглашен в США для участия в бродвейской постановке Иры Левина «Блокировка» , в которой Шелл исполнил роль начинающего концертного пианиста. Он дебютировал в Голливуде в фильме «Молодые львы» о Второй мировой войне (1958) в роли командующего немецкого офицера в другой антивоенной истории с Марлоном Брандо и Монтгомери Клифтом . Немецкий историк кино Роберт Реймер пишет, что фильм, снятый Эдвардом Дмитриком , снова опирался на сильную немецкую характеристику Шелла, чтобы «изобразить молодых офицеров, разочарованных войной, которая больше не имела смысла».

В 1960 году Шелл вернулся в Германию и сыграл главную роль в « Гамлете» Уильяма Шекспира для немецкого телевидения, роль, которую он сыграл еще два раза в театральных постановках на протяжении своей карьеры. По словам одного писателя, наряду с Лоуренсом Оливье Шелл считается «одним из величайших Гамлетов всех времен». Шелл вспоминал, что, когда он впервые сыграл Гамлета, «это было похоже на влюбленность в женщину ... только когда я играл роль Гамлета, у меня не было момента, когда я понял, что влюблен в актерство». Спектакль Шелла Гамлета был показан как один из последних эпизодов американского комедийного сериала Mystery Science Theater 3000 в 1999 году.

Приговор в Нюрнберге (1961)

В Нюрнбергском (1961)

В 1959 году Шелл выступал в роли адвоката в прямой телепрограмме « Нюрнбергский приговор» , вымышленном воссоздании Нюрнбергского военного процесса в выпуске « Плейхауса 90» . Его игра в телевизионной драме считалась настолько хорошей, что он и Вернер Клемперер были одними из немногих членов первоначального состава, выбранных для исполнения тех же ролей в версии фильма 1961 года. Он получил премию Оскар за лучшую мужскую роль , что стало первой победой для немецкоязычного актера со времен Второй мировой войны.

Получив премию New York Film Critics за свою роль, Шелл вспомнил, как гордился, когда получил письмо от своей старшей сестры Марии Шелл , которая уже была удостоенной наград актрисой:

Я получил чудеснейшее письмо от Марии. Она написала: «Теперь, когда у тебя в руке мое письмо, для тебя наступает прекрасный день. Я буду с вами, горд, потому что я знал, что такое признание придет однажды, что приведет к чему-то еще большему и лучшему. . . . не только потому, что ты близок мне, но и потому, что я считаю тебя одним из поистине великих актеров, и замечательно, что помимо этого ты мой брат ». Мы с Марией очень близки.

По словам Реймера, Шелл устроил «бравурное представление», в котором пытался защитить своих клиентов, нацистских судей, «утверждая, что все немцы разделяют коллективную вину» за то, что произошло. Биограф Джеймс Кертис отмечает, что Шелл подготовился к своей роли в фильме, «прочитав весь сорокотомный отчет о Нюрнбергском процессе». Автор Барри Монуш описывает влияние игры Шелла:

Опять же, на большом экране он был не чем иным, как электризующим советником, чья решимость возложить вину за Холокост на кого-то еще, кроме своих клиентов, и ставит под сомнение мораль.

Режиссер-продюсер Стэнли Крамер собрал звездный ансамбль, в который вошли Спенсер Трейси и Берт Ланкастер . Они «работали за номинальную зарплату из-за желания увидеть снятый фильм и из-за возможности появиться в нем», - отмечает историк кино Джордж Макманус. Актер Уильям Шатнер вспоминает, что еще до начала съемок «мы осознавали важность фильма, который снимали». Он был номинирован на одиннадцать премий Оскар, выиграв две. В 2011 году Шелл появился на праздновании 50-летия фильма и его победы «Оскар» в Лос-Анджелесе в Академии кинематографических искусств и наук , где рассказал о своей карьере и фильме.

Независимый режиссер

Начиная с 1968 года Шелл начал писать, продюсировать, направлять и сниматься в ряде своих собственных фильмов. Среди них был «Замок» (1968), немецкий фильм по роману Франца Кафки о человеке, попавшем в бюрократический кошмар. Вскоре он снял « Erste Liebe» («Первая любовь») (1970) по роману Ивана Тургенева . Фильм был номинирован на премию Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке .

