Метанойя (риторика) - Metanoia (rhetoric)

Метанойя (от греческого μετάνοια , метанойя , изменение своего мнения ) в контексте риторики - это средство, используемое для того, чтобы отозвать только что сделанное заявление, а затем изложить его в лучшем виде. Таким образом, метанойя подобна исправлению. Метанойя используется для напоминания о высказывании двумя способами - для ослабления предшествующего заявления или для его усиления.

Позже Метанойя олицетворяет фигуру, сопровождающую кайрос , иногда ведьму, а иногда и юную леди. Эпиграммы Авзония описывают ее так: «Я богиня, которой даже сам Цицерон не дал имени. Я богиня, которая требует наказания за то, что было сделано и что не было сделано, так что люди сожалеют об этом. Поэтому меня зовут Метаноея. . "

Ослабление

Использование метанойи для ослабления утверждения эффективно, потому что исходное утверждение все еще остается в силе вместе с уточняющим утверждением. Например, когда кто-то говорит: «Я убью тебя. Ты будешь наказан», сила первоначального утверждения («Я убью тебя») сохраняется, в то время как была предложена более реалистичная альтернатива («ты будешь наказан» ").

Укрепление

Когда его используют для усиления утверждения, метанойя помогает читателю перейти от умеренного утверждения к более радикальному, как в этой цитате из « Размышлений» Марка Аврелия.

Я все еще не справляюсь с этим по своей собственной вине и из-за того, что не соблюдаю наставления богов и, я могу почти сказать, их прямые инструкции (Книга первая);

Здесь Аврелий использует метанойю, чтобы перейти от умеренной идеи («не соблюдать наставления богов») к более интенсивной («не соблюдать ... их прямые инструкции»); предложение «я почти могу сказать» вводит метанойю.

Рекомендации