Следующий фильм Шелла « Пешеход» (1974) повествует о немецком магнате, которого «преследует нацистское прошлое». В этом фильме, как отмечает один критик, «Шелл исследует совесть и вину с точки зрения личности и общества, достигая всеобщего сердца ответственности и моральной инерции». Он был номинирован на премию « Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и имел «большой коммерческий успех в Германии», - отмечает Роджер Эберт .

Затем Шелл был продюсером, режиссером и второстепенным персонажем в немецком криминальном триллере « Конец игры» (1975) с Джоном Войтом и Жаклин Биссет в главных ролях . Через несколько лет он стал соавтором сценария и снял австрийский фильм « Сказки из Венского леса» (1979). Ранее (1977) он поставил постановку одноименной оригинальной пьесы Одона фон Хорват в Национальном театре в Лондоне.

Темы Второй мировой войны

Рисунок Шелла после того, как он получил «Оскар» за « Правосудие» в Нюрнберге (1961). Художник: Николас Вольпе

За свою карьеру, будучи одним из немногих немецкоязычных актеров, снимавшихся в англоязычных фильмах, Шелл был отмечен в ряде фильмов нацистской тематики, в том числе « Контрапункт» (1968), «Одесское дело» (1974) , «Человек в кино». Стеклянная будка (1975), Мост слишком далеко (1977), Железный крест (1977) и Джулия (1977). За последний фильм, снятый Фредом Зиннеманном , Шелл снова был номинирован на «Оскар» за роль второго плана в качестве антинацистского активиста.

В ряде фильмов Шелл исполнил роль еврейского персонажа: Отто Франк, отца Анны Франк, в «Дневнике Анны Франк» (1980); как современный сионистский отец в Избранных (1981); в 1996 году он сыграл пережившего Освенцим в немецком фильме « Сквозь розы» , сценарий и режиссер Юрген Флимм ; а в « Левом багаже» (1998) он сыграл отца еврейской семьи.

В «Человеке в стеклянной будке» (1975), адаптированном по пьесе Роберта Шоу , Шелл сыграл и нацистского офицера, и еврея, пережившего Холокост, в персонаже с двойной идентичностью. Роджер Эберт описывает главного героя, Альберта Гольдмана, как «сумасшедшего и чрезвычайно сложного, и он спрятан в лабиринте личностей, настолько плотном, что никто не знает наверняка, кто он на самом деле». Шелл, который в тот период своей карьеры считал себя главным образом режиссером, почувствовал себя вынужденным согласиться на роль, когда ему предложили ее:

Просто время от времени появляется роль, от которой я просто не могу отказаться. Это была такая роль - как я мог ей отказать?

Игру Шелла в фильме выгодно сравнивают с другими его ведущими ролями: историк кино Аннетт Инсдорф пишет: «Максимилиан Шелл в роли вспыльчивого, вспыльчивого Гольдмана еще более убедителен, чем в его предыдущих ролях, связанных с Холокостом, включая Суд в Нюрнберге. и Альтонские осужденные " . Она приводит ряд примеров актерской активности Шелла, в том числе сцены в зале суда, где персонаж Шелла, якобы разоблаченный как немецкий офицер, «нападает на еврейскую кротость» в свою защиту и «хвастается, что евреи были овцами, которые этого не сделали. верю в то, что происходило ". В конечном итоге фильм предполагает, что персонаж Шелла на самом деле еврей, но тот, чье здравомыслие было скомпрометировано « виной выжившего ». Шелл был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль и Золотой глобус за лучшую мужскую роль за свою игру.

Персонаж-актер

Шелл в 2006 году

Чтобы не быть типичным , Шелл также играл более разных персонажей в многочисленных фильмах на протяжении всей своей карьеры: он играл вора музейных сокровищ в « Топкапы» (1964); лидер Венесуэлы в Симоне Боливаре (1969); капитан корабля XIX века в Кракатау, к востоку от Явы (1969); ученый / командир звездолета в стиле капитана Немо из фантастического фильма «Черная дыра» (1979); российский император в телевизионном мини-сериале « Петр Великий» (1986) с Лоуренсом Оливье , Ванессой Редгрейв и Тревором Ховардом , получивший премию « Эмми» ; комедийная роль с Марлоном Брандо в «Первокурснике» (1990); Риз Уизерспун «s суррогатная дед в A Far Off Place ; коварный кардинал в «Вампирах» Джона Карпентера (1998); в роли Фридриха Великого в телефильме « Молодая Екатерина» (1991); в роли Владимира Ленина в сериале « Сталин» (1992), за который он получил премию « Золотой глобус» ; полковник КГБ России в « Свечи в темноте» (1993); фараон в Аврааме (1994); и отец Теи Леони в фантастическом триллере Deep Impact (1998).

С 1990-х годов и до конца своей карьеры Шелл появлялся во многих немецкоязычных фильмах для телевидения, таких как фильм 2003 года Alles Glück dieser Erde ( Все удачи в мире ) с Uschi Glas и в телевизионном мини-сериале Die Rückkehr des Tanzlehrers  [ de ] (2004), основанный на романе Хеннинга Манкелла « Возвращение мастера танцев» . В 2006 году он появился в спектакле « Блюз воскрешения» Артура Миллера , поставленном Робертом Альтманом , который играл в Лондоне в Old Vic . В 2007 году он сыграл роль Альберта Эйнштейна в немецком телесериале Giganten (Гиганты), в котором разыгрывались жизни людей, важных в истории Германии.

Со своей сестрой, актрисой Марией Шелл , в 1959 году.

Документальные фильмы

Шелл также был сценаристом, продюсером и режиссером множества фильмов, в том числе проблемного документального фильма « Марлен» (1984) с нежелательным участием Марлен Дитрих . Он был номинирован на «Оскар», получил премию кинокритиков Нью-Йорка и премию немецкого кино . Первоначально Дитрих, которому тогда было 83 года, согласился позволить Шеллу взять интервью и снять ее в уединении ее квартиры. Однако после того, как он начал снимать, она передумала и отказалась разрешить показ каких-либо реальных видеозаписей с ее участием. Во время видеозаписи интервью Шелл описал трудности, с которыми он столкнулся при создании фильма.

Шелл творчески показала только ее силуэты вместе со старыми видеоклипами во время саундтрека к их интервью. Согласно одной из рецензий, «подлинная оригинальность фильма заключается в том, как он преследует противоречие темпераментов между интервьюером и звездой ... он вытаскивает ее, насмехаясь над ней, демонстрируя увлекательную демонстрацию эгоизма, лжи и споров».

В 2002 году Шелл снял свой самый интимный фильм « Моя сестра Мария» - документальный фильм о его сестре, известной актрисе Марии Шелл . В фильме он рассказывает о ее жизни, карьере и возможном снижении дееспособности из-за болезни. Фильм, снятый за три года до ее смерти, показывает ее умственную и физическую слабость, что привело к ее отстранению от мира. В 2002 году, по завершении работы над фильмом, они оба получили награду Bambi Awards и были отмечены за свои жизненные достижения и признание фильма.

Личная жизнь

Леонард Бернштейн и Шелл во время сериала в 1983 году

В 1960-х у Шелла был трехлетний роман с Сорайей Эсфандиари-Бахтиари , бывшей второй женой Резы Пехлеви , последнего шаха Ирана . Также ходили слухи, что он был помолвлен с первой афроамериканской супермоделью Доньял Луна в середине 1960-х годов. В 1985 году он познакомился с российской актрисой Натальей Андрейченко , на которой женился в июне 1986 года; их дочь Настасья родилась в 1989 году. После 2002 года, разлученного со своей женой (с которой он развелся в 2005 году), у Шелла были отношения с австрийским историком искусства Элизабет Мичич. С 2008 года у него были романтические отношения с немецкой оперной певицей Ивой Миханович ; в конце концов они поженились 20 августа 2013 года.

Шелл большую часть своей жизни был полупрофессиональным пианистом. У него было пианино, когда он жил в Мюнхене, и сказал, что будет играть часами для собственного удовольствия и для того, чтобы помочь ему расслабиться: «Я считаю, что мне нужно отдохнуть. У актера должны быть паузы между работой, чтобы обновиться. читать, ходить, рубить дрова ».

Дирижер Леонард Бернстайн утверждал, что Шелл был «замечательно хорошим пианистом». В 1982 году в программе, снятой для американской телекомпании PBS , до того, как Бернштейн дирижировал Венской филармонией, исполняя симфонии Бетховена, Шелл читал письма Бетховена к аудитории. В 1983 году он и Бернштейн совместно вели 11-серийный телесериал « Бернштейн / Бетховен» , включающий девять живых симфоний, а также дискуссии между Бернштейном и Шеллом о произведениях Бетховена. В других случаях, Schell работал с итальянским дирижером Клаудио Аббадо и Берлинской филармонии , который включал в себя выступление в Чикаго из Игоря Стравинского «s Эдипе , а другой в Иерусалиме , о Арнольд Шенберг » s Уцелевший из Варшавы . Шелл также продюсировал и поставил ряд живых опер, в том числе « Лоэнгрин» Рихарда Вагнера для оперы Лос-Анджелеса . Он работал над кинопроектом Бетховена «Фиделио» с Пласидо Доминго и Кентом Нагано .

Шелл был приглашенным профессором Университета Южной Калифорнии и был удостоен звания почетного доктора Института еврейского образования и лидерства Спертуса в Чикаго.

Смерть

Шелл умер в возрасте 83 лет 1 февраля 2014 года в Инсбруке , Австрия, после «внезапной и тяжелой болезни». Немецкая телекомпания Tagesschau сообщила, что он лечился от пневмонии . На его похоронах присутствовали Вальтрауд Хаас , Кристиан Вольф , Карл Шпис , Лоуренс Дэвид Фолдс, Элизабет Эндрисс и Питер Кайзер . Его могила находится в Прейтенегге / Каринтия (Австрия), где находился семейный дом и где он и его сестра жили до конца своих дней.

Фильмография

Заголовок Год Роль Примечания
Kinder, Mütter und ein General 1955 г. Дезертир
Заговор с целью убийства Гитлера 1955 г. Член Крайзауского кружка
Созревающая молодость 1955 г. Юрген Зенгебуш
Девушка из Фландрии 1956 г. Александр Галлер
Брак доктора Данвица 1956 г. Д-р Освальд Хаузер
Сердце возвращается домой 1956 г. Вольфганг Томас
Последние будут первыми 1957 г. Лоренц Даррандт
Молодые львы 1958 г. Капитан Харденберг
Ein wunderbarer Sommer  [ de ] 1958 г. Йозеф Оспель
Гамлет 1961 г. Гамлет Телевизионный фильм. Используется в эпизоде Mystery Science Theater 3000
Приговор в Нюрнберге 1961 г. Ганс Рольфе Премия Американской киноакадемии за лучшую мужскую роль
Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - кинодрама
Премия Нью-Йоркского круга кинокритиков за лучшую мужскую роль
- Назначена премия BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли
- Лавровая награда за лучшую мужскую драматическую роль
Упражнение с пятью пальцами 1962 г. Уолтер
Осужденные Альтоны 1962 г. Франц фон Герлах
Неохотный Святой 1962 г. Джузеппе
Топкапы 1964 г. Уолтер Харпер
Возвращение из пепла 1965 г. Станислав Пилгрин
Доктор и дьявол 1965 г.
Смертельное дело 1967 Дитер Фрей
Отчаянные 1967 Марек
Контрапункт 1968 г. Генерал шиллер
Замок 1968 г. 'К.'
Хайди 1968 г. Ричард Сессеманн Телевизионный фильм
Кракатау, к востоку от Явы 1968 г. Капитан Хэнсон
Симон Боливар 1969 г. Симон Боливар
Erste Liebe 1970 г. Отец
Номинация на международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне « Серебряная ракушка» - на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке
Паулина 1880  [ фр ] 1972 г. Микеле Кантарини
Папа Иоанна 1972 г. Адриан
Пешеход 1973 Андреас Гизе Номинация на премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке
- Премия Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке
Одесское дело 1974 г. Эдуард Рошманн
Репетиция 1974 г.
Человек в стеклянной будке 1975 г. Артур Гольдман Назначен - Оскар за лучшую мужскую роль
Назначен - Золотой глобус за лучшую мужскую роль - Драма
Der Richter und sein Henker 1975 г. Роберт Шмид на аудиокассете Голос, титры, роль,
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне, Серебряная морская ракушка
День, потрясший мир 1975 г. Джуро Сарац
Сент-Айвс 1976 г. Доктор Джон Констебл
Железный крест 1977 г. Гауптман фон Странски
Мост слишком далеко 1977 г. Обергруппенфюрер СС и генерал Ваффен СС Вильгельм Биттрих
Юлия 1977 г. Иоганн Премия New York Film Critics Circle
номинирована за лучшую мужскую роль второго плана - Премия Американской киноакадемии за лучшую мужскую роль второго плана
назначена - Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль второго плана
назначена - Премия Национального общества кинокритиков за лучшую мужскую роль второго плана
Игроки 1979 г. Марко
Geschichten aus dem Wienerwald 1979 г. Посетитель театра В титрах не указан
Лавинный экспресс 1979 г. Полковник Николай Бунин
Вместе? 1979 г. Джованни
Черная дыра 1979 г. Д-р Ханс Райнхардт
Дневник Анны Франк 1980 г. Отто Франк Телевизионный фильм
Триумфальная арка 1980 г.
Избранный 1981 г. Профессор Дэвид Мальтер
Призрак Оперы  [ de ] 1983 г. Шандор Корвин / Призрак оперы Телевизионный фильм
Les les  [ fr ] 1983 г. Фабрис
Человек под подозрением 1984 г. Юрист Ландау
Подземелье Ассизи 1985 г. Полковник Мюллер Телевизионный фильм 175 минут
Петр Великий 1986 г. Петр Великий Телесериал
Смех в темноте 1986 г.
Американское место 1988 г. Альфред Штайглиц
Розарий 1989 г. Аарон
Первокурсник 1990 г. Ларри Лондон
Молодая Екатерина 1991 г. Фридрих Великий
Мисс Роуз Уайт 1992 г. Мордехай Вайс
Номинация на телевизионный фильм - Премия «Эмми» за лучшую ведущую роль в мини-сериале или фильме
Сталин 1992 г. Владимир Ленин Телевизионный фильм
CableACE Приз за мужскую роль второго плана в фильме или минисериале
Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана - серии, минисериале или телефильме
Назначенный - Primetime Emmy Award за выдающийся актер второго плана в минисериале или фильме
Далекое место 1993 г. Полковник Мопани Терон
справедливость 1993 г. Исаак Колер
Свечи в темноте 1993 г. Полковник Аркуш Телевизионный фильм
Также режиссер
Авраам 1994 г. фараон Телевизионный фильм
Маленькая Одесса 1994 г. Аркадий Шапира
Птицы-шипы: пропавшие годы 1996 г. Кардинал Витторио Телесериал
Войны вампиров 1996 г. Родан
Через розы 1997 г. Карл Стерн
Ложь в Америке 1997 г. Д-р Иштван Йонас
Восемнадцатый ангел 1998 г. Отец Симеон
Оставленный багаж 1998 г. Г-н Зильбершмидт
Вампиры 1998 г. Кардинал Альба
Существенное воздействие 1998 г. Джейсон Лернер
Жанна д'Арк 1999 г. Брат Жан ле Местр Телесериал
Wer liebt, dem wachsen Flügel ... 1999 г. Hochberg
Я люблю тебя, крошка 2000 г. Вальтер Экланд
Fisimatenten 2001 г. Позер
Фестиваль в Каннах 2001 г. Виктор Ковнер
От побережья к побережью 2003 г. Казимир Телевизионный фильм
Der Fürst und das Mädchen 2003–2007 гг. Фюрст Фридрих фон Торвальд телевизионный сериал
Die Liebe eines Priesters 2005 г. Патер Кристоф Телевизионный фильм
Дом спящих красавиц 2006 г. Коги
Искатели раковин 2006 г. Лоуренс Стерн Телесериал
Die Rosenkönigin  [ de ] 2007 г. Карл Фридрих Вайдеманн Телевизионный фильм
Братья Блум 2008 г. Алмазная собака
Флорес Неграс 2009 г. Якоб Кринстен
Les brigands 2015 г. Г-н Эшер (финальная роль в кино; снято в 2012 году)

Другие награды и номинации

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки